පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"quartier d habitation" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "quartier d habitation" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

quartier d habitation හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "quartier d habitation" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

quartier a al barrio casa ciudad comunidad con de de la del desde distrito durante en en el encuentra entre estado habitaciones habitación hasta local los lugares lugar lugares nivel o para parte plaza por sobre ubicación vecindario zona área
habitation a casa como con de la del en es hogar las los más o para por que una vivienda y

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත quartier d habitation හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Lorsque chaque unité d'habitation est connectée à une station d'appartement, la fonctionnalité vidéo peut être activée par le biais du système de communication de porte Gira dans jusqu'à 28 unités d'habitation

ES Si se conecta un intercomunicador interior por vivienda, la funcionalidad de vídeo se puede realizar en hasta 28 viviendas a través del sistema de intercomunicación de Gira

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fonctionnalité funcionalidad
vidéo vídeo
système sistema
gira gira
peut puede
de de
jusqu hasta
la la
à a
du del

FR Lorsque trois stations d'appartement sont installées par unité d'habitation, il est possible d’équiper au maximum six unités d'habitation avec la fonctionnalité vidéo

ES Si se instalan tres intercomunicadores interiores por vivienda, se pueden equipar como máximo seis viviendas con funcionalidad de vídeo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fonctionnalité funcionalidad
vidéo vídeo
équiper equipar
maximum máximo
trois de

FR Lorsque chaque unité d'habitation est connectée à une station d'appartement, la fonctionnalité vidéo peut être activée par le biais du système de communication de porte Gira dans jusqu'à 28 unités d'habitation

ES Si se conecta un intercomunicador interior por vivienda, la funcionalidad de vídeo se puede realizar en hasta 28 viviendas a través del sistema de intercomunicación de Gira

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fonctionnalité funcionalidad
vidéo vídeo
système sistema
gira gira
peut puede
de de
jusqu hasta
la la
à a
du del

FR Lorsque trois stations d'appartement sont installées par unité d'habitation, il est possible d’équiper au maximum six unités d'habitation avec la fonctionnalité vidéo

ES Si se instalan tres intercomunicadores interiores por vivienda, se pueden equipar como máximo seis viviendas con funcionalidad de vídeo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fonctionnalité funcionalidad
vidéo vídeo
équiper equipar
maximum máximo
trois de

FR Il est ensuite réparti sur 55 étages et servira, une fois achevé, de quartier d'habitation, d'hôtel et de siège de divers bureaux

ES Luego está distribuido en 55 pisos y tendrá como uso, cuando esté terminado, ser pisos habitables para vivir, un hotel y sede de varias oficinas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
étages pisos
et y
bureaux oficinas
siège sede
de de
est esté
sur en
fois para

FR Il est ensuite réparti sur 55 étages et servira, une fois achevé, de quartier d'habitation, d'hôtel et de siège de divers bureaux

ES Luego está distribuido en 55 pisos y tendrá como uso, cuando esté terminado, ser pisos habitables para vivir, un hotel y sede de varias oficinas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
étages pisos
et y
bureaux oficinas
siège sede
de de
est esté
sur en
fois para

FR Achetez un tableau de Quartier latin sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Quartier latin provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

ES Adquiera un cuadro o póster de Barrio Latino en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Barrio Latino viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
quartier barrio
latin latino
collection colección
provient viene de
prestigieux prestigiosas
confiance garantías
photographes fotografía
et y
artistes artistas
de de
en en
un a
plus más
tableaux con
meilleurs mejores

FR Photo noir et blanc de Quartier latin - Tableau noir et blanc de Quartier latin - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Barrio Latino - Compra y venta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
quartier barrio
latin latino
tableau cuadro
de de
noir negro
blanc blanco
vente venta

FR Situé dans le centre de Boston, dans le quartier de Back Bay, le Fairmont Copley Plaza se trouve à quelques pas de la Bibliothèque publique de Boston, du quartier historique de Beacon Hill et du Freedom Trail

ES Con una ubicación central en el histórico vecindario Back Bay de Boston, el Fairmont Copley Plaza se encuentra a pasos de la Biblioteca Pública de Boston, el histórico barrio Beacon Hill y el sendero Freedom Trail

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
centre central
bay bay
fairmont fairmont
bibliothèque biblioteca
publique pública
historique histórico
hill hill
boston boston
et y
trail trail
de de
quartier barrio
du sendero
pas pasos
la la
le el
trouve encuentra
à a

FR Au sud de la Reuss et à l’ouest de la gare de Lucerne se trouve le quartier de Hirschmatt-Neustadt. Les visiteurs découvrent ce quartier urbain au cours d’une balade.

ES Al sur del Reuss y al oeste de la estación de Lucerna se encuentra el barrio Hirschmatt-Neustadt. Los visitantes descubrirán este barrio en un paseo por la ciudad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gare estación
lucerne lucerna
trouve encuentra
visiteurs visitantes
balade paseo
au al
et y
sud sur
de de
à en
quartier barrio
ce este
la la
le el

FR La terrasse sur le toit est un endroit idéal pour aller prendre un verre à la sortie du travail. On s’y délasse en profitant de la superbe vue sur le «Quartier du Flon», un quartier qui devient très animé à la tombée de la nuit.

ES La terraza del tejado es un lugar ideal para una refrescante copa de última hora. Aquí uno se relaja con las estupendas vistas del «Quartier du Flon», que por las noches se transforma en un barrio con mucha animación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terrasse terraza
toit tejado
verre copa
animé animación
nuit noches
idéal ideal
du du
quartier barrio
endroit lugar
en en
de de
la la
un una

FR Au sud de la Reuss et à l?ouest de la gare de Lucerne se trouve le quartier de Hirschmatt-Neustadt. Les visiteurs découvrent ce quartier urbain au cours d?une balade.

ES Al sur del Reuss y al oeste de la estación de Lucerna se encuentra el barrio Hirschmatt-Neustadt. Los visitantes descubrirán este barrio en un paseo por la ciudad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gare estación
lucerne lucerna
trouve encuentra
visiteurs visitantes
balade paseo
au al
et y
sud sur
ouest oeste
de de
à en
quartier barrio
ce este
la la
le el

FR Qui dit Floride dit aussi Miami, la ville connue pour son charme latin et sa vie nocturne, en particulier son quartier huppé de South Beach. Visitez aussi le quartier Art Déco de Miami Beach avec ses demeures des années 1930 aux couleurs pastel.

ES Miami es conocida por su sabor latino y su vida nocturna, en especial en el costoso vecindario de South Beach. Explore el distrito de “Art Deco” en la playa de Miami, con sus edificios de colores pastel, que son de la década de 1930.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
miami miami
connue conocida
latin latino
nocturne nocturna
art art
couleurs colores
pastel pastel
vie vida
beach beach
et y
de de
sa que
quartier distrito
en en
son su
ses sus

FR Notre espace de coworking à Barcelone est situé dans le quartier 22@ ou comme on dit en catalan Districte de la Innovació, notre campus est proche de la plage et de la station de métro Llacuna dans le quartier de Poblenou

ES Nuestro campus de Barcelona está ubicado en el distrito 22@, cerca de la playa y el metro Llacuna, en Poblenou

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
barcelone barcelona
quartier distrito
campus campus
métro metro
et y
de de
en en
plage playa
la la
le el
notre nuestro

FR Copacabana est un quartier de Rio de Janeiro au Brésil. Il est situé au sud de la ville. Le quartier comprend la plage du même nom, longue de, l'une des plages les plus célèbres de la planète.

ES Copacabana es uno de los barrios más famosos de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Antiguamente llamado Sacopenapã, debe su actual nombre a la vista de la Virgen de Copacabana, cuyo santuario se encuentra en Copacabana, Bolivia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
brésil brasil
célèbres famosos
copacabana copacabana
situé encuentra
nom nombre
ville ciudad
de de
est es
un a
plus más
la la

FR Dans le nouveau quartier d'Overhoeks, le quartier animé de la partie nord d'Amsterdam, le plus grand hôtel de la ville sous le drapeau de Maritim est en cours de construction.

ES Actualmente en construcción en el nuevo y animado distrito de Overhoeks en el norte de Amsterdam, este nuevo Maritim Hotel se convertirá en el hotel más grande de la ciudad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
animé animado
nord norte
construction construcción
de de
en en
nouveau nuevo
hôtel hotel
ville ciudad
quartier distrito
plus más
la la
le el
grand grande

FR Un quartier multi-ethnique, entre la gare de Porta Nuova et le Parc du Valentino, a un charme irrésistible : c’est le quartier de San Salvario, intéressé entre autres par un important projet de requalification urbaine

ES Tiene también mucho encanto San Salvario, barrio multiétnico entre la estación ferroviaria de Porta Nuova y el Parque del Valentino, actualmente centro de un importante proyecto de recalificación urbana

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
quartier barrio
gare estación
parc parque
charme encanto
san san
important importante
urbaine urbana
et y
de de
a tiene
la la
projet proyecto
le el
du del
un mucho

FR Tout d’abord, le NH Köln Altstadt Hotel, situé dans le quartier de Altstadt Süd, en plein centre de Cologne et tout proche du centre financier et du quartier d’affaires de la ville

ES En primer lugar, está el hotel NH Köln Altstadt, ubicado en la zona de Altstadt Süd, en pleno centro de Colonia y cerca del distrito financiero y empresarial de la ciudad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
situé ubicado
cologne colonia
financier financiero
nh nh
süd süd
hotel hotel
et y
en en
de de
ville ciudad
quartier distrito
dabord primer
la la
le el
du del
centre centro

FR Situé en bordure du quartier tendance de Kreuzberg, connu comme le quartier des artistes, l'hôtel NH Berlin Potsdamer Platz se trouve à quelques encablures de la célèbre place de Berlin dont il tient son nom

ES Ubicado al lado del barrio de Kreuzberg, de moda entre los artistas, el hotel NH Berlin Potsdamer Platz está a un paso de la famosa plaza berlinesa que le da nombre

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bordure lado
artistes artistas
berlin berlin
célèbre famosa
nh nh
quartier barrio
place plaza
nom nombre
de de
situé ubicado
la la
le el
du del
à a

FR Idéalement situé dans le quartier Les Corts, l’hôtel se trouve au cœur du quartier d’affaires de la ville, à deux pas de la rue commerçante animée, l’avenue Diagonal.

ES Estamos situados en el núcleo financiero y empresarial del distrito de Les Corts y cerca del recinto ferial, con muchas opciones de transporte público para llegar al centro de Barcelona.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
au al
de de
quartier distrito
cœur centro

FR Il est situé non loin du quartier d'affaires Zuidas, un quartier tendance avec de nombreux magasins, restaurants et cafés

ES Está cerca del distrito financiero de Zuidas, un barrio residencial de moda, lleno de tiendas, restaurantes y cafés

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nombreux un
magasins tiendas
et y
restaurants restaurantes
est está
quartier barrio
de de
du del
cafés cafés

FR La zone environnementale de Wuppertal comprend les quartier de Elberfeld-West, Uellendahl/Katernberg, Elberfeld, Barmen, Oberbarmen, Heckinghausen und Langerfeld, et certaines parties du quartier de Vohwinkel.

ES La zona medioambiental de Wuppertal abarca los barrios de Elberfeld-West, Uellendahl/Katernberg, Elberfeld, Barmen, Oberbarmen, Heckinghausen y Langerfeld, así como partes del barrio de Vohwinkel.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
environnementale medioambiental
parties partes
comprend abarca
quartier barrio
et y
zone zona
la la
de de
du del

FR Drag : le quartier préféré des fans de shopping et des amateurs de gastronomie. Très dynamique, le Drag est également un quartier peuplé d'étudiants qui l'animent de jour comme de nuit.

ES 2. The Drag es una de las zonas comerciales y de restauración más animadas de Austin. Se encuentra cerca de la Universidad de Texas, desde donde se puede visitar la biblioteca-museo de Lyndon Baines Johnson y el museo Memorial de Texas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
drag drag
et y
de de
un una
le el
très más
est es

FR Grand quartier dans une maison spacieuse d'une famille très propre et confortable. Dans quartier calme. Petit chien sympathique.

ES Excelente vecindario en una espaciosa casa familiar muy limpia y cómoda. En barrio tranquilo. Pequeño perro amigable.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
spacieuse espaciosa
et y
confortable cómoda
calme tranquilo
chien perro
sympathique amigable
petit pequeño
dans en
quartier barrio
très muy
une una
maison casa
famille familiar

FR Situé dans le centre de Boston, dans le quartier de Back Bay, le Fairmont Copley Plaza se trouve à quelques pas de la Bibliothèque publique de Boston, du quartier historique de Beacon Hill et du Freedom Trail

ES Con una ubicación central en el histórico vecindario Back Bay de Boston, el Fairmont Copley Plaza se encuentra a pasos de la Biblioteca Pública de Boston, el histórico barrio Beacon Hill y el sendero Freedom Trail

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
centre central
bay bay
fairmont fairmont
bibliothèque biblioteca
publique pública
historique histórico
hill hill
boston boston
et y
trail trail
de de
quartier barrio
du sendero
pas pasos
la la
le el
trouve encuentra
à a

FR Installé dans un quartier chic d’Athènes, ce petit restaurant de quartier douillet au chaleureux décor traditionnel dispose de tables sur deux niveaux, mais aussi à l’extérieur

ES En una zona elegante de Atenas, este pequeño y coqueto local de barrio con mesas en dos niveles y terraza luce un cálido estilo tradicional casi hogareño

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
petit pequeño
chaleureux cálido
traditionnel tradicional
tables mesas
quartier barrio
restaurant local
de de
ce este
niveaux niveles
chic estilo
à en

FR Grand quartier dans une maison spacieuse d'une famille très propre et confortable. Dans quartier calme. Petit chien sympathique.

ES Excelente vecindario en una espaciosa casa familiar muy limpia y cómoda. En barrio tranquilo. Pequeño perro amigable.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
spacieuse espaciosa
et y
confortable cómoda
calme tranquilo
chien perro
sympathique amigable
petit pequeño
dans en
quartier barrio
très muy
une una
maison casa
famille familiar

FR Légende: Femmes et enfants dans le quartier d'Al-Basateen. La plupart des réfugiés d'Aden, dont beaucoup sont originaires de Somalie, vivent dans ce quartier.

ES Leyenda: Mujeres, niños y niñas en el barrio de Al-Basateen. La zona alberga a la mayoría de los refugiados de Adén, muchos de los cuales proceden de Somalia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
légende leyenda
réfugiés refugiados
somalie somalia
femmes mujeres
et y
enfants niños
quartier barrio
de de
la la
le el
beaucoup muchos

FR Berlin-Friedrichshagen est un quartier à Berlin situé depuis 2001 dans l'arrondissement de Treptow-Köpenick. Le quartier a été incorporé à Berlin le. Entre 1920 et 2001, il faisait partie du district de Köpenick.

ES Descubre cómo se llega a las atracciones y hoteles cerca de Friedrichshagen

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
à a
de de
le las

FR Copacabana est un quartier de Rio de Janeiro au Brésil. Il est situé au sud de la ville. Le quartier comprend la plage du même nom, longue de, l'une des plages les plus célèbres de la planète.

ES Copacabana es uno de los barrios más famosos de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Antiguamente llamado Sacopenapã, debe su actual nombre a la vista de la Virgen de Copacabana, cuyo santuario se encuentra en Copacabana, Bolivia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
brésil brasil
célèbres famosos
copacabana copacabana
situé encuentra
nom nombre
ville ciudad
de de
est es
un a
plus más
la la

FR L’appellation du Quartier Latin remonte à l’époque médiévale, lorsque les étudiants du quartier utilisaient le latin pour communiquer entre eux.

ES El Barrio Latino debe su nombre a la Época Medieval, cuando los habitantes de la zona eran estudiantes que utilizaban el latín para comunicarse.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
médiévale medieval
quartier barrio
étudiants estudiantes
entre de
latin latino
le el
lorsque cuando
à a

FR Ce quartier accueille la plus grande communauté juive d’Europe, et est connu pour être le quartier gay de la ville.

ES En la zona reside la comunidad judía más grande de Europa, además de conformar el barrio gay de la ciudad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gay gay
communauté comunidad
de de
ville ciudad
quartier barrio
plus más
grande grande
la la
le el

FR Un quartier multi-ethnique, entre la gare de Porta Nuova et le Parc du Valentino, a un charme irrésistible : c’est le quartier de San Salvario, intéressé entre autres par un important projet de requalification urbaine

ES Tiene también mucho encanto San Salvario, barrio multiétnico entre la estación ferroviaria de Porta Nuova y el Parque del Valentino, actualmente centro de un importante proyecto de recalificación urbana

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
quartier barrio
gare estación
parc parque
charme encanto
san san
important importante
urbaine urbana
et y
de de
a tiene
la la
projet proyecto
le el
du del
un mucho

FR Au sud de la Reuss et à l’ouest de la gare de Lucerne se trouve le quartier de Hirschmatt-Neustadt. Les visiteurs découvrent ce quartier urbain au cours d’une balade.

ES Al sur del Reuss y al oeste de la estación de Lucerna se encuentra el barrio Hirschmatt-Neustadt. Los visitantes descubrirán este barrio en un paseo por la ciudad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gare estación
lucerne lucerna
trouve encuentra
visiteurs visitantes
balade paseo
au al
et y
sud sur
de de
à en
quartier barrio
ce este
la la
le el

FR La terrasse sur le toit est un endroit idéal pour aller prendre un verre à la sortie du travail. On s’y délasse en profitant de la superbe vue sur le «Quartier du Flon», un quartier qui devient très animé à la tombée de la nuit.

ES La terraza del tejado es un lugar ideal para una refrescante copa de última hora. Aquí uno se relaja con las estupendas vistas del «Quartier du Flon», que por las noches se transforma en un barrio con mucha animación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terrasse terraza
toit tejado
verre copa
animé animación
nuit noches
idéal ideal
du du
quartier barrio
endroit lugar
en en
de de
la la
un una

FR Au sud de la Reuss et à l?ouest de la gare de Lucerne se trouve le quartier de Hirschmatt-Neustadt. Les visiteurs découvrent ce quartier urbain au cours d?une balade.

ES Al sur del Reuss y al oeste de la estación de Lucerna se encuentra el barrio Hirschmatt-Neustadt. Los visitantes descubrirán este barrio en un paseo por la ciudad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gare estación
lucerne lucerna
trouve encuentra
visiteurs visitantes
balade paseo
au al
et y
sud sur
ouest oeste
de de
à en
quartier barrio
ce este
la la
le el

FR Situé au cœur de la ville, le Novotel Birmingham Centre se trouve à seulement 4 minutes à pied de Brindley Place, à 9 minutes du Mailbox Birmingham et du quartier des bijoux, et à 14 minutes du quartier des affaires de Colmore

ES El Novotel Birmingham Centre está situado en el corazón de la ciudad, a solo 4 minutos a pie de Brindley Place, a 9 minutos del Mailbox Birmingham y del Jewellery Quarter, y a 14 minutos del distrito financiero de Colmore

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
birmingham birmingham
minutes minutos
pied pie
novotel novotel
place place
et y
centre centre
de de
ville ciudad
situé situado
quartier distrito
cœur corazón
la la
le el
du del
à a

FR Situé dans le quartier animé de South Bank, il se trouve à seulement 8 minutes à pied du quartier des affaires animé de la ville

ES Situado en el animado distrito de South Bank, está a solo 8 minutos a pie del bullicioso distrito financiero de la ciudad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
animé animado
bank bank
minutes minutos
pied pie
de de
ville ciudad
situé situado
quartier distrito
la la
le el
du del
à a

FR Il se trouve également à 7 minutes en voiture du Quartier international et à proximité du Quartier des Spectacles

ES También se encuentra a 7 minutos en coche del Distrito Internacional y cerca del Quartier des Spectacles

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
trouve encuentra
minutes minutos
voiture coche
quartier distrito
international internacional
et y
également también
du del
en en
des des
à a

FR L'hôtel Novotel le plus proche du Quartier des spectacles est le Novotel Montréal Centre, situé dans ce même quartier.

ES El hotel Novotel más cercano al Quartier des Spectacles es el Novotel Montreal Centre, situado en los alrededores.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
montréal montreal
centre centre
novotel novotel
le el
plus más
des des
même al
proche cercano
dans en

FR Notre Novotel Toronto Centre, par exemple, se trouve à seulement 12 minutes à pied du quartier financier, à 6 minutes en voiture de King Street West et à 7 minutes en voiture du quartier des divertissements

ES Nuestro Novotel Toronto Centre, por ejemplo, está a solo 12 minutos a pie del distrito financiero, a 6 minutos en coche de la calle King West y a 7 minutos en coche del distrito de entretenimiento

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
toronto toronto
minutes minutos
pied pie
financier financiero
voiture coche
divertissements entretenimiento
novotel novotel
centre centre
king king
et y
quartier distrito
en en
de de
du del
exemple ejemplo
notre nuestro
à a

FR Chambre chez l'habitant dans le quartier le plus central de Paris, près du Louvre. Quartier très animé avec beaucoup de bons restaurants.

ES Casa de familia en el barrio más céntrico de París, cerca del Louvre. Zona muy animada con muchos buenos restaurantes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
paris parís
animé animada
bons buenos
restaurants restaurantes
quartier barrio
le el
très muy
de de
près en
du del
plus más
beaucoup muchos

FR Qui dit Floride dit aussi Miami, la ville connue pour son charme latin et sa vie nocturne, en particulier son quartier huppé de South Beach. Visitez aussi le quartier Art Déco de Miami Beach avec ses demeures des années 1930 aux couleurs pastel.

ES Miami es conocida por su sabor latino y su vida nocturna, en especial en el costoso vecindario de South Beach. Explore el distrito de “Art Deco” en la playa de Miami, con sus edificios de colores pastel, que son de la década de 1930.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
miami miami
connue conocida
latin latino
nocturne nocturna
art art
couleurs colores
pastel pastel
vie vida
beach beach
et y
de de
sa que
quartier distrito
en en
son su
ses sus

FR La vie colorée d'un quartier pauvre en Bolivie : pour faire revenir les touristes le projet de rénovation urbain d'un quartier de La Paz a remplacé les murs gris en fresques colorées.

ES El presidente Jair Bolsonaro, que aspira a la reelección, ha cuestionado el sistema de voto electrónico del país y ha hecho acusaciones infundadas de fraude en las elecciones de 2018.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
e electrónico
en en
de de
la la
le el
revenir a
a hecho

FR Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Durango - Purgatory en bord de rivière, dans le quartier Quartier historique commercial principal de Durango

ES Este piso se encuentra en el barrio Historic Downtown Durango de Durango - Purgatory, en la ribera de un río

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appartement piso
rivière río
quartier barrio
historique historic
de de
en en
le el

FR À Gaza, des écoles et des centres de santé ont été endommagés, des lieux d’habitation et des bureaux réduits à néant et des familles entières déplacées

ES En Gaza, las escuelas y los centros de salud han sufrido daños, las casas y oficinas han sido arrasadas, y familias enteras han quedado desplazadas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
familles familias
entières enteras
déplacées desplazadas
et y
bureaux oficinas
centres centros
de de
ont han

FR Nos prochains datacenters (2023, Genève et 2026, Zürich) iront encore plus loin en valorisant la chaleur dégagée par les serveurs pour chauffer des quartiers d?habitation.

ES Nuestros próximos centros de datos (2023, Ginebra y 2026, Zúrich) irán aún más lejos al aprovechar el calor liberado por los servidores para calentar zonas residenciales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
datacenters centros de datos
genève ginebra
zürich zúrich
chaleur calor
chauffer calentar
prochains próximos
et y
la el
serveurs servidores
plus más
loin de
en a
nos nuestros

FR Des millions de personnes, du Mozambique au Bangladesh, ont déjà perdu leur habitation, leurs moyens de subsistance et des proches en raison de ces phénomènes météorologiques devenus de plus en plus dangereux et fréquents.

ES En todo el mundo, millones de personas han perdido sus hogares, medios de vida y seres queridos como resultado de inundaciones, sequías, incendios y tormentas cada vez más frecuentes y peligrosas. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
personnes personas
perdu perdido
moyens medios
dangereux peligrosas
fréquents frecuentes
et y
en en
millions millones
de de
plus más
ont han
déjà el

FR Nos équipes et leurs familles bénéficient de réductions sur leur assurance habitation, automobile et animaux de compagnie.

ES Los empleados y sus familias gozan de descuentos en seguros de hogar y de automóvil, así como en seguros de mascotas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réductions descuentos
et y
de de
habitation hogar
familles familias
assurance seguros
sur en
animaux mascotas

FR Les vers sont comme la vermine qui infeste à votre insu l’isolation des murs de votre habitation

ES Los gusanos son como la alimaña escurridiza que corretea por el aislamiento de la pared

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
murs pared
de de
vers gusanos
la la
à a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්