NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
Traduzir "organiseren" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organiseren" de holandês para turco
Traduções de organiseren
"organiseren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| organiseren | bir için olarak ve |
Tradução de holandês para turco de organiseren
holandês
turco
TR Sonix otomatik olarak transkribe eder, çevirir ve 40'tan fazla dilde ses ve video dosyalarınızı düzenlemenize yardımcı olur. Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı. Dünyanın dört bir yanından milyonlarca kullanıcı.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| helpt | yardımcı olur |
| miljoenen | milyonlarca |
| wereld | dünyanın |
| snel | hızlı |
| gebruikers | kullanıcı |
NL Tips voor het organiseren van schroeven en onderdelen iPhone XS
TR Istanbul'da iPhone Ekran Değişimi Yapan Yer?
| holandês | turco |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Hoewel snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie van cruciaal belang is, is dit slechts het startpunt voor Sonix. We stellen ons opnieuw voor hoe mensen hun werk creëren, organiseren en delen.
TR Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkripsiyon kritik olsa da, Sonix için sadece başlangıç noktasıdır. İnsanların çalışmalarını nasıl oluşturduğunu, organize ettiğini ve paylaştığını yeniden hayal ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoewel | olsa |
| en | ve |
| betaalbare | uygun |
| transcriptie | transkripsiyon |
| cruciaal | kritik |
| sonix | sonix |
| opnieuw | yeniden |
| snelle | hızlı |
| organiseren | organize |
NL Hoe u uw bestanden kunt organiseren in Sonix
TR Dosyalarınızı Sonix'te nasıl organize edebilirsiniz?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| kunt | edebilirsiniz |
| organiseren | organize |
NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.
TR Sonix'in ağır kullanıcıları için dosyalarınızı düzenlemeyi basit ve ağrısız hale getirdik. Crystal, ses/video transkriptlerinizi klasörlere taşımanın ve paylaşım izinlerini yönetmenin ne kadar kolay olduğunu gösterecektir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| delen | paylaşım |
NL Upload een audio- of videobestand en Sonix converteert het naar tekst in minder tijd dan de lengte van de opname. U kunt vervolgens zoeken, bewerken, delen, organiseren en exporteren.
TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| opname | video |
| kunt | yapabilir |
| zoeken | arama |
NL Als je een paralegal of praktiserend advocaat bent met veel media om te organiseren en te transcriberen, kan Sonix je leven een stuk gemakkelijker maken
TR Eğer bir avukat ya da düzenlemek ve transkribe medya bir sürü ile pratik avukat iseniz, Sonix hayatınızı çok daha kolay hale getirebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| media | medya |
| en | ve |
| sonix | sonix |
| leven | hayat |
NL Hoewel snelle, betaalbare, geautomatiseerde transcriptie de sleutel is tot hun studie, kennen veel studenten zich ervan in het vermogen van Sonix om gesproken woordgegevens te organiseren en te assimileren.
TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| betaalbare | uygun |
| geautomatiseerde | otomatik |
| transcriptie | transkripsiyon |
| sonix | sonix |
| en | ve |
| snelle | hızlı |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor onderzoeksbureaus | Al uw interviews en opnames nauwkeurig transcriberen en organiseren | Sonix
TR Araştırma firmaları için otomatik transkripsiyon | Tüm röportajlarınızı ve kayıtlarınızı doğru bir şekilde transkripsiyon yapın ve düzenleyin | Sonix
| holandês | turco |
|---|---|
| geautomatiseerde | otomatik |
| en | ve |
| sonix | sonix |
NL Wij organiseren audits om te controleren op naleving van diverse gedragsregels en standaarden binnen specifieke toeleveringsketens.
TR Özel tedarik zincirlerindeki çeşitli davranış kurallarını ve standartları denetliyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| van | e |
| en | ve |
NL Gebruikers kunnen hun bureaublad delen en een vergadering organiseren, terwijl deelnemers kunnen deelnemen aan de vergadering via Android en iOS mobiele apparaten
TR Kullanıcılar masaüstlerini paylaşabilir ve bir toplantıya ev sahipliği yapabilir, katılımcılar ise Android ve iOS mobil cihazlar aracılığıyla toplantıya katılabilirler
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| vergadering | toplantı |
| android | android |
| ios | ios |
| mobiele | mobil |
| apparaten | cihazlar |
| kunnen | yapabilir |
NL De beste gratis responsieve creatieve multifunctionele HTML-sjabloon in de rasterstijl is erg handig om verschillende soorten inhoud op één plek te organiseren
TR Izgara stilindeki en iyi ücretsiz duyarlı yaratıcı çok amaçlı HTML şablonu, farklı içerik türlerini tek bir yerde düzenlemek için gerçekten kullanışlıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| inhoud | içerik |
| plek | yerde |
| gratis | ücretsiz |
| responsieve | duyarlı |
| creatieve | yaratıcı |
| html | html |
| sjabloon | şablonu |
NL Hulp Bij Het Organiseren Van De Ruimte Thuis
TR Evdeki Alanı Düzenlemeye Yardımcı Olun
| holandês | turco |
|---|---|
| ruimte | alan |
| het | olun |
NL "Een nieuwe transparante en efficiënte manier om al onze bedrijfstaken te organiseren"
TR "Şirketimizin tüm görevlerini organize etmenin yeni, şeffaf ve verimli bir yolu"
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| manier | yolu |
| organiseren | organize |
| transparante | şeffaf |
NL "Het is een alles-in-één plek om je hele bedrijf te organiseren."
TR "Tüm işinizi organize etmek için her şeyin bir arada olduğu bir yer."
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| organiseren | organize |
NL Er is een onbeperkt aantal manieren om hun formuliersjabloon of de contactpagina te organiseren, aangezien er geen vaste regels zijn voor het ontwerp van het contactformulier
TR İletişim formu tasarımında belirlenmiş kurallar olmadığından, Bize Ulaşın sayfasındaki form şablonlarını düzenlemenin sınırsız sayıda yolu vardır
| holandês | turco |
|---|---|
| onbeperkt | sınırsız |
| van | da |
NL "Een nieuwe transparante en efficiënte manier om al onze bedrijfstaken te organiseren"
TR "Şirketimizin tüm görevlerini organize etmenin yeni, şeffaf ve verimli bir yolu"
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| manier | yolu |
| organiseren | organize |
| transparante | şeffaf |
NL "Het is een alles-in-één plek om je hele bedrijf te organiseren."
TR "Tüm işinizi organize etmek için her şeyin bir arada olduğu bir yer."
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| organiseren | organize |
NL Wij organiseren audits om te controleren op naleving van diverse gedragsregels en standaarden binnen specifieke toeleveringsketens.
TR Özel tedarik zincirlerindeki çeşitli davranış kurallarını ve standartları denetliyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| van | e |
| en | ve |
NL "Het is een alles-in-één plek om je hele bedrijf te organiseren."
TR "Tüm işinizi organize etmek için her şeyin bir arada olduğu bir yer."
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| organiseren | organize |
NL "Een nieuwe transparante en efficiënte manier om al onze bedrijfstaken te organiseren"
TR "Şirketimizin tüm görevlerini organize etmenin yeni, şeffaf ve verimli bir yolu"
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| manier | yolu |
| organiseren | organize |
| transparante | şeffaf |
NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
TR Sonix otomatik olarak transkribe eder, çevirir ve 40'tan fazla dilde ses ve video dosyalarınızı düzenlemenize yardımcı olur. Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı. Dünyanın dört bir yanından milyonlarca kullanıcı.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| helpt | yardımcı olur |
| miljoenen | milyonlarca |
| wereld | dünyanın |
| snel | hızlı |
| gebruikers | kullanıcı |
NL Voeg zoveel borden toe als je wilt. Borden zijn de ideale plek voor het organiseren van je werk en gegevens (zoals bijv. projecten, klanten en processen).
TR İstediğiniz kadar pano ekleyin. Panolar, işinizi ve verilerinizi organize etmenizi sağlar. (Örneğin projeler, müşteriler, süreçler)
| holandês | turco |
|---|---|
| voeg | ekleyin |
| werk | iş |
| projecten | projeler |
| klanten | müşteriler |
| organiseren | organize |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die graag samenkomen om te gamen of om game-avonden te organiseren!
TR Birlikte takılmak ve oyun geceleri organize etmek isteyen diğer yerlilerle tanışın!
| holandês | turco |
|---|---|
| met | birlikte |
| organiseren | organize |
| maak kennis met | tanışın |
NL Ons Studentenprogramma helpt je om je werk te plannen, te organiseren en te volgen. Alles op een visuele plek waar je samenwerkt, zelfs als je vanuit huis leer.
TR Öğrenci Programımız, çalışmalarınızı planlamanıza, organize etmenize ve takip etmenize yardımcı olur. Uzaktan eğitimde bile htek bir görsel ortak çalışma alanında.
| holandês | turco |
|---|---|
| helpt | yardımcı olur |
| en | ve |
| volgen | takip |
| visuele | görsel |
| zelfs | bile |
| organiseren | organize |
| werk | çalışma |
NL Campagnes tegen officiële adviezen of aanbevelingen. Mensen hebben het recht om zich te organiseren en campagne te voeren rond zaken die belangrijk voor hen zijn, zolang ze daarbij geen onjuiste en schadelijke informatie verspreiden.
TR Resmî tavsiyelere veya önerilere göre yürütülen kampanyalar. Kullanıcılar, bu süreçte yanlış ve zararlı bilgileri ileriye götürmedikleri sürece kendileri için önemli olan konularda örgütlenme ve kampanya yürütme hakkına sahiptir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| informatie | bilgileri |
| schadelijke | zararlı |
| belangrijk | önemli |
NL Hoewel snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie van cruciaal belang is, is dit slechts het startpunt voor Sonix. We stellen ons opnieuw voor hoe mensen hun werk creëren, organiseren en delen.
TR Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkripsiyon kritik olsa da, Sonix için sadece başlangıç noktasıdır. İnsanların çalışmalarını nasıl oluşturduğunu, organize ettiğini ve paylaştığını yeniden hayal ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoewel | olsa |
| en | ve |
| betaalbare | uygun |
| transcriptie | transkripsiyon |
| cruciaal | kritik |
| sonix | sonix |
| opnieuw | yeniden |
| snelle | hızlı |
| organiseren | organize |
NL Hoe u uw bestanden kunt organiseren in Sonix
TR Dosyalarınızı Sonix'te nasıl organize edebilirsiniz?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| kunt | edebilirsiniz |
| organiseren | organize |
NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.
TR Sonix'in ağır kullanıcıları için dosyalarınızı düzenlemeyi basit ve ağrısız hale getirdik. Crystal, ses/video transkriptlerinizi klasörlere taşımanın ve paylaşım izinlerini yönetmenin ne kadar kolay olduğunu gösterecektir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| delen | paylaşım |
NL Upload een audio- of videobestand en Sonix converteert het naar tekst in minder tijd dan de lengte van de opname. U kunt vervolgens zoeken, bewerken, delen, organiseren en exporteren.
TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| opname | video |
| kunt | yapabilir |
| zoeken | arama |
NL Als je een paralegal of praktiserend advocaat bent met veel media om te organiseren en te transcriberen, kan Sonix je leven een stuk gemakkelijker maken
TR Eğer bir avukat ya da düzenlemek ve transkribe medya bir sürü ile pratik avukat iseniz, Sonix hayatınızı çok daha kolay hale getirebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| media | medya |
| en | ve |
| sonix | sonix |
| leven | hayat |
NL Hoewel snelle, betaalbare, geautomatiseerde transcriptie de sleutel is tot hun studie, kennen veel studenten zich ervan in het vermogen van Sonix om gesproken woordgegevens te organiseren en te assimileren.
TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| betaalbare | uygun |
| geautomatiseerde | otomatik |
| transcriptie | transkripsiyon |
| sonix | sonix |
| en | ve |
| snelle | hızlı |
NL Gebruikers kunnen hun bureaublad delen en een vergadering organiseren, terwijl deelnemers kunnen deelnemen aan de vergadering via Android en iOS mobiele apparaten
TR Kullanıcılar masaüstlerini paylaşabilir ve bir toplantıya ev sahipliği yapabilir, katılımcılar ise Android ve iOS mobil cihazlar aracılığıyla toplantıya katılabilirler
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| vergadering | toplantı |
| android | android |
| ios | ios |
| mobiele | mobil |
| apparaten | cihazlar |
| kunnen | yapabilir |
NL Borden zijn de plek om al je werk en gegevens te organiseren (b.v. projecten, klanten en processen).
TR Panolar, tüm çalışmalarınızı ve verilerinizi organize etmenizi sağlayan yerlerdir (örn. projeler, müşteriler, süreçler).
NL Onze kennissoftware biedt eenvoudig te gebruiken pictogrammen om uw secties te organiseren zoals u dat wenst op een speciale website.
TR Bilgi yazılımımız, bölümlerinizi özel bir web sitesinde istediğiniz gibi düzenlemek için kullanımı kolay simgeler sağlar.
NL Kies de vertrouwde, veilige videotechnologie van Zoom om je virtuele sessie te organiseren.
TR Sanal oturumunuzu gerçekleştirmek için Zoom'un güvenilir ve güvenli video teknolojisine güvenebilirsiniz.
NL Kan een host meerdere webinars tegelijk organiseren?
TR Bir oturum sahibi aynı anda birden fazla web semineri yürütebilir mi?
NL Nee, het is niet mogelijk om met één gebruikslicentie meerdere webinars tegelijk te organiseren.
TR Hayır, eşzamanlı canlı web seminerleri tek bir kullanıcı lisansıyla desteklenmez.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
TR Hizmetlerimiz doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına tehdit ya da saldırıda bulunmak, şiddet, taciz, terör veya maddi hasar tertiplemek ya da teşvik etmek amacıyla kullanılamaz.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe