TR GNU/Linux bir işletim sistemidir, bir bilgisayarı yöneten büyük bir yazılım parçasıdır. Microsoft Windows'a benzerlik gösterir, ancak tamamen özgürdür. Doğru isim GNU/Linux 'tur ama "Linux" daha sık kullanılır.
"linux bir şirketin" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR GNU/Linux bir işletim sistemidir, bir bilgisayarı yöneten büyük bir yazılım parçasıdır. Microsoft Windows'a benzerlik gösterir, ancak tamamen özgürdür. Doğru isim GNU/Linux 'tur ama "Linux" daha sık kullanılır.
NL GNU/Linux is een besturingssysteem, de software die een computer beheert. Je kunt het vergelijken met Microsoft Windows, maar het is volkomen vrij. De correcte naam is GNU/Linux, maar meestal spreekt men van "Linux".
turco | holandês |
---|---|
linux | linux |
yazılım | software |
microsoft | microsoft |
TR Bilgi yönetimi sisteminizdeki veriler, ürün ekibi gibi şirketin bir bölümünden veya şirketin tamamından olabilir
NL De gegevens in uw kennismanagementsysteem kunnen afkomstig zijn van een onderdeel van het bedrijf, zoals het productteam, of van het hele bedrijf
turco | holandês |
---|---|
gibi | zoals |
TR Bilgi yönetimi sisteminizdeki veriler, ürün ekibi gibi şirketin bir bölümünden veya şirketin tamamından olabilir
NL De gegevens in uw kennismanagementsysteem kunnen afkomstig zijn van een onderdeel van het bedrijf, zoals het productteam, of van het hele bedrijf
TR GNU/Linux bir şirketin ürünü değildir, ancak bir dizi şirket ve insan grubu buna katkıda bulunur
NL GNU/Linux is niet het product van een één bedrijf, maar verschillende bedrijven en vrijwilligersgroepen dragen er aan bij
turco | holandês |
---|---|
linux | linux |
ürünü | product |
ve | en |
TR Onu herkes kurabilir: GNU/Linux tam anlamıyla özgürdür ve bir çok Linux dağıtımı ücretsiz bir şekilde indirilebilir.
NL Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.
turco | holandês |
---|---|
herkes | iedereen |
linux | linux |
TR Onu herkes kurabilir: GNU/Linux tam anlamıyla özgürdür ve bir çok Linux dağıtımı ücretsiz bir şekilde indirilebilir.
NL Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.
turco | holandês |
---|---|
herkes | iedereen |
linux | linux |
TR Unix & Linux Stack Exchange GNU/Linux kullanıcıları için bir soru yanıt sitesidir. Bu site tamamen yanıt almakla ilgilidir.
NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.
turco | holandês |
---|---|
linux | linux |
soru | vraag |
yanıt | antwoorden |
site | website |
TR GNU/Linux'u nereden indirebilirsiniz ve Linux'a ilk adımlar
NL Waar downloaden, en hoe met GNU/Linux beginnen
turco | holandês |
---|---|
linux | linux |
ve | en |
TR GNU/Linux'a Geç | GNU/Linux Edinin!
NL Overstappen naar GNU/Linux | neem GNU/Linux!
turco | holandês |
---|---|
linux | linux |
TR HP ve IBM gibi bazı şirketler GNU/Linux'a katkıda bulunur, çünkü sattıkları sunucularda Linux yüklüdür.
NL Sommige bedrijven, zoals HP of IBM, werken mee aan GNU/Linux omdat ze het voorinstalleren op servers die ze verkopen.
turco | holandês |
---|---|
bazı | sommige |
şirketler | bedrijven |
linux | linux |
çünkü | omdat |
TR GNU/Linux'un tıpkı Windows gibi olmasını istiyorsanız, muhtemelen hayal kırıklığına uğrayacaksınız. GNU/Linux, sadece farklı olmasını isteyen kişiler tarafından oluşturulmuştur.
NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.
turco | holandês |
---|---|
linux | linux |
muhtemelen | waarschijnlijk |
farklı | anders |
isteyen | willen |
kişiler | mensen |
TR GNU/Linux'u nereden indirebilirsiniz ve Linux'a ilk adımlar
NL Waar downloaden, en hoe met GNU/Linux beginnen
turco | holandês |
---|---|
linux | linux |
ve | en |
TR Bu sistem Wunder için kullanım kolaylığından uzak, şirketin ihtiyaçlarını karşılamayan ve yönetim merkezli bir çözüm içermeyen son derece değişken ve parçalanmış bir sistemdi.
NL Het systeem was zeer gevarieerd en slecht geintergreerd, en het ontbrak Wunder aan een gebuiksvriendelijk, centraal beheerde oplossing om hun behoeften te vervullen.
turco | holandês |
---|---|
sistem | systeem |
ve | en |
çözüm | oplossing |
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.
turco | holandês |
---|---|
önceden | vooraf |
mesajlar | berichten |
ve | en |
TR Doğal olarak, özellikler harika bir şirketin web sitesi tasarımını tanımlıyor
NL Uiteraard bepalen kenmerken het ontwerp van een geweldige bedrijfswebsite
turco | holandês |
---|---|
harika | geweldige |
tasarımını | ontwerp |
TR Şirketin adı Sırp mucidi ve elektrik mühendisi Nikola Tesla'ya bir övgü
NL De naam van het bedrijf is een eerbetoon aan de Servische uitvinder en elektrotechnisch ingenieur Nikola Tesla
turco | holandês |
---|---|
adı | naam |
ve | en |
tesla | tesla |
TR CUC, kanunun bir bireyin veya şirketin özel koşullarına uygulanması hakkında fikir beyan etmez
NL Control Union Certifications verleent geen advies met betrekking tot de toepassing van wetten in de specifieke omstandigheden van personen of bedrijven
turco | holandês |
---|---|
veya | of |
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.
TR Ask Ubuntu, Ubuntu kullanıcıları için bir soru yanıt sitesidir. Farklı GNU/Linux dağıtımlarının kullanıcıları için bile, yanıtları bulmak için yararlı bir kaynak olabilir.
NL Ask Ubuntu is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van Ubuntu. Zelfs voor gebruikers van andere GNU/Linux-distributies is dit een handige hulpbron voor het vinden van antwoorden.
turco | holandês |
---|---|
soru | vraag |
farklı | andere |
linux | linux |
bile | zelfs |
bulmak | vinden |
TR İnternette varlık gösteren milyonlarca şirketin güvendiği marka
NL Vertrouwd door miljoenen interneteigendommen
turco | holandês |
---|---|
milyonlarca | miljoenen |
TR Kurulduğu 2009 yılından bu yana Golden Frog'un başkanı olan Sunday geçtiğimiz günlerde CEO'luğa terfi etti ve şirketin global stratejisi ve vizyonuna rehberlik etmeye devam ediyor
NL Sunday is voorzitter van Golden Frog sinds de oprichting in 2009 en onlangs gepromoveerd tot CEO, terwijl hij de wereldwijde strategie en visie van het bedrijf blijft leiden
turco | holandês |
---|---|
bu | het |
olan | is |
ve | en |
TR Chris, ekipler arası teknoloji inovasyonunu yönetir, şirketin global varlığını korumak ve geliştirmekten sorumludur.
NL Chris stimuleert technologische innovatie over de teams heen en is verantwoordelijk voor het aansturen en uitbreiden van de wereldwijde aanwezigheid van het bedrijf.
turco | holandês |
---|---|
ekipler | teams |
teknoloji | technologische |
ve | en |
TR Her şirketin dönüşüm hunisindeki 3 temel adımı yeniden gruplandırmayı da içeren müşteri katılımı: edinme, katılım ve elde tutma
NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
NL Het klantbetrokkenheidsplatform stelt bedrijven in staat om op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te verspreiden met behulp van gegevens, waaronder: apparaten, bestelgeschiedenis, klantenservicestatus, activiteit op uw product.
turco | holandês |
---|---|
cihazlar | apparaten |
verileri | gegevens |
zamanda | moment |
sağlar | in staat |
TR Müşteri ilişkilerini daha insani hale getirmek için neden 300.000'den fazla şirketin Crisp'e katıldığını görün
NL Ontdek waarom meer dan 300.000 bedrijven zich al bij Crisp hebben aangesloten om de klantrelatie menselijker te maken
TR Müşteriler web sitesine üye olabilir ve şirketin iletişim bilgilerini talep edebilir
NL Klanten kunnen zich aanmelden op de website en de contactgegevens van het bedrijf opvragen
turco | holandês |
---|---|
müşteriler | klanten |
olabilir | kunnen |
ve | en |
TR Müşteri ilişkilerini daha insani hale getirmek için neden 300.000'den fazla şirketin Crisp'e katıldığını görün
NL Ontdek waarom meer dan 300.000 bedrijven zich al bij Crisp hebben aangesloten om de klantrelatie menselijker te maken
TR İnternette varlık gösteren milyonlarca şirketin güvendiği marka
NL Vertrouwd door miljoenen interneteigendommen
turco | holandês |
---|---|
milyonlarca | miljoenen |
TR Çoğu şirketin güvenlik teminatı için yalnızca ön provizyon blokajı şeklinde kredi kartlarını kabul ederken, bazı şirketlerin nakit veya banka kartlarını da kabul ettiğini lütfen unutmayın.
NL Houd er rekening mee dat hoewel de meeste bedrijven alleen creditcards accepteren voor de borg in de vorm van een pre-autorisatieblokkering, sommige bedrijven ook contant geld of pinpassen accepteren.
turco | holandês |
---|---|
kabul | accepteren |
şirketlerin | bedrijven |
TR Hangi şirketi seçeceğiniz konusunda kafanız karıştıysa, her zaman şirketin Google İncelemelerine göz atabilirsiniz.
NL Als u niet zeker weet welk bedrijf u moet kiezen, kunt u altijd de Google Reviews van het bedrijf bekijken.
turco | holandês |
---|---|
şirketi | bedrijf |
göz | bekijken |
TR Abu Dabi genelinde birden fazla araç kiralama şirketinin fiyatlarını karşılaştırın ve her şirketin aynı veya benzer araba modelleri için farklı fiyatlar sunduğunu göreceksiniz
NL Vergelijk prijzen van meerdere autoverhuurbedrijven in Abu Dhabi en u zult zien dat elk bedrijf verschillende prijzen biedt voor dezelfde of vergelijkbare automodellen
turco | holandês |
---|---|
abu | abu |
karşılaştırın | vergelijk |
ve | en |
aynı | dezelfde |
veya | of |
benzer | vergelijkbare |
fiyatlar | prijzen |
TR Aslında, web sitesinde oluşturduğumuz sağlıklı rekabet, her şirketin müşteriler için en iyi fiyatlarını sunduğundan emin oluyor
NL De gezonde concurrentie die we op de website hebben gecreëerd, zorgt ervoor dat elk bedrijf zijn klanten de beste tarieven biedt
turco | holandês |
---|---|
sağlıklı | gezonde |
müşteriler | klanten |
TR Aslında, web sitesinde oluşturduğumuz sağlıklı rekabet, her şirketin müşteriler için en iyi fiyatlarını sunduğundan emin oluyor.
NL De gezonde concurrentie die we op de website hebben gecreëerd, zorgt ervoor dat elk bedrijf zijn klanten de beste tarieven biedt.
turco | holandês |
---|---|
sağlıklı | gezonde |
müşteriler | klanten |
TR Ancak, otomobil üreticisi olarak şirketin kuruluşu genellikle ilk Ferrari rozeti olan araba 1947'de tamamlandığında tanınır
NL Het begin van het bedrijf als autofabrikant wordt echter meestal erkend wanneer de eerste auto met Ferrari-badge werd voltooid in 1947
turco | holandês |
---|---|
ancak | echter |
genellikle | meestal |
ilk | eerste |
olan | wordt |
TR Şirketin yan kuruluşu Audi aracılığıyla Volkswagen Grubu'na aittir
NL Het bedrijf is eigendom van Volkswagen Group via dochteronderneming Audi
TR Şirketin ana ürünleri, belirlenmiş üretim tesislerinde şirket içinde üretilen süper otomobillerdir
NL De belangrijkste producten van het bedrijf zijn supercars, die in eigen beheer worden geproduceerd in daarvoor bestemde productiefaciliteiten
turco | holandês |
---|---|
ana | belangrijkste |
ürünleri | producten |
şirket | bedrijf |
TR Lütfen çoğu şirketin güvenlik depozitosu için ön provizyon bloğu şeklinde kredi kartlarını kabul ederken, bazı şirketlerin nakit veya banka kartlarını da kabul ettiğini lütfen unutmayın.
NL Houd er rekening mee dat hoewel de meeste bedrijven alleen creditcards accepteren voor de borg in de vorm van een pre-autorisatieblokkering, sommige bedrijven ook contant geld of pinpassen accepteren.
turco | holandês |
---|---|
kabul | accepteren |
şirketlerin | bedrijven |
TR Şirketin Roseau, Minnesota, ABD'de mühendislik ve üretimi bulunmaktadır
NL Het bedrijf heeft engineering en productie in Roseau, Minnesota, VS
turco | holandês |
---|---|
abd | vs |
mühendislik | engineering |
ve | en |
TR Füceyre'de araba kiralamak için şirketin geçmişini ve incelemelerini gözden geçirin.
NL Ga door de geschiedenis en de beoordelingen van het bedrijf voor autoverhuur in Fujairah.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Şirketin çoğunluğu Porsche Automobil Holding SE'ye ait olan Volkswagen AG'ye aittir
NL Het bedrijf is eigendom van Volkswagen AG, dat zelf voor het grootste deel in handen is van Porsche Automobil Holding SE
turco | holandês |
---|---|
olan | is |
TR İlk yarış arabası, şirketin kuruluşundan sadece üç yıl sonra 1913'te yapıldı ve Alfa Romeo, 1925'te Grand Prix otomobilleri için açılış dünya şampiyonasını kazandı
NL De eerste racewagen werd gemaakt in 1913, slechts drie jaar na de oprichting van het bedrijf, en Alfa Romeo won het inaugurele wereldkampioenschap voor Grand Prix-auto's in 1925
turco | holandês |
---|---|
yıl | jaar |
ve | en |
TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
TR Her şirketin dönüşüm hunisindeki 3 temel adımı yeniden gruplandırmayı da içeren müşteri katılımı: edinme, katılım ve elde tutma
NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
NL Het klantbetrokkenheidsplatform stelt bedrijven in staat om op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te verspreiden met behulp van gegevens, waaronder: apparaten, bestelgeschiedenis, klantenservicestatus, activiteit op uw product.
TR Müşteri ilişkilerini daha insani hale getirmek için neden 400.000'den fazla şirketin Crisp'e katıldığını görün
NL Ontdek waarom meer dan 400.000 bedrijven zich al bij Crisp hebben aangesloten om de klantrelatie menselijker te maken
TR Şartları ve koşulları kabul ediyor, Jabra ve bağlı olduğu ana şirketin benimle e-posta veya reklam yoluyla indirimler, haberler, iş ortakları hakkında yenilikler ve anketler ile ilgili olarak iletişime geçmesine izin veriyorum
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en geef Jabra en haar moederbedrijf toestemming om contact met mij op te nemen per e-mail of reclame, met kortingen, nieuws, partnerupdates en enquêtes
TR Ocak 2008'de Intuit’in başkanı ve CEO'su olduktan sonra, Ocak 2016'da şirketin yönetim kurulu başkanlığına getirildi
NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur
TR Ocak 2008'de Intuit’in başkanı ve CEO'su olduktan sonra, Ocak 2016'da şirketin yönetim kurulu başkanlığına getirildi
NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur
TR Resmi olarak, şirketin yeri İspanya’da
NL Officieel is het bedrijf gevestigd in Spanje
TR Çeviri iş ortağımız olarak Ulatus ile işbirliği yapmaktan mutluluk duyuyoruz ve hem çıktılarının kalitesinden hem de şirketin proje yöneticilerinin profesyonel ve hızlı hizmetinden tamamen memnunuz
NL Wij werken graag samen met Ulatus als onze vertaalpartner en zijn volledig tevreden over de kwaliteit van de te leveren producten en over de professionele en snelle service van de project managers van het bedrijf
Mostrando 50 de 50 traduções