TR Seçtiğiniz arabanın müsaitlik durumunu kontrol etmek gereklidir ve bu nedenle gereksinimlerinizi WhatsApp'a bırakmanız ve planınızı anlamamıza yardımcı olmanız önerilir
Traduzir "yardımcı olmanız önerilir" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yardımcı olmanız önerilir" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de yardımcı olmanız önerilir
turco
holandês
NL Het is noodzakelijk om te controleren of de auto die u kiest beschikbaar is en daarom wordt voorgesteld om uw vereisten op WhatsApp te laten vallen en ons te helpen uw plan te begrijpen
| turco | holandês |
|---|---|
| gereklidir | noodzakelijk |
| ve | en |
| bu | het |
TR Küçük bir işletme sahibi olmanız ya da sadece çok sayıda cihaza sahip olmanız fark etmez, sizin yanınızdayız
NL Of u nu een klein bedrijf heeft of gewoon veel apparaten heeft, wij zorgen voor u
| turco | holandês |
|---|---|
| küçük | klein |
| işletme | bedrijf |
| sahip | heeft |
| sizin | u |
TR Web sitelerini test etmek ve ödeme almak için bir Windows veya Mac bilgisayara veya bir cep telefonuna veya tablete sahip olmanız gerekir. Windows kullanıyorsanız, Windows 7 veya daha yeni bir sürüme sahip olmanız gerekir.
NL Om websites te testen en betaald te krijgen, hebt u een Windows- of Mac-computer, een mobiele telefoon of een tablet nodig. Als u op Windows werkt, moet u Windows 7 of nieuwer hebben.
TR Ayrıca, bir markanın internette farkındalığını artırmak için favicon'u yüklemeniz önerilir.
NL Het is ook aan te raden om een favicon te installeren om de bekendheid van de website online te verbeteren.
| turco | holandês |
|---|---|
| ayrıca | ook |
| internette | online |
| artırmak | verbeteren |
TR Sitenizin hızını mobil ve masaüstü cihazlarda kontrol etmeniz önerilir
NL Het is aan te raden om de snelheid van de website te bekijken op mobiele en desktop apparaten
| turco | holandês |
|---|---|
| mobil | mobiele |
| ve | en |
| masaüstü | desktop |
| cihazlarda | apparaten |
TR Ancak diğer kullanıcılar tarafından fark edilme şansınızı artırmak için profilinizi eksiksiz ve etkileyici hale getirmeniz önerilir
NL Om uw kansen om opgemerkt te worden door andere gebruikers te vergroten, is het echter raadzaam om uw profiel compleet en expressief te maken
| turco | holandês |
|---|---|
| ancak | echter |
| diğer | andere |
| kullanıcılar | gebruikers |
| artırmak | vergroten |
| ve | en |
TR Ayrıca, bir markanın internette farkındalığını artırmak için favicon'u yüklemeniz önerilir.
NL Het is ook aan te raden om een favicon te installeren om de bekendheid van de website online te verbeteren.
| turco | holandês |
|---|---|
| ayrıca | ook |
| internette | online |
| artırmak | verbeteren |
TR Sitenizin hızını mobil ve masaüstü cihazlarda kontrol etmeniz önerilir
NL Het is aan te raden om de snelheid van de website te bekijken op mobiele en desktop apparaten
| turco | holandês |
|---|---|
| mobil | mobiele |
| ve | en |
| masaüstü | desktop |
| cihazlarda | apparaten |
TR Güvenlik depozitosu kredi kartı (önerilir), banka kartı veya nakit olarak ödenebilir
NL De borg kan worden betaald met een creditcard (aanbevolen), debetkaart of contant
| turco | holandês |
|---|---|
| kartı | creditcard |
| olarak | de |
TR Günlük işe gidip gelmek ve üniversiteye gitmek için aylık olarak araç kiralamanız önerilir
NL Het maandelijks huren van een auto wordt aanbevolen voor uw dagelijkse woon-werkverkeer en school
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| araç | auto |
TR Dubai'de neden Cadillac kullanılması önerilir?
NL Waarom wordt het rijden met een Cadillac aanbevolen in Dubai?
| turco | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| neden | waarom |
TR Dubai'de neden BMW kullanılması önerilir?
NL Waarom wordt het rijden met een BMW aanbevolen in Dubai?
| turco | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| neden | waarom |
TR Frenlere hafif basmanız önerilir.
NL Het wordt aanbevolen om rustig te remmen.
TR Tutarlı bir hızda sürmeniz önerilir.
NL Het wordt aanbevolen om met een constante snelheid te rijden.
TR Araç kiralama ücreti ve% 5 KDV (katma değer vergisi) ile birlikte, aracı kiralarken 5000 AED tutarında bir güvenlik depozitosu ödenmesi gerekmektedir. Güvenlik depozitosu kredi kartı (önerilir), banka kartı veya nakit olarak ödenebilir.
NL Naast de autohuurkosten en 5% btw (belasting toegevoegde waarde), dient bij het huren van de auto een borg van AED 5000 te worden betaald. Borg kan worden betaald met creditcard (aanbevolen), pinpas of contant.
| turco | holandês |
|---|---|
| araç | auto |
| kiralama | huren |
| ve | en |
| aed | aed |
| kartı | creditcard |
TR Rezervasyonunuzu güvence altına almak için araç kiralama için peşin ödeme yapmanız önerilir.
NL Vooruitbetaling in de richting van de autohuur wordt aanbevolen om uw boeking te garanderen.
TR Geçiş sırasında çok hızlı sürmekten kaçınmanız önerilir.
NL U wordt aangeraden om tijdens het doorwaden niet te snel te rijden.
| turco | holandês |
|---|---|
| sırasında | tijdens |
| çok | te |
| hızlı | snel |
TR Dubai'de neden Maserati kullanılması önerilir?
NL Waarom wordt het rijden met een Maserati aanbevolen in Dubai?
| turco | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| neden | waarom |
TR Başlangıçta sert fren yapmanız ve ardından kademeli olarak freni tamamen kapatmanız önerilir. Pedala yavaş basılması hiç tavsiye edilmez.
NL Geadviseerd wordt om eerst hard te remmen en daarna geleidelijk vol op de rem. Het pedaal langzaam intrappen wordt helemaal niet aanbevolen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| tamamen | helemaal |
| hiç | niet |
TR Dubai'de neden Mercedes Benz kullanılması önerilir?
NL Waarom wordt het rijden met een Mercedes Benz aanbevolen in Dubai?
| turco | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| neden | waarom |
TR Zahmetsiz sürüş sağlamak için zahmetsiz direksiyonun korunması önerilir. Ellerinizi direksiyon simidinin üstünde veya altında çok aşağıda tutmaktan kaçınmalısınız.
NL Het wordt aanbevolen om moeiteloos te blijven sturen om moeiteloos rijden te garanderen. U dient zich ervan te weerhouden de handen aan de bovenkant of zelfs te laag aan de onderkant van het stuur te houden.
| turco | holandês |
|---|---|
| sağlamak | garanderen |
TR Araç kiralama ücreti ve %5 KDV (katma değer vergisi) ile birlikte, araç kiralama sırasında 5000 AED tutarında güvenlik depozitosu ödenmesi gerekmektedir. Güvenlik teminatı kredi kartı (önerilir), banka kartı veya nakit olarak ödenebilir.
NL Naast de autohuurkosten en 5% btw (belasting toegevoegde waarde), dient bij het huren van de auto een borg van AED 5000 te worden betaald. Borg kan worden betaald met creditcard (aanbevolen), pinpas of contant.
| turco | holandês |
|---|---|
| araç | auto |
| kiralama | huren |
| ve | en |
| değer | waarde |
| aed | aed |
| kartı | creditcard |
TR Dubai'de neden Volkswagen kullanılması önerilir?
NL Waarom wordt het rijden met een Volkswagen aanbevolen in Dubai?
| turco | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| neden | waarom |
TR Rezervasyonunuzu güvence altına almak için araç kiralamaya yönelik peşin ödeme yapılması önerilir.
NL Vooruitbetaling in de richting van de autohuur wordt aanbevolen om uw boeking te garanderen.
TR Dubai'de neden Porsche kullanılması önerilir?
NL Waarom wordt het rijden in een Porsche aanbevolen in Dubai?
| turco | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| neden | waarom |
TR Hızlanmaktan veya ağır bir şekilde kırılmaktan kaçınmaya çalışın. Sorunsuz bir deneyim için yavaşça sürmeniz önerilir.
NL Probeer accelereren of hard remmen te vermijden. Het wordt aangeraden om voorzichtig te rijden voor een soepele ervaring.
| turco | holandês |
|---|---|
| deneyim | ervaring |
TR Konu yeni başlayan küçük işletmelere veya şirketlere gelince ilk web siteleri için bir paylaşımlı hosting planı almaları önerilir. En ucuz web hosting çözümlerinden biridir ve özellikle yeni başlayanlar için tasarlanmıştır.
NL Als het gaat om kleine bedrijven of bedrijven die net van start gaan, is het aan te raden om een shared hosting pakket te kiezen voor de eerste website. Het is een van de goedkoopste webhosting oplossingen en is speciaal ontworpen voor beginners
TR PanaCast 50, hangi büyüklükte odalar ve hangi kullanım durumları için önerilir?
NL Voor welke kamerafmetingen/gebruikssituaties wordt PanaCast 50 aanbevolen?
TR Yüksek hızlı internet erişimi önerilir
NL Het gebruik van hogesnelheidsinternet wordt aanbevolen
TR Amsterdam kanallarında tekne turu şiddetle önerilir.
NL Een boottocht op de Amsterdamse grachten is ten zeerste aanbevolen.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
TR Kendiniz olun, olmanız gerektiğini düşündüğünüz kişi değil
NL Wees wie u bent, niet degene die u denkt te moeten zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| gerektiğini | moeten |
| değil | niet |
TR Bir talebiniz veya şikayetiniz varsa, buradan kayıt olmanız gerekmektedir
NL Als u een verzoek of klacht heeft, dient u zich hier te registreren
| turco | holandês |
|---|---|
| kayıt | registreren |
TR Yeni, kaliteli, uygun fiyatlı marka Goldline ile çeşitlerinizi artırmak ister misiniz? Kendinizi ayrıştırmak ister misiniz? Goldline bayisi olmanız için 6 nedenimiz var
NL Wilt u uw assortiment uitbreiden met het nieuwe budgetmerk Goldline? En wilt u zich onderscheiden? We hebben 6 redenen voor u om Goldline-dealer te worden
| turco | holandês |
|---|---|
| yeni | nieuwe |
TR Satışa başladığınızda, çevrimiçi işletmenizi sosyal medyada tanıtmanız ve sepete ekle düğmesine sahip olmanız önemlidir
NL Wanneer u begint met verkopen, is het belangrijk om uw online bedrijf op sociale media te presenteren en de knop Toevoegen aan winkelwagen te hebben
| turco | holandês |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| sosyal | sociale |
| ve | en |
| ekle | toevoegen |
| düğmesine | knop |
TR Tüm Intercar otobüs hatlarımız içerisinde, biz olmanız gereken yere ulaşmanızın mümkün olduğundan eminiz.
NL Met onze dekking van alle beschikbare busroutes van Intercar zorgen wij ervoor dat je overal kunt komen waar je maar wilt.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| mümkün | kunt |
TR Tüm Maheux otobüs hatlarımız içerisinde, biz olmanız gereken yere ulaşmanızın mümkün olduğundan eminiz.
NL Met onze dekking van alle beschikbare busroutes van Maheux zorgen wij ervoor dat je overal kunt komen waar je maar wilt.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| mümkün | kunt |
TR Tüm YVR Whistler/SkyLynx otobüs hatlarımız içerisinde, biz olmanız gereken yere ulaşmanızın mümkün olduğundan eminiz.
NL Met onze dekking van alle beschikbare busroutes van YVR Whistler/SkyLynx zorgen wij ervoor dat je overal kunt komen waar je maar wilt.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| skylynx | skylynx |
| mümkün | kunt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
önerilir olmanız olmanız ya da yardımcı iyi yardimci gidermenize yardimci olacaktir yardimci olabilir sitenizi izlemenize yardimci metin oluşturmaya yardımcı geliştiriciler yardımcı olabilir taşımanıza yardımcı olacaktır etmenize yardımcı olacak geliştirmelerine yardımcı olmaktadır yaptıklarının netleştirilmesine yardımcı uygulamaları gerçekleştirmesine yardımcı belirlemelerine yardımcı olur yardımcı olur kirlerin giderilmesine yardımcıTraduzir yardımcı olmanız önerilir para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe