TR Çoğu şirketin güvenlik teminatı için yalnızca ön provizyon blokajı şeklinde kredi kartlarını kabul ederken, bazı şirketlerin nakit veya banka kartlarını da kabul ettiğini lütfen unutmayın.
Traduzir "banka kartlarını da" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "banka kartlarını da" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de banka kartlarını da
turco
holandês
NL Houd er rekening mee dat hoewel de meeste bedrijven alleen creditcards accepteren voor de borg in de vorm van een pre-autorisatieblokkering, sommige bedrijven ook contant geld of pinpassen accepteren.
| turco | holandês |
|---|---|
| kabul | accepteren |
| şirketlerin | bedrijven |
TR Unutmayın ki çoğu şirket güvenlik depozitosu için sadece ön provizyon bloğu şeklinde kredi kartlarını kabul ederken, bazı şirketlerin nakit veya banka kartlarını da kabul ettiğini lütfen unutmayın.
NL Houd er rekening mee dat hoewel de meeste bedrijven alleen creditcards accepteren voor de borg in de vorm van een pre-autorisatieblokkering, sommige bedrijven ook contant geld of pinpassen accepteren.
| turco | holandês |
|---|---|
| kabul | accepteren |
TR Lütfen çoğu şirketin güvenlik depozitosu için ön provizyon bloğu şeklinde kredi kartlarını kabul ederken, bazı şirketlerin nakit veya banka kartlarını da kabul ettiğini lütfen unutmayın.
NL Houd er rekening mee dat hoewel de meeste bedrijven alleen creditcards accepteren voor de borg in de vorm van een pre-autorisatieblokkering, sommige bedrijven ook contant geld of pinpassen accepteren.
| turco | holandês |
|---|---|
| kabul | accepteren |
| şirketlerin | bedrijven |
TR Tüm önemli kredi kartlarını kabul ediyoruz. Banka havalesi bile bizimle çalışır.
NL We accepteren alle grote creditcards. Zelfs overschrijvingen zijn bij ons mogelijk.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| kabul | accepteren |
| bile | zelfs |
TR Çoğu şirket güvenlik teminatı için bir kredi kartı ön auth talep ederken, birçok araç kiralama şirketi nakit ve banka kartlarını kabul eder
NL Hoewel de meeste bedrijven een pre-authenticatie van een creditcard nodig hebben voor de borg, accepteren veel autoverhuurbedrijven zowel contant geld als pinpassen
| turco | holandês |
|---|---|
| şirket | bedrijven |
| kartı | creditcard |
| birçok | veel |
| kabul | accepteren |
TR Çoğu şirket güvenlik depozitosu için kredi kartı ön provizyonu talep ederken, birçok araç kiralama şirketi nakit ve banka kartlarını kabul eder.
NL Hoewel de meeste bedrijven een pre-authenticatie van een creditcard nodig hebben voor de borg, accepteren veel autoverhuurbedrijven zowel contant geld als pinpassen.
| turco | holandês |
|---|---|
| şirket | bedrijven |
| kartı | creditcard |
| birçok | veel |
| kabul | accepteren |
TR Çoğu şirket, güvenlik depozitosu için bir kredi kartı ön provizyonuna ihtiyaç duysa da, birçok araba kiralama şirketi nakit ve banka kartlarını kabul eder.
NL Hoewel de meeste bedrijven een pre-authenticatie van een creditcard nodig hebben voor de borg, accepteren veel autoverhuurbedrijven zowel contant geld als pinpassen.
| turco | holandês |
|---|---|
| şirket | bedrijven |
| kartı | creditcard |
| birçok | veel |
| kabul | accepteren |
TR Tüm önemli kredi kartlarını kabul ediyoruz. Banka havalesi bile bizimle çalışır.
NL We accepteren alle grote creditcards. Zelfs overschrijvingen zijn bij ons mogelijk.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| kabul | accepteren |
| bile | zelfs |
TR ChinaLoveCupid platformunda birkaç popüler ödeme seçeneği vardır: banka havaleleri, kredi/banka kartları, nakit, PayPal
NL Er zijn verschillende populaire betalingsopties beschikbaar op het ChinaLoveCupid-platform: bankoverschrijvingen, creditcards/betaalkaarten, contant geld, PayPal
TR Kendi fotoğraflarını içeren tebrik kartlarını tüm dünyaya gönder
NL Wenskaarten met je eigen foto's wereldwijd versturen
TR Kendi fotoğraflarını içeren kartpostalları & tebrik kartlarını tüm dünyaya gönder
NL Ansichtkaarten & wenskaarten met je eigen foto's wereldwijd versturen
TR Kartlarını dünyaçapında pulluyor vegönderiyoruz
NL We frankeren en verzenden jekaarten wereldwijd
TR Bu, geliştiricilerin, MyPostcard web sitesi veya kendi cep telefonu aracılığıyla ayrı ayrı sipariş vermelerine gerek kalmadan kartpostalları ve tebrik kartlarını doğrudan zarf içinde göndermelerine olanak tanır.
NL Hierdoor kunnen ontwikkelaars ansicht- en wenskaarten in de enveloppe rechtstreeks versturen, zonder dat hiervoor apart opdracht gegeven hoeft te worden via de MyPostcard-website of de eigen mobiele telefoon.
| turco | holandês |
|---|---|
| gerek | hoeft |
| kalmadan | zonder |
| ve | en |
| doğrudan | rechtstreeks |
TR PayPal ve tüm büyük kredi kartlarını (Visa, Mastercard, Discover, American Express ve UnionPay dahil) kabul ediyoruz.
NL Wij aanvaarden PayPal en alle belangrijke kredietkaarten (inclusief Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay).
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| tüm | alle |
| dahil | inclusief |
TR Kobo hediye kartlarını nasıl satın alacağınızı, göndereceğinizi ve kullanacağınızı öğrenin
NL Ontdek hoe je eCadeaukaarten van Kobo kunt kopen, verzenden en gebruiken
TR Canlı veriler, eylem öğeleri ve gerçek zamanlı iş birliği ile banka finansman süreçlerini tek bir görünümde sadeleştirin.
NL Stroomlijn bancaire financieringsprocessen met live gegevens, actiepunten en realtime samenwerking in één enkele weergave.
| turco | holandês |
|---|---|
| canlı | live |
| veriler | gegevens |
| ve | en |
TR Bunu banka hesabınıza giriş olarak düşünün: Her kim sahipse yatırımlarınıza erişebilir
NL Wij hebben geen toegang tot uw portefeuille en uw gevoelige informatie
TR Medya ve transkriptlerinizi korumak için banka düzeyinde SSL güvenli veri aktarımları.
NL Op bankniveau, SSL-beveiligde gegevensoverdracht om uw media en transcripties te beschermen.
| turco | holandês |
|---|---|
| medya | media |
| ve | en |
| korumak | beschermen |
| ssl | ssl |
| güvenli | beveiligde |
TR Verileriniz istirahat halindeyken ve transit olarak korunur. Banka düzeyinde SSL sertifikaları ve şifreleme algoritmaları kullanıyoruz.
NL Uw gegevens worden beschermd in rust en in transit. We gebruiken SSL-certificaten en coderingsalgoritmen op bankniveau.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| ssl | ssl |
TR Sosyal güvenlik numaranız, kredi kartlarınız, sağlık sigortanız ve banka hesap numaralarınız dahil olmak üzere kimliğinizle ilgili önemli bilgileri izleriz.
NL Wij monitoren alle cruciale aspecten met betrekking tot identiteit, waaronder uw SSN, creditcards, zorgverzekering en bankrekeningnummers.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| ilgili | met betrekking tot |
TR Bulunduğunuz yere bağlı olarak, ödemeleri kredi kartı (MasterCard, Visa veya American Express), banka havalesi veya otomatik ödeme yoluyla kabul ediyoruz. Ödemeler Euro cinsinden yapılır ve fiyatlara katma değer vergisi dahil değildir.
NL Afhankelijk van je locatie accepteren we betalingen via creditcard (MasterCard, Visa of American Express), bankoverschrijving of automatische incasso. Betalingen zijn in euro's en alle prijzen zijn exclusief btw.
| turco | holandês |
|---|---|
| yere | locatie |
| kartı | creditcard |
| otomatik | automatische |
| ödeme | betalingen |
| kabul | accepteren |
| ve | en |
TR Nakit veya kredi / banka kartı ile ödeme yapın ve doğrudan tedarikçiyle anlaşın
NL Betaal met contant geld of een credit/debetkaart en boek direct bij de leverancier
| turco | holandês |
|---|---|
| ödeme | betaal |
| ve | en |
| doğrudan | direct |
TR Güvenlik depozitosu kredi kartı (önerilir), banka kartı veya nakit olarak ödenebilir
NL De borg kan worden betaald met een creditcard (aanbevolen), debetkaart of contant
| turco | holandês |
|---|---|
| kartı | creditcard |
| olarak | de |
TR Evet, bazı araç kiralama şirketleri, araç kiralama ödemesinin yanı sıra nakit ve/veya banka kartı ile depozito kabul etmektedir
NL Ja, sommige autoverhuurbedrijven accepteren zowel autohuurbetalingen als borg met contant geld en/of pinpas
| turco | holandês |
|---|---|
| evet | ja |
| bazı | sommige |
| ve | en |
| veya | of |
| ile | met |
| kabul | accepteren |
TR Ancak, 21 gün sonra banka tarafından otomatik olarak serbest bırakıldığından, ön provizyon bloğu olarak kredi kartı ile güvenlik teminatı tavsiye edilir.
NL Een borgsom per creditcard als pre-autorisatieblokkering wordt echter aanbevolen, aangezien deze na 21 dagen automatisch door de bank wordt vrijgegeven.
| turco | holandês |
|---|---|
| gün | dagen |
| kartı | creditcard |
TR Araç kiralama ücreti ve% 5 KDV (katma değer vergisi) ile birlikte, aracı kiralarken 5000 AED tutarında bir güvenlik depozitosu ödenmesi gerekmektedir. Güvenlik depozitosu kredi kartı (önerilir), banka kartı veya nakit olarak ödenebilir.
NL Naast de autohuurkosten en 5% btw (belasting toegevoegde waarde), dient bij het huren van de auto een borg van AED 5000 te worden betaald. Borg kan worden betaald met creditcard (aanbevolen), pinpas of contant.
| turco | holandês |
|---|---|
| araç | auto |
| kiralama | huren |
| ve | en |
| aed | aed |
| kartı | creditcard |
TR Araç kiralama ücreti ve %5 KDV (katma değer vergisi) ile birlikte, araç kiralama sırasında 5000 AED tutarında güvenlik depozitosu ödenmesi gerekmektedir. Güvenlik teminatı kredi kartı (önerilir), banka kartı veya nakit olarak ödenebilir.
NL Naast de autohuurkosten en 5% btw (belasting toegevoegde waarde), dient bij het huren van de auto een borg van AED 5000 te worden betaald. Borg kan worden betaald met creditcard (aanbevolen), pinpas of contant.
| turco | holandês |
|---|---|
| araç | auto |
| kiralama | huren |
| ve | en |
| değer | waarde |
| aed | aed |
| kartı | creditcard |
TR Güvenlik Depozitosunu (AED 1000 - AED 5000) Kredi Kartı, Banka Kartı veya Nakit ile ödemeniz gerekmektedir.
NL U dient de borg (AED 1000 - AED 5000) te betalen met creditcard, pinpas of contant.
| turco | holandês |
|---|---|
| aed | aed |
| kartı | creditcard |
| veya | of |
TR Araç kiralama ücreti ve% 5 KDV (katma değer vergisi) ile birlikte, araç kiralama sırasında 5000 AED tutarında teminat ödenmesi gerekmektedir. Güvenlik teminatı kredi kartı (önerilen), banka kartı veya nakit ile ödenebilir.
NL Naast de autohuurkosten en 5% btw (belasting toegevoegde waarde), dient bij het huren van de auto een borg van AED 5000 te worden betaald. Borg kan worden betaald met creditcard (aanbevolen), pinpas of contant.
| turco | holandês |
|---|---|
| araç | auto |
| kiralama | huren |
| ve | en |
| değer | waarde |
| aed | aed |
| kartı | creditcard |
TR Sosyal güvenlik numaranız, kredi kartlarınız, sağlık sigortanız ve banka hesap numaralarınız dahil olmak üzere kimliğinizle ilgili önemli bilgileri izleriz.
NL Wij monitoren alle cruciale aspecten met betrekking tot identiteit, waaronder uw SSN, creditcards, zorgverzekering en bankrekeningnummers.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| ilgili | met betrekking tot |
TR Sosyal medya ve e-posta kullanıyor, internetten banka işlemleri ve alışveriş yapıyor, dosya indiriyorsanız kötücül yazılım riskiyle karşı karşıyasınızdır
NL Als u gebruik maakt van sociale media, online bankiert, online shopt en bestanden of software downloadt van onbekende bronnen - loopt u het risico op malware
| turco | holandês |
|---|---|
| medya | media |
| ve | en |
| dosya | bestanden |
| yazılım | software |
TR Protected.net Group’un paragraf 6c (Fiyatlandırma, Faturalandırma ve Ödeme) uyarınca ilgili ücreti kredi/banka kartınızdan otomatik olarak tahsil edeceğini anlıyor, kabul ediyor ve bu işleme yetki veriyorsunuz.
NL U gaat akkoord, stemt ermee in en geeft toestemming aan Protected.net Group om de geldende vergoeding automatisch in rekening te brengen op uw creditcard/betaalkaart in overeenstemming met paragraaf 6c (Tarieven, Facturering en Betaling).
| turco | holandês |
|---|---|
| net | net |
| ve | en |
TR Tüm ücretler, yenileme tarihinde tahsil edilecektir; örneğin aylık abonelik planları için söz konusu Hizmetlerin ücreti kredi/banka kartınızdan aylık döngünüzün bitiminde alınacaktır
NL Alle kosten worden berekend op de dag van de verlenging; bijvoorbeeld, voor maandelijkse abonnementen wordt uw creditcard/betaalkaart belast aan het einde van de maandelijkse cyclus van deze Diensten
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| örneğin | bijvoorbeeld |
| hizmetlerin | diensten |
| ücreti | kosten |
TR Protected.net Group’ta kayıtlı kredi/banka kartınızın süresi dolmuşsa ya da kartınız otomatik yenilemelere izin vermiyorsa Hizmetleri yenilemek için Protected.net Group’a ulaşmalısınız
NL Als de creditcard/betaalkaart die bij Protected.net Group in het systeem staat is verlopen of geen automatische verlenging toestaat, moet u contact opnemen met Protected.net Group om de Diensten te verlengen
| turco | holandês |
|---|---|
| net | net |
| ya | of |
| otomatik | automatische |
| hizmetleri | diensten |
TR Protected.net Group’taki kredi/banka kartı faturalandırma bilgilerinizin doğru olduğundan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır
NL U bent verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat de gegevens van uw creditcard/betaalkaart bij Protected.net Group kloppen
| turco | holandês |
|---|---|
| net | net |
| kartı | creditcard |
| olmak | bent |
TR Herhangi bir geri ödeme doğrudan banka hesabınıza aktarılacaktır.
NL Een eventuele terugbetaling wordt rechtstreeks op uw bankrekening overgemaakt.
| turco | holandês |
|---|---|
| doğrudan | rechtstreeks |
TR Canlı veriler, eylem öğeleri ve gerçek zamanlı iş birliği ile banka finansman süreçlerini tek bir görünümde sadeleştirin.
NL Stroomlijn bancaire financieringsprocessen met live gegevens, actiepunten en realtime samenwerking in één enkele weergave.
| turco | holandês |
|---|---|
| canlı | live |
| veriler | gegevens |
| ve | en |
TR Ücretsiz Deneme: Ücretsiz denemeye kaydolurken ödeme yöntemi gereklidir (yalnızca kredi/banka kartı veya PayPal)
NL Gratis proefversie: betaalmethode vereist bij registratie voor een gratis proefversie (alleen creditcard/betaalkaart of PayPal)
| turco | holandês |
|---|---|
| gereklidir | vereist |
| kartı | creditcard |
TR monday.com'un web sitesinde indirimli fiyatlar için ödeme yapmak için bir kredi kartı, PayPal hesabı veya banka havalesi (7.000 USD'nin üzerinde ödeme) gereklidir.
NL Een creditcard, PayPal account of bankoverschrijving (boven de 7.000 USD) is nodig om te betalen voor kortingstarieven op monday.com's website.
| turco | holandês |
|---|---|
| ödeme | betalen |
| kartı | creditcard |
| hesabı | account |
TR Askeri düzeydeki AES-256 şifrelememiz hassas bilgilerinizi her yerde ve her zaman korur. Banka hesabınızı kontrol edebilir ve alışveriş dahi yapabilirsiniz – önemli bilgileriniz %100 güvende.
NL Onze AES-256-encryptie op militair niveau beschermt uw gevoelige data overal en altijd. U kunt zelfs uw bankrekening checken of online shoppen met openbare Wi-Fi – de gevoelige data is 100% veilig.
| turco | holandês |
|---|---|
| hassas | gevoelige |
| ve | en |
| korur | beschermt |
TR Korumasız bir ağ kullanırken banka hesabınızı kullanmak ya da internette alışveriş yapmak veri hırsızlığı. ile sonuçlanabilir. Finansal işlemleri güvenli ağlara saklamak ve her zaman VeePN kullanmak en iyi seçenektir.
NL Als u uw rekening bekijkt of online winkelt met een onbeschermd netwerk, kunnen uw gegevens gestolen worden. Zorg bij dit soort handelingen voor een veilig netwerk en gebruik altijd VeePN.
| turco | holandês |
|---|---|
| kullanmak | gebruik |
| internette | online |
| veri | gegevens |
| güvenli | veilig |
| zaman | als |
TR Banka hesaplarınızı kullanarak ürün veya kredi almak
NL Goederen kopen en leningen afnemen met uw bankrekening
| turco | holandês |
|---|---|
| kullanarak | met |
| almak | kopen |
TR VeePN banka bilgileriniz, kimlik bilgileriniz, iş e-postalarınız, sağlık bilgileriniz ve kişisel yazışmalarınızı meraklı gözlerden korur.
NL VeePN beschermt uw bankdata, ID, professionele e-mails, medische geschiedenis en persoonlijke transacties van ongewenste ogen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| kişisel | persoonlijke |
| korur | beschermt |
TR Bu kişiler istedikleri bilgiyi edinmek için sizin banka temsilciniz, izini kaybettiğiniz bir akrabanız veya arkadaşınız gibi davranır
NL Ze doen alsof ze uw bank, uw familielid of een beroemdheid zijn om de informatie te krijgen
| turco | holandês |
|---|---|
| bilgiyi | informatie |
| için | om |
TR iOS için VeePN size banka düzeyinde koruma, sınırsız ve ücretsiz internet erişimi ve hızlı bağlantı sunar. Tüm iOS cihazlarınızı kullanımı kolay bir uygulama ile koruyun.
NL VeePN voor iOS biedt u beveiliging op bank-niveau, onbeperkte en vrije Internettoegang en snelle verbinding. Bescherm al uw iOS apparaten met één handige app.
| turco | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| koruma | beveiliging |
| sınırsız | onbeperkte |
| ve | en |
| hızlı | snelle |
| bağlantı | verbinding |
| sunar | biedt |
| uygulama | app |
| koruyun | bescherm |
TR VeePN ile reklamsız ve kullanımı kolay arayüz sayesinde internette güvenli ve sınırsız gezinin. Size tek tıkla bağlantı, internette sınırsız gezinme, banka düzeyinde veri koruması ve 7 gün içinde para iade garantisi sunuyoruz.
NL Geniet van veilige en onbeperkte Internet-toegang via een lichte en handige interface met VeePN. Wij bieden u één-klik verbinding, Internet zonder beperkingen, databescherming op bank-niveau, en risico-vrije geld terug garantie binnen 7 dagen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| güvenli | veilige |
| sınırsız | onbeperkte |
| size | u |
| tek | een |
| tıkla | klik |
| bağlantı | verbinding |
| gün | dagen |
| sunuyoruz | wij bieden |
TR İnternette güvenli ve isimsiz gezinmenin, banka düzeyinde korumanın ve her yerde daha hızlı internet bağlantısının keyfini çıkarın.
NL Geniet van veilig en anoniem internet, bescherming van uw data op bank-niveau en overal snelle Internet- verbinding.
| turco | holandês |
|---|---|
| güvenli | veilig |
| ve | en |
| her | op |
| hızlı | snelle |
| internet | internet |
| keyfini | geniet |
TR VeePN, Mac cihazınızı korumak için ihtiyaç duyduğunuz tek araçtır. Sınırsız bant genişliği ve banka düzeyinde şifreleme internette güvenliğiniz ve konforunuzu sağlar.
NL VeePN is de enige tool die nodig is om uw Mac te beschermen. Onbeperkte bandbreedte en encryptie op bank-niveau verzekeren uw veiligheid en comfort online.
| turco | holandês |
|---|---|
| korumak | beschermen |
| ihtiyaç | nodig |
| sınırsız | onbeperkte |
| ve | en |
| şifreleme | encryptie |
| internette | online |
TR Medya ve transkriptlerinizi korumak için banka düzeyinde SSL güvenli veri aktarımları.
NL Op bankniveau, SSL-beveiligde gegevensoverdracht om uw media en transcripties te beschermen.
| turco | holandês |
|---|---|
| medya | media |
| ve | en |
| korumak | beschermen |
| ssl | ssl |
| güvenli | beveiligde |
TR Verileriniz istirahat halindeyken ve transit olarak korunur. Banka düzeyinde SSL sertifikaları ve şifreleme algoritmaları kullanıyoruz.
NL Uw gegevens worden beschermd in rust en in transit. We gebruiken SSL-certificaten en coderingsalgoritmen op bankniveau.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| ssl | ssl |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe