TR Karma bir çalışma programınız var, boş zaman etkinliklerinin tadını çıkarın veya San Diego bölgesini mi ziyaret ediyorsunuz? Bu paketler tam size göre!
"karma bir çalışma" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Karma bir çalışma programınız var, boş zaman etkinliklerinin tadını çıkarın veya San Diego bölgesini mi ziyaret ediyorsunuz? Bu paketler tam size göre!
NL Heb je een hybride werkschema, geniet je van vrijetijdsactiviteiten of bezoek je de regio San Diego? Deze pakketten zijn voor jou!
TR Instagram bir gönderi başına 30 hashtag'e izin veriyor. Oluşturulan bir veya daha fazla karma etiketi kaldırabilirsiniz; başka bir tane arayacağız.
NL Instagram staat maximaal 30 hashtags per bericht toe. Je kunt een of meer gegenereerde hashtags verwijderen en we zullen een andere zoeken.
TR Zoom, müşterilerin Zoom Webinars’ı kullanarak en iyi sanal ve karma etkinlikleri planlamasına, desteklemesine ve üretmesine yardımcı olan özel bir Etkinlik Hizmetleri ekibine sahiptir
NL Zoom heeft een toegewezen Evenementenserviceteam dat klanten helpt bij het plannen, ondersteunen en produceren van de beste virtuele en hybride evenementen op basis van Zoom Webinars
TR LUNA™ 3, cildin tüm ihtiyaçlarını karşılar. Sırasıyla hassas, normal, karma ve erkek cildine uygun olarak tasarlanan seçenekler arasından seçiminizi yapın.
NL LUNA™ 3 houdt van alle huidbehoeften. Kies uit opties met borstelharen die zijn aangepast voor een deskundige verzorging van de gevoelige, normale of gemengde huid of de dikkere mannenhuid.
turco | holandês |
---|---|
luna | luna |
hassas | gevoelige |
TR Karma bulut ortamları, birçok BT ekibinin çevikliğini artırmasına ve işletmelerinin sürekli değişen ihtiyaçlarını karşılamasına yardımcı oluyor.
NL Hybride cloudomgevingen maken het eenvoudiger om meer wendbaarheid te creëren en te voldoen aan de veranderende behoeften van organisaties.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Dünya genelindeki Karma Medya Sanatı Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mixed Media Art wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
turco | holandês |
---|---|
dünya | wereldwijd |
medya | media |
ve | en |
TR Karma Medya Sanatı gruplarına katılın
NL Word lid van Mixed Media Art-groepen
turco | holandês |
---|---|
medya | media |
TR Arka Sahne, Oturum Markalama ve Web Semineri Tepkileri ile sanal ve karma etkinliklerinizi geliştirin.
NL Verbeter uw virtuele en hybride evenementen met Backstage, Sessiebranding en Webinarreacties
TR Arayı kapatma: Kuruluşlar, ruh sağlığı hizmetlerini genişletmek için telepsikiyatri ve karma terapi yöntemlerine geçiyor
NL De kloof overbruggen: organisaties stappen over op internet- en hybride therapie om de geestelijke gezondheidszorg uit te breiden
TR Zoom Event Hizmetleri ekibinin Zoom'da yüksek kaliteli sanal, canlı ve karma etkinlikler planlamanıza, desteklemenize ve hayata geçirmenize nasıl yardımcı olduğunu keşfedin.
NL Ontdek hoe het Evenementenserviceteam van Zoom je kan helpen bij het plannen, ondersteunen en produceren van hoogwaardige virtuele, live en hybride evenementen op Zoom.
TR Ülkede Instagram ve Twitter için hashtag üreteci Australia. En iyi karma etiketleri arayın.
NL Hashtag-generator voor Instagram en Twitter in het land Australia. Zoek top hashtags.
TR Hashtag arama motoru, girdiğiniz anahtar kelimelere dayanarak ilişkili, benzer veya birleşik karma etiketler oluşturur
NL De hashtag-zoekmachine genereert gerelateerde, vergelijkbare of gecombineerde hashtags op basis van uw ingevoerde trefwoorden
TR Arka Sahne, Oturum Markalama ve Web Semineri Tepkileri ile sanal ve karma etkinliklerinizi geliştirin.
NL Verbeter uw virtuele en hybride evenementen met Backstage, Sessiebranding en Webinarreacties
TR Ekibimizde sorularına çalışma saatleri içerisinde Türkçe, Almanca ve İngilizce'nin yanı sıra sınırlı saatlerde Fransızca, Felemenkçe, Lehçe ve Danca yanıt verecek çalışma arkadaşlarımız bulunmaktadır.
NL Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
soruları | vragen |
TR Bir sürü görev, tek bir uygulama. Çalışma alanları sayesinde kişisel, iş ve ekip görevlerinin hepsi aynı çatı altında uyumlu bir şekilde var olabilir. (Artık rahat bir nefes alabilirsin).
NL Hopen taken, slechts één app. Met werkruimtes kunnen je persoonlijke, werk- en team-taken allemaal harmonieus onder hetzelfde dak leven. (Zucht van opluchting)
TR Herhangi bir buluttan herhangi bir cihaza uygulama ve masaüstleri sunarak modern bir dijital çalışma alanını nasıl gerçekleştirebileceğinizi keşfedin.
NL Ontdek hoe u een moderne digitale workspace mogelijk maakt die apps en desktops vanuit de cloud toegankelijk maakt op elk device.
turco | holandês |
---|---|
uygulama | apps |
ve | en |
modern | moderne |
keşfedin | ontdek |
TR İster bir öğrenci, ister bir ebeveyn veya yetişkin bir öğrenci olun, eğitim bölümümüz, öğrenme deneyiminizi geliştirmek için çeşitli eğitim yollarına ilişkin bilgiler, çalışma ipuçları ve tavsiyeler sunar
NL Of je nu een student, een ouder of een volwassen leerling bent, onze onderwijssectie biedt inzicht in verschillende onderwijstrajecten, studietips en advies om je leerervaring te verbeteren
TR Harika bir çalışma. Çabanız için teşekkürler, Ahrefs en sevdiğim SEO araçlarına sahip. Olanağanüstü bir iş çıkarıyorsunuz.
NL Geweldig werk. Bedankt voor alle moeite. Ik waardeer dit enorm. Ahrefs is mijn favoriete SEO-tool. Jullie doen het fantastisch.
turco | holandês |
---|---|
harika | geweldig |
çalışma | werk |
için | voor |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
sahip | is |
TR Service Cloud’a bağlı iş birliğine açık çalışma alanı ile bir servis sorununun kaynağına daha hızlı bir şekilde ulaşın.
NL Vind sneller de hoofdoorzaak van een serviceprobleem met een werkruimte waarin wordt samengewerkt die is verbonden met Service Cloud.
turco | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
servis | service |
hızlı | sneller |
TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde TextMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
NL Documenten kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van TextMaker en op ieder besturingssysteem.
TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde PlanMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
NL Werkbladen kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van PlanMaker en op ieder besturingssysteem.
TR Windows için FreeOffice PlanMaker bir OLE sunucusudur ve çalışma sayfalarını herhangi başka bir programa ekleyebilir.
NL FreeOffice PlanMaker voor Windows is een OLE-server waarvan de rekenbladen en grafieken in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
başka | ander |
TR Tek bir esnek çalışma alanında operasyonlarınızı etkili bir şekilde yönetin ve takip edin.
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
turco | holandês |
---|---|
bir | in |
esnek | flexibele |
yönetin | beheer |
ve | en |
takip | volg |
TR Tek bir esnek çalışma alanında operasyonlarınızı etkili bir şekilde yönetin ve takip edin.
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
turco | holandês |
---|---|
bir | in |
esnek | flexibele |
yönetin | beheer |
ve | en |
takip | volg |
TR Yeni bir çalışma şekli için yaratılmış bir platform
NL Een platform dat is gebouwd voor een nieuwe manier van werken
turco | holandês |
---|---|
çalışma | werken |
platform | platform |
TR Tek bir esnek çalışma alanında operasyonlarınızı etkili bir şekilde yönetin ve takip edin.
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
turco | holandês |
---|---|
bir | in |
esnek | flexibele |
yönetin | beheer |
ve | en |
takip | volg |
TR Service Cloud’a bağlı iş birliğine açık çalışma alanı ile bir servis sorununun kaynağına daha hızlı bir şekilde ulaşın.
NL Vind sneller de hoofdoorzaak van een serviceprobleem met een werkruimte waarin wordt samengewerkt die is verbonden met Service Cloud.
turco | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
servis | service |
hızlı | sneller |
TR Crisp Çalışma Alanı, operatörleri işbirliği yapmaya ve müşteri sorularını yanıtlamaya davet edebileceğiniz bir "ekip gelen kutusu" için başka bir isimdir.
NL Een Crisp Workspace is een andere naam voor een "team inbox", waarin u operators kunt uitnodigen om samen te werken en vragen van klanten te beantwoorden.
TR İster yerel bir departman ister devlet kurumu olun, çalışanların ihtiyaçlarına uyarlanmış teknolojiyle tanımlanan bir çalışma alanı oluşturarak devlet işlerini gereksiz ve durgun süreçlerden arındırın.
NL Bevrijd u van dubbel werk en stagnerende processen door een werkruimte te bouwen met technologie die is afgestemd op de behoeften van werknemers, of u nu een lokale of overheidsinstantie bent.
TR "Zoom, Oracle için vazgeçilmez bir hizmet haline geldi. Çalışma şeklimiz bir daha asla aynı olmayacak. İleride profesyoneller bazen yüz yüze, bazen de Zoom üzerinden dijital olarak buluşacaklar.”
NL "Zoom is een cruciale dienst geworden voor Oracle. De manier waarop we werken, is nooit meer hetzelfde. In de toekomst ontmoeten professionals elkaar soms persoonlijk en soms digitaal via Zoom."
TR Başka bir açıdan baktığımızda ise kuruluşların ve bireylerin iş birliğine dayalı yaratıcı ekipler oluşturmanın temel ilkelerine uymaya devam ederken yeni çalışma yollarını keşfetmek için bir fırsat elde ettiğini de görüyoruz.
NL In plaats daarvan hebben organisaties en individuen nu de kans om nieuwe manieren van werken te ontdekken, met behoud van de bouwstenen voor een creatief, nauw samenwerkend team.
TR İşaretçiyi görüntünün içinde sürükleyin. Siz sürükledikçe, işaretçinin arkasında bir yol oluşur. Fareyi bıraktığınızda, bir çalışma yolu oluşturulur.
NL Sleep de aanwijzer in de afbeelding. Tijdens het slepen ontstaat in het spoor van de aanwijzer een pad. Wanneer u de muisknop loslaat, wordt er een tijdelijk pad gemaakt.
TR Miro kullanıcıların bulundukları yerden bağımsız olarak birlikte sorunsuz bir şekilde üretebilecekleri bir çalışma alanı sağlayarak 60M kullanıcıya geleceği şekillendirme gücü verir.
NL Miro stelt 60M gebruikers in staat de toekomst vorm te geven door een omgeving te bieden waarin ze naadloos kunnen samenwerken, ongeacht hun locatie.
TR Dijital yapışkan notlar, sanal bir çalışma alanında veya Miro gibi çevrim içi bir beyaz panoda kullanabileceğiniz post-it'ler olarak tanımlanabilir.
NL Digitale sticky notes zijn in feite post-it notities die je kunt gebruiken in een virtuele werkruimte of een online whiteboard zoals Miro.
TR Çevrim içi yapışkan notları kullanmanın en kolay yolu, sanal bir beyaz pano veya bir ortak çalışma platformudur
NL De gemakkelijkste manier om online sticky notes te gebruiken is op een whiteboard of samenwerkingsplatform
TR Quip belgeleri, ekibinizin çalışma ve iletişimini birleştirir, böylece her şeyi tek bir yerden yapabilirsiniz.
NL Documenten in Quip combineren teamwork en communicatie, zodat u voor alles nog maar een locatie nodig hebt.
turco | holandês |
---|---|
belgeleri | documenten |
ve | en |
böylece | zodat |
TR Quip, Salesforce’un, işletmelerin birlikte çalışma şeklini değiştiren, tüm cihazlarda güvenli ve basit bir şekilde modern işbirliği sağlayan verimlilik platformudur.
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
turco | holandês |
---|---|
güvenli | veilige |
ve | en |
şekilde | manier |
modern | moderne |
sağlayan | biedt |
TR Her ofis konumunun çalışma durumunu izlemek için bir genel plan oluşturun
NL Maak een allesomvattend plan om de operationele staat van elke vestigingslocatie te bewaken
turco | holandês |
---|---|
plan | plan |
oluşturun | maak |
TR Bu eğitimde bir tasarım modelini İmalat çalışma alanına götüreceğiz
NL In deze zelfstudie zetten we een ontwerpmodel in de fabricagewerkruimte
TR Her ofis konumunun çalışma durumunu tanımlamak, iletmek ve izlemek için bir genel eylem planı oluşturun
NL Maak een roll-up actieplan om de operationele staat van elke vestigingslocatie te definiëren, te communiceren en te monitoren
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
oluşturun | maak |
TR Satış ve pazarlama ekiplerimiz, dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma şeklini hızlandırmalarına yardımcı olan stratejistler, analistler ve iyimserlerle doludur.
NL Onze verkoop- en marketingteams bestaan uit strategen, analisten en optimisten die wereldwijde teams graag helpen om hun manier van werken sneller te maken.
turco | holandês |
---|---|
satış | verkoop |
ve | en |
çalışma | werken |
TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”
NL “Ik zie er elke dag naar uit om naar mijn werk te gaan. Bij Quip veranderen we de manier waarop mensen werken. Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”
turco | holandês |
---|---|
insanları | mensen |
TR Mühendislik ekibimiz, üreticiler, düşünürler ve vizyonerlerden oluşup, her endüstrideki ekip çalışma şekillerini değiştirmeyi amaçlayan bir ürün oluşturmayı hedefler. Ayrıca kelime oyunlarına bayılırız.
NL Ons engineering-team bestaat uit makers, denkers en visionairs die graag een product ontwikkelen dat de manier waarop personen werken verandert – in welke sector dan ook. Daarnaast houden we erg van woordgrappen.
turco | holandês |
---|---|
mühendislik | engineering |
ve | en |
ekip | team |
çalışma | werken |
ürün | product |
kelime | dan |
TR Hala okuyor musunuz ya da yeni mezun mu oldunuz? Muhteşem! Kariyerinize bizimle başlayarak dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma yöntemlerini değiştirmelerine yardımcı olun.
NL Studeer je nog of ben je onlangs afgestudeerd? Geweldig! Geef je carrière bij ons een vliegende start. Wij helpen teams over de hele wereld om de manier waarop ze samenwerken te veranderen.
turco | holandês |
---|---|
dünyanın | wereld |
TR Dünyanın dört bir yanındaki milyonlarca insanın çalışma hayatını iyileştirmek bizi harekete geçiriyor
NL Het verbeteren van het arbeidsleven van miljoenen mensen over de hele wereld is wat ons drijft
turco | holandês |
---|---|
dünyanın | wereld |
iyileştirmek | verbeteren |
bizi | ons |
TR Sonix, insanların ses ve video içerikleri ile çalışma biçimini dönüştürmek için bir görevdedir, ancak bunu inanılmaz insanlar olmadan yapamayız
NL Sonix is op een missie om de manier waarop mensen werken met audio- en videocontent te transformeren, maar we kunnen het niet zonder geweldige mensen
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
çalışma | werken |
inanılmaz | geweldige |
TR Fakülte, sınıf veya ekip tarafından tek bir merkezi konum oluşturun ve dilediğiniz herkesi Sonix çalışma alanına davet edin
NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte
turco | holandês |
---|---|
veya | of |
ekip | team |
merkezi | centrale |
konum | locatie |
oluşturun | creëer |
ve | en |
sonix | sonix |
TR FreeOffice PlanMaker, herhangi bir karmaşıklıktaki hesaplamaları, çalışma sayfalarını ve grafikleri zahmetsizce oluşturmanıza olanak sağlar
NL Met FreeOffice PlanMaker maak je moeiteloos berekeningen, rekenbladen en grafieken van eenvoudig tot megacomplex
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
zahmetsizce | moeiteloos |
TR Kaydırma tekerlekli bir fareniz varsa çalışma sayfasının görüntülendiği yakınlaştırma düzeyini hızla değiştirmek için kullanabilirsiniz
NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven
turco | holandês |
---|---|
hızla | snel |
TR Konuşmaları metne dönüştür ve metin belgesi düzenler gibi kaydını düzenle. Çığır açan interaktif dönüştürme özelliğiyle çalışma planını bir üst seviyeye taşı.
NL Zet spraak om in tekst en bewerk je opname zoals je een tekst zou bewerken. Haal meer uit je workflow met de baanbrekende interactieve transcripties.
Mostrando 50 de 50 traduções