TR Güçlü Performans : Kia arabaları, inanılmaz görünümün yanı sıra güçlü motorlarla üretilir. Motorlar, diğer otomobil markalarına karşı sert bir rekabet yaratıyor ve talep zamanla istikrarlı bir şekilde artıyor.
Traduzir "sert bir rekabet" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sert bir rekabet" de turco para holandês
Traduções de sert bir rekabet
"sert bir rekabet" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de turco para holandês de sert bir rekabet
turco
holandês
NL Krachtige prestaties : Kia-auto's worden vervaardigd met een krachtige motor en een ongelooflijk uiterlijk. De motoren vormen een felle concurrentie met andere automerken en de vraag is in de loop van de tijd gestaag toegenomen.
| turco | holandês |
|---|---|
| güçlü | krachtige |
| performans | prestaties |
| inanılmaz | ongelooflijk |
| diğer | andere |
| ve | en |
| talep | vraag |
TR Bu yöntem sert kenarları korur ve illüstrasyonlarda, yumuşatılmamış kenarlar içeren daha küçük bir dosya oluşturur
NL Bij deze methode blijven harde randen behouden en ontstaat een kleiner bestand in illustraties met randen waarop geen anti-aliasing is toegepast
TR SteelSeries QcK oyun mousepadleri yumuşak ve sert stillerde mevcuttur
NL De SteelSeries QcK gaming-muispads zijn er in zachte of harde stijlen
| turco | holandês |
|---|---|
| qck | qck |
| oyun | gaming |
| mevcuttur | zijn |
TR Maksimum hız sunmak üzere, düşük ve yüksek CPI izleme hareketleri için optimize edilmiş sert polietilen yüzeye sahip QcK Hard'ı, nokta atışı doğruluğu için gelişmiş doku kullanarak tasarladık.
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
| turco | holandês |
|---|---|
| maksimum | maximale |
| hız | snelheid |
| düşük | lage |
| ve | en |
| yüksek | hoge |
| qck | qck |
TR Plak üzerinde sert, diş etlerinde nazik
NL Tegen tandplak, zacht voor het tandvlees
| turco | holandês |
|---|---|
| üzerinde | voor |
TR Başlangıçta sert fren yapmanız ve ardından kademeli olarak freni tamamen kapatmanız önerilir. Pedala yavaş basılması hiç tavsiye edilmez.
NL Geadviseerd wordt om eerst hard te remmen en daarna geleidelijk vol op de rem. Het pedaal langzaam intrappen wordt helemaal niet aanbevolen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| tamamen | helemaal |
| hiç | niet |
TR Ford, Mustang ile GT V8, Shelby GT ve daha yeni EcoBoost modelleri gibi çeşitli sürümlerde kas otomobil serisini erkenden ortaya çıkardı. Sert üst coupe'de ve dönüştürülebilir seçeneklerde mevcuttur.
NL Ford kwam al vroeg met zijn muscle car-serie met de Mustang in verschillende uitvoeringen zoals de GT V8, Shelby GT en de recentere EcoBoost- modellen. Het is verkrijgbaar in hardtop-coupé en als cabriolet-opties.
| turco | holandês |
|---|---|
| modelleri | modellen |
| çeşitli | verschillende |
TR Tam sert karakter Ücretsiz 3D Model - .c4d - Free3D
NL Volledig star karakter gratis 3D-model - .c4d - Free3D
| turco | holandês |
|---|---|
| tam | volledig |
| model | model |
TR Amerikan Futbolu oyuncusu Sert Kol v1 Ücretsiz 3D Model - .obj .stl - Free3D
NL American Football Player stijve arm v1 gratis 3D-model - .obj .stl - Free3D
| turco | holandês |
|---|---|
| model | model |
TR En büyük araba kiralama oyuncuları daha küçük fiyat bilincine sahip bir araba dükkanları ile rekabet ettiğinde, adil ve adil piyasa oranlarına karar vermek için bir akor vurulur
NL Wanneer de grootste autoverhuurspelers concurreren met de kleinere prijsbewuste autoverhuurbedrijven, wordt een snaar geraakt om markttarieven te bepalen die eerlijk en rechtvaardig zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| sahip | zijn |
| ve | en |
TR Daha yüksek sıralamalar ve daha fazla web sitesi trafiği sağlayan etkili bir SEO stratejisi geliştirmek için, tüm masaüstü tarayıcılarda rakiplerinizle rekabet etmenize olanak tanıyan bir araca ihtiyacınız vardır
NL Om een effectieve SEO strategie te ontwikkelen die hogere rankings en meer website verkeer drijft, heeft u een tool nodig die u in staat stelt om te concurreren met concurrenten over alle desktop browsers
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| trafiği | verkeer |
| etkili | effectieve |
| seo | seo |
| masaüstü | desktop |
| vardır | heeft |
| ihtiyacınız | nodig |
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.
NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.
TR Rekabet yokluğunda regülasyonun uygun olmamasıyla birlikte, hafif bir düzenlemeye sahip olmak da gereklidir
NL Terwijl de regelgeving niet gunstig is, is het in de afwezigheid van concurrentie noodzakelijk om een lichte reglementering te hebben
| turco | holandês |
|---|---|
| hafif | lichte |
| gereklidir | noodzakelijk |
TR Golden Frog'da bizler özgür ve açık bir internet için ve rekabet edilebilir İnternet erişimi sağlayan altyapılara adil erişim için mücadele ediyoruz
NL Bij Golden Frog vechten we voor een vrij en open internet en voor een eerlijke toegang tot de infrastructuur dat een concurrerende internettoegang kan ondersteunen
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| açık | open |
| internet | internet |
TR En büyük araba kiralama oyuncuları, fiyat bilincine sahip daha küçük araba kiralama dükkanlarıyla rekabet ettiğinde, piyasa oranlarının adil ve adil olduğuna karar vermek için bir akor tutulur
NL Wanneer de grootste autoverhuurspelers concurreren met de kleinere prijsbewuste autoverhuurbedrijven, wordt een snaar geraakt om markttarieven te bepalen die eerlijk en rechtvaardig zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| sahip | zijn |
| ve | en |
TR En büyük araba kiralama oyuncuları daha düşük fiyatlı araba kiralama dükkanları ile rekabet ettiğinde, adil ve adil piyasa oranlarına karar vermek için bir akor vurulur
NL Wanneer de grootste autoverhuurspelers concurreren met de kleinere prijsbewuste autoverhuurbedrijven, wordt een snaar geraakt om markttarieven te bepalen die eerlijk en rechtvaardig zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR V6 veya canavarca bir V8 içeren coupe ve dönüştürülebilir konfigürasyonlarla gelen Chevrolet Camaro ve süper otomobillerle rekabet edebilen Chevrolet Corvette bile var
NL Er zijn zelfs sportwagens, namelijk de Chevrolet Camaro, die wordt geleverd in coupé- en cabrio-configuraties, met ofwel een V6 of een monsterlijke V8, evenals de Chevrolet Corvette, die kan wedijveren met supercars
TR Tüm ünlü otomobil markalarıyla rekabet halinde olan bir Amerikan otomobil markası, bu, insanları cezbedecek kadar bazı olağanüstü özelliklerle birlikte geliyor
NL Een Amerikaans automerk dat een stevige concurrentie aangaat met alle bekende automerken, dit komt met een aantal uitstekende eigenschappen bij elkaar genoeg om mensen te verleiden
| turco | holandês |
|---|---|
| insanları | mensen |
TR Lincoln, neredeyse tüm varlığı için Cadillac'a karşı sıkı bir rekabet içinde
NL Lincoln heeft bijna zijn hele bestaan nauw geconcurreerd met Cadillac
| turco | holandês |
|---|---|
| neredeyse | bijna |
| tüm | hele |
TR Bu Amerikan otomobil markası, çeşitli büyük otomobil markalarıyla karşılaştırılıyor ve yeni gelişen otomobil markaları için de zorlu bir rekabet
NL Dit Amerikaanse automerk wordt vergeleken met verschillende grote automerken en is ook een felle concurrentie voor nieuwe zich ontwikkelende automerken
| turco | holandês |
|---|---|
| amerikan | amerikaanse |
| büyük | grote |
| ve | en |
| yeni | nieuwe |
| de | ook |
TR Rekabet yokluğunda regülasyonun uygun olmamasıyla birlikte, hafif bir düzenlemeye sahip olmak da gereklidir
NL Terwijl de regelgeving niet gunstig is, is het in de afwezigheid van concurrentie noodzakelijk om een lichte reglementering te hebben
| turco | holandês |
|---|---|
| hafif | lichte |
| gereklidir | noodzakelijk |
TR Golden Frog'da bizler özgür ve açık bir internet için ve rekabet edilebilir İnternet erişimi sağlayan altyapılara adil erişim için mücadele ediyoruz
NL Bij Golden Frog vechten we voor een vrij en open internet en voor een eerlijke toegang tot de infrastructuur dat een concurrerende internettoegang kan ondersteunen
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| açık | open |
| internet | internet |
TR Web varlığınızı genişletmek, daha geniş bir ölçekte rekabet etmek ve daha iyi konuma ve dile özgü SEO stratejileri geliştirmek amacıyla küresel sıralama verilerini daha hızlı takip etmek için Ranktracker'ı kullanın.
NL Gebruik Ranktracker om globale ranglijst data sneller bij te houden om uw web aanwezigheid uit te breiden, op een bredere schaal te concurreren, en betere locatie en taal-specifieke SEO strategieën te ontwikkelen.
| turco | holandês |
|---|---|
| web | web |
| ve | en |
| konuma | locatie |
| seo | seo |
| verilerini | data |
| hızlı | sneller |
| ranktracker | ranktracker |
| kullanın | gebruik |
TR Örneğin Ranktracker'ın anahtar kelime aracı, herhangi bir ücretsiz anahtar kelime aracının rekabet etmeyi umabileceğinden çok daha fazla seçenek, seçenek ve gerçek zamanlı veri görüntüler.
NL Ranktracker's trefwoord tool, bijvoorbeeld, toont veel meer opties, keuzes, en real-time data dan een gratis trefwoord tool ooit zou kunnen hopen om mee te concurreren.
| turco | holandês |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| aracı | tool |
| ücretsiz | gratis |
| seçenek | opties |
| ve | en |
| gerçek | real |
| veri | data |
TR Kimlerin sıralamada yer aldığını, onlarla rekabet etmenin mümkün olup olmadığını ve çok daha fazlasını görmek için bir anahtar kelime girin.
NL Voer een trefwoord in om te zien wie er voor staat, of het mogelijk is om met hen te concurreren, en nog veel meer.
| turco | holandês |
|---|---|
| onlarla | hen |
| mümkün | mogelijk |
| olup | of |
| ve | en |
TR LatinoMeetup birinci sınıf değil, oldukça iyi bir çok amaçlı platformdur. Bazı daha büyük ve tanınmış rakiplerle rekabet etmek için şeffaflık ve güvenlikten yoksundur.
NL LatinoMeetup is geen eersteklas, maar best wel een behoorlijk multifunctioneel platform. Het ontbreekt aan transparantie en veiligheid om te kunnen concurreren met enkele grotere en bekende rivalen.
TR Yapılan bir ankete göre, toplam cep telefonu kullanıcılarının neredeyse yarısı alışveriş merkezlerinde akıllı telefon kullanıyor ve bunların %40'ı rekabet oranlarını belirlemek için kullanıyor.
NL Volgens een uitgevoerd onderzoek gebruikt bijna de helft van het totale aantal mobiele telefoongebruikers smartphones tijdens het winkelen in warenhuizen – waarvan 40% gebruikte om de tarieven van de concurrentie te bepalen.
TR Rekabet verileri içeren SERP ekran görüntüsü
NL SERP momentopname met concurrentiedata
| turco | holandês |
|---|---|
| içeren | met |
TR <strong>En iyi rakipleriniz:</strong> aynı anahtar kelimeler için hangi web sitelerinin rekabet ettiği
NL <strong>Je top concurrenten:</strong> welke websites concurreren op dezelfde zoektermen
| turco | holandês |
|---|---|
| aynı | dezelfde |
| web | websites |
TR Kural olarak, Moz skoru webmaster ve SEO uzmanları tarafından kullanılır. Backlink profilinizin arama motoru sonuçlarında üst sıralarda rekabet edebilecek kalitede olup olmadığını anlamaya yardımcı olur.
NL In de regel wordt de Moz score gebruikt door webmasters en SEO-specialisten. Het helpt om te begrijpen of uw backlinkprofiel voldoende kwaliteit heeft om te strijden om een toppositie in de resultaten van zoekmachines.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| seo | seo |
| kullanılır | gebruikt |
| kalitede | kwaliteit |
| olup | of |
| olur | wordt |
| sonuçlar | resultaten |
TR İşletmenizin büyümesine yardımcı olacak fiyatta rekabet avantajına ve en iyi komisyonlara sahip olun.
NL Een concurrentievoordeel op het gebied van prijzen en de beste commissies hebben om de groei van uw bedrijf te ondersteunen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| sahip | hebben |
| olun | het |
TR Genç Tasarımcılar Için Rekabet
NL Competitie Voor Jonge Ontwerpers
| turco | holandês |
|---|---|
| genç | jonge |
| tasarımcılar | ontwerpers |
| için | voor |
TR Aslında, web sitesinde oluşturduğumuz sağlıklı rekabet, her şirketin müşteriler için en iyi fiyatlarını sunduğundan emin oluyor
NL De gezonde concurrentie die we op de website hebben gecreëerd, zorgt ervoor dat elk bedrijf zijn klanten de beste tarieven biedt
| turco | holandês |
|---|---|
| sağlıklı | gezonde |
| müşteriler | klanten |
TR Aslında, web sitesinde oluşturduğumuz sağlıklı rekabet, her şirketin müşteriler için en iyi fiyatlarını sunduğundan emin oluyor.
NL De gezonde concurrentie die we op de website hebben gecreëerd, zorgt ervoor dat elk bedrijf zijn klanten de beste tarieven biedt.
| turco | holandês |
|---|---|
| sağlıklı | gezonde |
| müşteriler | klanten |
TR İşletmenizin büyümesine yardımcı olacak fiyatta rekabet avantajına ve en iyi komisyonlara sahip olun.
NL Een concurrentievoordeel op het gebied van prijzen en de beste commissies hebben om de groei van uw bedrijf te ondersteunen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| sahip | hebben |
| olun | het |
TR Sitenizin rekabet edebilmesini ve iş dünyasında kalabilmesini sağlamanın tek yolu, sitenizi sürekli olarak izlemek ve SEO çabalarınızın işe yaradığından emin olmaktır
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yolu | manier |
| seo | seo |
TR İşletmenizin veya müşterilerinizin daha fazla yerel müşteri çekmesine, diğer yerel işletmelere karşı rekabet etmesine ve işletmenizin büyümesine yardımcı olmak için yerel organik sıralama takibini kullanın
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
| turco | holandês |
|---|---|
| veya | of |
| yerel | lokale |
| müşteri | klanten |
| ve | en |
| organik | organische |
| kullanın | gebruik |
TR Rekabet ettiğiniz diğer şirketlere kıyasla hangi SERP özelliklerine sahip olduğunuzu kontrol edin.
NL Kijk welke SERP-kenmerken u bezit in vergelijking met andere bedrijven waarmee u concurreert.
| turco | holandês |
|---|---|
| diğer | andere |
| hangi | welke |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rekabet rekabet yaratiyor sitenizin rekabet edebilmesini rekabet halinde olan rekabet ettiğiniz diğer sert sert stillerde mevcuttur bir calismasinin bir parcasidir olusturulmus bir sistemle herhangi bir zamanda herhangi bir cografya ister bir pazarlamaci yalnizca bir tiklama hiç bir parça gibi bir sorunun herhangi bir platformu herhangi bir mal herhangi bir sirayla gelistirilmis bir deneyim herhangi bir promosyon herhangi bir projeyi ister bir pazarlama muhtesem bir deneyim hizmetlerin bir parçası den bir ip sayfanın bir bölümünden herhangi bir üçüncü kolay bir şekilde sanal bir özel güvenli bir şekilde sonra bir ad duyarlı bir uygulama sıradan bir tasarımdan yaratıcı bir açılış eski bir telefondan yanıtlamamızın bir yolu yönetilen bir hizmettir herhangi bir ui sizi bir şehirden doğrudan bir fiziksel saniyede bir transkriptlerinizde baska bir deyisle i̇nsanları bir seçime böyle bir araba baÄŸlantılarından bir çalma sana bir transkript yenilenmiÅŸ bir cilt yönlü bir yol isabetli bir resmini
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe