Traduzir "her zaman güvende" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "her zaman güvende" de turco para holandês

Traduções de her zaman güvende

"her zaman güvende" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

her 4 aan alle alleen allemaal alles als altijd auto bent beste bij binnen blijven dag dan dat de de beste deze dezelfde die dit dit is doen door een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gratis hebben hebt heeft hele het het is hoe hun iedere iedereen ik in in de is is het je jouw kan krijg kunnen maak maakt maar maken manier mee meer meerdere meest mensen met moet naar niet nog nooit of om om te onder ons onze ook op op de over overal paar per persoonlijke samen samen met staat te team tegen tijd toe toegang tools tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor waar waarom wanneer was wat we we hebben website welke wij worden wordt ze zeer zien zijn zo zoals zodat zonder één
zaman - aan al alle alleen als altijd andere bestanden beste bij binnen dagen dan dat data de de tijd deze die direct doen door echter een eenmaal eerste eigen elk en enkele gaan geen gegevens goed hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is kan krijgen kunnen maakt maar maken meer mensen met mijn moment na naar niet nog nooit nu of om omdat onder ons ook op op de over paar seo site software te team teams tijd tijdlijn tools tot transcripties u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat website welke werk werken weten wie zal ze zeker zich zien zijn zo zodat zonder zullen één

Tradução de turco para holandês de her zaman güvende

turco
holandês

TR Sorunun cevabı olarak, buradaki temel güvenlik kurallarına uyarsanız cüzdanınız güvende olur: Cihazınızı güvende tutun

NL Als u de vraag beantwoordt, is uw portefeuille veilig als u zich aan deze basisveiligheidsregels houdt: Houd uw apparaat veilig

turcoholandês
güvenlikveilig
cihazıapparaat

TR Tüm verileriniz Sonix ile güvende ve güvende. Tüm kullanıcılar ve dosyaları için kurumsal düzeyde güvenlik.

NL Al uw gegevens zijn veilig bij Sonix. Beveiliging op bedrijfsniveau voor alle gebruikers en hun bestanden.

turcoholandês
tümalle
veen
kullanıcılargebruikers

TR Müşterilerimizin verilerini güvende tutmayı taahhüt ediyoruz. Piyasadaki en katı güvenlik önlemleri ile anlaşmalıyız, böylece verilerinizin güvende tutulduğundan emin olabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinin

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

turcoholandês
dahadat

TR Müşterilerimizin verilerini güvende tutmayı taahhüt ediyoruz. Piyasadaki en katı güvenlik önlemleri ile anlaşmalıyız, böylece verilerinizin güvende tutulduğundan emin olabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinin

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

turcoholandês
dahadat

TR Müşterilerimizin verilerini güvende tutmayı taahhüt ediyoruz. Piyasadaki en katı güvenlik önlemleri ile anlaşmalıyız, böylece verilerinizin güvende tutulduğundan emin olabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinin

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

turcoholandês
dahadat

TR Tüm verileriniz Sonix ile güvende ve güvende. Tüm kullanıcılar ve dosyaları için kurumsal düzeyde güvenlik.

NL Al uw gegevens zijn veilig bij Sonix. Beveiliging op bedrijfsniveau voor alle gebruikers en hun bestanden.

turcoholandês
tümalle
veen
kullanıcılargebruikers

TR Askeri düzeydeki AES-256 şifrelememiz hassas bilgilerinizi her yerde ve her zaman korur. Banka hesabınızı kontrol edebilir ve alışveriş dahi yapabilirsiniz – önemli bilgileriniz %100 güvende.

NL Onze AES-256-encryptie op militair niveau beschermt uw gevoelige data overal en altijd. U kunt zelfs uw bankrekening checken of online shoppen met openbare Wi-Fi – de gevoelige data is 100% veilig.

turcoholandês
hassasgevoelige
veen
korurbeschermt

TR İş hayatı zaman zaman çok yoğun olsa da, her zaman iyi kahve, iyi şarap ve ikiz oğulları Aiden ve Sean ile kaliteli zaman geçirmek için fırsat bulur.

NL Hoewel zijn carrière soms hectisch kan zijn, maakt hij altijd tijd voor de belangrijke dingen in het leven: goede koffie, goede wijn en quality time met zijn tweelingzoons, Aiden en Sean.

TR Şifrelerinizi zaman zaman değiştirmek bilgilerinizi güvende tutmak adına önemlidir

NL Het is verstandig om af en toe uw wachtwoorden te veranderen

TR Her Zaman Güvende, Erişilebilir ve Optimize Edilmiş Veriler

NL Gegevens die altijd veilig, toegankelijk en geoptimaliseerd zijn

turcoholandês
erişilebilirtoegankelijk
veen
verilergegevens

TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

turcoholandês
veen

TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

turcoholandês
veen

TR Risksiz hizmet. Bilinmeyen bir ülkede her zaman güvende olmanızı sağlıyoruz.

NL Service zonder risico. Wij zorgen ervoor dat u altijd veilig bent op een onbekend land.

turcoholandês
hizmetservice

TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

turcoholandês
veen

TR VPN çalışmaya devam edecektir, ancak bağlantı kaybolur ve bir süre için korumasız kalırsınız. Bazen verilerin riske girmesi için sadece bir iki dakika dahi yeterlidir. VPN Kill Switch ile her zaman güvende olursunuz.

NL Uw VPN zal blijven werken, maar als de verbinding wegvalt, zal uw verbinding een paar momenten wegvallen. Soms is een paar minuten genoeg om uw data te achterhalen. Met VPN Noodstop bent u altijd veilig.

turcoholandês
vpnvpn
devamblijven
bağlantıverbinding
bazensoms
verilerindata
dakikaminuten

TR Kapsamlı bir resim, muhtemelen daha fazla zaman gerektirebilecek bağımsız bir 3. taraf denetimi gerektirir. Herkese dikkatli olmalarını ve kendilerini güvende tutmalarını hatırlatmak isteriz!

NL Voor een volledig beeld is waarschijnlijk een onafhankelijke audit door derden nodig, wat meer tijd kan vergen. We willen iedereen eraan herinneren voorzichtig te zijn en veilig te werk te gaan!

TR Ev ve iş routerleri her zaman çalışır, yani VPN de her zaman çalışacaktır. VPN i açmayı unutursanız önemli verilerinizin çalınmasından endişelenmenize gerek kalmaz. Routerlar için VeePN ile sürekli koruma sağlarsınız.

NL Routers thuis en op het werk staan altijd aan, dus uw VPN ook. U hoeft zich geen zorgen te maken dat al uw gevoelige data zichtbaar zijn als u per ongeluk uw VPN vergeten bent. Met VeePN voor routers bent u constant beschermd.

turcoholandês
veen
vpnvpn
gerekhoeft
sürekliconstant

TR Güvende olmanız için gereken her şeye sahibiz – aşılmaz 256-bit şifreleme, otomatik güvenli olmayan Wi-Fi koruması ve Kill Switch

NL We hebben alles wat er nodig is om u veilig te houden – onze onkraakbare 256-bit-encryptie, de automatische openbare Wi-Fi beveiliging en de Noodstop

turcoholandês
gerekennodig
heralles
şifrelemeencryptie
otomatikautomatische
güvenliveilig
veen

TR Sahip olduğunuz ve yaptığınız her şeyi güvende tutun

NL Beveilig alles wat u heeft en alles wat u doet

turcoholandês
sahipheeft
veen

TR Her an yeni siparişler gelir, bu nedenle siparişinizi ve müşteri verilerinizi güvende tutmak için bir plana ihtiyacınız vardır

NL Nieuwe bestellingen kunnen op elk moment binnenkomen, dus heb je een plan nodig voor de beveiliging van je bestel-en klantgegevens

TR Sunumunuz esnasında kendinizi güvende hissetmenizi ve her şeyin nasıl çalıştığını anlamanız için teknolojik özellikleri (mola odaları vb.) deneme fırsatı elde etmenizi sağlar.

NL Het zal je vertrouwen geven tijdens de presentatie en tegelijk test je ook even de technologie (zoals breakout rooms) zodat je zeker weet hoe alles precies werkt.

TR Zaman zaman biz deneme sürümü önerebiliriz Golden Frog Bir ödeme gerektirmeksizin belirli bir zaman dilimi için servisler (bir "Ücretsiz Deneme")

NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")

turcoholandês
zamantijd
bizwe

TR Her yerde, her zaman, her cihazda uzaktan çalışmayı basitleştirin

NL Vereenvoudig extern werk overal, altijd en op elk apparaat

TR Her Tehdit, Her Zaman, Her Yerde. Çevrimiçi Güvenliğin İdeal Hali.

NL Elke dreiging, altijd, overal. Online beveiliging op de goede manier.

TR Her yerde, her zaman, her cihazda uzaktan çalışmayı basitleştirin

NL Vereenvoudig extern werk overal, altijd en op elk apparaat

TR Bildirimler zaman akışı: Bir Tweet dizisinde sizden her bahsedildiğinde, Bildirimler zaman akışınızda görünür. Bu Tweet dizisini göster komutu Tweetin bir Tweet dizisinin parçası olduğunu belirtir.  

NL Tijdlijn voor meldingen: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, is dit zichtbaar in je tijdlijn voor meldingen. Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie.  

turcoholandês
bildirimlermeldingen
parçasıdeel

TR Her zaman günde sadece bir düğün için araba kiralayan şirketleri arayın, böylece herhangi bir zaman kısıtlaması konusunda endişelenmenize gerek kalmadan rahatlayabilirsiniz

NL Zoek altijd naar bedrijven die hun auto's verhuren voor slechts één bruiloft per dag, zodat u kunt ontspannen zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over tijdsbeperkingen

turcoholandês
arabaauto
şirketleribedrijven
herhangimaken
gerekhoeft
kalmadanzonder

TR Tüm projeleriniz için panolar oluşturun, zaman çizelgeleri ayarlayın, dosyaları depolayın ve ekibinizin her zaman uyumlu olmasını sağlamak için görevler atayın.

NL Maak borden voor al je klasprojecten, stel tijdlijnen in, sla bestanden op en wijs taken toe om ervoor te zorgen dat je team altijd op een lijn zit.

turcoholandês
oluşturunmaak
dosyalarıbestanden
veen
görevlertaken
sağlamak içinzorgen

TR Bu, hiçbir eğitimin bu alandaki deneyimin yerini tutamayacağı ve Google'ın ne zaman 180 derece dönüp algoritmasını yeniden değiştireceğini asla bilemeyeceğiniz için her zaman kulağınızı dört açmanız gerektiği anlamına gelir.

NL Dit betekent dat geen enkele hoeveelheid opleiding ervaring in het veld kan vervangen, en je moet altijd je oor op de grond houden, omdat je nooit weet wanneer Google 180 graden draait en hun algoritme weer verandert.

turcoholandês
hiçbirgeen
veen
googlegoogle
aslanooit
anlamınabetekent
nedat

TR Kişisel verilerinizin internete ne zaman girseniz korunduğundan emin olmak için routeriniz için en iyi VPN i kullanın ve her bir cihaza koruma programı yüklemekle zaman kaybetmeyin. VeePN i bir defa kurun ve sonsuz korumanın keyfini çıkarın.

NL Om er zeker van te zijn dat privédata altijd veilig is als u verbinding maakt, hoeft u alleen maar beste VPN voor uw router te downloaden. U hoeft het niet op ieder apparaat te installeren. Stel VeePN één keer in en geniet van eindeloze bescherming.

turcoholandês
vpnvpn
veen
cihazaapparaat
keyfinigeniet

TR Bunun, yatırımlarınızı güvende tutmak için önemi büyüktür

NL Het betekent dat u eigenaar bent van uw back-up en prive-sleutels, dus u heeft de volledige controle over uw vermogen

TR Taramalarınızın saat gibi çalışmasını sağlayın ve sisteminizin daima güvende ve koruma altında kaldığından emin olun.

NL Stel u scans in om als een zonnetje te lopen en zorg ervoor dat uw systeem te allen tijde veilig blijft.

turcoholandês
gibials
veen

TR Bir görünüm web sitesi dizini, sizi bilgisayar korsanlarının saldırılarından korumanıza ve dosyalarınızı tamamen güvende tutmanıza yardımcı olacak gerçekten basit bir kuraldır.

NL Een websitemap bekijken is een heel eenvoudige regel die u zal beschermen tegen aanvallen van hackers en uw bestanden volledig veilig zal houden.

turcoholandês
veen
tamamenvolledig

TR Destek için ailenize güvenin ve size güvende hissettirmelerine izin verin! Böylece ilaçlarınızı almayı unutursanız, aileniz de hatırlatmak için yanınızda olacak!

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

turcoholandês
dete
olacakzijn

TR Nerede olursanız olun, güvende kalın. Çünkü siber tehditler sizi yalnızca evde bulmaz.

NL Blijf beschermd ongeacht uw locatie - cyberdreigingen slaan niet alleen thuis toe.

turcoholandês
kalınblijf
siziuw

TR Parolalarınız Güvende | TotalAV?

NL Houd uw wachtwoorden veilig | TotalAV?

TR Parolalarınız özeldir ve güvende tutulmaları gerekir

NL Uw wachtwoorden zijn privé, dus laten we zorgen dat ze veilig zijn

TR Kişisel bilgilerinizi güvende ve koruma altında tutmak için kötü amaçlı web sitelerini ve içerikleri anında tespit edin ve engelleyin.

NL Detecteer en blokkeer direct kwaadwillende websites en content om uw persoonsgegevens veilig en wel te houden.

turcoholandês
veen
korumaveilig
tutmakhouden
anındadirect

TR Güvende kalmak için FaceID’yi ayarlayın

NL Stel FaceID in om uw bedrijf te beveiligen

TR Güncel tutulduğu varsayıldığında, Apple yalnızca dikkatlice incelenen ve korunan App Store’dan indirilen uygulamaların yüklenmesine izin vererek güvende kalmasını sağlar

NL Ervan uitgaande dat het up-to-date wordt gehouden, zorgt Apple ervoor dat het veilig blijft door de installatie van apps alleen toe te staan vanaf de streng geaccordeerde en bewaakte App Store

turcoholandês
yalnızcaalleen
veen
appapp

TR Hareket halindeyken 7/24 güvende kalmak için akıllı çözüm.

NL De slimme oplossing om onderweg 24/7 beschermd te blijven.

turcoholandês
içinom
akıllıslimme
çözümoplossing

TR Monday.com bilgilerinizi güvende tutmak için sıkı uluslararası standartlara ve yönetmeliklere uymaktadır.

NL monday.com volgt strikte internationale normen en voorschriften om je informatie veilig te houden.

turcoholandês
tutmakhouden
içinom
uluslararasıinternationale
veen

TR Monday.com bilgilerinizi güvende tutmak için sıkı uluslararası standartlara ve yönetmeliklere uymaktadır.

NL monday.com volgt strikte internationale normen en voorschriften om je informatie veilig te houden.

turcoholandês
tutmakhouden
içinom
uluslararasıinternationale
veen

TR Herkese açık Wi-Fi ile güvende kalın: Herkese açık Wi-Fi etkin noktaları güvensizdir ve bilgisayar korsanlarının yararlanabileceği güvenlik açıklarıyla doludur

NL Blijf veilig met openbare Wi-Fi: Openbare wifi-hotspots zijn onveilig en zitten vol kwetsbaarheden die hackers kunnen misbruiken

turcoholandês
açıkopenbare
ilemet
kalınblijf
veen
güvenlikveilig

TR Destek için ailenize güvenin ve size güvende hissettirmelerine izin verin! Böylece ilaçlarınızı almayı unutursanız, aileniz de hatırlatmak için yanınızda olacak!

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

turcoholandês
dete
olacakzijn

TR Planlar değişebilir! Biletin Güvende seçeneğini rezervasyonuna ekleyerek, sadece 10 EUR (yolcu başına/tek yön) karşılığında uçuştan 2 gün öncesine kadar değişiklik hakkına sahip olabilirsin

NL Plannen kunnen veranderen! Door op Ticket Safe te klikken heeft u het recht om uw reservering tot 2 dagen voor de vlucht voor slechts EUR 10 (per passagier/enkele reis) te wijzigen

turcoholandês
gündagen
sahipheeft

TR Bu teklif yalnızca rezervasyon sırasında geçerlidir! Biletin Güvende opsiyonunu yalnızca rezervasyon sırasında ekleyebileceğini unutma.

NL Deze aanbieding is alleen nu geldig! Vergeet niet dat de aanbieding Ticket Safe alleen tijdens de reservering kan worden toegevoegd.

turcoholandês
teklifaanbieding
sırasındatijdens
buworden

TR Taramalarınızın saat gibi çalışmasını sağlayın ve sisteminizin daima güvende ve koruma altında kaldığından emin olun.

NL Stel u scans in om als een zonnetje te lopen en zorg ervoor dat uw systeem te allen tijde veilig blijft.

turcoholandês
gibials
veen

TR Parolalarınız Güvende | TotalAV?

NL Houd uw wachtwoorden veilig | TotalAV?

TR Parolalarınız özeldir ve güvende tutulmaları gerekir

NL Uw wachtwoorden zijn privé, dus laten we zorgen dat ze veilig zijn

Mostrando 50 de 50 traduções