Traduzir "çevre bilimleri gıda" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "çevre bilimleri gıda" de turco para inglês

Traduções de çevre bilimleri gıda

"çevre bilimleri gıda" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

çevre be climate eco eco-friendly environment environmental environmentally of the world planet the environment world world’s
bilimleri science sciences technology
gıda food offer provide supply your

Tradução de turco para inglês de çevre bilimleri gıda

turco
inglês

TR Hedef Kitlenin Disiplini: --Yok-- Kimya ve Kimya Mühendisliği Dünya ve Çevre Bilimleri Enerji Sağlık Uzmanları Matematik ve Bilgisayar Bilimleri Fizik ve Malzeme Bilimi Diğer

EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other

turco inglês
hedef target
enerji energy
sağlık health
matematik mathematics
bilgisayar computer
fizik physics
malzeme material
diğer other

TR Hedef Kitlenin Disiplini: --Yok-- Kimya ve Kimya Mühendisliği Dünya ve Çevre Bilimleri Enerji Sağlık Uzmanları Matematik ve Bilgisayar Bilimleri Fizik ve Malzeme Bilimi Diğer

EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other

turco inglês
hedef target
enerji energy
sağlık health
matematik mathematics
bilgisayar computer
fizik physics
malzeme material
diğer other

TR Çevre Bilimleri Gıda Bilimi ve Teknolojisi Mühendislik Ortak Disiplinler Temel Bilimler Tıp Veterinerlik Ziraat

EN Environmental Sciences Food Science and Technology Engineering Multidisciplanary Sciences Basic Sciences Medicine Veterinary Sciences Agriculture

turco inglês
gıda food
temel basic
tıp medicine

TR Gıda güvenliği donanımı ve yazılımı, konuklarınızı güvende tutar ve gıda güvenliği prosedürlerini otomatik hale getirerek, gıda kaynaklı hastalık yayma ihtimalini azaltmanızı sağlar.

EN Food safety hardware and software keep your guests safe and enable you to automate food safety procedures, reducing the odds of spreading food-borne illness.

turco inglês
gıda food
güvenliği safety
sağlar enable
ın of

TR Gıda güvenliğinde mükemmellik için Uluslararası Gıda Koruma Siyah İnci Ödülü tarafından tanınan Disney'in ödüllü gıda güvenliği eğitim programına dayanır.

EN It is built upon Disney’s award-winning food safety training programme as recognised by the International Association for Food Protection Black Pearl Award for excellence in food safety.

turco inglês
gıda food
uluslararası international
siyah black
ödüllü award-winning
eğitim training
programı programme

TR Amacımız, güvenli, uygun fiyatlı ve besleyici gıdaya erişim sağlayan güvenli, esnek ve sürdürülebilir gıda sistemlerine katkıda bulunarak değer zincirimiz genelinde gıda kaybını ve gıda israfını en aza indirmek

EN Our ambition is to contribute to secure, resilient and sustainable food systems that provide access to safe, affordable, and nutritious food, and minimise food loss and food waste across our value chain

turco inglês
uygun affordable
erişim access
sağlayan provide
sürdürülebilir sustainable
gıda food
değer value
genelinde across

TR Kolektif olarak harekete geçme amacıyla, 5 yeni girişimciyle takviyeli gıda ve içecek ürünleri geliştirmek ve gıda atıklarını besleyici gıda kaynaklarına dönüştürmek üzere iş birlikleri gerçekleştirdik

EN With the goal of driving collective action, we’ve collaborated with 5 start-ups to develop fortified food and beverage products and transform food waste into nutritious food sources

turco inglês
harekete action
gıda food
içecek beverage
ürünleri products
geliştirmek develop
dönüştürmek transform

TR Yaşam Bilimleri, Fiziki Bilim ve Mühendislik, Sosyal Bilimler ve Sağlık Bilimleri alanlarını kapsayan çeşitli uluslararası konferanslar düzenleriz.

EN We organise a variety of international conferences covering life sciences, physical science & engineering, social sciences and health sciences.

turco inglês
yaşam life
ve and
mühendislik engineering
sosyal social
sağlık health
kapsayan covering
çeşitli variety
uluslararası international
konferanslar conferences
ın of

TR Yaşam Bilimleri, Fiziki Bilim ve Mühendislik, Sosyal Bilimler ve Sağlık Bilimleri alanlarını kapsayan çeşitli uluslararası konferanslar düzenleriz.

EN We organise a variety of international conferences covering life sciences, physical science & engineering, social sciences and health sciences.

turco inglês
yaşam life
ve and
mühendislik engineering
sosyal social
sağlık health
kapsayan covering
çeşitli variety
uluslararası international
konferanslar conferences
ın of

TR Eğitim içeriği disiplinler arası mahiyette; doğa ve mühendislik bilimleri, bilişim bilimleri, ekonomi veya hukuk alanındaki dersler orman ve ahşap bağlamında uygulama odaklı olarak yürütülüyor

EN The course is interdisciplinary, combining courses in the natural and engineering sciences, computer science, economics and law with a close practical focus on forests and wood

turco inglês
doğa natural
mühendislik engineering
hukuk law

TR Çevre Bilimleri ve Mühendisliği

EN Environmental Sciences and Engineering

turco inglês
bilimleri sciences
ve and

TR Eberswalde Sürdürülebilir Kalkınma Üniversitesi’nde, Varşova Doğa Bilimleri Üniversitesi’yle işbirliği içinde, orman ve çevre alanlarında geleceğin görevleri için bilişimciler yetiştiriyor.

EN In cooperation with the Warsaw University of Life Sciences, the Eberswalde University for Sustainable Development trains digital experts for future work in forests and the environment.

turco inglês
sürdürülebilir sustainable
kalkınma development
bilimleri sciences
işbirliği cooperation
çevre environment

TR Augsburg Üniversitesinde İklim ve Çevre Bilimleri programı (master)

EN MSc in Climate and Environment Sciences at Augsburg University

turco inglês
ve and
bilimleri sciences

TR Augsburg Üniversitesi İklim ve Çevre Bilimleri yüksek lisans programı Coğrafya Bölümünde veriliyor

EN The MSc in Climate and Environment Sciences is based at the Institute of Geography at Augsburg University

turco inglês
ve and
bilimleri sciences

TR Çevre hizmetlerimiz, çevre performansınızın (CO2 emisyonları gibi) yanı sıra enerji tüketiminiz ve işlenen diğer ham maddeler hakkında şirketinize fikir sağlamak için tasarlanmıştır.

EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.

turco inglês
çevre environmental
yanı well
enerji energy
diğer other
ham raw

TR Çevre hizmetlerimiz, çevre performansınızın (CO2 emisyonları gibi) yanı sıra enerji tüketiminiz ve işlenen diğer ham maddeler hakkında şirketinize fikir sağlamak için tasarlanmıştır.

EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.

turco inglês
çevre environmental
yanı well
enerji energy
diğer other
ham raw

TR Stockholm+50 Çevre Zirvesi’nde 1972 ruhunun yeniden canlandırılması hedefleniyor. Federal Çevre Bakanı Steffi Lemke ekonomi dünyasından hızlı değişiklik talep etti.

EN Ukrainian parliamentary Speaker in Berlin +++ Reactions from Germany to the war in Ukraine.

TR “Sürdürülebilir turizm” öğrencileri seyahat programlarını çevre ve sosyal açıdan daha uyumlu şekilde düzenlemenin yanı sıra ekonomi, hukuk, çevre, ekoloji ve kalkınma politikası gibi alanlarda da bilgileniyorlar.

EN Students of sustainable tourism learn how to make travel more environmentally friendly and socially acceptable and study subjects such as business, law, the environment, ecology and development polcy.

turco inglês
sürdürülebilir sustainable
turizm tourism
seyahat travel
çevre environment
hukuk law
kalkınma development
ın of

TR Yayın Bilgisi: 2021 , Harran Tarım ve Gıda Bilimleri Dergisi

EN Published: 2021 , Harran Journal of Agricultural and Food Science

turco inglês
tarım agricultural
gıda food
dergisi journal
ın of

TR Harran Tarım ve Gıda Bilimleri Dergisi

EN Journal Of Agriculture and Nature

turco inglês
tarım agriculture
dergisi journal

TR Yayın Bilgisi: 2015 , Harran Tarım ve Gıda Bilimleri Dergisi

EN Published: 2015 , Harran Journal of Agricultural and Food Science

turco inglês
tarım agricultural
gıda food
dergisi journal
ın of

TR Yayın Bilgisi: 2021 , Çukurova Tarım ve Gıda Bilimleri Dergisi

EN Published: 2021 , Çukurova Journal of Agricultural and Food Sciences

turco inglês
tarım agricultural
gıda food
bilimleri sciences
dergisi journal
ın of

TR Çukurova Tarım ve Gıda Bilimleri Dergisi

EN Çukurova Journal of Agricultural and Food Sciences

turco inglês
tarım agricultural
gıda food
bilimleri sciences
dergisi journal

TR Yayın Bilgisi: 2019 , Harran Tarım ve Gıda Bilimleri Dergisi

EN Published: 2019 , Harran Journal of Agricultural and Food Science

turco inglês
tarım agricultural
gıda food
dergisi journal
ın of

TR Yayın Bilgisi: 2018 , Harran Tarım ve Gıda Bilimleri Dergisi

EN Published: 2018 , Harran Journal of Agricultural and Food Science

turco inglês
tarım agricultural
gıda food
dergisi journal
ın of

TR Yayın Bilgisi: 2020 , Harran Tarım ve Gıda Bilimleri Dergisi

EN Published: 2020 , Harran Journal of Agricultural and Food Science

turco inglês
tarım agricultural
gıda food
dergisi journal
ın of

TR GxP ilaç, tıbbi cihaz ve tıbbi yazılım uygulamaları gibi gıda ve tıbbi ürünler üreten yaşam bilimleri kuruluşlarını ilgilendiren yasal düzenlemeleri ve yönergeleri ifade eden bir kısaltmadır

EN GxP is an acronym that refers to the regulations and guidelines applicable to life sciences organizations that make food and medical products such as drugs, medical devices, and medical software applications

turco inglês
tıbbi medical
cihaz devices
gıda food
yaşam life
bilimleri sciences
kuruluşların organizations

TR Ziraat bilimleri pek çok küresel sorunun anahtarı durumunda: Cevap aranan konular gıda güvenliği, sağlıklı beslenme, kaynakların korunması, iklimin ve çevrenin korunması, hayvan sağlığı

EN Agricultural science is the key to many global issues: it focuses on food security, healthy nutrition, preserving resources, climate and environmental protection and animal welfare

turco inglês
bilimleri science
küresel global
anahtarı key
konular issues
gıda food
sağlıklı healthy
beslenme nutrition
hayvan animal
kaynakları resources

TR Sağlık, çevre, ekolojik yaşam, tüketici hakları, doğa koruma, tarım, gıda ve benzeri alanlarda…

EN Local Youth Associations Network (YGDA), which started its activities on January 1, 2021, is…

TR Çalışmaların kapsamı, örneğin insan-hayvan-çevre arayüzünden, aşılara, antimikrobiyal dirence, gıda güvenliği ve tropikal hastalıklara uzanan çeşitlilikte

EN In their activities, they focus for example on the human-animal-environment interface, vaccines, antimicrobial resistance, food security or tropical diseases

turco inglês
gıda food
güvenliği security
arayüzü interface

TR Doğal gıda, organik ürünler ve çevre dostu mağazanız için bereket ve canlılık mesajı verin. Organik logonuzu internet üzerinden oluşturun ve markanızın bir parçası yapın.

EN Promote exuberance and vitality with your natural food, organic products, and eco-friendly store. Create your organic logo online and make it a part of your brand.

turco inglês
doğal natural
gıda food
organik organic
ürünler products
dostu friendly
markanızın your brand
parçası part

TR Çalışmaların kapsamı, örneğin insan-hayvan-çevre arayüzünden, aşılara, antimikrobiyal dirence, gıda güvenliği ve tropikal hastalıklara uzanan çeşitlilikte

EN In their activities, they focus for example on the human-animal-environment interface, vaccines, antimicrobial resistance, food security or tropical diseases

turco inglês
gıda food
güvenliği security
arayüzü interface

TR 2020 Tetra Pak Endeksi: COVID-19 ve Gıda Güvenliği - Çevre İkilemi

EN Tetra Pak Index 2020: COVID-19 and the Food Safety– Environment Dilemma

turco inglês
tetra tetra
endeksi index
gıda food
güvenliği safety

TR COVID-19, gıda güvenliği, çevre ve ekonomik sorunlar artık önde gelen küresel tüketici endişeleri

EN COVID-19, food safety, the environment and economic issues are now the leading global consumer concerns

turco inglês
gıda food
güvenliği safety
çevre environment
ekonomik economic
sorunlar issues
artık now
küresel global
tüketici consumer

TR Afetten etkilenen toplulukların e- kartlara yüklenen nakit ile gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçları kendi isteklerine göre tedarik etmelerini amaçlayan ve yerel ekonomiye katkı sunan insani yardım projemize başladık.

EN We started the humanitarian aid project, which aims to provide communities affected by disaster with e-cards with a certain amount of cash for them to provide for their food and non-food basic needs.

turco inglês
etkilenen affected
nakit cash
gıda food
temel basic
ihtiyaçları needs
sunan provide
yardım aid
başladık we started

TR Afet alanlarında temiz suya erişimin sağlanması ve hijyen ve barınma koşullarının iyileştirilmesi, gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçların karşılanması için çalışıyoruz

EN We work to provide access to clean water and improve housing and hygiene conditions

turco inglês
temiz clean
hijyen hygiene

TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.

EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).

turco inglês
control control
union union
abd us
gıda food
güvenliği safety
uyum compliance

TR FSMA, gerek lokal ABD gıda şirketleri, ABD dışındaki gıda işletmeleri ve ABD pazarına yönelik insan ve hayvan besinlerini üreten, işleyen, paketleyen ya da depolayan bölgeler için geçerlidir.

EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.

turco inglês
abd us
gıda food
şirketleri companies
insan human
hayvan animal
geçerlidir applies

TR Afetten etkilenen toplulukların e- kartlara yüklenen nakit ile gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçları kendi isteklerine göre tedarik etmelerini amaçlayan ve yerel ekonomiye katkı sunan insani yardım projemize başladık.

EN We started the humanitarian aid project, which aims to provide communities affected by disaster with e-cards with a certain amount of cash for them to provide for their food and non-food basic needs.

turco inglês
etkilenen affected
nakit cash
gıda food
temel basic
ihtiyaçları needs
sunan provide
yardım aid
başladık we started

TR Afet alanlarında temiz suya erişimin sağlanması ve hijyen ve barınma koşullarının iyileştirilmesi, gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçların karşılanması için çalışıyoruz

EN We work to provide access to clean water and improve housing and hygiene conditions

turco inglês
temiz clean
hijyen hygiene

TR 12.3. 2030’a kadar perakende ve tüketici düzeylerinde kişi başına düşen küresel gıda atığının yarıya indirilmesi ve hasat sonrası kayıplar dâhil üretimdeki ve tedarik zincirlerindeki gıda kayıplarının azaltılması

EN 12.3. By 2030, halve per capita global food waste at the retail and consumer levels and reduce food losses along production and supply chains, including post-harvest losses

turco inglês
perakende retail
tüketici consumer
kişi capita
küresel global
gıda food
sonrası post-
tedarik supply

TR Sıkı gıda güvenliği yönetmeliklerine uymanız, markanızı pazarlamak için gıda etiketleri basmanız ve ayrıntılı besin bilgileri sunmanız gerekir

EN You have to meet stringent food safety guidelines, print food labels to market your brand and provide detailed nutritional information

turco inglês
sıkı stringent
güvenliği safety
etiketleri labels
ayrıntılı detailed
bilgileri information

TR Günümüzün mobil teknolojileri, yiyecek-içecek ve konaklama sektörü işletmecilerinin, gıda nakliyesinden depolama, hazırlama ve hizmete kadar gıda güvenliğinin sağlandığı bir ortam yaratmalarına yardımcı olur.

EN Today’s mobile technologies help food and beverage and hospitality operators create an environment in which food safety is ensured — from food transport and storage to preparation and service.

turco inglês
mobil mobile
teknolojileri technologies
gıda food
depolama storage
hizmete service
ortam environment

TR Zebra ve Disney CHEFS™ 'in gıda yükleme alanında alındığı andan konukların ilk lokmalarını tatmalarından hemen önceye gıda güvenliği prosedürlerini nasıl otomatik hale getirdiklerini öğrenin.

EN Learn how Zebra and Disney CHEFS™ are automating food safety procedures from the moment food is received at the loading dock to just before guests’ savor their first bites.

turco inglês
zebra zebra
gıda food
yükleme loading
güvenliği safety
öğrenin learn

TR Gıda etiketleri, tüketicilerin gıda seçenekleriyle ilgili daha bilinçli kararlar almalarını sağlamak için beslenme bilgileri, içerik ve potansiyel alerjenleri içermelidir

EN Food labelling must include nutritional information, ingredients and potential allergens to enable consumers to make more informed decisions about their food choices

turco inglês
gıda food
tüketicilerin consumers
kararlar decisions
beslenme nutritional
potansiyel potential

TR Gıda etiketleri ve takip edilebilirlik için karmaşık düzenlemelere ve standartlara uyma gereği karşısında, yiyecek-içecek ve konaklama-ağırlama işletmecileri güvenilir ve güvenli bir gıda etiketleme sistemine ihtiyaç duyar

EN Faced with the need to comply with complex regulations and standards for food labelling and traceability, food and beverage and hospitality operators need a reliable and secure food-labelling system

turco inglês
gıda food
karmaşık complex
standartlara standards
etiketleme labelling
sistemine system
ihtiyaç need

TR Gıda tedarik zincirinin tamamında gıda etiketleme ve takip edilebilirlik için giderek daha karmaşık hale gelen düzenlemelere ve standartlara uygunluk sağlayın.

EN Ensure compliance with increasingly complex regulations and standards for food labelling and traceability across the food supply chain.

turco inglês
gıda food
tedarik supply
etiketleme labelling
giderek increasingly
karmaşık complex
standartlara standards
uygunluk compliance

TR Gıda etiketleri söz konusu olduğunda katı düzenlemelere uyulmalıdır. Zebra, gıda etiketleme uygulamaları için çok çeşitli sarf malzemeleri sunar.

EN When it comes to food labelling, strict regulations must be followed. Zebra offers a wide variety of supplies that are suitable for food labelling applications.

turco inglês
gıda food
zebra zebra
etiketleme labelling
uygulamaları applications
çeşitli variety
sunar offers

TR Afetten etkilenen toplulukların e- kartlara yüklenen nakit ile gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçları kendi isteklerine göre tedarik etmelerini amaçlayan ve yerel ekonomiye katkı sunan insani yardım projemize başladık.

EN We started the humanitarian aid project, which aims to provide communities affected by disaster with e-cards with a certain amount of cash for them to provide for their food and non-food basic needs.

turco inglês
etkilenen affected
nakit cash
gıda food
temel basic
ihtiyaçları needs
sunan provide
yardım aid
başladık we started

TR Afet alanlarında temiz suya erişimin sağlanması ve hijyen ve barınma koşullarının iyileştirilmesi, gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçların karşılanması için çalışıyoruz

EN We work to provide access to clean water and improve housing and hygiene conditions

turco inglês
temiz clean
hijyen hygiene

Mostrando 50 de 50 traduções