Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sorununun kaynağına daha" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sorununun kaynağına daha" de turco para holandês

Traduções de sorununun kaynağına daha

"sorununun kaynağına daha" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

daha - aan al alle alleen als andere audio auto bedrijven bekijk bent beste beter betere biedt bij bij het binnen contact controle dan dankzij dat de deze die dit door een eenvoudig eerste eigen en enkele er er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikt geen goed gratis grotere hebben hebt heeft helpen het het beste het is hij hoe hoger hogere hun iets in in de in het in plaats van informatie is jaar je je kunt jouw kan komt krijg krijgen kun kunnen kunt later maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest mensen met minuten moet mogelijk naar nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats samen samen met site snel staat te team teams terwijl tijd tips toe toegang tot u u kunt uit uw van van de van een veel verbeteren verbetert verder via vinden voor vragen waardoor wanneer wat we we hebben website welke werk werken weten wij wil worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zoals zodat zou zullen één

Tradução de turco para holandês de sorununun kaynağına daha

turco
holandês

TR Service Cloud’a bağlı iş birliğine açık çalışma alanı ile bir servis sorununun kaynağına daha hızlı bir şekilde ulaşın.

NL Vind sneller de hoofdoorzaak van een serviceprobleem met een werkruimte waarin wordt samengewerkt die is verbonden met Service Cloud.

turco holandês
cloud cloud
servis service
hızlı sneller

TR Service Cloud’a bağlı iş birliğine açık çalışma alanı ile bir servis sorununun kaynağına daha hızlı bir şekilde ulaşın.

NL Vind sneller de hoofdoorzaak van een serviceprobleem met een werkruimte waarin wordt samengewerkt die is verbonden met Service Cloud.

turco holandês
cloud cloud
servis service
hızlı sneller

TR YouTube’da, Amazon’da, Bing’de veya başka arama motorunda pazarlama yapıyor olsanız da, artık güvenebileceğiniz bir anahtar kelime verisi kaynağına sahipsiniz.

NL Of je nu marketing doet op YouTube, Amazon, Bing of andere zoekmachines, je hebt nu een bron van betrouwbare zoektermdata waarop je kunt terugvallen.

turco holandês
youtube youtube
amazon amazon
başka andere
pazarlama marketing
artık nu

TR Orman sertifikasyonu, çeşitli orman bazlı ürünlerin sürdürülebilir veya yasal kaynağına ilişkin güvenilir bir garanti sağladığı için giderek önemli hale gelmektedir

NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond

turco holandês
sürdürülebilir duurzame
güvenilir betrouwbare

TR GameDAC, tipik konsol kumandalarında, USB ‘li kulaklıklarda ve bilgisayar ses kartlarında bulunan düşük duyarlık, düşük kaliteli DAC’leri atlayarak her PS4 ve bilgisayarı yüksek performanslı bir ses kaynağına dönüştürür.

NL De GameDAC transformeert elke PS4 of pc in een audiobron met hoge prestaties door de DAC's met low-fidelity, slechte kwaliteit die in doorsnee console-controllers, USB-headsets en geluidskaarten voor de PC te vinden zijn, te omzeilen

turco holandês
gamedac gamedac
usb usb
ve en
ses zijn
kaliteli kwaliteit
yüksek hoge

TR TIDAL kaynağına bağlanın (sol panelde üzerine tıklayın)

NL Maak verbinding met TIDAL (klik erop in het linker deelvenster)

turco holandês
bağlanın verbinding
sol linker
tıklayın klik

TR Spotify kaynağına bağlanın (sol panelde üzerine tıklayın)

NL Maak verbinding met Spotify (klik erop in het linker deelvenster)

turco holandês
spotify spotify
bağlanın verbinding
sol linker
tıklayın klik

TR Deezer kaynağına bağlanın (sol panelde üzerine tıklayın)

NL Maak verbinding met Deezer (klik erop in het linker deelvenster)

turco holandês
deezer deezer
bağlanın verbinding
sol linker
tıklayın klik

TR Orman sertifikasyonu, çeşitli orman bazlı ürünlerin sürdürülebilir veya yasal kaynağına ilişkin güvenilir bir garanti sağladığı için giderek önemli hale gelmektedir

NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond

turco holandês
sürdürülebilir duurzame
güvenilir betrouwbare

TR Bu, Google kaynağına dayanan ve belirli anahtar kelimeleri kara listeye alan diğer anahtar kelime aracımı telafi etmeme yardımcı oluyor

NL Dit helpt me te compenseren voor mijn andere trefwoord tool die op Google bron vertrouwt en bepaalde trefwoorden op de zwarte lijst kreeg

turco holandês
google google
ve en
belirli bepaalde
diğer andere

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Logonuzu geliştirmekten sloganınızı mükemmel hale getirmeye kadar birçok noktada kendi konsept testi programınızı başlatmak istiyorsanız, “Konsept Testi için Mükemmel Kılavuz” kaynağına göz atın.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

TR Araç kiralayarak dergileriniz sadece daha ucuz değil, aynı zamanda daha rahat, özel ve seyahatlerinizin tadını maksimuma çıkarmak için daha uygun! Toplu taşıma daha pahalı ve güvenli değildir

NL Door een auto te huren zijn uw reizen niet alleen goedkoper, maar zijn ze ook handiger, privé en geschikt om maximaal van uw reizen te genieten! Het openbaar vervoer is duurder en onveiliger

turco holandês
araç auto
ucuz goedkoper
ve en
uygun geschikt
taşıma vervoer

TR Aynı durum tersi için de geçerlidir. Başlığınız daha kısa kelimeler içeriyorsa, bir kelimenin ikiye bölünme olasılığı daha düşük olacağından daha fazla karakter görüntülenme şansı daha yüksektir.

NL Hetzelfde geldt omgekeerd. Als uw titel kortere woorden bevat, is de kans groter dat er meer karakters worden weergegeven, omdat het minder waarschijnlijk is dat een woord doormidden moet worden gesneden.

TR Psikolog Barry Schwartz Batı toplumlarının temel inançlarından birini hedef alıyor: seçme özgürlüğü. Schwartz'a göre, seçim bizleri daha özgür değil, aksine daha fazla felç ediyor, daha mutlu değil, daha tatminsiz kılıyor.

NL Psycholoog Barry Schwartz richt zich op een van de grondbeginselen van de westerse samenleving: keuzevrijheid. Hij is van mening dat meer keuze niet bevrijdt maar verlamt, dat de mens er eerder ontevredener dan gelukkiger van wordt.

TR Çevreleyen piksellerin değerlerinin incelemesini temel alan daha kesin ancak daha yavaş bir yöntemdir. Bikübik, daha karmaşık hesaplamalar kullanarak En Yakın Komşu veya Çift Doğrusal yöntemine göre daha yumuşak ton geçişleri oluşturur.

NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.

TR Hizmetlerimiz çerezleri ve piksel veya yerel depolama gibi benzer teknolojileri, size daha iyi, daha hızlı ve daha güvenli bir deneyim sağlamaya yardımcı olması için kullanır

NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden

turco holandês
yerel lokale
depolama opslag
benzer vergelijkbare
teknolojileri technologieën
size jou
hızlı snellere
deneyim ervaring
kullanır gebruik

TR Yaptığınız işi yapmayı sevdiğinizi biliyoruz. Bu nedenle, işinizi daha hızlı, daha akıllı ve daha kolay hale getiren entegrasyonlar oluşturmak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık yapıyoruz.

NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.

turco holandês
hızlı sneller
ve en
entegrasyonlar integraties

TR Sonix daha fazla otomasyon ihtiyacını anlar. Sonix API'si sağlamdır ve üretkenliği artırmak ve daha yüksek hacimleri ölçekte işlemek için daha fazla özelleştirmeye olanak tanır.

NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.

turco holandês
sonix sonix
fazla te
api api
ve en

TR Sonix Medical Transkripsiyon, sağlık hizmeti sağlayıcılarının, BT tedarikçilerinin, sigorta şirketlerinin ve ilaç şirketlerinin klinik belgeleri daha hızlı, daha verimli ve daha güvenli bir şekilde tamamlamalarını sağlar.

NL Sonix Medical Transcription stelt zorgverleners, IT-leveranciers, verzekeraars en farmaceutische bedrijven in staat klinische documenten sneller, efficiënter en veiliger in te vullen.

turco holandês
sonix sonix
bt it
ve en
belgeleri documenten
hızlı sneller
bir in
sağlar in staat

TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.

NL Wat is het nut van een geweldig technologieplatform als het niet werkt met andere software? Sonix integreert diep met toonaangevende software om uw workflow sneller, eenvoudiger en magischer te maken.

turco holandês
yazılımlar software
harika geweldig
sonix sonix
hızlı sneller
ve en

TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

turco holandês
seyahat reizen
daha dan
hızlı sneller
olsa hoewel
yaklaşık ongeveer
çevre milieu
daha az minder

TR ChatMix tuşundan kulaklığa bağlanan kabloyu daha da uzattık, daha iyi konfor için kulak yastıklarının kalınlığını artırdık ve daha derin bass çıkışı için ince ayarlar yaptık

NL We hebben de snoer van de ChatMix-kiesschijf naar de headset langer gemaakt, de oorkussens dikker gemaakt voor meer comfort en het geluid aangepast voor een diepere basweergave

turco holandês
konfor comfort
ve en

TR Düşük frekanslı masaj, toksinlerin atılmasına ve yüzdeki gerginliğin hafifletilmesine yardımcı olmak için cildin mikro dolaşımını iyileştirir - daha pürüzsüz, daha yumuşak ve daha parlak bir cilt sağlar.

NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.

turco holandês
düşük lage
ve en
cilt huid

TR Daha iyi bir temizlik için LUNA ile birlikte kullanın! T-Sonik™ titreşimler, formülün cilde masaj yapmasına yardımcı olur, cildin daha derin bir şekilde temizlenmesini ve ürünün daha iyi emilimini sağlayarak cildinizi nemlendirir.

NL Combineer met LUNA voor een optimale reiniging! De T-Sonic™ pulsaties masseren de formule de huid in, voor een diepe reiniging en betere absorptie van het product. Het resultaat: een gelukkige en gehydrateerde huid.

turco holandês
luna luna
ve en

TR Yaptığınız işi yapmayı sevdiğinizi biliyoruz. Bu nedenle, işinizi daha hızlı, daha akıllı ve daha kolay hale getiren entegrasyonlar oluşturmak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık yapıyoruz.

NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.

turco holandês
hızlı sneller
ve en
entegrasyonlar integraties

TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

turco holandês
seyahat reizen
daha dan
hızlı sneller
olsa hoewel
yaklaşık ongeveer
çevre milieu
daha az minder

TR Seyahat için toplu taşıma araçlarını kullanmaktan çok daha ucuz, daha hızlı ve daha güvenli

NL Veel goedkoper, sneller en veiliger dan reizen met het openbaar vervoer

turco holandês
seyahat reizen
için met
taşıma vervoer
ucuz goedkoper
hızlı sneller
ve en

TR Araba kiralayarak yolculuklarınız sadece daha ucuz değil, aynı zamanda daha rahat, özel ve seyahatlerinizi maksimuma çıkarmak için uygun! Toplu taşıma daha pahalı ve güvensiz

NL Door een auto te huren zijn uw reizen niet alleen goedkoper, maar zijn ze ook handiger, privé en geschikt om maximaal van uw reizen te genieten! Het openbaar vervoer is duurder en onveiliger

turco holandês
araba auto
ucuz goedkoper
ve en
uygun geschikt
taşıma vervoer

TR Daha fazla tavan boşluğu. Bir hathcback, daha fazla tavan boşluğu sağlayan sedanlardan biraz daha yüksek bir tavan çizgisi sunar.

NL Meer hoofdruimte. Een hatchback heeft een iets hogere daklijn dan sedans en biedt daardoor meer hoofdruimte.

TR Daha yeni ve daha yüksek sürümler elbette eskilerine göre daha maliyetlidir

NL Nieuwere en hogere versies zijn natuurlijk duurder in vergelijking met oudere

turco holandês
ve en

TR Aracınızda daha fazla saklama alanı ve daha yüksek bir sürüş yüksekliği arıyorsanız, kompakt Mazda CX3 veya daha büyük Mazda CX5 gibi SUV'lar da vardır

NL Er zijn ook SUV's zoals de compacte Mazda CX3 of de grotere Mazda CX5 als u op zoek bent naar meer opbergruimte en een hogere rijhoogte in uw voertuig

turco holandês
kompakt compacte
suv suv

TR "Mars artık çevrimiçi olarak çok daha fazla ürün satıyor çünkü içeriği daha hızlı optimize ediyoruz, bu da artan trafik ve daha yüksek dönüşüm oranları sağlıyor."

NL "Mars verkoopt nu veel meer producten online omdat we inhoud sneller optimaliseren, wat leidt tot meer verkeer en hogere conversiepercentages."

turco holandês
çevrimiçi online
ürün producten
içeriği inhoud
hızlı sneller
optimize optimaliseren
trafik verkeer
ve en

TR Twitter size daha ilgi çekici Tweetler, takip etmekten hoşlanabileceğiniz kişiler hakkında daha ilgi çekici öneriler ve daha iyi reklamlar sunabilir

NL Twitter kan je meer relevante Tweets, meer relevante suggesties laten zien over wie je misschien graag wil volgen, en ook betere advertenties

turco holandês
size je
takip volgen
öneriler suggesties
ve en
reklamlar advertenties

TR Web varlığınızı genişletmek, daha geniş bir ölçekte rekabet etmek ve daha iyi konuma ve dile özgü SEO stratejileri geliştirmek amacıyla küresel sıralama verilerini daha hızlı takip etmek için Ranktracker'ı kullanın.

NL Gebruik Ranktracker om globale ranglijst data sneller bij te houden om uw web aanwezigheid uit te breiden, op een bredere schaal te concurreren, en betere locatie en taal-specifieke SEO strategieën te ontwikkelen.

turco holandês
web web
ve en
konuma locatie
seo seo
verilerini data
hızlı sneller
ranktracker ranktracker
kullanın gebruik

TR Ranktracker, piyasadaki diğer tüm araçlardan daha hızlı, kullanımı daha kolay ve daha doğrudur

NL Ranktracker is sneller, gemakkelijker te gebruiken, en nauwkeuriger dan enig ander hulpmiddel op de markt

turco holandês
ranktracker ranktracker
diğer ander
daha dan
hızlı sneller
kullanımı gebruiken
ve en

TR Son olarak, Ranktracker'ın anahtar kelime araştırma aracı, işinizi daha kolay, daha hızlı ve daha ödüllendirici hale getirmeyi garanti eden sezgisel özelliklerle doludur.

NL Last but not least, Ranktracker's trefwoord onderzoek tool zit vol met intuïtieve functies die gegarandeerd uw werk gemakkelijker, sneller, en meer de moeite waard maken.

turco holandês
son last
ranktracker ranktracker
araştırma onderzoek
aracı tool
daha meer
hızlı sneller
ve en

TR Organik aramalar yoluyla size gelecek olan önemli ölçüde daha fazla gelen müşteri adayı elde edeceksiniz ve bu genellikle geri gelme olasılığı daha yüksek olan daha sadık tüketicilere yol açacaktır.

NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.

turco holandês
organik organische
önemli aanzienlijk
gelen inkomende
elde krijgt
ve en
genellikle vaak
geri terug

TR Bu gibi daha büyük sorunların üstesinden gelebilmek, sitenizin sıralamasını daha erken yükseltmenize, daha fazla müşteri ve gelir elde etmenize olanak tanıyacaktır.

NL Als u in staat bent om grotere problemen zoals deze aan te pakken, kunt u uw website sneller een hogere ranking geven en meer klanten en inkomsten aantrekken.

turco holandês
sitenizin uw website
müşteri klanten
sorunları problemen

Mostrando 50 de 50 traduções