TR ISO/IEC 27032:2012 Siber güvenlik durumunu iyileştirmek, bu etkinliğin benzersiz yönlerini ve diğer güvenlik etki alanlarına olan bağımlılıklarını ortaya çıkarmak için rehberlik sağlar.
"olan bağımlılıklarını ortaya" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR ISO/IEC 27032:2012 Siber güvenlik durumunu iyileştirmek, bu etkinliğin benzersiz yönlerini ve diğer güvenlik etki alanlarına olan bağımlılıklarını ortaya çıkarmak için rehberlik sağlar.
NL ISO/IEC 27032:2012 biedt richtlijnen voor het verbeteren van de cyberbeveiliging, door de aandacht te vestigen op de unieke aspecten van die activiteit en op de samenhang ervan met andere beveiligingsdomeinen.
turco | holandês |
---|---|
iso | iso |
iyileştirmek | verbeteren |
bu | het |
benzersiz | unieke |
ve | en |
diğer | andere |
sağlar | biedt |
TR ISO/IEC 27032:2012 Siber güvenlik durumunu iyileştirmek, bu etkinliğin benzersiz yönlerini ve diğer güvenlik etki alanlarına olan bağımlılıklarını ortaya çıkarmak için rehberlik sağlar.
NL ISO/IEC 27032:2012 biedt richtlijnen voor het verbeteren van de cyberbeveiliging, door de aandacht te vestigen op de unieke aspecten van die activiteit en op de samenhang ervan met andere beveiligingsdomeinen.
turco | holandês |
---|---|
iso | iso |
iyileştirmek | verbeteren |
bu | het |
benzersiz | unieke |
ve | en |
diğer | andere |
sağlar | biedt |
TR ISO/IEC 27032:2012 Siber güvenlik durumunu iyileştirmek, bu etkinliğin benzersiz yönlerini ve diğer güvenlik etki alanlarına olan bağımlılıklarını ortaya çıkarmak için rehberlik sağlar.
NL ISO/IEC 27032:2012 biedt richtlijnen voor het verbeteren van de cyberbeveiliging, door de aandacht te vestigen op de unieke aspecten van die activiteit en op de samenhang ervan met andere beveiligingsdomeinen.
turco | holandês |
---|---|
iso | iso |
iyileştirmek | verbeteren |
bu | het |
benzersiz | unieke |
ve | en |
diğer | andere |
sağlar | biedt |
TR Golden Frog'un kurucuları Ron ve Carolyn Yokubaitis, kamu internetinin ortaya çıktığı 1994'ten beri (Web'den önce!) kendi internet işlerine sahip olmuş ve bunu yürütmüş olan deneyimli İnternet kullanıcılarıdır
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
web | web |
internet | internet |
TR Golden Frog'un kurucuları Ron ve Carolyn Yokubaitis, kamu internetinin ortaya çıktığı 1994'ten beri (Web'den önce!) kendi internet işlerine sahip olmuş ve bunu yürütmüş olan deneyimli İnternet kullanıcılarıdır
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
web | web |
internet | internet |
TR Ahrefs SEO’nuzu üst seviyelere taşır ve birkaç tıklamayla birçok pazarlama olanağını ortaya çıkarır!
NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!
turco | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
ve | en |
bir | gewoon |
TR Günlük, haftalık veya aylık taramalarla sitenizin SEO sağlığını izleyin ve oluşan sorunları ortaya çıkar çıkmaz çözün.
NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.
turco | holandês |
---|---|
seo | seo |
ve | en |
TR Edward Snowden'ın 2013'teki küresel kitlesel gözetim ifşalarından sonra, çevrimiçi gizliliğin tehdit altında olduğu ortaya çıktı
NL Na de onthullingen van Edward Snowden over massale privacyschendingen, werd het duidelijk dat onze online privacy onder druk staat
turco | holandês |
---|---|
çevrimiçi | online |
altında | onder |
in | over |
TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.
NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
turco | holandês |
---|---|
bilgileri | informatie |
karmaşık | complexe |
insanları | mensen |
TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
turco | holandês |
---|---|
visme | visme |
herkesin | iedereen |
ve | en |
profesyonel | professionele |
içerik | inhoud |
platform | platform |
kullanıcılar | gebruikers |
TR Kullanılabilirlik uzmanları her cihaz tipi (masaüstü bilgisayar, cep telefonu, tablet) için 5 testin bir web sitesindeki ve belirli bir test senaryosundaki sorunların %80'ini ortaya çıkarmak için yeterli olduğunu öne sürüyor.
NL De echte gebruikerstest goeroes adviseren 5 testen per type toestel (desktop, mobiel, tablet) om ongeveer 80% van de bestaande problemen met een website op welk moment dan ook, en voor een bepaald testscenario, aan het licht te brengen.
turco | holandês |
---|---|
masaüstü | desktop |
tablet | tablet |
web | website |
ve | en |
belirli | bepaald |
test | testen |
sorunları | problemen |
TR Teknik SEO hatalarını bulmak zor, ancak bunlar sıklıkla ortaya çıkabilir
NL Het is lastig om technische SEO-fouten op te sporen, maar ze kunnen vaak voorkomen
turco | holandês |
---|---|
teknik | technische |
seo | seo |
ancak | maar |
bunlar | het |
TR Visme’nin sürükle ve bırak özelliğine sahip video hazırlama aracıyla ortaya çıkarabileceğiniz farklı video içerikleri hakkında daha fazla bilgi edinin.
NL Ontdek meer over de verschillende soorten video-inhoud die je kunt maken met Visme's eenvoudig te gebruiken drag-and-drop videomaker.
turco | holandês |
---|---|
visme | visme |
farklı | verschillende |
TR Yakıt verimliliği ve emisyonları azaltma çalışmaları havacılık ve otomotiv uygulamalarında 3B baskıyla üretilen hafif parçalara yönelik ihtiyacı ortaya çıkarmaktadır.
NL Efficiënte brandstof en uitstootreductie sturen de noodzaak van lichtgewicht onderdelen via 3D-printen in luchtvaarttechische en automobiele toepassingen.
turco | holandês |
---|---|
yakıt | brandstof |
ve | en |
hafif | lichtgewicht |
yönelik | van |
ihtiyacı | noodzaak |
uygulamaları | toepassingen |
TR 3B baskı projeniz için doğru materyali kullanmak, istediğiniz ürünü ortaya çıkarmanıza yardımcı olabilir. Bu makalede hangi materyallerin 3B baskıda kullanılabileceği açıklanmaktadır.
NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.
turco | holandês |
---|---|
baskı | printen |
materyali | materiaal |
ürünü | product |
TR Bir parça, ortaya koyduğumuz katı standartlara uymazsa bu parçayı satmayız
NL Als een onderdeel niet aan onze nauwgezette normen voldoet, verkopen we het niet
TR Visme’de yaratıcılığınızı ortaya çıkarmak için çok sayıda kolay kavranan özellik ve kullanılabilecek güzel araçlar bulunur.
NL Visme zit boordevol intuïtieve functies en prachtige assets om je creativiteit te stimuleren.
turco | holandês |
---|---|
visme | visme |
için | om |
özellik | functies |
ve | en |
güzel | prachtige |
TR Daha zengin içgörüler ortaya çıkarın ve güvenebileceğiniz transkriptlerle desteklenen açıkça ifade edilmiş, savunulabilir bulgular üretin.
NL Ontdek rijkere inzichten en produceer duidelijk gearticuleerde, verdedigbare bevindingen ondersteund door transcripties die u kunt vertrouwen.
turco | holandês |
---|---|
daha | door |
içgörüler | inzichten |
ve | en |
desteklenen | ondersteund |
TR Ürünlerin organik, sürdürülebilir, güvenli ve kaliteli olma durumu genellikle bir sertifika, fatura veya beyanla ortaya konur
NL Om de biologische status, duurzaamheid, veiligheid en kwaliteit van een product te bewijzen, wordt vaak een certificaat, factuur of verklaring gebruikt
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kaliteli | kwaliteit |
genellikle | vaak |
fatura | factuur |
TR Şirketler, hükümetler ve diğer paydaşlar, tüm tedarik zinciri boyunca iyi uygulamalar ortaya konulması konusuna devamlı ilgi göstermektedir
NL Bedrijven, overheden en andere stakeholders hebben alle belang bij goede procedures in de hele toeleveringsketen
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
diğer | andere |
TR Hukuki ihlallerin ortaya çıkmasında bu türden içerikleri hemen kaldırıyoruz
NL Zodra wij kennis hebben van een wetsovertreding zullen wij een dergelijke inhoud onmiddellijk verwijderen.Alle binnen het internetaanbod vermelde en evt
turco | holandês |
---|---|
bu | het |
hemen | onmiddellijk |
TR Sonuç olarak, platform, üçüncü şahısların bilgilerine erişemeyeceğinden emin oldukları için kullanıcılar için güvenilir bir yer olarak ortaya çıkmıştır.
NL Als gevolg hiervan is het platform naar voren gekomen als een betrouwbare plek voor gebruikers, omdat ze er zeker van zijn dat derden geen toegang hebben tot hun informatie.
turco | holandês |
---|---|
platform | platform |
üçüncü | derden |
emin | zeker |
kullanıcılar | gebruikers |
güvenilir | betrouwbare |
TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.
NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.
turco | holandês |
---|---|
sorun | problemen |
bildirimler | meldingen |
gerçekten | echt |
ve | en |
yeni | nieuwe |
karşı | om |
hemen | onmiddellijk |
olur | wordt |
TR WebShield, siber tehditlere karşı sürekli tetiktedir ve daha tehlike ortaya çıkmadan önce onları durdurur ve engeller.
NL WebShield is doorlopend op zoek naar potentiële cyberdreigingen, en blokkeert en onderschept ze lang voordat het gevaar kan toeslaan.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Akademik bütünlüğe karşı bütünsel bir yaklaşım savunulurken boşluklar ortaya çıkması muhtemeldir
NL Hoewel er wordt gepleit voor een holistische benadering van academische integriteit, is het waarschijnlijk dat er blinde vlekken opduiken
turco | holandês |
---|---|
akademik | academische |
TR Turnitin Orijinallik ile kurumunuzu kod intihali, metin dünüştürme ve anlaşmalı hilekarlık dahil olmak üzere yeni ortaya çıkan trendlere karşı koruyun.
NL Bescherm uw instelling tegen nieuwe en opkomende fraudetrends, waaronder code plagiaat, het spinnen van tekst en Contract Cheating met Turnitin Originality.
turco | holandês |
---|---|
kod | code |
metin | tekst |
ve | en |
yeni | nieuwe |
koruyun | bescherm |
TR Karmaşık aydınlatma efektlerini saniyeler içinde oluşturmak için 2 bölgeli RGB arka aydınlatmanın tüm gücünü ortaya çıkarın.
NL Ontketen de volledige kracht van dynamische RGB-achtergrondverlichting met 2 zones om binnen enkele seconden complexe lichteffecten te creëren.
turco | holandês |
---|---|
karmaşık | complexe |
saniyeler | seconden |
oluşturmak | creëren |
rgb | rgb |
tüm | volledige |
TR Bu yüzden TruMove3+ ikili algılayıcı sistemi ortaya çıktı.
NL Dus, het TruMove3+ dubbele sensorsysteem is gecreëerd.
turco | holandês |
---|---|
bu | het |
TR Bu orijinal yenilikten bu yana ilk mekanik oyun klavyesini, oyun kulaklıkları için ilk askılı kafa bandını, ilk World of Warcraft mouse’unu ve bitmek bilmeyen başka yenilikleri ortaya çıkardık
NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt
turco | holandês |
---|---|
bu | het |
orijinal | originele |
oyun | gaming |
mouse | muis |
ve | en |
başka | andere |
TR (3) Sözleşme, ancak kabul beyannamesi ile veya sipariş edilen kartpostalları göndererek emrinizi kabul edersek ortaya çıkar.
NL (3) Een overeenkomst komt pas tot stand zodra wij uw bestelling accepteren via een verklaring van aanvaarding of door verzending van de bestelde ansichtkaarten.
turco | holandês |
---|---|
sözleşme | overeenkomst |
kabul | accepteren |
sipariş | bestelling |
TR Çevrimiçi bir video kırpıcıdan elma hareket şablonlarına kadar, video efektleri şablonları ve yazılımı denizinde, marka mesajınızın net bir şekilde ortaya çıkmasına izin verin
NL Laat uw merkboodschap duidelijk uitkomen in de zee van sjablonen en software voor video-effecten, van een online video-bijsnijder tot appelbewegingssjablonen
turco | holandês |
---|---|
şablonları | sjablonen |
ve | en |
yazılımı | software |
net | duidelijk |
TR Doğal ve taze malzemelerin ve hayal gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın! Türünün ilk örneği FOREO Imagination™'ın eşsiz formülü, ev yapımı yüz maskeniz için muhteşem bir baz görevi görür
NL Ontgrendel het volledige potentieel van verse ingrediënten & jouw fantasie! De unieke formule van FOREO Imagination™, de eerste in zijn soort, is de perfecte basis voor jouw zelfgemaakte gezichtsmasker
turco | holandês |
---|---|
eşsiz | unieke |
TR FOREO Imagination™ DIY Maske Bazı (100ml), Silikon Cilt Bakım Aplikatörü, Havan, Tokmak ve Tarif Kitabı içeren bu özel, sınırlı sayıda set ile Hayal Gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın.
NL Ontgrendel de kracht van je Imagination met de exclusieve, limited edition set die bestaat uit FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar en Recipe Book.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Yaşlanma belirtilerini ortaya çıkmadan önlemek için geliştirilen IRIS’in pure modu, hafif dokunma hareketleriyle elle yapılan bir masajın etkisini gösterir
NL In de Pure modus bootst de IRIS het gevoel na van een handmatige massage met lichte, tikkende bewegingen om de ouderdomsverschijnselen te voorkomen voordat ze zich beginnen te ontwikkelen
turco | holandês |
---|---|
önlemek | voorkomen |
hafif | lichte |
TR Cildi anında canlandırır ve daha aydınlık bir cilt rengi ortaya çıkarır.
NL de huid meteen revitaliseert, waardoor een stralendere tint ontstaat.
turco | holandês |
---|---|
cilt | huid |
TR monday.com ile ekiplerinizin tüm potansiyelini ortaya çıkarın
NL Benut het volledige potentieel van je teams met monday.com
turco | holandês |
---|---|
tüm | volledige |
TR Potansiyelinizi Ortaya Çıkarmak
NL De Gelukkigste Plekken Op Aarde
TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.
NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
turco | holandês |
---|---|
bilgileri | informatie |
karmaşık | complexe |
insanları | mensen |
TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
turco | holandês |
---|---|
visme | visme |
herkesin | iedereen |
ve | en |
profesyonel | professionele |
içerik | inhoud |
platform | platform |
kullanıcılar | gebruikers |
TR monday.com ile ekiplerinizin tüm potansiyelini ortaya çıkarın
NL Benut het volledige potentieel van je teams met monday.com
turco | holandês |
---|---|
tüm | volledige |
TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.
NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.
turco | holandês |
---|---|
sorun | problemen |
bildirimler | meldingen |
gerçekten | echt |
ve | en |
yeni | nieuwe |
karşı | om |
hemen | onmiddellijk |
olur | wordt |
TR Teknik SEO hatalarını bulmak zor, ancak bunlar sıklıkla ortaya çıkabilir
NL Het is lastig om technische SEO-fouten op te sporen, maar ze kunnen vaak voorkomen
turco | holandês |
---|---|
teknik | technische |
seo | seo |
ancak | maar |
bunlar | het |
TR Visme’nin sürükle ve bırak özelliğine sahip video hazırlama aracıyla ortaya çıkarabileceğiniz farklı video içerikleri hakkında daha fazla bilgi edinin.
NL Ontdek meer over de verschillende soorten video-inhoud die je kunt maken met Visme's eenvoudig te gebruiken drag-and-drop videomaker.
turco | holandês |
---|---|
visme | visme |
farklı | verschillende |
TR Ürünlerin organik, sürdürülebilir, güvenli ve kaliteli olma durumu genellikle bir sertifika, fatura veya beyanla ortaya konur
NL Om de biologische status, duurzaamheid, veiligheid en kwaliteit van een product te bewijzen, wordt vaak een certificaat, factuur of verklaring gebruikt
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kaliteli | kwaliteit |
genellikle | vaak |
fatura | factuur |
TR Şirketler, hükümetler ve diğer paydaşlar, tüm tedarik zinciri boyunca iyi uygulamalar ortaya konulması konusuna devamlı ilgi göstermektedir
NL Bedrijven, overheden en andere stakeholders hebben alle belang bij goede procedures in de hele toeleveringsketen
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
diğer | andere |
TR Kullanılabilirlik uzmanları her cihaz tipi (masaüstü bilgisayar, cep telefonu, tablet) için 5 testin bir web sitesindeki ve belirli bir test senaryosundaki sorunların %80'ini ortaya çıkarmak için yeterli olduğunu öne sürüyor.
NL De echte gebruikerstest goeroes adviseren 5 testen per type toestel (desktop, mobiel, tablet) om ongeveer 80% van de bestaande problemen met een website op welk moment dan ook, en voor een bepaald testscenario, aan het licht te brengen.
turco | holandês |
---|---|
masaüstü | desktop |
tablet | tablet |
web | website |
ve | en |
belirli | bepaald |
test | testen |
sorunları | problemen |
TR Kış aylarında Sharjah'ın zengin ve ünlüleri çoğu zaman üstü açık arabalarını ortaya çıkarır. Şehrin büyüleyici altyapısı ve manzaraları, bir Cabrio arabadan daha iyi deneyimlenemez. Şüphesiz!
NL Het is tijdens de winter dat de rich and famous van Sharjah vaak hun cabrio's uitbrengen. De betoverende infrastructuur en bezienswaardigheden van de stad kunnen niet beter worden ervaren dan vanuit een cabriolet. Ongetwijfeld!
turco | holandês |
---|---|
sharjah | sharjah |
ve | en |
TR Daha sonra ortaya çıkabilecek yanlış anlaşılmaları önlemek için bunları anında araç kiralama hizmeti sağlayıcınızla paylaşın.
NL Deel ze onmiddellijk met de autoverhuurder om eventuele misverstanden die zich later kunnen voordoen, te voorkomen.
turco | holandês |
---|---|
önlemek | voorkomen |
anında | onmiddellijk |
paylaşın | deel |
TR Her otomobil modeli, farklı bir stil ifadesi ortaya çıkaran zarif bir görünüme sahiptir.
NL Elk automodel heeft een elegante look die een ander stijlstatement naar voren brengt.
turco | holandês |
---|---|
farklı | ander |
sahiptir | heeft |
TR Gelin ve damadın egzotik bir arabada ortaya çıkıp dışarı çıkması, düğüne çok fazla sınıf ve çekicilik katıyor
NL De bruid en bruidegom laten verschijnen en uitrollen in een exotische auto, voegt veel klasse en charme toe aan de bruiloft
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
Mostrando 50 de 50 traduções