TR Arabanın kalitesinin standartlarınıza uygun olduğundan emin olmak için arabanın resimlerine bakın veya güncel bir resim isteyin. Bu sayede beklentilerinizi karşılamayan bir araç kiralamaktan da kurtulabilirsiniz.
Traduzir "aynı arabanın birden" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aynı arabanın birden" de turco para holandês
Traduções de aynı arabanın birden
"aynı arabanın birden" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de turco para holandês de aynı arabanın birden
turco
holandês
NL Bekijk de meegeleverde foto's van de auto of vraag om een actuele foto om er zeker van te zijn dat de kwaliteit van de auto aan uw eisen voldoet. Op deze manier kunt u ook voorkomen dat u een auto huurt die niet aan uw verwachtingen voldoet.
| turco | holandês |
|---|---|
| emin | zeker |
| araç | auto |
TR Alternatif kullanıma örnek olarak araba gibi belirli bir jenerasyonunun, aynı arabanın birden fazla senesini kapsadığı cihazları verebiliriz
NL Een alternatief gebruik van doorverwijzingen is bij auto's, waar een specifieke generatie meerdere jaren omvat
| turco | holandês |
|---|---|
| araba | auto |
| belirli | specifieke |
TR Web postasını aynı anda görüntülemek için aynı anda birden fazla cihazda aynı geçici e-posta hesabına giriş yapın.
NL Log in op hetzelfde tijdelijke e-mailaccount op meerdere apparaten tegelijk om webmail tegelijk te bekijken.
TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.
NL Exporteer meerdere transcripties tegelijk vanuit dezelfde map. Geen limieten.
| turco | holandês |
|---|---|
| aynı | dezelfde |
| yok | geen |
TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.
NL Exporteer meerdere transcripties tegelijk vanuit dezelfde map. Geen limieten.
| turco | holandês |
|---|---|
| aynı | dezelfde |
| yok | geen |
TR Bir arabanın lastiğini değiştirmek tehlikeli midir? Eh tabii, biraz
NL Is het vervangen van een autowiel gevaarlijk? Misschien een beetje
| turco | holandês |
|---|---|
| biraz | beetje |
TR Ortalama 32 yolcusu olan bir otobüs, en az 30 arabanın yerini alabileceği anlamına gelmektedir.
NL Het gemiddeld aantal passagiers in een bus is 32, wat inhoudt dat een bus minstens 30 auto's kan vervangen!
| turco | holandês |
|---|---|
| ortalama | gemiddeld |
| olan | is |
| otobüs | bus |
TR Bir arabanın lastiğini değiştirmek tehlikeli midir? Eh tabii, biraz
NL Is het vervangen van een autowiel gevaarlijk? Misschien een beetje
| turco | holandês |
|---|---|
| biraz | beetje |
TR Aracın kalitesinin standartlarınıza uygun olduğundan emin olmak için arabanın sağladığı resimlere bakın veya güncel bir resim isteyin. Bu şekilde beklentilerinize uygun olmayan bir araba kiralamaktan da kurtulabilirsiniz.
NL Bekijk de meegeleverde foto's van de auto of vraag om een actuele foto om er zeker van te zijn dat de kwaliteit van de auto aan uw eisen voldoet. Op deze manier kunt u ook voorkomen dat u een auto huurt die niet aan uw verwachtingen voldoet.
| turco | holandês |
|---|---|
| emin | zeker |
| olmayan | niet |
TR Anlaşmayı tamamlamadan önce arabanın gerçek resimlerini ve özelliklerini sorduğunuzdan emin olun.
NL Zorg ervoor dat u om de daadwerkelijke foto's en specificaties van de auto vraagt voordat u de deal voltooit.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Cabrio bir arabanın kiralama ücretine neler dahildir?
NL Wat is inbegrepen in de huurprijs van een cabriolet?
| turco | holandês |
|---|---|
| neler | wat |
| dahildir | inbegrepen |
TR Dilediğiniz arabanın en yeni modellerini kullanabilir ve ay sonunda aracınızı eski sürüme geçirebilir veya upgrade edebilirsiniz,
NL U kunt rijden met de meest recente modellen van de auto die u wenst en uw auto downgraden of upgraden aan het einde van de maand,
| turco | holandês |
|---|---|
| modellerini | modellen |
| ve | en |
| ay | maand |
| sonunda | einde |
TR Hayalinizdeki arabanın yeni ve son modellerini son derece uygun fiyatlara seçebilirsiniz
NL U kunt in uw dromen nieuwe en recente modellen van de auto kiezen tegen zeer betaalbare tarieven
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| modellerini | modellen |
TR Chevrolet'den araba satın almak yerine kiralamak, bakım ve aracı kullanırken yaşayabileceğiniz diğer arızalar konusunda endişelenmenize gerek kalmadan arabanın keyfini çıkarmanızı sağlar
NL Als u een auto bij Chevrolet huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| diğer | andere |
| gerek | hoeft |
| kalmadan | zonder |
| keyfini | genieten |
TR Uzun mesafeli seyahate gitmiyorsanız depoyu doldurmayın. Bu, arabanın ağırlığını artıracak ve araba daha fazla yakıt tüketecektir.
NL Vul de tank niet bij als u niet voor lange afstanden gaat reizen. Hierdoor zal het gewicht van de auto toenemen en zal de auto meer brandstof verbruiken.
| turco | holandês |
|---|---|
| uzun | lange |
| bu | het |
| ve | en |
| yakıt | brandstof |
TR Ford'dan araba satın almak yerine kiralamak, bakım ve aracı kullanırken yaşayabileceğiniz diğer arızalar konusunda endişelenmenize gerek kalmadan arabanın keyfini çıkarmanızı sağlar
NL Als u een auto bij Ford huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| diğer | andere |
| gerek | hoeft |
| kalmadan | zonder |
| keyfini | genieten |
TR Hyundai'den araç satın almak yerine kiralamak, bakım ve aracı kullanırken yaşayabileceğiniz diğer arızalar konusunda endişelenmenize gerek kalmadan arabanın keyfini çıkarmanızı sağlar
NL Als u een auto bij Hyundai huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
| turco | holandês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| araç | auto |
| ve | en |
| diğer | andere |
| gerek | hoeft |
| kalmadan | zonder |
| keyfini | genieten |
TR Bir tane satın almak yerine Kia'dan araba kiralamak, bakım ve aracı kullanırken yaşayabileceğiniz diğer arızalar konusunda endişelenmenize gerek kalmadan arabanın keyfini çıkarmanızı sağlar
NL Als u een auto bij Kia huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| diğer | andere |
| gerek | hoeft |
| kalmadan | zonder |
| keyfini | genieten |
TR İster satın alıyor olun, ister sevdiklerinizle bir seyahate çıkın, arabanın dış görünümü önemlidir
NL Het uiterlijk van de auto is van belang, of u hem nu koopt of op reis gaat met uw dierbaren
| turco | holandês |
|---|---|
| satın | koopt |
| ister | of |
TR Mazda'dan bir araba satın almak yerine kiralamak, bakım ve aracı kullanırken yaşayabileceğiniz diğer arızalar konusunda endişelenmenize gerek kalmadan arabanın keyfini çıkarmanızı sağlar
NL Als u een auto bij Mazda huurt in plaats van er een te kopen, kunt u genieten van de auto zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| diğer | andere |
| gerek | hoeft |
| kalmadan | zonder |
TR Alan Bolluğu: Nissan arabaları, arabanın içinde sıkışıp kalma sorununu ortadan kaldıracak şekilde tasarlanmıştır
NL Overvloed aan ruimte: Nissan-auto's zijn zo ontworpen dat ze elk probleem van krapte in de auto voorkomen
| turco | holandês |
|---|---|
| nissan | nissan |
| arabaları | auto |
| şekilde | zo |
| tasarlanmıştır | ontworpen |
TR Renault'dan bir araba satın almak yerine kiralamak, bakım ve aracı kullanırken yaşayabileceğiniz diğer arızalar konusunda endişelenmenize gerek kalmadan arabanın keyfini çıkarmanızı sağlar
NL Door een auto te huren bij Renault in plaats van er een te kopen, kunt u genieten van de auto zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| diğer | andere |
| gerek | hoeft |
| kalmadan | zonder |
TR Seçtiğiniz arabanın müsaitlik durumunu kontrol etmek gereklidir ve bu nedenle gereksinimlerinizi WhatsApp'a bırakmanız ve planınızı anlamamıza yardımcı olmanız önerilir
NL Het is noodzakelijk om te controleren of de auto die u kiest beschikbaar is en daarom wordt voorgesteld om uw vereisten op WhatsApp te laten vallen en ons te helpen uw plan te begrijpen
| turco | holandês |
|---|---|
| gereklidir | noodzakelijk |
| ve | en |
| bu | het |
TR Ayrıca arabanızı ücretsiz olarak teslim edeceğiz ve arabanın sigortasını da kapsayacağız
NL Ook laten wij de auto gratis bij u afleveren en dekken wij de verzekering van de auto af
| turco | holandês |
|---|---|
| ayrıca | ook |
| ücretsiz | gratis |
| ve | en |
TR Teslimat sırasında, varsa, mevcut ezik ve çizikleri kontrol edin - en iyisi, arabanın etrafını saran bir video ve mevcut hasarların yakın çekim resimlerini çekmek.
NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - u kunt het beste een video maken die rond de auto cirkelt en close-upfoto's maken van de bestaande schade.
| turco | holandês |
|---|---|
| teslimat | levering |
| ve | en |
| kontrol | controleer |
| iyisi | het beste |
| video | video |
TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.
NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| otomatik | geautomatiseerde |
| kullanıcı | gebruikers |
| tasarlanmıştır | ontworpen |
| ekipler | teams |
| ve | en |
TR Bir katılımcı tarafından yanıtlanan her soru bir cevap olarak sayılır. Tek seçenekli sorular bir cevap, birden fazla seçenekli sorular birden fazla cevap olarak sayılabilir. Kısacası, 1 cevap 1 katılımcıya eşit değildir.
NL Elke door een deelnemer beantwoorde vraag telt als een antwoord. Vragen waar 1 optie mogelijk is, tellen als een antwoord; multiple choice vragen kunnen tellen als meerdere antwoorden. Over het algemeen: 1 vraag is niet gelijk aan 1 deelnemer.
TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.
NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| otomatik | geautomatiseerde |
| kullanıcı | gebruikers |
| tasarlanmıştır | ontworpen |
| ekipler | teams |
| ve | en |
TR Tek domain sertifikaları bir alan adını ve alt dizinlerini korur, joker sertifikaları bir alan adını ve birden çok alt alan adını kapsar ve multi-domain sertifikalar birbirinden bağımsız birden çok alan adını korur.
NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.
TR İyi haber: Çoğu e-posta istemcisi tüm e-posta sunucularıyla uyumludur. Birden fazla e-posta hesabı kullanmak için birden fazla sunucuya da bağlanabilirsiniz.
NL Goed nieuws: De meeste e-mailclients zijn compatibel met alle e-mailservers. U kunt ook verbinding maken met meerdere servers om meerdere e-mailaccounts te gebruiken.
TR Artan talebi karşılamak için daha fazla müşteri hizmetleri temsilcisi tutmazsanız, bu artış ekibinizin birden fazla görevi üstlenmesi ve sorunları aynı anda çözmesi için daha fazla baskı oluşturur
NL Tenzij u meer klantenservicemedewerkers inhuurt om aan de stijgende vraag te voldoen, legt deze groeiende vraag meer druk op uw team om tegelijkertijd te multitasken en problemen op te lossen
| turco | holandês |
|---|---|
| sorunları | problemen |
TR Birden fazla çalışma sayfasını aynı anda seçme ve biçimlendirme
NL Selecteren en opmaken van meerdere werkbladen tegelijkertijd
TR Logonuzu QR Kodunuzun merkezine ekleyin, aynı anda birden fazla QR Kodu oluşturun, ekibinizle iş birliği yapın ve daha fazlası.
NL Voeg je logo toe in het midden van je QR-code, maak meerdere QR-codes tegelijk aan, werk samen met je team en nog veel meer.
| turco | holandês |
|---|---|
| logonuzu | logo |
| ekleyin | voeg |
| kodu | code |
TR Aynı anda birden fazla çalma listesini taşıyorsanız, işlem arka planda çalışır. İlerlemeyi Toplu İşler sekmesinden takip edebilirsiniz.
NL Als je meerdere afspeellijsten tegelijk verhuist, wordt het proces uitgevoerd in de achtergrond. je kunt de voortgang volgen op het tabblad Batches
| turco | holandês |
|---|---|
| aynı | als |
| takip | volgen |
TR Aynı Anda Birden Fazla Kadınla Nasıl Çıkabilirim?
NL Metrodate: een vroege vernieuwer van veel online datingtools die singles gewend zijn
TR Aynı Anda Birden Fazla Kadınla Nasıl Çıkabilirim? Blog
NL Metrodate: een vroege vernieuwer van veel online datingtools die singles gewend zijn Blog
| turco | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
TR Aynı İsimle Birden Fazla Model
NL Verschillende modellen met dezelfde naam
| turco | holandês |
|---|---|
| aynı | dezelfde |
| model | modellen |
TR OneClickDrive platformunu kullanmanın en büyük avantajlarından biri, aynı anda birden fazla araç kiralama şirketinden çok fazla sorun yaşamadan ucuz araç kiralama fiyatları almaktır
NL Een van de grootste voordelen van het gebruik van het OneClickDrive-platform is om zonder veel moeite goedkope autohuurtarieven van meerdere autoverhuurbedrijven tegelijkertijd te ontvangen
TR Abu Dabi genelinde birden fazla araç kiralama şirketinin fiyatlarını karşılaştırın ve her şirketin aynı veya benzer araba modelleri için farklı fiyatlar sunduğunu göreceksiniz
NL Vergelijk prijzen van meerdere autoverhuurbedrijven in Abu Dhabi en u zult zien dat elk bedrijf verschillende prijzen biedt voor dezelfde of vergelijkbare automodellen
| turco | holandês |
|---|---|
| abu | abu |
| karşılaştırın | vergelijk |
| ve | en |
| aynı | dezelfde |
| veya | of |
| benzer | vergelijkbare |
| fiyatlar | prijzen |
TR Birden fazla tedarikçinin aynı arabadaki tekliflerini karşılaştırın
NL Vergelijk aanbiedingen op dezelfde auto door meerdere leveranciers
| turco | holandês |
|---|---|
| aynı | dezelfde |
| karşılaştırın | vergelijk |
TR Sadece birkaç tıklamayla aynı arabadaki birden fazla teklifi karşılaştırabilir ve ihtiyacınıza en uygun teklifi seçebilirsiniz
NL U kunt in slechts een paar klikken meerdere aanbiedingen voor dezelfde auto met elkaar vergelijken en de aanbieding kiezen die het beste bij uw wensen past
| turco | holandês |
|---|---|
| aynı | dezelfde |
| ve | en |
| uygun | past |
TR Herhangi bir geliştirme yardımı olmadan CRM'inizi istediğiniz şekilde kolayca özelleştirin. Anlaşma aşamalarını düzenleyin, istediğiniz kadar sütun ekleyin, aynı anda birden çok süreci yönetin ve daha fazlasını yapın.
NL Pas je CRM gemakkelijk aan om voor je te werken, zonder ontwikkelhulp. Bewerk dealfases, voeg zoveel kolommen toe als je wilt, beheer meerdere pijplijnen tegelijk en meer.
| turco | holandês |
|---|---|
| olmadan | zonder |
| crm | crm |
| kolayca | gemakkelijk |
| ekleyin | voeg |
| yönetin | beheer |
TR Bir SERP denetleyicisi, aynı arama motorunu birden fazla TLD (konum) için kontrol etmenize olanak tanıyacağından, arama yaparken daha doğru yerel ve küresel sonuçlar almanıza da olanak tanır
NL Een SERP checker zal u ook toelaten om meer accurate lokale en globale resultaten te krijgen bij het uitvoeren van zoekopdrachten, omdat ze u toelaten om dezelfde zoekmachine te controleren voor meerdere TLD's (locaties)
| turco | holandês |
|---|---|
| yerel | lokale |
| ve | en |
| sonuçlar | resultaten |
TR Paralel Bağlantılar ile uygulama, art arda çeşitli bağlantı yöntemlerini denemek yerine aynı anda birden çok yöntemi dener.
NL Met parallelle verbindingen probeert de app meerdere methoden tegelijkertijd in plaats van een voor een.
TR Artan talebi karşılamak için daha fazla müşteri hizmetleri temsilcisi tutmazsanız, bu artış ekibinizin birden fazla görevi üstlenmesi ve sorunları aynı anda çözmesi için daha fazla baskı oluşturur
NL Tenzij u meer klantenservicemedewerkers inhuurt om aan de stijgende vraag te voldoen, legt deze groeiende vraag meer druk op uw team om tegelijkertijd te multitasken en problemen op te lossen
TR Evet! Aynı hesap altında birden fazla ücretli Crisp Çalışma Alanı (yalnızca Crisp Unlimited) alıyorsanız indirim sunuyoruz
NL Ja! We bieden kortingen als u meerdere betaalde Crisp Workspaces (alleen Crisp Unlimited) neemt onder dezelfde account
TR Bir oturum sahibi aynı anda birden fazla web semineri yürütebilir mi?
NL Kan een host meerdere webinars tegelijk organiseren?
TR Birden fazla video çağrısı katılımcısı ekranlarını aynı anda paylaşabilir ve daha etkileşimli bir sanal toplantı için birlikte açıklama ekleyebilir.
NL Meerdere deelnemers aan videogesprekken kunnen tegelijkertijd hun schermen delen en samen aantekeningen maken voor een interactievere virtuele vergadering.
TR Zoom Odaları çoklu paylaşım ile, birden fazla oda içi veya sanal katılımcı içeriği ekranda aynı anda paylaşabilir; kablolar veya güvenlik cihazları için artık uğraşmanıza gerek kalmaz.
NL Met Zoom Rooms kunnen verschillende deelnemers in de ruimte of virtueel tegelijkertijd inhoud delen op het scherm: geen gedoe meer met kabels of dongels.
TR Tek bir genel soru yerine birden çok özel soru sormanız, yalnızca sorularınızın daha kolay yanıtlanmasını sağlamaz, aynı zamanda verilerinizin daha kolay analiz edilmesini ve işlenmesini mümkün kılar
NL Als u meerdere specifieke vragen stelt in plaats van één algemene vraag, zijn uw vragen niet alleen gemakkelijker te beantwoorden voor uw respondenten, maar kunt u de gegevens ook gemakkelijker analyseren en toepassen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ayni anda birden arabanın birden i birden veya birden sonix birden merkezi konumdan birden aynı anda birden çalma listesini birden shopify mağazanda birden artış ekibinizin birden aracılığıyla bağlanabileceğiniz birden birden çok monitörünüz işletmenizle oluşturabilecekleri birden birden fazla kişiyi birden fazla arama amacıyla birden fazla konumdan birden fazla birden fazla araba adını ve birden aynı ayni zamanda ayni hedefe ayni anda ayni anahtar kelimeler transkripsiyon oranınızla aynı aynı tür cihazda transkripti aynı anda yazılımı aynı ev bilgisayara veya aynı sağlamak için aynı okuyucunun da aynı aynı çatı altında
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe