EN Kourono village, Yako province, Burkina Faso; Moussa Mande, 54, goat project beneficiary, with goat droppings he will use to fertilize his crop fields.
"yako province" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "yako province" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත yako province හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ
ES Yako Kourono municipio, provincia, Burkina Faso; Moussa Mande, 54 beneficiarios del proyecto de cabra, con excrementos de cabra que va a usar para fertilizar sus campos de cultivo.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| province | provincia |
| goat | cabra |
| crop | cultivo |
| fields | campos |
| village | municipio |
| faso | faso |
| project | proyecto |
| to | a |
| his | de |
| with | con |
| use | usar |
EN The monasteries belonging to the Congregation are spread over 7 Province e 1 Pro-province. To them are added other monasteries not part of a Province.
ES Los monasterios que pertenecen a la Congregación están agrupados en 7 provincias y 1 pro-provincia. A esto se le añaden algunos monasterios que no encajan en este marco.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| monasteries | monasterios |
| congregation | congregación |
| province | provincia |
| not | no |
| the | la |
| are | están |
| to | a |
| over | en |
| part | que |
EN The monasteries belonging to the Congregation are spread over 7 Province e 1 Pro-province. To them are added other monasteries not part of a Province.
ES Los monasterios que pertenecen a la Congregación están agrupados en 7 provincias y 1 pro-provincia. A esto se le añaden algunos monasterios que no encajan en este marco.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| monasteries | monasterios |
| congregation | congregación |
| province | provincia |
| not | no |
| the | la |
| are | están |
| to | a |
| over | en |
| part | que |
EN Bissiga Village, Yako, Burkina Faso, 29th November 2016; Members of the Woman's Forest Livelihood project creating a firebreak.
ES Aldea Bissiga, Yako, Burkina Faso, 29 de noviembre de 2016; los miembros de la mujer del bosque proyecto Medios de Vida creando un cortafuegos.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| village | aldea |
| november | noviembre |
| members | miembros |
| forest | bosque |
| faso | faso |
| project | proyecto |
| creating | creando |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
EN Conception Tom et Yako Content 70 cards, 1 wood totem, 1 bag, rules of play
ES Concepción Tom y Yako Contenido 70 cartas, 1 totem de madera, 1 bolso, 1 manual de reglas
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| conception | concepción |
| tom | tom |
| content | contenido |
| cards | cartas |
| bag | bolso |
| rules | reglas |
| of | de |
| wood | madera |
EN Conception Tom et Yako Content 70 cards, 1 wood totem, 1 bag, rules of play
ES Concepción Tom y Yako Contenido 70 cartas, 1 totem de madera, 1 bolso, 1 manual de reglas
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| conception | concepción |
| tom | tom |
| content | contenido |
| cards | cartas |
| bag | bolso |
| rules | reglas |
| of | de |
| wood | madera |
EN There are 462 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 306 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €60 per month
ES En Belbex disponemos de 462 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 306 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 60 € al mes.
EN There are 1,072 industrial spaces for rent in Madrid Province. The total industrial space for rent in Madrid Province is 2,175,694 sqm; the largest industrial space offered has 98,965 sqm.
ES En Belbex disponemos de 1.072 naves en alquiler en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en alquiler en Madrid Provincia es de 2.175.694 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 98.965 m2.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| rent | alquiler |
| in | en |
| madrid | madrid |
| province | provincia |
| sqm | m2 |
| space | superficie |
| is | es |
| the | la |
| total | total |
| are | siendo |
| there | de |
EN There are 465 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 309 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €60 per month
ES En Belbex disponemos de 465 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 309 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 60 € al mes.
EN There are 1,097 industrial spaces for rent in Madrid Province. The total industrial space for rent in Madrid Province is 2,179,628 sqm; the largest industrial space offered has 98,965 sqm.
ES En Belbex disponemos de 1.097 naves en alquiler en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en alquiler en Madrid Provincia es de 2.179.628 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 98.965 m2.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| rent | alquiler |
| in | en |
| madrid | madrid |
| province | provincia |
| sqm | m2 |
| space | superficie |
| is | es |
| the | la |
| total | total |
| are | siendo |
| there | de |
EN There are 470 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 309 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €60 per month
ES En Belbex disponemos de 470 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 309 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 60 € al mes.
EN There are 1,045 industrial spaces for rent in Madrid Province. The total industrial space for rent in Madrid Province is 2,057,419 sqm; the largest industrial space offered has 98,965 sqm.
ES En Belbex disponemos de 1.045 naves en alquiler en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en alquiler en Madrid Provincia es de 2.057.419 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 98.965 m2.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| rent | alquiler |
| in | en |
| madrid | madrid |
| province | provincia |
| sqm | m2 |
| space | superficie |
| is | es |
| the | la |
| total | total |
| are | siendo |
| there | de |
EN There are 55 industrial spaces for sale in Segovia Province. The total industrial space for sale in Segovia Province is 68,021 sqm; the largest industrial space offered has 7,500 sqm.
ES En Belbex disponemos de 55 naves en venta en Segovia Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Segovia Provincia es de 68.021 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 7.500 m2.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| in | en |
| province | provincia |
| sqm | m2 |
| segovia | segovia |
| space | superficie |
| sale | venta |
| is | es |
| the | la |
| total | total |
| are | siendo |
| there | de |
EN In this case there are two countries and one province that integrate this thinking into several specific subjects: Estonia, Australia and the Canadian province of British Columbia
ES En este caso son dos países y una provincia quienes integran este pensamiento en diversas asignaturas específicas: Estonia, Australia y la provincia canadiense de Columbia Británica
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| countries | países |
| province | provincia |
| integrate | integran |
| thinking | pensamiento |
| subjects | asignaturas |
| estonia | estonia |
| australia | australia |
| canadian | canadiense |
| british | británica |
| columbia | columbia |
| in | en |
| the | la |
| case | caso |
| this | este |
| are | son |
| of | de |
| that | quienes |
EN He lives in the Province of Esmeraldas, an Afro-Ecuadorian region in the north of Ecuador known as the Green Province
ES Vive en la provincia de Esmeraldas, región afro-ecuatoriana al norte de Ecuador, conocida como provincia verde
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lives | vive |
| province | provincia |
| region | región |
| ecuador | ecuador |
| known | conocida |
| of | de |
| in | en |
| as | como |
| the | la |
| green | verde |
| north | norte |
EN As provincial, he led the province in a common discernment, creating a province plan with a vision that has lasted for 20 years
ES Como Provincial, encabezó un discernimiento común en la Provincia, creando un plan provincial con una visión que duró 20 años
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| discernment | discernimiento |
| plan | plan |
| lasted | duró |
| province | provincia |
| common | común |
| provincial | provincial |
| in | en |
| the | la |
| as | como |
| vision | visión |
| years | años |
| with | con |
| a | un |
| creating | creando |
EN There are 480 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 307 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €60 per month
ES En Belbex disponemos de 480 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 307 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 60 € al mes.
EN There are 1,523 industrial spaces for sale in Madrid Province. The total industrial space for sale in Madrid Province is 1,535,473 sqm; the largest industrial space offered has 16,425 sqm.
ES En Belbex disponemos de 1.523 naves en venta en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Madrid Provincia es de 1.535.473 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 16.425 m2.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| in | en |
| madrid | madrid |
| province | provincia |
| sqm | m2 |
| space | superficie |
| sale | venta |
| is | es |
| the | la |
| total | total |
| are | siendo |
| there | de |
EN There are 63 industrial spaces for sale in Segovia Province. The total industrial space for sale in Segovia Province is 79,069 sqm; the largest industrial space offered has 7,500 sqm.
ES En Belbex disponemos de 63 naves en venta en Segovia Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Segovia Provincia es de 79.069 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 7.500 m2.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| in | en |
| province | provincia |
| sqm | m2 |
| segovia | segovia |
| space | superficie |
| sale | venta |
| is | es |
| the | la |
| total | total |
| are | siendo |
| there | de |
EN PROVINCE OF EASTERN COLOMBIA AND ECUADOR The Claretian Missionaries of the Province of Eastern Colombia and Ecuador,...
ES PROVINCIA DE COLOMBIA ORIENTAL Y ECUADOR Los Misioneros Claretianos de la Provincia de Colombia Oriental y Ecuador,...
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| province | provincia |
| eastern | oriental |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| missionaries | misioneros |
| the | la |
| of | de |
EN There are 457 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 301 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €69 per month
ES En Belbex disponemos de 457 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 301 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 69 € al mes.
EN There are 1,481 industrial spaces for sale in Madrid Province. The total industrial space for sale in Madrid Province is 1,470,994 sqm; the largest industrial space offered has 16,425 sqm.
ES En Belbex disponemos de 1.481 naves en venta en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Madrid Provincia es de 1.470.994 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 16.425 m2.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| in | en |
| madrid | madrid |
| province | provincia |
| sqm | m2 |
| space | superficie |
| sale | venta |
| is | es |
| the | la |
| total | total |
| are | siendo |
| there | de |
EN There are 59 industrial spaces for sale in Segovia Province. The total industrial space for sale in Segovia Province is 78,447 sqm; the largest industrial space offered has 7,500 sqm.
ES En Belbex disponemos de 59 naves en venta en Segovia Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Segovia Provincia es de 78.447 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 7.500 m2.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| in | en |
| province | provincia |
| sqm | m2 |
| segovia | segovia |
| space | superficie |
| sale | venta |
| is | es |
| the | la |
| total | total |
| are | siendo |
| there | de |
EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China
ES Pescador en su balsa de bambú con sus cormoranes y la lámpara usada para atraer a los peces... Yangshuo, provincia de Guangxi, China
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lamp | lámpara |
| fish | peces |
| province | provincia |
| bamboo | bambú |
| on | en |
| to | a |
| attract | atraer |
| with | con |
| china | china |
| the | la |
EN What's your mailing address on the account? (required) Street City State / Province / Territory Postalcode
ES ¿Cuál es tu dirección de correo en la cuenta? (required) Calle Ciudad Estado / Providencia /Territorio Código Postal
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mailing | correo |
| street | calle |
| required | required |
| your | tu |
| city | ciudad |
| territory | territorio |
| address | dirección |
| account | cuenta |
| state | estado |
| the | la |
| on | en |
EN Women mediators lead a community dialogue to help identify concerns and mediate disputes in Gitega Province, which is broadcasted by a local radio station. © WPHF / Matthew Rullo
ES Mediadoras mantienen un diálogo con la comunidad para ayudar a identificar las preocupaciones y mediar en disputas en la provincia de Gitega. © WPHF / Matthew Rullo
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| dialogue | diálogo |
| disputes | disputas |
| media | media |
| province | provincia |
| in | en |
| a | un |
| to | a |
| local | comunidad |
| to help | ayudar |
| which | la |
EN A volunteer at a local radio station helps broadcast across Gitega province the community dialogues led by women mediators.
ES Una voluntaria en una emisora de radio local ayuda a retransmitir y amplificar por toda la provincia de Gitega los diálogos comunitarios dirigidos por las mediadoras.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| helps | ayuda |
| dialogues | diálogos |
| led | dirigidos |
| radio station | emisora |
| radio | radio |
| province | provincia |
| local | local |
| the | la |
| media | media |
| a | a |
| by | por |
EN City & State, Province or District, or Postal Code
ES Ciudad y estado, provincia o distrito, o código postal
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| or | o |
| postal | postal |
| code | código |
| city | ciudad |
| state | estado |
| province | provincia |
| district | distrito |
EN China. Yunnan Province. Yuanyang, rice fields in water. Woman of Yi ethnicity. // China, Yunnan, Yuanyang, terraced paddy-fields. Yi ethnic group woman.
ES Porcelana. Provincia de Yunnan. Yuanyang, campos de arroz en el agua. Mujer de etnia Yi. // China, Yunnan, Yuanyang, arrozales en terrazas. Mujer de la etnia Yi.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| china | china |
| province | provincia |
| rice | arroz |
| fields | campos |
| in | en |
| water | agua |
| woman | mujer |
| of | de |
| ethnicity | etnia |
EN Harbor of the village of Riomaggiore of Cinque Terres in the province of La Spézia in Italy
ES Puerto de la aldea de Riomaggiore de Cinque Terres en la provincia de La Spézia en Italia
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| harbor | puerto |
| of | de |
| village | aldea |
| in | en |
| province | provincia |
| italy | italia |
| la | la |
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, Province Spezia, Cinque Terres, Riomaggiore, Architecture, village, coastline
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia,Provincia de Spezia,Cinque Terre,Riomaggiore,Arquitectura,pueblo,costa,Italia
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| used | utilizadas |
| italy | italia |
| province | provincia |
| village | pueblo |
| coastline | costa |
| architecture | arquitectura |
| photograph | fotografía |
| by | de |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| describe | describir |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spézia, Cinque Terre, color, coastline, village, rock, sea
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italie, province de la Spézia, Cinque Terres, couleur, littoral, village, rocher, mer
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| color | palabras |
| village | village |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| describe | describir |
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, province of La Spezia, Cinque Terres, Manarola, coastline, village
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia, provincia de Spézia, Cinque Terre, Manarola, costa, pueblo
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| italy | italia |
| province | provincia |
| la | la |
| coastline | costa |
| village | pueblo |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| describe | describir |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia, provincia de Spezia, Cinque Terre, color, costa, pueblo cinque terre, paisajes, puerto, playa, pueblo, cinco tierras, cinco tierras, liguria, un pequeño rincón del paraíso, italia,
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| italy | italia |
| province | provincia |
| village | pueblo |
| landscapes | paisajes |
| port | puerto |
| paradise | paraíso |
| color | color |
| beach | playa |
| lands | tierras |
| keywords | palabras clave |
| little | pequeño |
| to | a |
| describe | describir |
| a | un |
EN Leader in the province, in both its online and offline formats.
ES Líder en la provincia, tanto en sus formatos on line como off line.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| leader | líder |
| province | provincia |
| the | la |
| in | en |
| formats | formatos |
| both | tanto |
EN Guiyang, the capital of Ghuizou, the province of mainland China, immerses the traveler in the heart ...
ES Entre naturaleza y patrimonio medieval, esta encantadora ciudad rodeada de verdor es un tesoro de tr...
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| capital | ciudad |
| of | de |
| the | entre |
EN At the heart of the Middle Kingdom, in Shaanxi Province, stands the former starting point of the leg...
ES Un pedacito de Irlanda. Eso es lo que le espera cuando viaje a Morbihan y visite la pequeña villa co...
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| the | la |
| of | de |
| starting | a |
| stands | es |
| in | cuando |
EN In the south of the Republic of China, in Fujian province, stands the greenest of China's cities: Xi...
ES Praga es una ciudad bohemia en todos los sentidos. André Breton se refirió a ella como "la capital m...
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| stands | es |
| cities | ciudad |
| the | la |
| in | en |
| of | a |
EN The story of Jinan, the thriving capital of Shandong Province, dates back over 4,000 years, to a tim...
ES Brasil es una fuente tan ponderosa de fantasía e ilusión que despierta el deseo de aventura de todos...
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| story | aventura |
| to | a |
| the | el |
EN Near Siem Reap, capital of the Cambodian province of the same name, the French School of the Far Eas...
ES La Ciudad Roja, con las embriagadoras fragancias del jazmín, las flores de azahar y el té de hierbab...
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| capital | ciudad |
| near | con |
| far | de |
EN Sofitel Zhengzhou is located in the heart of the capital of Henan province with ...
ES El Sofitel Shanghai Sheshan Oriental ofrece una lujosa arquitectura mediterránea...
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| the | el |
| is | oriental |
| in | una |
EN Effective October 27, 2021: Consistent with the Province of Ontario’s vaccination certificate policy, all visitors aged 12 and older must be fully vaccinated
ES En vigor a partir del 27 de octubre de 2021: De acuerdo con la política de certificados de vacunación de la provincia de Ontario, todos los visitantes mayores de 12 años deben contar con la pauta completa de vacunación
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| october | octubre |
| province | provincia |
| certificate | certificados |
| policy | política |
| visitors | visitantes |
| must | deben |
| older | mayores |
| vaccination | vacunación |
| aged | años |
| be | partir |
| the | la |
| of | de |
| with | con |
EN One such facility is the Sinawe Thuthuzela Care Centre, located in the small town of Mthatha in Eastern Cape Province
ES Una de dichas instalaciones es el centro de atención Sinawe Thuthuzela, situado en la pequeña ciudad de Mthatha, en la provincia del Cabo Oriental
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| facility | instalaciones |
| care | atención |
| small | pequeña |
| town | ciudad |
| cape | cabo |
| province | provincia |
| in | en |
| is | es |
| centre | centro de |
| eastern | oriental |
| located in | situado |
EN Tambo municipality, which is one of the poorest municipalities in Eastern Cape Province, itself the most-poverty stricken of South Africa’s nine provinces.
ES El centro atiende a personas incluso que están fuera de OR Tambo, que constituye uno de los municipios más pobres de la provincia del Cabo Oriental, la cual es a su vez la más castigada por la pobreza de las nueve provincias de Sudáfrica.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| municipalities | municipios |
| cape | cabo |
| province | provincia |
| provinces | provincias |
| poverty | pobreza |
| is | es |
| eastern | oriental |
| nine | de |
EN Caption: An aerial view shows destroyed and flooded houses after super Typhoon Rolly/Goni hit the town of Malinao, Albay province, south of Manila on November 1, 2020.
ES Leyenda: Una vista aérea muestra casas destruidas e inundadas después de que el súper tifón Rolly/Goni golpeara la ciudad de Malinao, provincia de Albay, al sur de Manila, el 1 de noviembre de 2020.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| caption | leyenda |
| aerial | aérea |
| flooded | inundadas |
| town | ciudad |
| province | provincia |
| manila | manila |
| november | noviembre |
| shows | muestra |
| south | sur |
| view | vista |
| houses | casas |
EN Caption: Roya Abdollahi making masks at a tailoring workshop in Sarvestan refugee settlement in Fars province, Iran.
ES Leyenda: Roya Abdollahi confeccionando mascarillas en un taller de sastrería en el asentamiento de refugiados de Sarvestan, en la provincia de Fars, Irán.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| caption | leyenda |
| roya | roya |
| masks | mascarillas |
| tailoring | sastrería |
| workshop | taller |
| refugee | refugiados |
| settlement | asentamiento |
| province | provincia |
| iran | irán |
| in | en |
| a | un |
EN Roya works in a tailoring workshop in Sarvestan refugee settlement, in Iran’s southern Fars province, along with around 50 other refugee women
ES Roya trabaja en un taller de sastrería en el asentamiento de refugiados de Sarvestan, en la provincia de Fars, al sur de Irán, junto con otras 50 mujeres refugiadas
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| roya | roya |
| tailoring | sastrería |
| workshop | taller |
| refugee | refugiados |
| settlement | asentamiento |
| province | provincia |
| other | otras |
| women | mujeres |
| in | en |
| southern | sur |
| with | con |
| a | un |
| along | de |
EN Caption: A healthcare worker at the Rumginae Hospital which serves communities in North Fly District, in the Western Province of Papua New Guinea.
ES Leyenda: Un trabajador de la salud en el Hospital Rumginae, que atiende a las comunidades del distrito North Fly, en la provincia occidental de Papúa Nueva Guinea.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| caption | leyenda |
| worker | trabajador |
| communities | comunidades |
| western | occidental |
| new | nueva |
| guinea | guinea |
| fly | fly |
| hospital | hospital |
| district | distrito |
| province | provincia |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| healthcare | la salud |
EN Caption: A 12-year-old boy, who does not go to school, sells bananas in Uruzgan Province in western Afghanistan.
ES Leyenda: Un niño de 12 años, que no está escolarizado, vende plátanos en la provincia de Uruzgan, en el oeste de Afganistán.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| caption | leyenda |
| boy | niño |
| sells | vende |
| bananas | plátanos |
| province | provincia |
| western | oeste |
| afghanistan | afganistán |
| in | en |
| not | no |
| to | a |
| a | un |
| year | años |
EN Caption: Cleaning a beach on San Fernando Island, in the Argentine province of Buenos Aires.
ES Leyenda: Limpieza de una playa en la Isla de San Fernando, en la provincia argentina de Buenos Aires.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| caption | leyenda |
| cleaning | limpieza |
| beach | playa |
| san | san |
| fernando | fernando |
| argentine | argentina |
| province | provincia |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| the | la |
| in | en |
| a | una |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
yako province yako province madrid province western province the province province using each province badajoz province ecuadorian province hessian province canada province espinar province thomas province south kerala province lac province argentine province guanacaste province italian province fars province yunnan province fujian province shandong province gitega province nampula province province of viterbo province are smoke province of central toledo province madrid province located province rugby union province of madrid province of rome province of fatima led the province delgado province province has displaced easternmost province province of madagascar santiago province province that integrate province to another province of venetia province of mainland kerala province province of bergamo province of buenos province of spezia province are hour the provinceyako province වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත