ES En puerta Elección de habitación en el hogar Elección de habitación en el hogar: retiro de paquetes Elección de habitación en el hogar: armado del producto Objetivos
ස්පාඤ්ඤ හි "red el hogar" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES En puerta Elección de habitación en el hogar Elección de habitación en el hogar: retiro de paquetes Elección de habitación en el hogar: armado del producto Objetivos
FR Linéaire d'accostage Pièce de votre choix à domicile Pièce de votre choix à domicile : retrait des colis Pièce de votre choix à domicile : assemblage des produits Seuil d'accès
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
elección | choix |
habitación | pièce |
hogar | domicile |
retiro | retrait |
paquetes | colis |
en | à |
de | de |
el | produits |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Cocina y comedor Decoración de interior Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Cuidado del hogar Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gadgets | gadgets |
jardín | jardin |
interior | intérieurs |
fiesta | fête |
paraguas | parapluies |
textil | tissu |
cocina | cuisine |
y | et |
e | d |
el | la |
de | de |
decoración | décoration |
baño | bains |
muebles | mobilier |
casa | maison |
comedor | salle à manger |
para | à |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos para animales Cocina y comedor Decoración de interior Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Cuidado del hogar Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
FR Gadgets pour la maison Équipements animalier Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gadgets | gadgets |
interior | intérieurs |
fiesta | fête |
paraguas | parapluies |
textil | tissu |
cocina | cuisine |
y | et |
e | d |
el | la |
decoración | décoration |
de | de |
baño | bains |
muebles | mobilier |
casa | maison |
comedor | salle à manger |
para | à |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Artículos para animales Cocina y comedor Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Cuidado del hogar Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Cuisine et salle à manger Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gadgets | gadgets |
jardín | jardin |
fiesta | fête |
paraguas | parapluies |
textil | tissu |
muebles | mobilier |
cocina | cuisine |
y | et |
el | la |
de | de |
baño | bains |
casa | maison |
comedor | salle à manger |
para | à |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Artículos para animales Cocina y comedor Decoración de interior Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Cuidado del hogar Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gadgets | gadgets |
jardín | jardin |
interior | intérieurs |
fiesta | fête |
paraguas | parapluies |
textil | tissu |
cocina | cuisine |
y | et |
e | d |
el | la |
de | de |
decoración | décoration |
muebles | mobilier |
casa | maison |
comedor | salle à manger |
para | à |
ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente - Otros Productos Inteligentes para el Hogar
FR Accueil - Maison & Jardin - Maison intelligente - Autre produit domicile intelligent
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
jardinería | jardin |
otros | autre |
inicio | accueil |
inteligente | intelligente |
ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente - Accesorios Inteligentes para el Hogar
FR Accueil - Maison & Jardin - Maison intelligente - Accessoires domicile intelligents
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
jardinería | jardin |
accesorios | accessoires |
inicio | accueil |
inteligentes | intelligents |
inteligente | intelligente |
ES Con 300 marcas líderes de lujo para el hogar, Amara ofrece a sus clientes las últimas tendencias para el hogar y piezas exclusivas para crear el hogar perfecto
FR Avec 300 grandes marques de maison de luxe, Amara apporte à ses clients les dernières tendances en matière de maison et des pièces exclusives pour créer la maison parfaite
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcas | marques |
lujo | luxe |
clientes | clients |
últimas | dernières |
tendencias | tendances |
piezas | pièces |
exclusivas | exclusives |
perfecto | parfaite |
y | et |
el | la |
de | de |
crear | créer |
a | à |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
insights | insights |
basa | basé |
este | ce |
y | et |
en | sur |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
colaboración | collaboration |
partners | partenaires |
almacenamiento | stockage |
certificar | certifier |
integraciones | intégrations |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
estrecha | étroite |
en | en |
platform | platform |
y | et |
de | de |
para | pour |
ES Las principales variedades de cebollas que se encuentran en la India son Agrifound Dark Red, Agrifound Light Red, NHRDF Red, Agrifound White, Agrifound Rose y Agrifound Red, Pusa Ratnar, Pusa Red, Pusa White Round
FR Les principales variétés d'oignons trouvées en Inde sont Agrifound Dark Red, Agrifound Light Red, NHRDF Red, Agrifound White, Agrifound Rose et Agrifound Red, Pusa Ratnar, Pusa Red, Pusa White Round
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
principales | principales |
dark | dark |
light | light |
white | white |
rose | rose |
y | et |
en | en |
variedades | variétés |
de | les |
son | sont |
india | inde |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
insights | insights |
basa | basé |
este | ce |
y | et |
en | sur |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
colaboración | collaboration |
partners | partenaires |
almacenamiento | stockage |
certificar | certifier |
integraciones | intégrations |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
estrecha | étroite |
en | en |
platform | platform |
y | et |
de | de |
para | pour |
ES Red Bull Arena es un estadio multipropósito, hogar de los New York Red Bulls de la Major League Soccer, por lo que no debe ser confundido con el Red Bull Arena ubicado en Salzburgo, Austria.
FR La Red Bull Arena (anciennement le Red Bull Park) est un stade de soccer (football association) destiné à accueillir l'équipe des Red Bulls de New York, franchise new-yorkaise de la Major League Soccer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
new | new |
york | york |
league | league |
arena | arena |
estadio | stade |
de | de |
la | la |
ubicado | est |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
FR La stratégie de cloud hybride ouvert que nous proposons repose sur trois solutions : Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
híbrida | hybride |
abierta | ouvert |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
la | la |
y | et |
de | de |
estrategia | stratégie |
en | sur |
ES La seguridad de red se refiere a las tecnologías, procesos y políticas utilizadas para defender cualquier red, tráfico de red y activos accesibles por red frente a ciberataques, acceso no autorizado y pérdida de datos
FR La sécurité réseau englobe les technologies, processus et règles utilisées pour défendre tous les types de réseaux, le trafic réseau et les ressources du réseau contre les cyberattaques, les accès prohibés et les pertes de données
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
políticas | règles |
utilizadas | utilisées |
defender | défendre |
ciberataques | cyberattaques |
pérdida | pertes |
datos | données |
seguridad | sécurité |
acceso | accès |
red | réseau |
activos | ressources |
de | de |
procesos | processus |
y | et |
la | la |
tecnologías | technologies |
tráfico | trafic |
a | tous |
para | pour |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
principales | principaux |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
entorno | environnement |
productos | produits |
y | et |
producción | production |
en | en |
de | de |
nuestro | notre |
utilizamos | utilisons |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
FR Testez différents problèmes de connexion grâce à un éditeur réseau amélioré ; simulez une connexion réseau instable, 3G ou Edge, ou limitez la bande passante réseau dans une VM.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pruebe | testez |
problemas | problèmes |
edge | edge |
inestable | instable |
limite | limitez |
banda | bande |
editor | éditeur |
mejorado | amélioré |
red | réseau |
conexión | connexion |
o | ou |
diferentes | différents |
de | de |
el | la |
en | à |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
cambios | modifications |
topología | topologie |
la herramienta | loutil |
nuevos | nouveaux |
y | et |
la | la |
análisis | analyse |
su | votre |
red | réseau |
de | de |
en | en |
dispositivos | périphériques |
ES Armarios de red y servidores Tecnología de red de cobre Tecnología de red de fibra óptica Componentes de red activos Cables y adaptadores Vídeo y audio Ergonomía Accesorios de ordenador y oficina Tecnología de edificios
FR Armoires de serveurs et réseaux Technologie réseau cuivre Technologie réseau fibre de verre Composants réseau actifs Câbles et adaptateurs Vidéo et audio Ergonomie Ordinateurs et accessoires de bureau Technique de bâtiment
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
armarios | armoires |
de | de |
y | et |
cobre | cuivre |
fibra | fibre |
activos | actifs |
cables | câbles |
adaptadores | adaptateurs |
ergonomía | ergonomie |
edificios | bâtiment |
servidores | serveurs |
tecnología | technologie |
componentes | composants |
vídeo | vidéo |
audio | audio |
accesorios | accessoires |
oficina | bureau |
red | réseau |
ordenador | ordinateurs |
ES La seguridad de red se refiere a las tecnologías, procesos y políticas utilizadas para defender cualquier red, tráfico de red y activos accesibles por red frente a ciberataques, acceso no autorizado y pérdida de datos
FR La sécurité réseau englobe les technologies, processus et règles utilisées pour défendre tous les types de réseaux, le trafic réseau et les ressources du réseau contre les cyberattaques, les accès prohibés et les pertes de données
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
políticas | règles |
utilizadas | utilisées |
defender | défendre |
ciberataques | cyberattaques |
pérdida | pertes |
datos | données |
seguridad | sécurité |
acceso | accès |
red | réseau |
activos | ressources |
de | de |
procesos | processus |
y | et |
la | la |
tecnologías | technologies |
tráfico | trafic |
a | tous |
para | pour |
ES Armarios de red y servidores Tecnología de red de cobre Tecnología de red de fibra óptica Componentes de red activos Cables y adaptadores Vídeo y audio Ergonomía Accesorios de ordenador y oficina Tecnología de edificios
FR Armoires de serveurs et réseaux Technologie réseau cuivre Technologie réseau fibre de verre Composants réseau actifs Câbles et adaptateurs Vidéo et audio Ergonomie Ordinateurs et accessoires de bureau Technique de bâtiment
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
armarios | armoires |
de | de |
y | et |
cobre | cuivre |
fibra | fibre |
activos | actifs |
cables | câbles |
adaptadores | adaptateurs |
ergonomía | ergonomie |
edificios | bâtiment |
servidores | serveurs |
tecnología | technologie |
componentes | composants |
vídeo | vidéo |
audio | audio |
accesorios | accessoires |
oficina | bureau |
red | réseau |
ordenador | ordinateurs |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
FR Testez différents problèmes de connexion grâce à un éditeur réseau amélioré ; simulez une connexion réseau instable, 3G ou Edge, ou limitez la bande passante réseau dans une VM.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pruebe | testez |
problemas | problèmes |
edge | edge |
inestable | instable |
limite | limitez |
banda | bande |
editor | éditeur |
mejorado | amélioré |
red | réseau |
conexión | connexion |
o | ou |
diferentes | différents |
de | de |
el | la |
en | à |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
FR La stratégie de cloud hybride ouvert que nous proposons repose sur trois solutions : Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
híbrida | hybride |
abierta | ouvert |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
la | la |
y | et |
de | de |
estrategia | stratégie |
en | sur |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
cambios | modifications |
topología | topologie |
la herramienta | loutil |
nuevos | nouveaux |
y | et |
la | la |
análisis | analyse |
su | votre |
red | réseau |
de | de |
en | en |
dispositivos | périphériques |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
principales | principaux |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
entorno | environnement |
productos | produits |
y | et |
producción | production |
en | en |
de | de |
nuestro | notre |
utilizamos | utilisons |
ES Red Hat le permite obtener dos tipos diferentes de certificaciones de Red Hat Certified Architect: Red Hat Certified Architect in Infrastructure y Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
FR Nous vous offrons la possibilité de décrocher deux types de certifications RHCA différents : RHCA en infrastructures et RHCA en applications d'entreprise
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tipos | types |
certificaciones | certifications |
applications | applications |
red | infrastructures |
diferentes | différents |
y | et |
de | de |
dos | deux |
le | vous |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
FR Ce cours repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 et Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
este | ce |
curso | cours |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
manager | manager |
automation | automation |
openshift | openshift |
platform | platform |
y | et |
en | sur |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
FR Ce cours inclut l'examen RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) pour Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294). Il repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 et Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
incluye | inclut |
hat | hat |
engineer | ingénieur |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
rhce | rhce |
y | et |
en | sur |
ES Proporcione fácilmente seguridad a toda la red de su hogar con una aplicación de red VPN para su enrutador
FR Sécurisez facilement tout votre réseau domestique grâce à une application de VPN pour votre routeur
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
vpn | vpn |
enrutador | routeur |
seguridad | sécurisez |
aplicación | application |
red | réseau |
de | de |
fácilmente | facilement |
su | votre |
a | à |
una | une |
ES Puede instalar fácilmente en su enrutador VyprVPN para extender la protección que ofrece una red VPN a todos los dispositivos de su hogar que se encuentren en red, sin importar la plataforma, el sistema operativo o la clase de dispositivo
FR Vous pouvez aisément équiper votre routeur de VyprVPN afin d'étendre la protection du VPN à tous les appareils de votre réseau – peu importe la plate-forme, le système d'exploitation ou le type d'appareil
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fácilmente | aisément |
enrutador | routeur |
vyprvpn | vyprvpn |
extender | étendre |
protección | protection |
vpn | vpn |
importar | importe |
plataforma | plate-forme |
red | réseau |
o | ou |
de | de |
se | vous |
sistema | système |
puede | pouvez |
todos | tous |
dispositivos | appareils |
clase | type |
a | afin |
la | la |
el | le |
ES Siga las instrucciones que vienen a continuación para que pueda empezar a utilizar una red VPN con su enrutador y proteja hoy toda la red de su hogar.
FR Suivez les instructions ci-dessous pour commencer à utiliser un VPN pour votre routeur et pour protéger dès aujourd'hui la totalité de votre réseau domestique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
siga | suivez |
instrucciones | instructions |
vpn | vpn |
enrutador | routeur |
proteja | protéger |
hoy | aujourdhui |
utilizar | utiliser |
y | et |
la | la |
de | de |
red | réseau |
empezar | commencer |
su | votre |
a | à |
ES Proporcione fácilmente seguridad a toda la red de su hogar con una aplicación de red VPN para su enrutador
FR Sécurisez facilement tout votre réseau domestique grâce à une application de VPN pour votre routeur
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
vpn | vpn |
enrutador | routeur |
seguridad | sécurisez |
aplicación | application |
red | réseau |
de | de |
fácilmente | facilement |
su | votre |
a | à |
una | une |
ES Puede instalar fácilmente en su enrutador VyprVPN para extender la protección que ofrece una red VPN a todos los dispositivos de su hogar que se encuentren en red, sin importar la plataforma, el sistema operativo o la clase de dispositivo
FR Vous pouvez aisément équiper votre routeur de VyprVPN afin d'étendre la protection du VPN à tous les appareils de votre réseau – peu importe la plate-forme, le système d'exploitation ou le type d'appareil
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fácilmente | aisément |
enrutador | routeur |
vyprvpn | vyprvpn |
extender | étendre |
protección | protection |
vpn | vpn |
importar | importe |
plataforma | plate-forme |
red | réseau |
o | ou |
de | de |
se | vous |
sistema | système |
puede | pouvez |
todos | tous |
dispositivos | appareils |
clase | type |
a | afin |
la | la |
el | le |
ES Siga las instrucciones que vienen a continuación para que pueda empezar a utilizar una red VPN con su enrutador y proteja hoy toda la red de su hogar.
FR Suivez les instructions ci-dessous pour commencer à utiliser un VPN pour votre routeur et pour protéger dès aujourd'hui la totalité de votre réseau domestique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
siga | suivez |
instrucciones | instructions |
vpn | vpn |
enrutador | routeur |
proteja | protéger |
hoy | aujourdhui |
utilizar | utiliser |
y | et |
la | la |
de | de |
red | réseau |
empezar | commencer |
su | votre |
a | à |
ES En particular, abordar las normas sociales restrictivas a través de los diálogos en el hogar proporciona un espacio seguro para que las mujeres participen de manera equitativa en la planificación y la toma de decisiones del hogar
FR En particulier, s'attaquer aux normes sociales restrictives par le biais de dialogues au sein des ménages offre un espace sûr aux femmes pour participer équitablement à la planification et à la prise de décision du ménage
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
normas | normes |
sociales | sociales |
diálogos | dialogues |
proporciona | offre |
participen | participer |
planificación | planification |
toma | prise |
decisiones | décision |
espacio | espace |
mujeres | femmes |
y | et |
seguro | sûr |
en | en |
de | de |
la | la |
a | à |
ES Si lo tuyo son los artículos para el hogar, Wayfair afirma albergar la mayor selección de artículos para el hogar del mundo, con precios que van desde los más baratos hasta los sorprendentes
FR Si vous aimez les articles pour la maison, Wayfair prétend abriter le plus grand choix darticles pour la maison au monde - avec des prix allant du bon marché à lépoustouflant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selección | choix |
mundo | monde |
precios | prix |
tuyo | vous |
de | allant |
más | plus |
la | la |
los | les |
artículos | articles |
son | l |
ES El sistema de cámara de seguridad para el hogar Reolink 4MP PoE es un gran activo para la seguridad de su hogar.
FR Le système de caméra de surveillance PoE 4MP Reolink est un atout indispensable pour la sécurité de votre maison.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
reolink | reolink |
poe | poe |
activo | atout |
cámara | caméra |
seguridad | sécurité |
sistema | système |
de | de |
su | votre |
la | la |
para | pour |
es | est |
ES Los termostatos inteligentes no solo aportan inteligencia a la calefacción de su hogar, sino que también hacen que su calefacción sea más eficiente al saber cómo le gusta que se caliente su hogar y cuándo
FR Les thermostats intelligents apportent non seulement de lintelligence à votre chauffage domestique, ils rendent également votre chauffage plus efficace en apprenant comment vous aimez que votre maison soit chauffée et quand
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
termostatos | thermostats |
inteligentes | intelligents |
calefacción | chauffage |
y | et |
de | de |
eficiente | efficace |
no | non |
su | votre |
también | également |
cuándo | quand |
hacen | rendent |
más | plus |
sino | seulement |
cómo | comment |
sea | soit |
a | à |
al | en |
ES Último hogar inteligente noticias de última hora hogar intelige
FR Dernier maison connectée actualités - rupture maison connectée
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hogar | maison |
última | dernier |
noticias | actualités |
ES Quizás este sea el motivo por el cual tantas celebridades, miembros de la realeza, políticos y artistas han convertido a su hotel Fairmont favorito en su hogar lejos del hogar.
FR C’est peut-être pour cela que tant de célébrités, de familles royales, de politiciens et d’artistes ont fait de leur hôtel Fairmont favori leur chez eux loin de chez eux.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
celebridades | célébrités |
hotel | hôtel |
fairmont | fairmont |
y | et |
quizás | peut |
favorito | favori |
de | de |
su | leur |
ES ¿Busca un lugar más íntimo? Nuestras residencias son el lugar perfecto para celebrar reuniones pequeñas en la privacidad de su "hogar lejos del hogar".
FR Envie d’un cadre un peu plus intime ? Nos résidences offrent le cadre idéal pour de petites réunions dans l’intimité de votre deuxième chez-vous.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
residencias | résidences |
perfecto | idéal |
reuniones | réunions |
lugar | cadre |
pequeñas | petites |
íntimo | intime |
más | plus |
de | de |
su | vous |
hogar | chez |
un | dun |
el | le |
en | dans |
ES Nuestro personal atento y apasionado le hará disfrutar de la comodidad de un hogar lejos de su hogar, sin las preocupaciones de la vida diaria
FR Notre personnel attentif et enthousiaste vous permettra de profiter du confort d’un foyer loin de chez vous, sans les ennuis du quotidien
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
atento | attentif |
disfrutar | profiter |
comodidad | confort |
y | et |
diaria | quotidien |
de | de |
un | dun |
nuestro | notre |
ES Con Homey, tú decides cómo funcionan conjuntamente todos los dispositivos de tu hogar. Deja fluir tu creatividad y crea un hogar que tenga tu estilo.
FR Avec Homey, vous décidez comment tous vos appareils à la maison fonctionnent ensemble. Laissez libre cours à votre créativité et créez une maison qui vous ressemble.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
decides | décidez |
funcionan | fonctionnent |
dispositivos | appareils |
deja | laissez |
crea | créez |
creatividad | créativité |
y | et |
tu | votre |
todos | tous |
hogar | maison |
cómo | comment |
conjuntamente | ensemble |
de | une |
que | à |
ES Puedes usar tu casa inteligente para hacer que tu hogar sea más ecológico y energéticamente eficiente, seguro y protegido, acogedor y confortable o simplemente para tener un hogar fantástico en el que vivir.
FR Vous pouvez utiliser la maison connectée pour rendre maison plus écologique et moins énergivore, la rendre sûre et sécurisée, cosy et confortable, ou juste plus fantastique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ecológico | écologique |
usar | utiliser |
o | ou |
y | et |
el | la |
más | plus |
casa | maison |
para | rendre |
seguro | sécurisé |
un | juste |
simplemente | pour |
fantástico | fantastique |
acogedor | confortable |
ES Si le gustan los artículos para el hogar, Wayfair afirma que alberga la selección de artículos para el hogar más grande del mundo, con precios que van desde baratos hasta asombrosos
FR Si vous aimez les articles pour la maison, Wayfair prétend abriter le plus grand choix darticles pour la maison au monde - avec des prix allant du bon marché à lépoustouflant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selección | choix |
mundo | monde |
afirma | vous |
precios | prix |
de | allant |
más | plus |
la | la |
los | les |
artículos | articles |
grande | grand |
ES Compatible con Amazon Alexa, Ring se ha convertido en uno de los dispositivos imprescindibles de la revolución del hogar inteligente. Esto es lo que es mejor comprar para su hogar.
FR Compatible avec Amazon Alexa, Ring est devenu lun des appareils incontournables de la révolution de la maison intelligente. Voici ce quil y a de mieux à acheter pour votre maison.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
ring | ring |
dispositivos | appareils |
imprescindibles | incontournables |
revolución | révolution |
inteligente | intelligente |
la | la |
de | de |
comprar | acheter |
su | votre |
compatible | compatible |
hogar | maison |
convertido | est |
lo | quil |
ES Agregue Nest Hub a un par de Google Home Minis en su hogar y dispositivos domésticos inteligentes compatibles (especialmente dispositivos Nest) y tendrá un sistema brillante y un hogar muy inteligente
FR Ajoutez le Nest Hub à quelques Google Home Mini autour de votre maison et aux appareils compatibles pour la maison intelligente (en particulier les appareils Nest) et vous obtenez un système brillant et une maison très intelligente
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
agregue | ajoutez |
hub | hub |
compatibles | compatibles |
y | et |
dispositivos | appareils |
sistema | système |
brillante | brillant |
de | de |
home | home |
en | en |
su | votre |
muy | très |
inteligente | intelligente |
a | à |
un | une |
nest | les |
ES Es para el corazón del hogar, donde varios miembros del hogar pueden consultar y solicitar acciones, mientras se duplica como el marco de fotos digital más inteligente, aparte de su hermano mayor, el Nest Hub Max.
FR Cest pour le cœur de la maison, où plusieurs membres du ménage peuvent interroger et demander des actions, tout en devenant le cadre photo numérique le plus intelligent, à part son grand frère - le Nest Hub Max.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
miembros | membres |
consultar | interroger |
solicitar | demander |
digital | numérique |
hub | hub |
pueden | peuvent |
y | et |
marco | cadre |
hermano | frère |
max | max |
acciones | actions |
fotos | photo |
de | de |
es | cest |
inteligente | intelligent |
su | son |
nest | maison |
corazón | cœur |
más | plus |
para | à |
varios | plusieurs |
ES Configure un perfil de niño en su hogar de Amazon; puede encontrarlo en la configuración de su cuenta de Amazon, en Hogar de Amazon
FR Configurez un profil enfant dans votre foyer Amazon - vous pouvez le trouver dans les paramètres de votre compte Amazon, sous Amazon Household
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
perfil | profil |
amazon | amazon |
cuenta | compte |
configure | configurez |
de | de |
la | le |
en | dans |
niño | enfant |
hogar | les |
puede | pouvez |
configuración | paramètres |
su | votre |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්