TR Bir katılımcı tarafından yanıtlanan her soru bir cevap olarak sayılır. Tek seçenekli sorular bir cevap, birden fazla seçenekli sorular birden fazla cevap olarak sayılabilir. Kısacası, 1 cevap 1 katılımcıya eşit değildir.
Traduzir "cevap katılımcıya eşit" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cevap katılımcıya eşit" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de cevap katılımcıya eşit
turco
holandês
NL Elke door een deelnemer beantwoorde vraag telt als een antwoord. Vragen waar 1 optie mogelijk is, tellen als een antwoord; multiple choice vragen kunnen tellen als meerdere antwoorden. Over het algemeen: 1 vraag is niet gelijk aan 1 deelnemer.
TR Ve bütün katılımcılar 15 tek soruya cevap verdiler (550 x 15 = 8,250 cevap)
NL Al deze personen hebben allen 15 vragen beantwoord (550 x 15 = 8,250 antwoorden)
| turco | holandês |
|---|---|
| x | x |
TR Karşılayamazsanız başka bir katılımcıya teste katılması için bildirim gönderilir.
NL Zo niet, dan krijgt een andere tester een melding.
| turco | holandês |
|---|---|
| bir | een |
| bildirim | melding |
TR Zoom'un yüksek kaliteli deneyimi, 100.000 katılımcıya kadar ölçeklenir ve daha ilgi çekici, daha etkileşimli bir deneyim için 1.000 etkileşimli video panelistini destekler.
NL Zoom Webinars ondersteunen tot 100.000 deelnemers en 1000 interactieve videopanelleden voor een boeiende en interactieve ervaring van hoge kwaliteit.
TR Büyük Toplantılar, Zoom toplantı planlarının 1.000'e kadar canlı etkileşimli katılımcıya kadar ölçeklendirilebilmesini sağlayan isteğe bağlı bir eklentidir
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR İhtiyacınız olan yanıtları sağlamaya hazır olan milyonlarca katılımcıya erişebileceksiniz
NL Hier krijgt u toegang tot miljoenen respondenten die u graag de antwoorden geven die u nodig hebt
TR Tüm parçalar ya da satıcılar eşit olarak yaratılmamıştır. Üstelik zaman zaman iyiyi, kötüyü ve güvenilmez olanı ayırmak da zordur. On yıldan uzun bir süredir kaynakları ve tedarikçileri değerlendirme olanağına sahip olduk.
NL Niet alle onderdelen of verkopers bieden dezelfde kwaliteit. Moeilijk te weten of ze goed, slecht of inconsistent zijn. We zijn al meer dan 10 jaar bezig met het nagaan van bronnen en leveranciers.
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| parçalar | onderdelen |
| ya | of |
| ve | en |
| kaynakları | bronnen |
| sahip | zijn |
TR Konumunuzu girdikten sonra, Google haritaları aracılığıyla eşit boylam ve enlem verilecektir
NL Zodra u uw locatie invoert, krijgt deze een gelijke lengte- en breedtegraad via Google maps
| turco | holandês |
|---|---|
| aracılığıyla | via |
| ve | en |
TR Izgara açılış sayfaları, eşit şekilde hizalanmış şekiller sağlar ve onları daha çekici hale getirir
NL Landingspagina's met rasters bieden gelijkmatig uitgelijnde vormen en maken ze aantrekkelijker
| turco | holandês |
|---|---|
| sağlar | bieden |
| ve | en |
| onları | ze |
TR Videolardan önemli ölçüde daha kısadırlar, ancak kurnaz bir video yapımcısının elinde eşit derecede çarpıcı bir etki yaratırlar
NL Ze zijn aanzienlijk korter dan video's, maar in de handen van een slimme videomaker zullen ze een even verbluffend effect produceren
| turco | holandês |
|---|---|
| önemli | aanzienlijk |
| daha | dan |
| video | video |
TR FOREO'nun Silikon Cilt Bakım Aplikatörünü kullanarak cilde eşit şekilde uygulayın.
NL gelijkmatig aan op de huid met behulp van FOREO's Silicone Skincare Applicator.
| turco | holandês |
|---|---|
| cilt | huid |
TR Farklı ana sayfa düzenleri, açılış sayfası ve portföy web sitesi şablonları, tam ekran bir WordPress şablonuyla eşit derecede akıllı görünecek
NL De verschillende homepaginalay-outs, landingspagina's en portfoliowebsitesjablonen zien er net zo slim uit met een WordPress-sjabloon op volledig scherm
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| tam | volledig |
| ekran | scherm |
| wordpress | wordpress |
TR Evet, hesabınızı istediğiniz zaman yükseltebilirsiniz. Bu durumda eşit şekilde bölünmüş bir geri ödeme yaparız. Ancak, hesabınızı yalnızca ilk sözleşme döneminden sonra düşürebilirsiniz.
NL Ja, je kunt je account op ieder moment upgraden. We berekenen dan een nieuw tarief. Je kunt je account echter alleen downgraden na de eerste contractperiode.
| turco | holandês |
|---|---|
| evet | ja |
| zaman | moment |
| hesabınız | account |
TR Bu arabalar, uzun ömürlülük sağladıkları ve eşit derecede güvenilir oldukları için seyahatteki gezginler için mükemmel bir seçimdir
NL Deze auto's zijn een uitstekende keuze voor reizigers die op reis gaan, omdat ze een lange levensduur garanderen en even betrouwbaar zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| arabalar | auto |
| uzun | lange |
| ve | en |
| güvenilir | betrouwbaar |
| gezginler | reizigers |
| mükemmel | uitstekende |
TR E-Hediye kartı verildikten sonra para iadesi ya da kısmi para iadesi yapılırsa e-Hediye kartının değerine eşit bir iptal ücreti uygulanacak ve kalan bakiyeden düşülecektir.
NL Een annuleringsvergoeding gelijk aan de waarde van de eGift-card zal worden toegepast en afgetrokken van het pro-rata saldo, mocht er een terugbetaling of gedeeltelijke terugbetaling plaatsvinden nadat de eGift-card is toegekend.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Yıllık abonelikte, ilk 45 gün içindeki iptaller için, aboneliğin geri kalanına eşit olarak orantılı bir geri ödeme teklif edeceğiz
NL Bij een jaarabonnement bieden we voor annuleringen binnen de eerste 45 dagen een restitutie aan naar rato van de rest van het abonnement
| turco | holandês |
|---|---|
| gün | dagen |
TR Tüm SEO araçları eşit yaratılmamıştır ve mevcut en iyi SEO denetleyicisi olduğunu düşündüğümüz aracı geliştirmek için oldukça çaba sarf ettik
NL Niet alle SEO tools zijn gelijk, en wij hebben veel moeite gestoken in het ontwikkelen van wat wij denken dat de beste SEO checker beschikbaar is
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| seo | seo |
| ve | en |
TR Son 30 gün içinde yıllık bir abonelik için ödeme yaptıysanız ve hesabınızı iptal etmeniz gerekiyorsa, eşit oranlı para iadesi hakkına sahipsiniz
NL Als je in de afgelopen 30 dagen voor een jaarabonnement hebt betaald en je account moet annuleren, heb je recht op een pro rata terugbetaling
| turco | holandês |
|---|---|
| gün | dagen |
| ve | en |
| iptal | annuleren |
| hesabınız | account |
TR Kendimizi herkese adil ve eşit muamelede bulunmaya adadık
NL Daarbij willen we iedereen eerlijk en gelijk behandelen
| turco | holandês |
|---|---|
| herkese | iedereen |
| ve | en |
TR Herkes için eşit toplantı deneyimi sağlayan akıllı video çubuğu
NL De intelligente videobar die iedereen een gelijke vergaderervaring geeft
TR Sugarbook güvenli ve güvenli bir platform oluşturmaya çalışsa da, dolandırılmayacağından emin olmak için kullanıcının eşit sorumluluğu vardır.
NL Hoewel Sugarbook probeert een veilig en beveiligd platform op te zetten, is er een gelijke verantwoordelijkheid van de kant van de gebruiker om ervoor te zorgen dat ze niet worden opgelicht.
TR Güvenlik, hızlı performans ve kararlılık eşit derecede önemlidir
NL Veiligheid, snelle prestaties en stabiliteit zijn allemaal even belangrijk
TR Birden fazla reklam hesabındaki dönüşüm verileri toplandığında, Dönüşüm İstatistikleri verilerine eşit bir rakam elde edilmeyecektir, çünkü:
NL Als je de conversiegegevens van meerdere advertentieaccounts optelt, kom je niet uit op de gegevens in Conversiestatistieken. Dit heeft de volgende oorzaken:
TR Kenardan uzaklığı sayfanın tüm kenarlarına eşit şekilde yaymak için Tüm Ayarları Benzer Hale Getir simgesini tıklatın.
NL Klik op het pictogram Maak alle instellingen gelijk als u de verschuiving evenredig over alle zijden van de pagina wilt uitbreiden.
TR "Freshdesk-Slack entegrasyonu, izlenmesi zor olan iletişimde kolaylık sağlıyor. İlk cevap, atama vb. için genel hızımız arttı!"
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
| turco | holandês |
|---|---|
| entegrasyonu | integratie |
| olan | is |
TR Bu konuda sayfalarca makale yazabilir fakat müşterilerimiz bu soruya çok daha iyi cevap verecektir
NL Onze klanten kunnen deze vraag beter beantwoorden
TR Ancak, arama robotlarının bazı harici link analiz algoritmalarına sahip olduğu ve bunlara cevap vermeyen, siteyi indeks sıralamasında düşüren her şeyi reddedebileceği akılda tutulmalıdır
NL Houd er echter rekening mee dat zoekmachines bepaalde algoritmen voor externe linkanalyse hebben en alles kunnen weigeren dat daarop niet reageert, waardoor de site in de indexclassificatie wordt verlaagd
| turco | holandês |
|---|---|
| bazı | bepaalde |
| harici | externe |
| sahip | hebben |
| ve | en |
TR Kullanıcılara paylaşılan gelen kutusundan cevap verirken, müşterilerin diline göre doğru makaleleri sorunsuz bir şekilde gönderin.
NL Terwijl u gebruikers beantwoordt vanuit de gedeelde inbox, verstuurt u naadloos de juiste artikelen op basis van de taal van de klant.
| turco | holandês |
|---|---|
| kullanıcılara | gebruikers |
| paylaşılan | gedeelde |
| göre | op basis van |
| sorunsuz | naadloos |
TR Çoğu zaman hemen cevap almak çılgın bir rüyadır
NL Meestal is het ijdele hoop om direct een reactie te ontvangen
| turco | holandês |
|---|---|
| hemen | direct |
| almak | ontvangen |
TR Müşterilerinize cep telefonunuzdan cevap verin! iOS ve Android'i destekliyoruz.
NL Beantwoord uw klanten vanaf uw mobiel! Wij ondersteunen iOS & Android.
| turco | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
TR Ayrıca, herhangi bir sorunuz varsa, cevap aramak için bu kanalı kullanabilirsiniz
NL Ook als je vragen hebt, kun je dit kanaal gebruiken om antwoorden te zoeken
| turco | holandês |
|---|---|
| ayrıca | ook |
| aramak | zoeken |
TR Ücretsiz bir sabit oran ürününden yararlanın! Sınırsız anket oluşturun ve istediğiniz kadar cevap toplayın. Bu teklif öğrenci e-posta adresiniz geçerli olduğu sürece kullanılabilir.
NL Profiteer van een gratis flat rate product! Maak onbeperkt enquêtes en verzamel zo veel antwoorden als u wilt. Deze aanbieding is geldig zolang uw student e-mailadres geldig is.
| turco | holandês |
|---|---|
| sınırsız | onbeperkt |
| anket | enquêtes |
| oluşturun | maak |
| ve | en |
| toplayın | verzamel |
| teklif | aanbieding |
| öğrenci | student |
| e-posta | mailadres |
| geçerli | geldig |
TR Bu durumda 2 aylık "Personal" paket sizin için en doğru ürün olacaktır (2 x 5,000 cevap)
NL In dit geval zou het correcte product voor u een 2 maanden "Personal" (2 x 5,000 antwoorden) zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| durumda | geval |
| ürün | product |
| x | x |
TR Binlerce insan çağrımıza cevap verdi ve kartpostal şeklinde kendi selamlarını ilettiler.
NL Duizenden gaven gehoor aan onze oproep en hebben persoonlijke welkomstboodschappen verstuurd in de vorm van een kaart.
| turco | holandês |
|---|---|
| binlerce | duizenden |
| ve | en |
TR Gutenberg ile WordPress bilgi Elementor sayfa oluşturucumuz, önceden yüklenmiş bir soru ve cevap listesi içeren bir SSS bölümü sayfası şablonu oluşturur
NL Onze WordPress-kennis Elementor-paginabuilder met Gutenberg maakt een paginasjabloon met veelgestelde vragen met een vooraf geïnstalleerde lijst met vragen en antwoorden
| turco | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| bilgi | kennis |
| önceden | vooraf |
| soru | vragen |
| ve | en |
| listesi | lijst |
TR Müşterilerin mesaj almak için bir sitenizde kalmaları veya cihazlarını açık tutmaları gerekmez. Temsilciniz cevap verdiğinde telefonlarına bildirim alırlar.
NL Klanten hoeven niet op een webpagina te blijven hangen of hun apparaat open te houden om berichten te ontvangen. Ze ontvangen eenvoudig een melding wanneer een agent antwoordt.
| turco | holandês |
|---|---|
| müşterilerin | klanten |
| almak | ontvangen |
| açık | open |
| bildirim | melding |
TR Dakikada 5-10 kuruşa, ekibiniz satın alma sürecinin her aşamasında ziyaretçilerle konuşabilecek. Müşterilerinizin telefonda sorularına cevap olun, güven verin, satışlarınızı artırın.
NL 1-2 cent per minuut stelt uw team in staat tijdens elke stap van het verkoopproces met bezoekers te praten. Begeleid uw klanten en voorzie hen van informatie via de telefoon, wat klanten aanzet om meer producten te kopen.
| turco | holandês |
|---|---|
| satın | kopen |
| olun | het |
TR Facebook sayfanızı JivoChat ile bağlayın ve gelen mesajlara web sitenizde olduğu kadar hızlı cevap verin!Sitenizden gelen mesajlar, telefonunuza gelen çağrılar, e-posta hattınıza gelen mesajlar ile tek bir yerden cevaplayın.
NL Verbind de Facebookpagina van uw team met JivoChat en beantwoord inkomende berichten - van Facebook, uw website, oproepen en e-mails - in één app.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| web | website |
| mesajlar | berichten |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe