NL De gegevens in uw kennismanagementsysteem kunnen afkomstig zijn van een onderdeel van het bedrijf, zoals het productteam, of van het hele bedrijf
Traduzir "hele bedrijf" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hele bedrijf" de holandês para turco
Traduções de hele bedrijf
"hele bedrijf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de hele bedrijf
holandês
turco
TR Bilgi yönetimi sisteminizdeki veriler, ürün ekibi gibi şirketin bir bölümünden veya şirketin tamamından olabilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zoals | gibi |
NL De gegevens in uw kennismanagementsysteem kunnen afkomstig zijn van een onderdeel van het bedrijf, zoals het productteam, of van het hele bedrijf
TR Bilgi yönetimi sisteminizdeki veriler, ürün ekibi gibi şirketin bir bölümünden veya şirketin tamamından olabilir
NL Om u te helpen bij het maken van de juiste website voor uw bedrijf, of u nu een ondernemer bent of een groot bedrijf runt, bevat een HTML-sjabloon voor het bedrijf een plug-in voor het maken van pagina's.
TR İster bir girişimci olun, ister büyük bir firma yönetin, işletmeniz için doğru web sitesini oluşturmanıza yardımcı olmak için, şirket için bir HTML şablonu bir sayfa oluşturucu eklentisi içerir.
| holandês | turco |
|---|---|
| helpen | yardımcı olmak |
| of | ister |
| groot | büyük |
| bevat | içerir |
| html | html |
| sjabloon | şablonu |
NL Het hele team van Alconost was fantastisch en maakte het hele proces van het creëren van een aangepaste animatie uiterst eenvoudig
TR Alconost'taki ekibin tamamı muhteşemdi ve özel bir animasyon hazırlama sürecini aşırı derecede kolay hâle getirdi
NL Brochures kunnen drievoudig, tweevoudig, z-vouw en een hele reeks andere vouwen zijn, die allemaal in Visme gemaakt kunnen worden. Maak een brochure stijl die zinvol is voor je bedrijf en je promotie strategie.
TR Broşürler üç katlı, iki katlı, z şeklinde katlanır katlı ve başka pek çok şekilde katlı olabilir ve bunların tümü Visme’de oluşturulabilir. İşinize ve promosyon stratejinize uygun bir broşür tarzı oluşturun.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| hele | tüm |
| zijn | bunlar |
| maak | oluşturun |
| visme | visme |
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
TR Gelişmiş API'ler, çok kullanıcılı ve çoklu izin alma ve güçlü bulut tabanlı editörü ile Sonix'in bulut tabanlı transkripsiyon ve çeviri platformu sayesinde tüm firmanız genelinde dağıtımı kolaydır.
| holandês | turco |
|---|---|
| api | api |
| en | ve |
| sonix | sonix |
| geavanceerde | gelişmiş |
| krachtige | güçlü |
| transcriptie | transkripsiyon |
NL Wij stellen miljoenen klanten over de hele wereld in staat om hun bedrijf een vliegende start te geven met eenvoudig te gebruiken branding- en designtools
TR Dünyanın her tarafında milyonlarca müşteriye işlerine hızla başlamaları için kolaylıkla kullanılabilen markalama ve tasarlama aletlerini kullanmalarına izin veriyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| miljoenen | milyonlarca |
| wereld | dünyanın |
| bedrijf | iş |
| eenvoudig | kolaylıkla |
| en | ve |
NL Crisp biedt een breed scala aan integraties die uw klantenservice-, verkoop- of marketingteams helpen om moeiteloos gegevens over te dragen en taken toe te wijzen binnen het hele bedrijf.
TR Crisp, müşteri hizmetleri, satış veya pazarlama ekiplerinizin tüm şirket içinde zahmetsizce veri aktarmasına ve görevler atamasına yardımcı olacak çok çeşitli entegrasyonlar sunar.
| holandês | turco |
|---|---|
| biedt | sunar |
| integraties | entegrasyonlar |
| moeiteloos | zahmetsizce |
| gegevens | veri |
| en | ve |
| taken | görevler |
| helpen | hizmetleri |
| verkoop | satış |
| bedrijf | şirket |
NL Run je hele bedrijf in één Work OS
TR Tüm işinizi tek bir Çalışma İşletim Sisteminde yürütün
| holandês | turco |
|---|---|
| hele | tüm |
| bedrijf | iş |
NL Beheer al je leads en contacten op monday.com om ervoor te zorgen dat je hele bedrijf samenwerkt.
TR Tüm şirketinizin birlikte çalıştığından emin olmak için monday.com'daki tüm potansiyel müşterilerinizi ve bağlantılarınızı yönetin.
| holandês | turco |
|---|---|
| beheer | yönetin |
| en | ve |
| zorgen | emin olmak |
| dat | in |
| hele | tüm |
NL "Het is een alles-in-één plek om je hele bedrijf te organiseren."
TR "Tüm işinizi organize etmek için her şeyin bir arada olduğu bir yer."
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| organiseren | organize |
NL Run je hele bedrijf in één Work OS
TR Tüm işinizi tek bir Çalışma İşletim Sisteminde yürütün
| holandês | turco |
|---|---|
| hele | tüm |
| bedrijf | iş |
NL "Het is een alles-in-één plek om je hele bedrijf te organiseren."
TR "Tüm işinizi organize etmek için her şeyin bir arada olduğu bir yer."
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| organiseren | organize |
NL Beheer al je leads en contacten op monday.com om ervoor te zorgen dat je hele bedrijf samenwerkt.
TR Tüm şirketinizin birlikte çalıştığından emin olmak için monday.com'daki tüm potansiyel müşterilerinizi ve bağlantılarınızı yönetin.
| holandês | turco |
|---|---|
| beheer | yönetin |
| en | ve |
| zorgen | emin olmak |
| dat | in |
| hele | tüm |
NL In 2015 produceerde Mazda 1,5 miljoen voertuigen voor wereldwijde verkoop, waarvan bijna 1 miljoen werden geproduceerd in de Japanse fabrieken van het bedrijf, terwijl de rest afkomstig was uit een verscheidenheid aan andere fabrieken over de hele wereld
TR 2015 yılında Mazda, küresel satışlar için 1,5 milyon araç üretti ve bunların yaklaşık 1 milyonu şirketteki Japon tesislerinde üretildi, geri kalanı ise dünyadaki çeşitli diğer tesislerden geldi
| holandês | turco |
|---|---|
| miljoen | milyon |
| wereldwijde | küresel |
| verkoop | satış |
| andere | diğer |
| voertuigen | araç |
NL "Het is een alles-in-één plek om je hele bedrijf te organiseren."
TR "Tüm işinizi organize etmek için her şeyin bir arada olduğu bir yer."
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| organiseren | organize |
NL Run je hele bedrijf in één Work OS
TR Tüm işinizi tek bir Çalışma İşletim Sisteminde yürütün
| holandês | turco |
|---|---|
| hele | tüm |
| bedrijf | iş |
NL Elk bedrijf dat geen online winkel had met goede zoekmachine rankings over de hele linie had net zo goed niet kunnen bestaan.
TR Genel olarak iyi arama motoru sıralamalarına sahip bir online mağazası olmayan herhangi bir işletme, var olmamış da olabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| online | online |
| zoekmachine | arama |
| kunnen | olabilir |
NL Brochures kunnen drievoudig, tweevoudig, z-vouw en een hele reeks andere vouwen zijn, die allemaal in Visme gemaakt kunnen worden. Maak een brochure stijl die zinvol is voor je bedrijf en je promotie strategie.
TR Broşürler üç katlı, iki katlı, z şeklinde katlanır katlı ve başka pek çok şekilde katlı olabilir ve bunların tümü Visme’de oluşturulabilir. İşinize ve promosyon stratejinize uygun bir broşür tarzı oluşturun.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| hele | tüm |
| zijn | bunlar |
| maak | oluşturun |
| visme | visme |
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
TR Gelişmiş API'ler, çok kullanıcılı ve çoklu izin alma ve güçlü bulut tabanlı editörü ile Sonix'in bulut tabanlı transkripsiyon ve çeviri platformu sayesinde tüm firmanız genelinde dağıtımı kolaydır.
| holandês | turco |
|---|---|
| api | api |
| en | ve |
| sonix | sonix |
| geavanceerde | gelişmiş |
| krachtige | güçlü |
| transcriptie | transkripsiyon |
NL Crisp biedt een breed scala aan integraties die uw klantenservice-, verkoop- of marketingteams zullen helpen om moeiteloos gegevens over te dragen en taken toe te wijzen binnen het hele bedrijf.
TR Crisp, müşteri hizmetleri, satış veya pazarlama ekiplerinizin tüm şirket içinde zahmetsizce veri aktarmasına ve görevler atamasına yardımcı olacak çok çeşitli entegrasyonlar sunar.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
TR Çalışanlarınızla düzenli olarak iletişim kurun. İdeal bir çalışma ortamına göre eksik buldukları unsurlar neler? Uzaktan çalışmak isterler mi? Ofis politikaları hakkında fikir edinin ve tüm kuruluşun moral durumunu ölçün.
NL Met zijn menselijke afmetingen is ROOTS een bedrijf dat u tijdens het hele proces van de bestelling advies geeft en begeleidt
TR İnsan odaklı bir şirket olarak ROOTS, sipariş süreciniz boyunca size danışmanlık ve destek sağlar
NL Breng je hele bedrijf samen op één veilig platform
TR Tüm şirketinizi tek bir güvenli platformda birbirine bağlayın
NL Breng je hele bedrijf samen en kom tot de beste ideeën
TR Şirketinizin tamamını bağlayın ve yeni tasarımınızı geliştirin
NL We zijn Tailor Brands begonnen om het voor iedereen gemakkelijk te maken om hun bedrijf van de grond te krijgen en anderen ook in hun bedrijf te laten geloven. En dat doen we door iedereen toegang te geven tot goede branding en design.
TR Tailor Brands?i oluşturmamızın sebebi herhangi birinin işe başlamasını kolaylaştırmak ve ayrıca başkalarının iş hususunda kendilerine güvenmelerini sağlamaktır. Bunu herkese iyi markalama ve tasarlamaya erişim sağlayarak yapıyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| iedereen | herkese |
| bedrijf | iş |
| en | ve |
| ook | ayrıca |
| toegang | erişim |
| goede | iyi |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper
TR Her işletmenin bir logoya ihtiyacı vardır, ama her işletmenin bir tasarımcıya yetecek bütçesi yoktur
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| heeft | vardır |
NL Onze chatbot-editor is toegankelijk voor iedereen binnen uw bedrijf, zodat u kunt beginnen met het automatiseren van workflows voor elk onderdeel van uw bedrijf
TR Chatbot düzenleyicimize şirketinizdeki herkes erişebilir, böylece şirketinizin her bölümü için iş akışlarını otomatikleştirmeye başlayabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| workflows | iş akışları |
| chatbot | chatbot |
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
TR Doğru müşteri etkileşimi yazılımını kullanmak, şirketinizin birden fazla kanalla ve müşterilerinizle etkileşime geçmesine, şirketinizden gelen mesajlarla etkileşime girip girmemeyi seçmesine yardımcı olacaktır
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruik | kullanmak |
| verschillende | birden fazla |
| en | ve |
| klanten | müşteri |
NL Als u niet zeker weet welk bedrijf u moet kiezen, kunt u altijd de Google Reviews van het bedrijf bekijken.
TR Hangi şirketi seçeceğiniz konusunda kafanız karıştıysa, her zaman şirketin Google İncelemelerine göz atabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| bekijken | göz |
| bedrijf | şirketi |
NL Of u nu een one-man show bent, een klein bedrijf, een ondernemer, of een ervaren SEO professional die bij een groot bedrijf werkt, uiteindelijk heeft u een tool nodig die waarmaakt wat het belooft
TR İster tek kişilik bir gösteri, ister küçük bir işletme, ister bir girişimci veya büyük bir şirkette çalışan deneyimli bir SEO uzmanı olun, sonuçta vaat ettiklerini yerine getiren bir araca ihtiyacınız vardır
| holandês | turco |
|---|---|
| klein | küçük |
| seo | seo |
| groot | büyük |
| heeft | vardır |
NL Verzoek aan een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verzamelt, om de categorieën en specifieke persoonsgegevens bekend te maken die een bedrijf over consumenten heeft verzameld.
TR Bir tüketicinin kişisel verilerini toplayan bir işletmenin, tüketiciler hakkında topladığı kişisel verilerin kategorilerini ve belirli parçalarını açıklamasını talep edin.
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| en | ve |
| specifieke | belirli |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper
TR Her işletmenin bir logoya ihtiyacı vardır, ama her işletmenin bir tasarımcıya yetecek bütçesi yoktur
NL Onze chatbot editor is toegankelijk voor iedereen binnen uw bedrijf, zodat u kunt beginnen met het automatiseren van workflows voor elk onderdeel van uw bedrijf.
TR Chatbot düzenleyicimize şirketinizdeki herkes erişebilir, böylece şirketinizin her bölümü için iş akışlarını otomatikleştirmeye başlayabilirsiniz.
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
TR Doğru müşteri etkileşimi yazılımını kullanmak, şirketinizin birden fazla kanalla ve müşterilerinizle etkileşime geçmesine, şirketinizden gelen mesajlarla etkileşime girip girmemeyi seçmesine yardımcı olacaktır
NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd
TR Herhangi bir kişi veya kurumla olan ilişkisini yanlış tanıtan veya onları taklit eden hesaplara izin vermiyoruz
NL De ideale gebruikers van MailGun zijn het kleine tot middelgrote bedrijf dat op zoek is naar een e-mailmarketingoplossing die past bij hun type bedrijf en doelgroep
TR MailGun'un ideal kullanıcıları, işletme türleri ve hedef kitleleri için çalışan bir e-posta pazarlama çözümü arayan küçük ve orta ölçekli işletmelerdir
NL Ik heb een neven-bedrijf en vaak als mensen zeg dat ik iets zal doen, vergeet ik het. Maar nu maak ik, elke keer dat ik een belofte maak, een taak in Todoist zodat ik het niet vergeet. Mijn bedrijf is hier zoveel beter van geworden.
TR Üretkenlik konusunda takıntılı biri olarak diyorum. Gerçekten ana merkezimde bu uygulama var ve çok severek kullanıyorum.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hele bedrijf hele organisatie hele hele plaats hele wereld gebruikt hele wereld hele wereld teams hele proces hele dag hele project hele gezin hele wereld trots hele site hele gebied hele wereld delen hele platform hele keten hele team hele familie hele netwerk hele land mijn hele leven hele scala hele toeleveringsketen hele wereld kiezen hele kaart hele wereld – hele gemeenschap hele leven hele workflow hele organisatie gebruikt hele wereld evenementen hele beroemde hele specifieke hele wereld vertrouwen hele transcriptie hele kamer hele wereld gebruiken hele reeks hele wereld buiten hele jaren hele delen hele week hele wereld vinden hele interactie hele wereld af hele wereld veranderen hele carrière hele lange hele wereld gemakkelijkTraduzir hele bedrijf para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe