Traduzir "şeyler üretmeye adadık" para inglês

TR Kendimizin en iyisini ortaya koymak isteriz. Kaliteli ve zekice çözümler. Ahenkli sistemler. Teknik şaheserler. Teknik kişilerin güvenebileceği değerli şeyler üretmeye adadık kendimizi. Süreçten zevk alırız ve sonuçlarımızı alırız.

• Kendimizin en iyisini
• koymak isteriz
• Kaliteli ve zekice
• Ahenkli sistemler
• Teknik şaheserler
• Teknik kişilerin güvenebileceği
• şeyler üretmeye adadık
• Süreçten zevk alırız
• sonuçlarımızı

TR Kendimizin en iyisini ortaya koymak isteriz. Kaliteli ve zekice çözümler. Ahenkli sistemler. Teknik şaheserler. Teknik kişilerin güvenebileceği değerli şeyler üretmeye adadık kendimizi. Süreçten zevk alırız ve sonuçlarımızı alırız.

• Kendimizin en iyisini
• koymak isteriz
• Kaliteli ve zekice
• Ahenkli sistemler
• Teknik şaheserler
• Teknik kişilerin güvenebileceği
• şeyler üretmeye adadık
• Süreçten zevk alırız
• sonuçlarımızı

TR Video gibi şeyler üretmeye kıyasla, doğru bir şekilde üretmekten başka pek bir şeye ihtiyacınız yok Blog yazılarından en iyi şekilde yararlanmak için araştırma ve kaynaklar

• Video gibi şeyler
• kıyasla
• doğru bir şekilde
• ihtiyacınız yok Blog
• iyi şekilde yararlanmak
• araştırma ve kaynaklar

TR Çalışma hedeflerimizi blockchain teknolojisinin dünyadaki ekosistemde nasıl etki yapacağı konusunda büyük araştırmalar gerçekleşmeye adadık.

• Çalışma hedeflerimizi blockchain
• dünyadaki ekosistemde nasıl
• yapacağı konusunda büyük
• gerçekleşmeye

TR Tam anlamıyla ve zengin bir çevrimiçi deneyim sağlayacak harika araçlar geliştirmeye kendimizi adadık

• çevrimiçi deneyim sağlayacak
• araçlar geliştirmeye kendimizi

TR Tam anlamıyla ve zengin bir çevrimiçi deneyim sağlayacak harika araçlar geliştirmeye kendimizi adadık

• çevrimiçi deneyim sağlayacak
• araçlar geliştirmeye kendimizi

TR Kendimizi, eğitim kaynaklarımızı kullanarak dünyayı sorumlu yapay zekayla güçlendirmeye adadık

• Kendimizi
• eğitim kaynaklarımızı kullanarak
• sorumlu yapay zekayla
• adadık

TR Yaratıcı kendi kendine yeter ve yeni şeyler dönüştürmeyi ve yaratmayı sever. Bu arketip sanat yaratarak ve yeni bir şeyler işleyerek kontrolü elinde tutar.

• Yaratıcı kendi kendine
• yeni şeyler dönüştürmeyi
• yaratmayı sever
• Bu arketip sanat
• yeni bir şeyler
• kontrolü elinde

TR Daha sonra bunları kopyalayabilir ve kendi içeriğiniz için fikir üretmeye yardımcı olmak ve/veya içeriğinizle alakalı en iyi olanları seçmek için kullanabilirsiniz.

• Daha sonra bunları
• üretmeye yardımcı olmak
• veya içeriğinizle alakalı
• iyi olanları seçmek

TR Arabanızı “yol” moduna almak gibi, GameDAC’e özgü yüksek çözünürlük modu, tüm gücünü mümkün olan en iyi ses kalitesini üretmeye odaklamak için mevcut seçenekleri kolaylaştırır.

• Arabanızı
• moduna almak gibi
• özgü yüksek çözünürlük
• tüm gücünü mümkün
• iyi ses kalitesini
• odaklamak için mevcut

TR SteelSeries kendini profesyonel oyunculuğu başka kimsenin hayal etmediği kadar öteye taşıyacak ürünler üretmeye adamıştır

• SteelSeries kendini profesyonel
• başka kimsenin hayal
• kadar öteye taşıyacak
• üretmeye adamıştır

TR Başarılı çalışmalarını sürdürerek küresel ve yerel ekonomi için büyük önem taşıyan otomotiv sektörüne hizmet eden Assan Hanil, geçen Mart ayında Aksaray’da kurulan yeni tesisinde de teknoloji üretmeye devam ediyor

• Başarılı çalışmalarını sürdürerek
• önem taşıyan otomotiv
• hizmet eden Assan
• geçen Mart ayında
• kurulan yeni tesisinde
• teknoloji üretmeye devam

TR Yeni jenerasyon i10’u üretmeye başlayacağız

• Yeni jenerasyon üretmeye

TR AWS sunucusuz mimari ve bu mimarideki AWS hizmetlerinin kullanım kolaylığı sayesinde geliştiriciler, iş değeri üretmeye zaman ayırabiliyor.

• AWS sunucusuz mimari
• bu mimarideki AWS
• kullanım kolaylığı sayesinde
• iş değeri üretmeye

TR Aynı zamanda mümkün olduğunca az çöp üretmeye, doğrudan pazarlamacıdan alışveriş yapmaya, naylon poşet yerine bez torba kullanmaya ve bahçede bir gübrelik oluşturmaya çalışan bir karşı hareket var

• Aynı zamanda mümkün
• az çöp üretmeye
• doğrudan pazarlamacıdan alışveriş
• naylon poşet yerine
• gübrelik oluşturmaya çalışan
• karşı hareket var

TR Bu durumda üretmeye devam edersiniz, ama başka bir yerde geliştirilen ürün ve hizmetler için bir iş tezgâhı olmaktan öteye gidemezsiniz.

• Bu durumda üretmeye
• edersiniz
• iş tezgâhı olmaktan

TR Alman şirketleri duruma ayak uydurarak korona kriziyle mücadele için acil ihtiyaç duyulan ürünleri üretmeye başladı.

• Alman şirketleri duruma
• uydurarak korona kriziyle
• acil ihtiyaç duyulan
• üretmeye

TR Fakat belli gruplar kendi gerçeklerini üretmeye başladığında bu acil sorunlar için çözüm üretme becerimizi tehlikeye atar

• Fakat belli gruplar
• gerçeklerini üretmeye başladığında
• üretme becerimizi tehlikeye

TR FeatureCAM: Parçaları daha hızlı hale üretmeye yardımcı olması için gelişmiş otomasyona sahip CNC programlama yazılımı

• FeatureCAM
• Parçaları daha hızlı
• üretmeye yardımcı olması
• gelişmiş otomasyona sahip
• programlama yazılımı

TR Bunun ziyaretçilerinizin büyük çoğunluğu için geçerli olduğunu fark ederseniz, daha fazla video içeriği üretmeye odaklanmanız gerektiğini bilirsiniz.

• Bunun ziyaretçilerinizin büyük
• geçerli olduğunu fark
• daha fazla video
• üretmeye odaklanmanız gerektiğini

TR 3D baskı teknolojisiyle üretilmiş silahlar dahil bombalar ve el bombaları gibi ölümcül silahlar üretmeye yönelik talimatlar

• baskı teknolojisiyle üretilmiş
• bombaları gibi ölümcül
• üretmeye yönelik talimatlar

TR DNS, tüm çevrim içi işletmeler için iş açısından kritik bir bileşendir. Yine de bu bileşen genellikle ikinci planda kalır ve bir şeyler bozulana kadar pek akla gelmez.

• DNS
• tüm çevrim içi
• iş açısından kritik
• bileşendir
• Yine de bu
• genellikle ikinci planda
• şeyler bozulana kadar
• akla

TR Klautz bunun yerine Alman teknolojisi, tıbbı ve tarihiyle ilgili şeyler yayınlamaya karar verdi.

• Klautz bunun yerine
• teknolojisi
• tıbbı ve tarihiyle
• şeyler yayınlamaya karar

TR Açık pozisyonunuzu aktif olarak yeni bir şeyler arayan 80'in üzerinde uzmanlık alanından doktora gösterin

• Açık pozisyonunuzu aktif
• yeni bir şeyler
• üzerinde uzmanlık alanından
• gösterin

TR Teknik şeylerin ötesine geçin. İşte keşfedebileceğiniz bazı şeyler:

• Teknik şeylerin ötesine
• İşte keşfedebileceğiniz bazı

TR "Her kişi bu projeye farklı hayat deneyimleri ve ihtiyaçları ile gelir, bu şekilde herkes bir diğerine yeni şeyler katar."

• kişi bu projeye
• gelir
• bu şekilde herkes
• diğerine yeni şeyler

TR Ciddi şeyler yapıyoruz ama tutkuyla

• Ciddi şeyler yapıyoruz
• tutkuyla

TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.

• Daha da iyisi
• şeyler tamir edildiğinde
• üretim sırasında kullandığı
• enerjiyi ve tüm
• de bünyesinde tutar
• Hiçbir şey boşa
• Hiçbir şey

TR Tekrar hoş geldiniz. Umarız burada bulduğunuz şeyler size yardımcı olur. Lütfen sorularınız için bize ulaşmaktan çekinmeyin.

• Tekrar hoş geldiniz
• Umarız burada bulduğunuz
• size yardımcı olur
• ulaşmaktan

TR Markalar güzel şeyler yaparlar, ancak bir şeyin doğrusunu öğrenmek istediğiniz zaman, arkadaşlarınıza ya da Reevoo aracılığıyla dost canlısı bir yabancıya sorarsınız.

• Markalar güzel şeyler
• ancak bir şeyin
• öğrenmek istediğiniz zaman
• arkadaşlarınıza ya da
• aracılığıyla dost canlısı
• yabancıya

TR Dünyanın en akıllı şirketlerinden bazılarının müşterileri ile konuşmasına, onları dinlemesine ve onlardan bir şeyler öğrenmesine yardımcı oluyoruz.

• Dünyanın en akıllı
• şeyler öğrenmesine yardımcı

TR Sağlık ve zindelik birbirinden ayrılamaz olduğu için sizi gerçekten İsviçre'ye ait bir şeyler keşfetmeye davet ediyoruz: Zindelik.

• Sağlık ve zindelik
• şeyler keşfetmeye davet

TR Sisteminizi izleyin ve bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyarın

• şeyler ters gittiğinde
• uyarın

TR “Bu sefer, eBay'den saçma sapan şeyler almak yerine iFixit'ten yüksek kaliteli bir yedek parça tercih ettim.”

• Bu sefer
• eBay'den saçma sapan
• almak yerine iFixit'ten
• kaliteli bir yedek
• tercih

TR Her gün bir şeyler alıyoruz.

TR İnternette bir şeyler tüketmek, vücudum dış dünyayla uyumsuzmuş gibi, gergin hissetmeme neden oluyor

• İnternette bir şeyler
• vücudum dış dünyayla
• gibi
• gergin hissetmeme neden

TR Bu şeyler bana çok inanılmaz geldi - onları yapacağım zaman tam bir özgürlük ve mutluluk duygusu hissettim

• Bu şeyler bana
• inanılmaz geldi
• onları yapacağım zaman
• özgürlük ve mutluluk
• hissettim

TR İster modern ister geleneksel tarzları seven biri olun, kesinlikle kendi zevkinize uygun bir şeyler bulacaksınız

• İster modern ister
• tarzları seven biri
• kesinlikle kendi zevkinize
• şeyler bulacaksınız

TR Aklınızdaki oyun logosunu tanımlayın, çok çeşitli logo tasarımları arasından seçiminizi yapın ve ona kendi tarzınızdan da bir şeyler katın.

• Aklınızdaki oyun logosunu
• çok çeşitli logo
• arasından seçiminizi yapın
• ona kendi tarzınızdan
• şeyler

TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.

• şeyler ters gitti
• E-posta adresinizi doğru
• girip girmediğinizi kontrol
• veya daha sonra

TR Bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyaran bir genel durum sayfası.

• şeyler ters gittiğinde
• uyaran bir genel

TR Crisp, aksama sürelerini izleyecek ve bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyaracaktır.

• Crisp
• aksama sürelerini izleyecek
• şeyler ters gittiğinde

TR Sunucularınızı Crisp Status'a bağlayın, bir şeyler ters gittiğinde Slack

• Sunucularınızı Crisp Status'a
• şeyler ters gittiğinde

TR Aynı zamanda on yıllardır hata ayıklama, statik analiz ve resmi doğrulama gibi şeyler için kullanılan araçları kullanmanıza olanak sunar.

• Aynı zamanda on
• hata ayıklama
• doğrulama gibi şeyler
• kullanılan araçları kullanmanıza

TR Mina çok kuvvetli bir yazılımdır. İşte Mina ile geliştirdiğimiz şeyler.

• Mina çok kuvvetli
• yazılımdır

TR İhtiyacınız olacağını düşünmüyoruz ama olurda aklınıza bir şeyler takılırsa 7/24 bizlerden destek alın.

• İhtiyacınız olacağını düşünmüyoruz
• takılırsa
• bizlerden destek

TR Yen bir şeyler öğretmek için 'nasıl yapılır' tarzında bir eğitim videosu oluşturmak mı istiyorsunuz? Renderforest, bu süreci daha kolay ve hızlı hale getiriyor. Şimdi ücretsiz olarak deneyin!

• Yen bir şeyler
• 'nasıl yapılır' tarzında
• eğitim videosu oluşturmak
• istiyorsunuz
• Renderforest
• bu süreci daha
• hızlı hale getiriyor
• Şimdi ücretsiz olarak

TR Gay0Day'de GAYCEST - Çıplak Üvey baban ve Üvey oğlu Saunada Steamier Barebacking gibi şeyler alır

• GAYCEST
• Çıplak Üvey baban
• Üvey oğlu Saunada
• Barebacking gibi şeyler

TR Asla engellere takılmayacaksınız çünkü desteğimiz her soruyu çok hızlı bir şekilde cevaplayacaktır. Şimdi anlamadığınız şeyler için endişelenmeyin, çünkü yardım edebiliriz.

• Asla engellere takılmayacaksınız
• desteğimiz her soruyu
• hızlı bir şekilde
• Şimdi anlamadığınız şeyler
• endişelenmeyin
• çünkü yardım

TR Sağlık ve zindelik birbirinden ayrılamaz olduğu için sizi gerçekten İsviçre'ye ait bir şeyler keşfetmeye davet ediyoruz: Zindelik.

• Sağlık ve zindelik
• şeyler keşfetmeye davet