Traduzir "zaman çizelgesinde düzenleyin" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zaman çizelgesinde düzenleyin" de turco para holandês

Tradução de turco para holandês de zaman çizelgesinde düzenleyin

turco
holandês

TR Dağınık "dosya18-sonhali-son2" dosyalarını ortadan kaldırın. Bir dosyanın her yinelemesini tutarlı bir zaman çizelgesinde düzenleyin, çalışırken sürümler ekleyin ve mevcut sürümü tek bakışta tespit edin.

NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.

turcoholandês
veen
mevcuthuidige

TR Varlıkların sürümlerini net bir zaman çizelgesinde yükleyin, ayarlayın ve karşılaştırın.

NL Versies van assets uploaden, instellen en vergelijken op een duidelijke tijdlijn.

turcoholandês
veen

TR Yaklaşan tüm çalışmaları görsel bir zaman çizelgesinde görün ve son teslim tarihlerini başarıyla karşıladığınızdan emin olmak için Gantt grafiklerini kullanın.

NL Bekijk al het aankomende werk op een visuele tijdlijn en gebruik Gantt-grafieken om ervoor te zorgen dat je deadlines met succes haalt.

TR İş hayatı zaman zaman çok yoğun olsa da, her zaman iyi kahve, iyi şarap ve ikiz oğulları Aiden ve Sean ile kaliteli zaman geçirmek için fırsat bulur.

NL Hoewel zijn carrière soms hectisch kan zijn, maakt hij altijd tijd voor de belangrijke dingen in het leven: goede koffie, goede wijn en quality time met zijn tweelingzoons, Aiden en Sean.

TR Crystal, editörümüzün altı temel özelliği ile size yol açıyor: Yeni bir hoparlör oluşturun, bulun ve değiştirin, vurgulama ve üst-çizme, zaman kodlarını, tercihleri ve kısayol tuşlarını yeniden düzenleyin.

NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.

turcoholandês
sizeu
oluşturunmaak
veen

TR Çevirileri istediğiniz zaman, her yerde, istediğiniz cihazda düzenleyin.

NL Vertalingen altijd, overal en op elk apparaat bewerken.

TR Çevirileri istediğiniz zaman, her yerde, istediğiniz cihazda düzenleyin.

NL Vertalingen altijd, overal en op elk apparaat bewerken.

TR Crystal, editörümüzün altı temel özelliği ile size yol açıyor: Yeni bir hoparlör oluşturun, bulun ve değiştirin, vurgulama ve üst-çizme, zaman kodlarını, tercihleri ve kısayol tuşlarını yeniden düzenleyin.

NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.

turcoholandês
sizeu
oluşturunmaak
veen

TR Zaman zaman biz deneme sürümü önerebiliriz Golden Frog Bir ödeme gerektirmeksizin belirli bir zaman dilimi için servisler (bir "Ücretsiz Deneme")

NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")

turcoholandês
zamantijd
bizwe

TR Twitter ayarlarınızı kullanarak Kişiselleştirme ve veri ayarlarınıza gidip, Reklamları kişiselleştir ayarını düzenleyin.

NL Ga via je Twitter-instellingen naar Personalisatie en gegevens en wijzig de instelling Advertenties personaliseren.

turcoholandês
twittertwitter
kişiselleştirmepersonalisatie
veen
verigegevens
reklamlarıadvertenties

TR Twitter'da cihazlar genelinde kişiselleştirmeyi kontrol etmek için Kişiselleştirme ve veri ayarlarınızı ziyaret edip Tüm cihazlarında kişiselleştir ayarını düzenleyin

NL Om personalisatie voor meerdere apparaten op Twitter in te stellen, ga je naar je instellingen voor Personalisatie en gegevens en wijzig je de instelling Personaliseren voor al je apparaten

turcoholandês
twittertwitter
cihazlarapparaten
kişiselleştirmepersonalisatie
veen
verigegevens

TR Anahtar kelime listenizi filtreler & etiketlerle düzenleyin

NL Sorteer jouw zoektermenlijst met filters & tags

TR Windows için en iyi ücretsiz PDF düzenleyicisi olan FreePDF yazılımı ile PDF dosyaları oluşturun, düzenleyin, görüntüleyin ve dosyalara ek açıklamalar ekleyin.

NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.

turcoholandês
ücretsizgratis
dosyalarıbestanden
oluşturunmaak
görüntüleyinbekijk
veen

TR Video düzenleyici online programını indirmeden ücretsiz olarak kullanın – sadece birkaç tıklamayla web sitesi üzerinden videolar oluşturun ve düzenleyin.

NL Gebruik onze video-editor online zonder te downloaden – maak en bewerk video's met enkele klikken.

turcoholandês
düzenleyicieditor
kullanıngebruik
üzerindenmet
oluşturunmaak
veen

TR Ne oluşturacağınız hakkında açık bir fikir sahibi olmak için, broşürünüzde bulunması gereken tüm bilgileri düzenleyin.

NL Organiseer alle informatie die je in je brochure moet hebben, zodat je een duidelijk beeld hebt van wat je moet maken.

turcoholandês
bilgileriinformatie

TR Çevirilerinizi tıpkı Sonix editöründeki transkriptlerinizi düzenlediğiniz gibi düzenleyin.

NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.

turcoholandês
sonixsonix
gibizoals

TR Esnek katlama sistemimiz ile tüm medya ve transkriptlerinizi düzenleyin.

NL Organiseer al uw media en transcripten met ons flexibele foldersysteem.

turcoholandês
esnekflexibele
ilemet
medyamedia
veen

TR Filmleri hızla düzenleyin. İşaretçiler, altyazılar ekleyip sizin için kaba ses/video kesimleri yaparız.

NL Bewerk snel films. We voegen automatisch markeringen, bijschriften toe en doen ruwe audio/videobezuinigingen voor u.

turcoholandês
hızlasnel
altyazılarbijschriften
sizinu
içinvoor
sesaudio

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

turcoholandês
dakikalarminuten
videoyuvideo
veyaof
saniyelerseconden
veen
oluşturunmaak

TR Görüşmelerinizi kolayca düzenleyin ve podcast'inize daha fazla trafik çekin

NL Bewerk eenvoudig je interviews en meer verkeer naar je podcast

turcoholandês
kolaycaeenvoudig
veen
podcastpodcast
trafikverkeer

TR Sonix, eski derslerin dakikalar içinde metne aktarılmasını kolaylaştırır. Adobe Captivate ve Teachable gibi ders oluşturma yazılımlarına transkriptleri düzenleyin ve dışa aktarın.

NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.

turcoholandês
sonixsonix
eskioude
metnetekst
kolaylaştırırgemakkelijk
adobeadobe
oluşturmamaken

TR Verilerinizin tamamen güvenli olduğunu bilerek önemli öngörüleri kolayca arayın, düzenleyin, paylaşın ve alın

NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn

turcoholandês
tamamenvolledig
önemlibelangrijke
kolaycaeenvoudig
paylaşındeel
veen

TR Ses ve videonuzu transkribe edin, düzenleyin ve yayınlayın

NL Je audio en video transcriberen, ordenen en publiceren

turcoholandês
sesaudio
veen

TR Araştırma firmaları için otomatik transkripsiyon | Tüm röportajlarınızı ve kayıtlarınızı doğru bir şekilde transkripsiyon yapın ve düzenleyin | Sonix

NL Geautomatiseerde transcriptie voor onderzoeksbureaus | Al uw interviews en opnames nauwkeurig transcriberen en organiseren | Sonix

turcoholandês
otomatikgeautomatiseerde
veen
sonixsonix

TR Radyo istasyonları için otomatik transkripsiyon | Ses kayıtlarınızı doğru bir şekilde transkripsiyon yapın ve düzenleyin, bölümlerde kolayca arama yapın | Sonix

NL Geautomatiseerde transcriptie voor radiostations | Transcribeer en organiseer uw audio-opnamen nauwkeurig, zoek eenvoudig naar afleveringen | Sonix

turcoholandês
otomatikgeautomatiseerde
veen
kolaycaeenvoudig
aramazoek

TR İstemci dosyalarınızı kolaylıkla düzenleyin. Sonix, her transcriber ve her istemci için klasörler oluşturmak için size nihai esneklik sağlar.

NL Organiseer eenvoudig je clientbestanden. Sonix biedt je de ultieme flexibiliteit om mappen te maken voor elke transcriber en elke klant.

turcoholandês
kolaylıklaeenvoudig
sonixsonix
veen
oluşturmakmaken
sizeje
esneklikflexibiliteit
sağlarbiedt

TR İçe aktardığınızda medyanızı hızlı ve kolay bir şekilde etiketleyin ve düzenleyin

NL Snel en eenvoudig uw media labelen en ordenen bij het importeren.

turcoholandês
hızlısnel
veen
kolayeenvoudig

TR Öne çıkarılan simge veya çizimi işletmenizi mükemmel olarak temsil edenlerle değiştirin ve renkleri düzenleyin.

NL Vervang het afgebeelde pictogram of de afbeelding door een die beter bij je bedrijf past en pas de kleuren aan.

turcoholandês
veen
renklerikleuren

TR Kişilerinizi tek bir güçlü veritabanında yönetin ve düzenleyin

NL Beheer en organiseer uw contacten in één krachtige database

turcoholandês
birin
güçlükrachtige
yönetinbeheer
veen

TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.

NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.

turcoholandês
yaratıcıcreatieve
veen
kapsamlıuitgebreide
sunuyorbiedt
oluşturunmaak
diğerandere
grafikgrafische
araçlartools

TR Parça listenizin sıralamasını tek bir tıklamayla rastgele şekilde düzenleyin

NL Maak de volgorde van je nummerlijst willekeurig in één klik

TR Kampanyanızı tek bir yerde planlayın, düzenleyin ve görselleştirin. Ekip üyelerini eylem öğelerine atayın ve kampanyanızın ilerleyişini her aşamada izleyin.

NL Plan, organiseer en visualiseer je campagne op één plek. Wijs teamleden toe aan actiepunten en houd de voortgang van je campagne bij in elke fase.

turcoholandês
yerdeplek
planlayınplan
veen

TR Ekibinizin varlıklarını tek bir merkezi platformda depolayın, düzenleyin ve yönetin ve ihtiyacınız olan her şeyi anında bulun. Bilgisayarınızdan, Google Drive, Dropbox, Box veya OneDrive'dan herhangi bir formatta dosya yükleyin.

NL Bewaar, organiseer en beheer de middelen van je team op één gecentraliseerd platform en vind direct wat je nodig hebt. Upload bestanden in elke format vanaf je computer, Google Drive, Dropbox, Box of OneDrive.

turcoholandês
platformdaplatform
veen
yönetinbeheer
olanhebt
anındadirect
bulunvind
googlegoogle
dosyabestanden
ihtiyacınıznodig

TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.

NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.

turcoholandês
yaratıcıcreatieve
veen
kapsamlıuitgebreide
sunuyorbiedt
oluşturunmaak
diğerandere
grafikgrafische
araçlartools

TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.

NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.

turcoholandês
yaratıcıcreatieve
veen
kapsamlıuitgebreide
sunuyorbiedt
oluşturunmaak
diğerandere
grafikgrafische
araçlartools

TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.

NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.

turcoholandês
yaratıcıcreatieve
veen
kapsamlıuitgebreide
sunuyorbiedt
oluşturunmaak
diğerandere
grafikgrafische
araçlartools

TR Video düzenleyici online programını indirmeden ücretsiz olarak kullanın – sadece birkaç tıklamayla web sitesi üzerinden videolar oluşturun ve düzenleyin.

NL Gebruik onze video-editor online zonder te downloaden – maak en bewerk video's met enkele klikken.

turcoholandês
düzenleyicieditor
kullanıngebruik
üzerindenmet
oluşturunmaak
veen

TR Cloudflare'de sertifika düzenleyin ve sertifikaları yönetin

NL Verstrek en beheer certificaten in Cloudflare

turcoholandês
cloudflarecloudflare
veen
yönetinbeheer

TR Windows için en iyi ücretsiz PDF düzenleyicisi olan FreePDF yazılımı ile PDF dosyaları oluşturun, düzenleyin, görüntüleyin ve dosyalara ek açıklamalar ekleyin.

NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.

turcoholandês
ücretsizgratis
dosyalarıbestanden
oluşturunmaak
görüntüleyinbekijk
veen

TR Kampanyanızı tek bir yerde planlayın, düzenleyin ve görselleştirin. Ekip üyelerini eylem öğelerine atayın ve kampanyanızın ilerleyişini her aşamada izleyin.

NL Plan, organiseer en visualiseer je campagne op één plek. Wijs teamleden toe aan actiepunten en houd de voortgang van je campagne bij in elke fase.

turcoholandês
yerdeplek
planlayınplan
veen

TR Entegre CAD yazılımıyla mevcut özellikleri veya model teçhizatlarını doğrudan düzenleyin.

NL Bewerk bestaande functies of modelaanpassingen voor het geïmporteerde model direct met behulp van de geïntegreerde CAD-software.

turcoholandês
entegregeïntegreerde
mevcutbestaande
özelliklerifuncties
modelmodel
doğrudandirect

TR Entegre CAD yazılımıyla mevcut özellikleri veya model teçhizatlarını doğrudan düzenleyin.

NL Bewerk bestaande functies of modelaanpassingen voor het geïmporteerde model direct met behulp van de geïntegreerde CAD-software.

turcoholandês
entegregeïntegreerde
mevcutbestaande
özelliklerifuncties
modelmodel
doğrudandirect

TR Dijital varlıklarınızı tek bir ortak platformda düzenleyin

NL Organiseer je digitale middelen op één samenwerkingsplatform

TR İçeriğinizi kanala, türe, önceliğe ve yayınlanma tarihine göre düzenleyin ve hedeflerinizle uyumlu kalın.

NL Organiseer je content per kanaal, type, prioriteit en publicatiedatum om het globale overzicht te houden.

turcoholandês
veen

TR Herhangi bir geliştirme yardımı olmadan CRM'inizi istediğiniz şekilde kolayca özelleştirin. Anlaşma aşamalarını düzenleyin, istediğiniz kadar sütun ekleyin, aynı anda birden çok süreci yönetin ve daha fazlasını yapın.

NL Pas je CRM gemakkelijk aan om voor je te werken, zonder ontwikkelhulp. Bewerk dealfases, voeg zoveel kolommen toe als je wilt, beheer meerdere pijplijnen tegelijk en meer.

turcoholandês
olmadanzonder
crmcrm
kolaycagemakkelijk
ekleyinvoeg
yönetinbeheer

TR Tüm ekibinizin olası satışlarını, kişi bilgilerini ve anlaşmalarını düzenleyin

NL Organiseer alle leads, contacten en deals van je team

turcoholandês
tümalle
veen

TR Tahmini satış gelirinizi yönetin, takip edin ve düzenleyin.

NL Je verwachte verkoopomzet beheren, volgen en aanpassen.

turcoholandês
takipvolgen
veen

TR Bir galeri veya liste görünümünde varlıkları arayın, düzenleyin ve yönetin.

NL Doorzoek, organiseer en beheer assets in een galerij of lijstweergave.

turcoholandês
veen
yönetinbeheer

TR Verilerinizi tek bir yerde düzenleyin

NL Organiseer al je gegevens op één plek als een pro

turcoholandês
verilerinizije gegevens
yerdeplek

TR Kabul sürecinizi kolayca düzenleyin, pazarlama çabalarınızı planlayın, kitaplığınızı, BT ve operasyonlarınızı ve çok daha fazlasını yönetin

NL Stroomlijn eenvoudig je toelatingsproces, plan je marketinginspanningen, beheer je bibliotheek, IT, operaties en nog veel meer

turcoholandês
kolaycaeenvoudig
planlayınplan
btit
veen
yönetinbeheer

Mostrando 50 de 50 traduções