TR Sayın Phemex kullanıcıları, geçtiğimiz günlerde USD marjlı yeni bir BTCUSD vadeli işlem sözleşmesi başlattığımızı biliyor muydunuz? Şimdiyse, bu doğrusal BTCUSD vadeli işlem sözle……
"yeni bir btcusd" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR Sayın Phemex kullanıcıları, geçtiğimiz günlerde USD marjlı yeni bir BTCUSD vadeli işlem sözleşmesi başlattığımızı biliyor muydunuz? Şimdiyse, bu doğrusal BTCUSD vadeli işlem sözle……
DE Hallo Phemex-Nutzer! Wir freuen uns, die Freischaltung unserer verbesserten Phemex Mobile App 2.0 bekannt zu geben. Zusätzlich zu all den Vorteilen, die Sie bereits von unserer vorherigen App kenn……
turco | alemão |
---|---|
phemex | phemex |
kullanıcıları | nutzer |
TR Bitcoin (BITSTAMP):BTCUSD Teknik Analizi — TradingView
DE Technische Analyse von Bitcoin (BITSTAMP: BTCUSD) — TradingView
TR Bitcoin (BITSTAMP):BTCUSD Teknik Analizi — TradingView
DE Technische Analyse von Bitcoin (BITSTAMP: BTCUSD) — TradingView
TR Bitcoin (BITSTAMP):BTCUSD Teknik Analizi — TradingView
DE Technische Analyse von Bitcoin (BITSTAMP: BTCUSD) — TradingView
TR Bitcoin (BITSTAMP):BTCUSD Teknik Analizi — TradingView
DE Technische Analyse von Bitcoin (BITSTAMP: BTCUSD) — TradingView
TR Bitcoin (BITSTAMP):BTCUSD Teknik Analizi — TradingView
DE Technische Analyse von Bitcoin (BITSTAMP: BTCUSD) — TradingView
TR Bitcoin (BITSTAMP):BTCUSD Teknik Analizi — TradingView
DE Technische Analyse von Bitcoin (BITSTAMP: BTCUSD) — TradingView
TR Bitcoin (BITSTAMP):BTCUSD Teknik Analizi — TradingView
DE Technische Analyse von Bitcoin (BITSTAMP: BTCUSD) — TradingView
TR Bitcoin (BITSTAMP):BTCUSD Teknik Analizi — TradingView
DE Technische Analyse von Bitcoin (BITSTAMP: BTCUSD) — TradingView
TR Apple daha sonra, alüminyum unibody ile tamamen yeni bir MacBook çıkardı. Bu yeni makine için biz de tamamen yeni bir cihaz sayfası oluşturduk: MacBook Unibody A1342.
DE Apple veröffentlichte dann ein brandneues MacBook mit einem Aluminium-Unibody-Design. Wir haben eine weitere Geräteseite für dieses neue Gerät erstellt, MacBook Unibody A1278.
turco | alemão |
---|---|
yeni | neue |
bu | dieses |
cihaz | gerät |
TR Ekim 2009'da, unibody tasarımıyla yeni polikarbonat MacBook piyasaya çıktı. Bu seferkinin daha yuvarlak kenarları ve yeni bir model numarası vardı: A1342. Biz de bu MacBook için yeni bir cihaz sayfası oluşturduk: MacBook Unibody A1342.
DE Seit Oktober 2009 gibt es ein neues MacBook aus Polycarbonat, ebenfalls als Unibody-Design. Diese hatte mehr abgerundete Kanten und eine neue Modellnummer: A1342. Deshalb haben wir eine neue Geräteseite für das MacBook erstellt, MacBook Unibody A1342.
turco | alemão |
---|---|
ekim | oktober |
bu | diese |
ve | und |
TR Sayın Phemex kullanıcıları, Şanslı günümüzdeyiz ve size minnetimizi göstermek için yeni bir şeyler sunmak istiyoruz! Bu yeni etkinlik, hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. He……
DE Es ist bereits das UEFA-Viertelfinale, was bedeutet, dass nur noch acht Mannschaften und sieben Spiele übrig sind, um herauszufinden, wer zur "besten Fußballmannschaft Europas" gekrönt werden wird!……
TR Sayın yeni Phemex kullanıcıları, Sizlere yeni bir etkinlik sunmaktan heyecan duyuyoruz! Bu özel etkinlik sadece yeni kullanıcılar içindir ve 7 gün sürecektir. %99’a varan APY’ler kaza……
DE Liebe Trader, Wir haben beschlossen, einige Änderungen an unserem Phemex Trivia-Wettbewerb vorzunehmen, der, falls Sie es noch nicht wussten, ein Live-Stream-Trivia-Wettbewerb zu verschiedenen hei……
turco | alemão |
---|---|
sayın | liebe |
phemex | phemex |
sizlere | sie |
özel | der |
TR Bu anahtar kelimeleri yeni blog yazılarınıza uygulayabilir, mevcut sayfaları rekabeti düşük anahtar kelimelerle optimize edebilir, yeni web sayfaları ekleyebilir ve sitenizi yeni kullanıcılar için daha alakalı hale getirebilirsiniz.
DE Sie können diese Schlüsselwörter in Ihre neuen Blogbeiträge einbauen, bestehende Seiten mit konkurrenzarmen Schlüsselwörtern optimieren, neue Webseiten hinzufügen und Ihre Website für neue Nutzer relevanter machen.
turco | alemão |
---|---|
sayfaları | seiten |
optimize | optimieren |
ve | und |
sitenizi | ihre website |
kullanıcılar | nutzer |
TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
turco | alemão |
---|---|
ödeme | bezahlt |
satış | verkauf |
için | für |
deneme | testversion |
kayıt | registrierung |
TR Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
DE Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jeden neuen Demozugang und $0,01 für jede neue Registrierung
turco | alemão |
---|---|
satış | verkauf |
için | für |
kayıt | registrierung |
TR Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
DE Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jeden neuen Demozugang und $0,01 für jede neue Registrierung
TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
TR Zapier ile forms.app entegrasyonu sayesinde, yeni bir yanıt aldığınızda, bir Google E-tablosunda yeni bir satır doldurmak veya MailChimp aracılığıyla posta göndermek için potansiyel müşteri bilgilerini yakalamak çok kolaydır.
DE Dank der Integration von forms.app in Zapier ist es sehr einfach, eine neue Zeile in einem Google Sheet auszufüllen oder Lead-Informationen für den Versand über MailChimp zu erfassen, wenn Sie eine neue Antwort erhalten.
turco | alemão |
---|---|
zapier | zapier |
app | app |
entegrasyonu | integration |
yeni | neue |
yanıt | antwort |
TR Bu nedenle, yeni bir web sitesi oluşturmadan veya siteniz için yeni bir makale yazmadan önce anahtar kelime planlamanızı yapmak her zaman iyi bir fikirdir
DE Deshalb ist es immer eine gute Idee, eine Keyword-Planung durchzuführen, bevor Sie eine neue Website erstellen oder einen neuen Artikel für Ihre Website schreiben
turco | alemão |
---|---|
makale | artikel |
anahtar | keyword |
kelime | ist |
yapmak | erstellen |
iyi | gute |
TR Biz genç bir topluluğuz ve hala büyüyoruz. Bölgenizde yeni bir yüz yüze ITAA toplantısı başlatmak isterseniz, yeni bir toplantı başlatmak için öneriler.
DE Wir sind eine junge Gemeinschaft und wachsen weiter. Wenn du ein neues persönliches ITAA-Meeting in deiner Nähe starten willst, findest du hier mehr Anregungen: Vorschläge zum Starten eines neuen Meetings.
turco | alemão |
---|---|
genç | junge |
ve | und |
itaa | itaa |
öneriler | vorschläge |
TR Zapier ile forms.app entegrasyonu sayesinde, yeni bir yanıt aldığınızda, bir Google E-tablosunda yeni bir satır doldurmak veya MailChimp aracılığıyla posta göndermek için potansiyel müşteri bilgilerini yakalamak çok kolaydır.
DE Dank der Integration von forms.app in Zapier ist es sehr einfach, eine neue Zeile in einem Google Sheet auszufüllen oder Lead-Informationen für den Versand über MailChimp zu erfassen, wenn Sie eine neue Antwort erhalten.
turco | alemão |
---|---|
zapier | zapier |
app | app |
entegrasyonu | integration |
yeni | neue |
yanıt | antwort |
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
DE “Ich liebe es, zur Arbeit zu kommen, weil ich weiß, dass kein Tag dem vorherigen gleicht. Das kann ein neues Gesicht oder eine neue Produktfunktion sein. Was auch immer es ist, die Arbeit hier ist wirklich sehr aufregend.”
turco | alemão |
---|---|
yüz | gesicht |
olabilir | kann |
TR Birim testi yazanların %70'i kullandıkları veritabanlarından memnun ve yeni bir veritabanına geçmeyi ya da yeni bir veritabanı kullanmayı planlamıyor.
DE 70% sind mit ihrer Datenbank zufrieden und planen nicht die Einführung oder die Umstellung auf ein neues System.
turco | alemão |
---|---|
memnun | zufrieden |
yeni | neues |
veritabanı | datenbank |
TR Bu unutulmaz destinasyon, yeni restorasyonumuz ile şimdi çok daha iyi: yenilenen misafir odaları, şık Fairmont Gold Lounge, zengin bir yeni balo salonu ve hayat dolu bir lobi bar.
DE Dieses unvergleichliche Hotel ist nach der abgeschlossenen Renovierung noch attraktiver: renovierte Gästezimmer, eine schicke Fairmont Gold Lounge, ein prachtvoller neuer Ballsaal und eine neue Lobby-Bar mit lebhafter Atmosphäre.
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
ve | und |
bar | bar |
TR Yeni bir toplantı başlatın! Herkes yeni bir toplantı başlatabilir
DE Starten Sie ein neues Meeting! Jeder kann ein neues Meeting beginnen
turco | alemão |
---|---|
yeni | neues |
toplantı | meeting |
TR Eski bir müziği yeni özellikleriyle sunmak, veya yeni bir müziği eski özelliklerle sunmak için idealdir
DE Perfekt, um alte Musik mit neuen Merkmalen zu zeigen, oder neue Musik mit alten Merkmalen
turco | alemão |
---|---|
müziği | musik |
veya | oder |
TR Kontratları "akıllı" yapan bu kendiliğinden uygulamaya koymadır ve bu sayede işletme güvenilirliğine yönelik tamamen yeni bir dünya ve dolayısıyla da yeni bir ekonomi yaratmıştır
DE Diese Selbstausführung macht diese Verträge „smart“ und eröffnet damit ein völlig neues Universum der Rechenschaftspflicht und somit auch eine neue Wirtschaft
turco | alemão |
---|---|
akıllı | smart |
bu | diese |
ve | und |
tamamen | völlig |
da | auch |
ekonomi | wirtschaft |
TR Yeni bir web sitesi mi açtınız? Öyleyse onu yeni bir logo ile taçlandırın! Renderforest İnternet Sitesi Logo Aracı, web siteniz için en çarpıcı logo tasarımlarını sunmak için burada.
DE Sie haben gerade eine neue Webseite gestartet? Vervollständigen Sie sie mit einem neuen Logo! Der Renderforest Webseitenlogo-Ersteller bietet Ihnen die schönsten Logodesigns für Ihre Webseite.
turco | alemão |
---|---|
logo | logo |
sunmak | bietet |
TR Apex 7'nin tanıtımıyla birlikte, bir avuç yeni ürün uygulamaları ile birlikte SteelSeries ürünlerini yeni bir seviyeye taşıyoruz
DE Mit der Einführung der Apex 7 bringen wir die SteelSeries Engine mit einigen neuen Engine Apps auf die nächste Ebene
turco | alemão |
---|---|
yeni | neuen |
uygulamaları | apps |
TR Apex Pro'nun tanıtımıyla , bir avuç yeni ürün uygulamalarıyla birlikte SteelSeries ürünlerini yeni bir seviyeye taşıyoruz
DE Mit der Einführung der Apex Pro bringen wir die SteelSeries Engine mit einigen neuen Engine Apps auf die nächste Ebene
turco | alemão |
---|---|
yeni | neuen |
TR Kontratları "akıllı" yapan bu kendiliğinden uygulamaya koymadır ve bu sayede işletme güvenilirliğine yönelik tamamen yeni bir dünya ve dolayısıyla da yeni bir ekonomi yaratmıştır
DE Diese Selbstausführung macht diese Verträge „smart“ und eröffnet damit ein völlig neues Universum der Rechenschaftspflicht und somit auch eine neue Wirtschaft
turco | alemão |
---|---|
akıllı | smart |
bu | diese |
ve | und |
tamamen | völlig |
da | auch |
ekonomi | wirtschaft |
TR Bu unutulmaz destinasyon, yeni restorasyonumuz ile şimdi çok daha iyi: yenilenen misafir odaları, şık Fairmont Gold Lounge, zengin bir yeni balo salonu ve hayat dolu bir lobi bar.
DE Dieses unvergleichliche Hotel ist nach der abgeschlossenen Renovierung noch attraktiver: renovierte Gästezimmer, eine schicke Fairmont Gold Lounge, ein prachtvoller neuer Ballsaal und eine neue Lobby-Bar mit lebhafter Atmosphäre.
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
ve | und |
bar | bar |
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
DE “Ich liebe es, zur Arbeit zu kommen, weil ich weiß, dass kein Tag dem vorherigen gleicht. Das kann ein neues Gesicht oder eine neue Produktfunktion sein. Was auch immer es ist, die Arbeit hier ist wirklich sehr aufregend.”
turco | alemão |
---|---|
yüz | gesicht |
olabilir | kann |
TR Sevgili Phemex Kullanıcıları, Mutlu Perşembeler! Yeni bir gün, yeni bir kampanya… veya daha doğru söylemek gerekirse 10,000 USDT. 10,000 USDT'lik ödül havuzundan payını almanın y……
DE Hallo zusammen, Heute ist Ihr Glückstag! Während dieser Kampagne haben wir einen Preispool von 10.000 $, aus dem jeder Nutzer 100 $ gewinnen kann. Die Prämien laufen jedoch aus, wenn der Preispo……
turco | alemão |
---|---|
kullanıcıları | nutzer |
kampanya | kampagne |
veya | ihr |
TR Yeni gelenlerin iyi bir başlangıç yapmasına yardımcı olmak için bu güncelleme, ilk kullanıma yeni bir akıcılık getiriyor
DE Um Neueinsteigern einen guten Start zu ermöglichen, wird mit diesem Update ein neuer Onboarding-Prozess eingeführt
turco | alemão |
---|---|
yeni | neuer |
başlangıç | start |
olmak | wird |
TR Eski bir müziği yeni özellikleriyle sunmak, veya yeni bir müziği eski özelliklerle sunmak için idealdir
DE Perfekt, um alte Musik mit neuen Merkmalen zu zeigen, oder neue Musik mit alten Merkmalen
TR Yeni bir web sitesi mi açtınız? Öyleyse onu yeni bir logo ile taçlandırın! Renderforest İnternet Sitesi Logo Aracı, web siteniz için en çarpıcı logo tasarımlarını sunmak için burada.
DE Sie haben gerade eine neue Webseite gestartet? Vervollständigen Sie sie mit einem neuen Logo! Der Renderforest Webseitenlogo-Ersteller bietet Ihnen die schönsten Logodesigns für Ihre Webseite.
TR Abonelik Kullanıcısı yeni bir eKitap indirirken zaten 15 eKitap indirmiş bulunduğu takdirde, yeni bir eKitap indirdiği sırada cihazda en uzun süredir mevcut bulunan eKitap otomatik şekilde kaldırılacaktır
DE Wenn der Abonnement-Benutzer bereits 15 E-Books heruntergeladen hat, wenn er ein anderes E-Book herunterlädt, wird das E-Book, das am längsten auf dem Gerät war, automatisch entfernt, wenn er ein neues E-Book herunterlädt
TR En yeni sürümle ülkedeki bir sunucuya bağlanarak en yeni oyunları ilk oynayan siz olun
DE Ist ein Spiel nur in einer bestimmten Region verfügbar? Mit einem VPN können Sie sich virtuell in jedem Land aufhalten und die Vorteile davon genießen
TR Hub 2021.1, yeni yılda kullanıcıların kullanıcı profillerine özel alanlar eklemelerine imkan sağlayan yeni bir özelleştirme özelliğiyle kullanıma sunuluyor
DE Hub 2021.1 startet dieses Jahr mit einer neuen Anpassungsfunktion, mit der Benutzer*innen individualisierte Felder zu Benutzerprofilen hinzufügen können
turco | alemão |
---|---|
yeni | neuen |
TR Yeni MBA mezunları - Vertiv'in kapısı, sonuçlara odaklı bir şirkette çalışmak için yeterli deneyime, beceriye ve heyecana sahip vasıfları yüksek yeni MBA mezunlarına her zaman açıktır.
DE MBA-Absolventen – Vertiv ist immer auf der Suche nach hochkarätigen MBA-Absolventen, die mit ihrer Erfahrung, ihren Fähigkeiten und ihrer Begeisterung in einem ergebnisorientierten Unternehmen arbeiten möchten.
turco | alemão |
---|---|
vertiv | vertiv |
çalışmak | arbeiten |
deneyime | erfahrung |
sahip | ist |
TR Bu yeni giysi mockup'ları koleksiyonu ile moda markanızın başarısını yeni bir levele taşıyın
DE Heben Sie Ihre Modemarke auf eine neue Ebene mit dieser neuen Sammlung von Bekleidungs-Mockups
turco | alemão |
---|---|
koleksiyonu | sammlung |
TR Yeni bir sayfa oluşturmak için sol kenar çubuğundan “Sayfalar” bölümüne gidin ve “Yeni Ekle” butonuna tıklayın
DE Um eine neue Seite zu erstellen, gehen Sie zum Abschnitt 'Seiten' in der linken Seitenleiste und klicken Sie auf 'Neu hinzufügen'
turco | alemão |
---|---|
oluşturmak | erstellen |
sol | linken |
ve | und |
ekle | hinzufügen |
tıklayın | klicken |
TR Bültenimize kaydolun, yeni ürünler ve indirimlerden ilk siz haberdar olun. Sınırlı bir süre için, yeni aboneler tüm satın alma fiyatlarından %10 indirimden yararlanır.
DE Melde dich für unseren Newsletter an und erfahre als Erstes von neuen Produkten und Verkäufen. Für eine begrenzte Zeit erhalten neue Abonnenten 10 % Rabatt auf jeden Kauf zum vollen Preis.
turco | alemão |
---|---|
ürünler | produkten |
TR Yeni yılı 800 milyon dolarlık yeni bir yatırımın heyecanıyla karşılayan Kibar Holding iyimser ancak 2-3 aylık bütçelerle ilerlemeye devam ediyor
DE Die Kibar Holding, die mit einer neuen Investition in Höhe von 800 Millionen Dollar in das neue Jahr gestartet ist, denkt zwar positiv, tätigt ihre Geschäfte aber mit 2-3 Monatsbudgets
turco | alemão |
---|---|
milyon | millionen |
TR Önceki uygulamamızda alıştığınız tüm avantajlara ek olarak, bu yeni sürüm birkaç gelişmiş özellik ve muhteşem bir yeni tasarım ve arayüz ile turbo hızlı olarak geliyor
DE Zusätzlich zu all den Vorteilen, die Sie bereits von unserer vorherigen App kennen, bietet die neue Version eine Reihe von erweiterten Funktionen sowie ein attraktives neues Design der Benutzeroberfläche
turco | alemão |
---|---|
ek | zusätzlich |
özellik | funktionen |
tasarım | design |
arayüz | benutzeroberfläche |
TR İhtiyacınız olan özellikleri istediğiniz an basit bir yazılım lisansı ile ekleyin - yeni fonksiyonlara sahip olmak için yeni cihazlar satın almanız gerekmez
DE Fügen Sie die Funktionen, die Sie benötigen, jederzeit mit einer einfachen Softwarelizenz hinzu – Sie müssen keine neuen Geräte kaufen, um neue Funktionen zu erhalten
turco | alemão |
---|---|
özellikleri | funktionen |
basit | einfachen |
cihazlar | geräte |
satın | kaufen |
TR Büyümek için yere, yeni fikiler üretmek için daha fazla alana ihtiyaç var: "SunPlaza" ile SunExpress yeni ve modern bir merkez binasına kavuştu.
DE Wachstum braucht Platz, Ideen brauchen Raum. Mit dem „SunPlaza“ baut sich SunExpress eine neue, moderne Zentrale in Antalya.
turco | alemão |
---|---|
yeni | neue |
modern | moderne |
TR Bir Alman kentinde yeni misiniz? Yeni insanlarla en hızlı yoldan nasıl ve nerelerde tanışabileceğinizi gösteriyoruz.
DE Generationenforscher unterscheiden vier Gruppen, die heute im Arbeitsleben stehen. Eine kleine Typologie.
Mostrando 50 de 50 traduções