EN Brands make cool stuff, but when you want the real scoop on something, you ask your friends ? or a friendly stranger ? through Reevoo.
"ask your friends" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Brands make cool stuff, but when you want the real scoop on something, you ask your friends ? or a friendly stranger ? through Reevoo.
TR Markalar güzel şeyler yaparlar, ancak bir şeyin doğrusunu öğrenmek istediğiniz zaman, arkadaşlarınıza ya da Reevoo aracılığıyla dost canlısı bir yabancıya sorarsınız.
inglês | turco |
---|---|
brands | markalar |
friends | arkadaşlar |
friendly | güzel |
when | zaman |
you want | istediğiniz |
something | ya |
make | da |
through | aracılığıyla |
a | bir |
EN Brands make cool stuff, but when you want the real scoop on something, you ask your friends ? or a friendly stranger ? through Reevoo.
TR Markalar güzel şeyler yaparlar, ancak bir şeyin doğrusunu öğrenmek istediğiniz zaman, arkadaşlarınıza ya da Reevoo aracılığıyla dost canlısı bir yabancıya sorarsınız.
inglês | turco |
---|---|
brands | markalar |
friends | arkadaşlar |
friendly | güzel |
when | zaman |
you want | istediğiniz |
something | ya |
make | da |
through | aracılığıyla |
a | bir |
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
TR Dinleme deneyimini geliştir, arkadaşlarının neler dinlediklerini takip et, dinleme geçmişine göz at ve bunu arkadaşlarınla paylaş. Ne kadar çok ne sevdiğini öğrenirsek müzik deneyimin o kadar iyi olur.
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyimini |
friends | arkadaşlar |
stay | takip |
share | paylaş |
better | iyi |
what | ne |
listening | dinleme |
to | kadar |
EN As seen in this image, I like to use the P.S. section of an email to ask people to share it with their friends.
TR Yukarıdaki görselde görüldüğü üzere, insanlardan içeriği arkadaşları ile paylaşmalarını istemek için e-postanın not bölümünü kullanabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
friends | arkadaşlar |
of | in |
the | yukarıdaki |
section | bölüm |
to | için |
with | ile |
EN How do I ask what time it is? What is my favourite food? And how do I plan a day trip with friends? All of this is offered by the Goethe-Institut’s Deutschtrainer A1-App
TR Saatin kaç olduğunu nasıl sorabilirim? En sevdiğim yemeğin adı ne? Arkadaşlarımla ortaklaşa bir geziyi nasıl planlayabilirim? Goethe Enstitüsü tarafından sunulan Deutschtrainer A1-App mobil uygulaması bu tür soruları ele alıyor
inglês | turco |
---|---|
friends | arkadaşlar |
offered | sunulan |
app | uygulaması |
what | ne |
this | bu |
is | olduğunu |
by | tarafından |
how | nasıl |
a | bir |
of | in |
EN November Referral Friends:Refer Your Friends and Earn up to $350 airdrop per referral
TR Aptos Partisi - Ücretsiz APT Spot İşlemi Yapın ve 5000$’lık Airdrop Kazanın
inglês | turco |
---|---|
to | yapın |
earn | kazanın |
and | ve |
EN Dear Phemexers, The friends who trade crypto together, stay together! Here at Phemex we are all about the good times, so here’s extra rewards on us. Invite your friends and earn up to $100 just b……
TR Değerli kullanıcılarımız, Phemex TR mobil uygulamamızı hayata geçirdiğimizi sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz. Hiç olmadığı kadar düşük ücretlerle kripto satın alımı……
EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.
TR Arkadaşlar için çok oyunculu oyun. Yalnızca Arkadaşlara eklediğin oyuncular oyuna katılabilir.
inglês | turco |
---|---|
friends | arkadaşlar |
game | oyun |
players | oyuncular |
only | yalnızca |
EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.
TR Demonuzdan sonra, Semrush ile ilgili sorularınız için özel bir irtibat noktasın atanacaksınız. Hizmetimizle ilgili herhangi bir sorunuz var, sadece bize ulaşın ve sorun.
inglês | turco |
---|---|
point | noktası |
semrush | semrush |
questions | sorular |
about | ilgili |
contact | ulaşın |
any | herhangi |
and | ve |
for | için |
of | in |
EN If you don’t have access to your account, request a free IAM account from your administrator and ask for access to Artifact IAM policies.
TR Hesabınıza erişiminiz yoksa yöneticinizden ücretsiz IAM hesabı ve Artifact IAM politikalarına erişim isteyin.
inglês | turco |
---|---|
access | erişim |
policies | politikalar |
free | ücretsiz |
artifact | artifact |
account | hesabı |
and | ve |
your account | hesabınıza |
EN If you feel like someone has crossed a line or broken one of the boundaries listed below, ask for support from other members or report your experiences to your group leaders
TR Birinin çizgiyi aştığını veya aşağıda listelenen sınırlardan birini ihlal ettiğini düşünüyorsanız, diğer üyelerden destek isteyin veya deneyimlerinizi grup liderlerinize bildirin
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
listed | listelenen |
support | destek |
other | diğer |
group | grup |
like | da |
or | veya |
below | aşağıda |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
TR Kendinizi hangi alanlarda, nasıl geliştirmeniz gerektiğini öğrenmek için müşterilerinizden ürün ve hizmetleriniz hakkında geri bildirim talep edin.
inglês | turco |
---|---|
feedback | geri bildirim |
and | ve |
products | ürün |
how | nasıl |
to | geri |
find | öğrenmek |
for | için |
EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got. Our seasoned analytics and data interpreters will be happy to share their vision with you.
TR Analizlere liderlik etme isteğinizi anlıyoruz ama sahip olduğunuz rakamlarla ilgili herhangi bir sorunuzda memnuniyet duyarız. Tecrübeli analitik ve veri yorumcularımız görüşlerini sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyacaktır.
inglês | turco |
---|---|
share | paylaş |
vision | görüş |
data | veri |
the | etme |
but | ama |
any | herhangi |
and | ve |
to | sahip |
EN Create the list of backlinks you would like to remove from your backlink profile. Reach out to the owner of a domain where the link is placed, and ask them to delete the link.
TR Backlink profilinizden kaldırmak istediğiniz backlinklerin listesini oluşturun. Bağlantının yerleştirildiği alan adının sahibine ulaşın ve bağlantıyı silmesini isteyin.
inglês | turco |
---|---|
create | oluşturun |
remove | kaldırmak |
backlink | backlink |
reach | ulaşın |
domain | alan adı |
list | listesini |
and | ve |
link | bağlantıyı |
EN Explore questions people may ask about your product or service
TR İnsanların ürününüz veya hizmetiniz hakkında sorabileceği soruları keşfedin
inglês | turco |
---|---|
explore | keşfedin |
about | hakkında |
or | veya |
EN Not all options are available in all regions. Ask your sales representative for more information
TR Tüm seçenekler tüm bölgelerde kullanılamaz. Daha fazla bilgi için satış temsilcinize danışın
inglês | turco |
---|---|
options | seçenekler |
information | bilgi |
sales | satış |
all | tüm |
for | için |
EN Before getting started, be honest with yourself and ask why anyone would want to subscribe to your list.
TR Başlamadan önce kendinize karşı dürüst olun ve kişilerin neden sizin listenize abone olmak isteyeceğini düşünün.
inglês | turco |
---|---|
honest | dürüst |
subscribe | abone |
before | önce |
and | ve |
why | neden |
to | karşı |
EN Another great way to get the word out is through your email signature. If you have any employees, you can ask them to do the same.
TR İnsanlara ulaşmanın bir diğer harika yolu e-posta imzanızdır. Çalışanlarınız varsa, onlardan da aynısını yapmalarını isteyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
great | harika |
way | yolu |
get | al |
if | varsa |
posta | |
same | aynı |
the | onlardan |
another | bir diğer |
to | e |
out | da |
EN Be sure to ask the right questions by customizing your chosen School Survey template
TR Seçtiğiniz Okul Anket şablonunu özelleştirerek doğru soruları sorduğunuzdan emin olun
inglês | turco |
---|---|
school | okul |
survey | anket |
template | şablonunu |
EN "It's an expensive hotel but it's worth it. Get a room in the tower. You can make a reservation in the resort to get a good offer and then ask the desk agent to upgrade your reservation to the tower."
TR "Sansimin tutmadigi lanet yer.."
inglês | turco |
---|---|
in | yer |
EN Go beyond the usual and ask them to design a one-of-a-kind interactive event for your next meeting.
TR Sıradanın ötesine geçin ve onlardan bir sonraki toplantınız için eşi benzeri olmayan interaktif bir etkinlik tasarlamalarını isteyin.
inglês | turco |
---|---|
interactive | interaktif |
meeting | toplantı |
beyond | ötesine |
event | etkinlik |
and | ve |
next | sonraki |
EN We kindly ask you to get in contact using the contact address in the text for your questions about news and announcements on our pages (if any).
TR Sayfalarımızda yer alan haber ve duyurularla ilgili sorularınız için (eğer varsa) metindeki iletişim adreslerini kullanmanızı rica ederiz.
inglês | turco |
---|---|
contact | iletişim |
news | haber |
if | eğer |
questions | sorular |
and | ve |
pages | sayfalar |
the | ederiz |
EN And because people search in the same way that they would ask a question, your spoken word explanations are more likely to appear at the top of search results.
TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.
inglês | turco |
---|---|
people | insanlar |
spoken | konuşulan |
search | arama |
question | soru |
same | bir |
and | ve |
the | şekilde |
top | en |
of | üstünde |
EN Please fill out the form and ask your questions in the 'Anything else we should know?' field. Our Enterprise team will respond to you quickly.
TR Lütfen formu doldurun ve sorularınızı 'Bilmemiz gereken başka bir şey var mı? ' alanı. Enterprise ekibimiz size hızlı bir şekilde yanıt verecektir.
inglês | turco |
---|---|
fill | doldurun |
should | gereken |
respond | yanıt |
enterprise | enterprise |
form | formu |
questions | sorular |
please | lütfen |
field | alan |
and | ve |
the | başka |
EN The transfer transactin will be activated after the bank confirmation. We kindly ask you to write your dealer name on the receipt. It will speed up the process if you send the receipt to us by opening a ticket.
TR Havale islemi banka teyidinden sonra aktif edilecektir. Dekont üzerinde bayi adinizi yazmanizi rica ederiz. Dekontu ticket – bilet açarak bize iletmeniz süreci hizlandiracaktir.
inglês | turco |
---|---|
after | sonra |
bank | banka |
process | süreci |
a | a |
ticket | bilet |
EN Please note that there may be circumstances where you ask us to erase your Personal Data, but we are legally entitled to retain it
TR Kişisel Verilerinizi silmemizi istemenize rağmen yasal nedenlerle onları korumamız gereken durumlar olabileceğini lütfen unutmayın
inglês | turco |
---|---|
legally | yasal |
personal | kişisel |
please | lütfen |
EN Again, there may be circumstances where you object to, or ask us to restrict, our processing of your Personal Data but we are legally entitled to refuse that request.
TR Yine, Kişisel Verilerinizi işlememize karşı çıkacağınız veya sınırlamamızı isteyeceğiniz durumlar olabilir ama bu talebi yasal olarak reddetme hakkına sahibiz.
inglês | turco |
---|---|
request | talebi |
personal | kişisel |
but | ama |
be | olabilir |
or | veya |
legally | yasal olarak |
again | yine |
we | sahibiz |
to | karşı |
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
TR Zebra’dan istemeniz yeter: en iyi Android temelli teknoloji, en iyi hizmet, en iyi destek, en iyi çözümler. Sorunuzun cevabını burada bulamazsanız, sorunuzla ilgilenebilmemiz için bizimle iletişime geçin.
inglês | turco |
---|---|
technology | teknoloji |
answer | cevabı |
contact | iletişime |
android | android |
based | temelli |
service | hizmet |
support | destek |
solutions | çözümler |
to | için |
you | in |
best | en |
EN Go beyond the usual and ask them to design a one-of-a-kind interactive event for your next meeting.
TR Sıradanın ötesine geçin ve onlardan bir sonraki toplantınız için eşi benzeri olmayan interaktif bir etkinlik tasarlamalarını isteyin.
inglês | turco |
---|---|
interactive | interaktif |
meeting | toplantı |
beyond | ötesine |
event | etkinlik |
and | ve |
next | sonraki |
EN Go beyond the usual and ask them to design a one-of-a-kind interactive event for your next meeting.
TR Sıradanın ötesine geçin ve onlardan bir sonraki toplantınız için eşi benzeri olmayan interaktif bir etkinlik tasarlamalarını isteyin.
inglês | turco |
---|---|
interactive | interaktif |
meeting | toplantı |
beyond | ötesine |
event | etkinlik |
and | ve |
next | sonraki |
EN You can even click a button to ask for permission to login to their customer’s admin panel without any password, but they’ll have to agree with your request to allow it.
TR Dilerseniz onların hesaplarını yönetme yetkisini bir buton aracılığı ile talep edebilirsiniz, onayladıklarında onlar için ayarlamalarda bulunabileceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
request | talep |
you can | edebilirsiniz |
even | bir |
with | ile |
EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got. Our seasoned analytics and data interpreters will be happy to share their vision with you.
TR Analizlere liderlik etme isteğinizi anlıyoruz ama sahip olduğunuz rakamlarla ilgili herhangi bir sorunuzda memnuniyet duyarız. Tecrübeli analitik ve veri yorumcularımız görüşlerini sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyacaktır.
inglês | turco |
---|---|
share | paylaş |
vision | görüş |
data | veri |
the | etme |
but | ama |
any | herhangi |
and | ve |
to | sahip |
EN Not all options are available in all regions. Ask your sales representative for more information
TR Tüm seçenekler tüm bölgelerde kullanılamaz. Daha fazla bilgi için satış temsilcinize danışın
inglês | turco |
---|---|
options | seçenekler |
information | bilgi |
sales | satış |
all | tüm |
for | için |
EN Evaluate your software needs, ask all the right questions, assess the top solutions, and secure the budget.
TR Yazılım ihtiyaçlarınızı değerlendirin, tüm doğru soruları sorun, en iyi çözümleri değerlendirin ve bütçeyi güvence altına alın.
inglês | turco |
---|---|
software | yazılım |
secure | alın |
solutions | çözümleri |
right | doğru |
all | tüm |
top | en |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
EN The transfer transactin will be activated after the bank confirmation. We kindly ask you to write your dealer name on the receipt. It will speed up the process if you send the receipt to us by opening a ticket.
TR Havale işlemi banka teyidinden sonra aktif edilecektir. Dekont üzerinde hesap adınızı yazmanızı rica ederiz. Dekontu ticket – bilet açarak bize iletmeniz süreci hızlandıracaktır.
inglês | turco |
---|---|
after | sonra |
a | a |
ticket | bilet |
bank | banka |
process | süreci |
name | adı |
EN Within 2 business days from the receipt of the claim, we can forward by email your complaint to the Registered Name Holder (RNH) and to the Client Account Holder (CAH) in copy. If you ask us to share the RNH contact information:
TR Talebin alınmasından itibaren 2 iş günü içinde, şikayetinizi e-posta ile Kayıtlı Ad Sahibine (RNH) ve bir kopyasını Müşteri Hesap Sahibine (CAH) iletebiliriz. RNH iletişim bilgilerini paylaşmamızı isterseniz:
inglês | turco |
---|---|
name | ad |
client | müşteri |
account | hesap |
registered | kayıtlı |
days | gün |
posta | |
contact | iletişim |
and | ve |
from | günü |
in | içinde |
EN Go beyond the usual and ask them to design a one-of-a-kind interactive event for your next meeting.
TR Sıradanın ötesine geçin ve onlardan bir sonraki toplantınız için eşi benzeri olmayan interaktif bir etkinlik tasarlamalarını isteyin.
inglês | turco |
---|---|
interactive | interaktif |
meeting | toplantı |
beyond | ötesine |
event | etkinlik |
and | ve |
next | sonraki |
EN Go beyond the usual and ask them to design a one-of-a-kind interactive event for your next meeting.
TR Sıradanın ötesine geçin ve onlardan bir sonraki toplantınız için eşi benzeri olmayan interaktif bir etkinlik tasarlamalarını isteyin.
inglês | turco |
---|---|
interactive | interaktif |
meeting | toplantı |
beyond | ötesine |
event | etkinlik |
and | ve |
next | sonraki |
Mostrando 50 de 50 traduções