TR Yapabilirsin. Satın aldığın her SiteLock planı sadece bir web sitesini koruyacaktır. Ama, ürünü istediğin sayıda web sitesini kapsayacak şekilde birden fazla kere satın alabilirsin.
"sitesini kapsayacak şekilde" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR Yapabilirsin. Satın aldığın her SiteLock planı sadece bir web sitesini koruyacaktır. Ama, ürünü istediğin sayıda web sitesini kapsayacak şekilde birden fazla kere satın alabilirsin.
DE Ja, das ist möglich. Allerdings schützt jedes erworbene Paket von SiteLock nur eine Website. Du kannst das Produkt jedoch mehrmals kaufen, um so viele Websites abzudecken, wie du möchtest.
turco | alemão |
---|---|
satın | kaufen |
her | jedes |
ürünü | produkt |
şekilde | wie |
fazla | viele |
TR Avustralya'da yerel bir avukatlık bürosu olan Johnson Winter & Slattery VMware Cloud on AWS ile başarılı bir şekilde hibrit bir yaklaşımı benimsedi ve AWS yerel hizmetlerini kapsayacak şekilde genişletildi.
DE Johnson Winter & Slattery, eine nationale Anwaltskanzlei in Australien, verfolgte erfolgreich einen hybriden Ansatz mit VMware Cloud on AWS und erweiterte ihn auf native AWS-Services.
turco | alemão |
---|---|
avustralya | australien |
vmware | vmware |
başarılı | erfolgreich |
hibrit | hybriden |
ve | und |
hizmetlerini | services |
TR Ayrıca Google'ın da içinde bulunduğu üçüncü taraf reklam iş ortakları ile, hizmetlerimizi pazarlamaları ve reklamverenlerimiz adına, ilgi alanına dayalı reklamları da kapsayacak şekilde reklam sunmaları için iş birliği yapmaktayız.
DE Wir arbeiten außerdem mit Drittanbieter-Werbepartnern, einschließlich Google, zusammen, um unsere Dienste zu vermarkten und Anzeigen im Auftrag unserer Werbekunden zu schalten, darunter auch interessenbasierte Anzeigen.
turco | alemão |
---|---|
TR Verilerinizin nerede olduğunu daha iyi anlayın ve politika uygulamalarını tüm kanalları kapsayacak şekilde kişiselleştirin.
DE Verschaffen Sie sich einen genaueren Einblick, wo sich Ihre Daten befinden, und definieren Sie die Durchsetzung von Richtlinien so, dass alle Kanäle abgedeckt sind.
turco | alemão |
---|---|
nerede | wo |
kanalları | kanäle |
TR Tüm uygulamalarınızdaki veri hareketleri için tam görünürlük ve kontrol sağlamak için tesis içi veri korumanızı bulutu kapsayacak şekilde genişletin.
DE Weiten Sie Ihre lokale Datensicherheit auf die Cloud aus, um für umfassende Transparenz und Kontrolle der Datenbewegungen in allen Anwendungen zu sorgen.
turco | alemão |
---|---|
tüm | allen |
tam | umfassende |
kontrol | kontrolle |
bulutu | cloud |
TR Tam olarak yönetilen ve AWS altyapısı, AWS hizmetleri, API'ler ile araçları gerçekten tutarlı bir hibrit deneyim için neredeyse tüm veri merkezlerini, ortak konum alanlarını veya yerinde tesisleri kapsayacak şekilde genişleten bir hizmettir.
DE Vollständig verwalteter Service, der die AWS-Infrastruktur, AWS-Services, APIs und Tools in praktisch jedem Rechenzentrum, jedem Co-Location-Bereich und jeder lokalen Einrichtung erweitert und eine tatsächlich konsistente Hybrid-Erfahrung bereitstellt.
turco | alemão |
---|---|
aws | aws |
altyapısı | infrastruktur |
api | apis |
araçları | tools |
gerçekten | tatsächlich |
hibrit | hybrid |
deneyim | erfahrung |
neredeyse | praktisch |
TR Verilerinizin nerede olduğunu daha iyi anlayın ve politika uygulamalarını tüm kanalları kapsayacak şekilde kişiselleştirin.
DE Verschaffen Sie sich einen genaueren Einblick, wo sich Ihre Daten befinden, und definieren Sie die Durchsetzung von Richtlinien so, dass alle Kanäle abgedeckt sind.
turco | alemão |
---|---|
nerede | wo |
kanalları | kanäle |
TR Tüm uygulamalarınızdaki veri hareketleri için tam görünürlük ve kontrol sağlamak için tesis içi veri korumanızı bulutu kapsayacak şekilde genişletin.
DE Weiten Sie Ihre lokale Datensicherheit auf die Cloud aus, um für umfassende Transparenz und Kontrolle der Datenbewegungen in allen Anwendungen zu sorgen.
turco | alemão |
---|---|
tüm | allen |
tam | umfassende |
kontrol | kontrolle |
bulutu | cloud |
TR Yeni hükümet aile bireylerinin aile birleşimi kapsamında Almanya’ya gelmesini kolaylaştırmak niyetinde: Aile birleşimi, tüm mültecileri kapsayacak şekilde genişletilecek
DE Erleichtern will die neue Regierung den Nachzug von Familienangehörigen: Der Familiennachzug wird auf alle Flüchtlinge ausgedehnt
turco | alemão |
---|---|
yeni | neue |
hükümet | regierung |
kolaylaştırmak | erleichtern |
TR Coğrafi bölgenizi kapsayacak şekilde haritanızın her yönünü özelleştirin
DE Passen Sie jeden Aspekt Ihrer Karte an, um Ihr geografisches Gebiet abzudecken
TR Bu web sitesini kullanım koşulunuz olarak FRHI'ya bu web sitesini yasa dışı veya işbu hükümler, koşullar ve bildirimler ile yasaklanan bir şekilde kullanmayacağını taahhüt edersiniz.
DE Als Voraussetzung für die Nutzung dieser Website garantieren Sie FRHI, dass Sie diese Website nicht zu unrechtmäßigen Zwecken oder entgegen dieser Bedingungen verwenden.
turco | alemão |
---|---|
frhi | frhi |
koşullar | bedingungen |
TR Bu web sitesini kullanım koşulunuz olarak FRHI'ya bu web sitesini yasa dışı veya işbu hükümler, koşullar ve bildirimler ile yasaklanan bir şekilde kullanmayacağını taahhüt edersiniz.
DE Als Voraussetzung für die Nutzung dieser Website garantieren Sie FRHI, dass Sie diese Website nicht zu unrechtmäßigen Zwecken oder entgegen dieser Bedingungen verwenden.
turco | alemão |
---|---|
frhi | frhi |
koşullar | bedingungen |
TR Bu, göndereceğiniz miktarın ve alacağınız miktarın, blockchain tarafından kullanılan giriş ve çıkışta şebeke komisyonunu kapsayacak kadar yeterli olması gerektiği anlamına gelir.
DE Dies bedeutet, dass der Betrag, den Sie überweisen wollen, und der Betrag, den Sie erhalten wollen, ausreichen sollten, um die von einer Blockchain erhobenen Eingangs- und Ausgangsnetzwerkgebühren zu decken.
turco | alemão |
---|---|
blockchain | blockchain |
giriş | einer |
anlamına | bedeutet |
TR Bu, göndereceğiniz miktarın ve alacağınız miktarın, blockchain tarafından kullanılan giriş ve çıkışta şebeke komisyonunu kapsayacak kadar yeterli olması gerektiği anlamına gelir.
DE Dies bedeutet, dass der Betrag, den Sie überweisen wollen, und der Betrag, den Sie erhalten wollen, ausreichen sollten, um die von einer Blockchain erhobenen Eingangs- und Ausgangsnetzwerkgebühren zu decken.
turco | alemão |
---|---|
blockchain | blockchain |
giriş | einer |
anlamına | bedeutet |
TR Hatta bir test katılımcısından iki farklı web sitesini (örneğin, kendi web sitenizle bir rakibinizin sitesini) karşılaştırmasını ve hangisini neden tercih edeceğini açıklamasını da isteyebilirsiniz
DE Sie können einem Tester sogar auftragen, zwei verschiedene Websites miteinander zu vergleichen - beispielsweise Ihre Website mit der eines Wettbewerbers - und sehen, für welche er sich entscheidet und warum
turco | alemão |
---|---|
farklı | verschiedene |
örneğin | beispielsweise |
neden | warum |
TR FOREO web sitesini kullanmadan ya da online olarak herhangi bir şey satın almadan, erişiminizi idare eden bütün yasal bilgileri dikkatli bir şekilde gözden geçirmelisiniz
DE Bevor Sie die FOREO Website benutzen oder Produkte online einkaufen, machen Sie sich bitte sorgfältig mit den für Ihren Zugang relevanten rechtlichen Bestimmungen vertraut
turco | alemão |
---|---|
yasal | rechtlichen |
TR Renderforest'ın tek sayfalık web sitesi aracı ile profesyonel bir web sitesini hızlı ve kolay bir şekilde oluşturun. Yüzlerce özelleştirilebilir şablondan birini seçin ve işe koyulun!
DE Erstellung einer professionellen Ein-Seiten-Webseite mit dem Renderforest Website-Ersteller. Einfach eine anpassbare Vorlage aussuchen und loslegen!
TR Ödeme Kartları Endüstrisi Veri Güvenliği Standartları (PCI DSS) ile uyumlu, alan adı tarafından doğrulanmış bir sertifika kullanıyoruz, bu nedenle SSL sertifikamız her tür web sitesini en iyi şekilde korur.
DE Wir verwenden ein domainvalidiertes Let's Encrypt-Zertifikat, das dem Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) entspricht, also ein Standard-SSL, das sich bestens zum Schutz aller Arten von Websites eignet.
TR Zebra çözümleri, birbiriyle iletişim kurabilen ve zaman içinde ihtiyaçlarınızı karşılayacak şekilde gelişen entegre platformlardan oluşan zengin bir ekosisteme sorunsuz bir şekilde uyacak şekilde tasarlanmıştır.
DE Die Lösungen von Zebra fügen sich nahtlos in ein umfangreiches Ökosystem integrierter Plattformen ein, die miteinander kommunizieren können. Und sie entwickeln sich weiter, um Ihren stets neuen Anforderungen gerecht zu werden.
turco | alemão |
---|---|
zebra | zebra |
çözümleri | lösungen |
iletişim | kommunizieren |
entegre | integrierter |
sorunsuz | nahtlos |
TR Zebra çözümleri, birbiriyle iletişim kurabilen ve zaman içinde ihtiyaçlarınızı karşılayacak şekilde gelişen entegre platformlardan oluşan zengin bir ekosisteme sorunsuz bir şekilde uyacak şekilde tasarlanmıştır.
DE Die Lösungen von Zebra fügen sich nahtlos in ein umfangreiches Ökosystem integrierter Plattformen ein, die miteinander kommunizieren können. Und sie entwickeln sich weiter, um Ihren stets neuen Anforderungen gerecht zu werden.
turco | alemão |
---|---|
zebra | zebra |
çözümleri | lösungen |
iletişim | kommunizieren |
entegre | integrierter |
sorunsuz | nahtlos |
TR API'lerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmek için Elsevier?in geliştiriciler internet sitesini keşfedin
DE Entdecken Sie die Entwickler-Website von Elsevier und erfahren Sie mehr über unsere APIs
turco | alemão |
---|---|
api | apis |
bilgi | erfahren |
elsevier | elsevier |
geliştiriciler | entwickler |
keşfedin | entdecken |
TR Kodlama bilgisi gerektirmeyen web sitesi oluşturucumuz, ilk sitesini oluşturan kullanıcılardan bir projeyi hızlıca çevrimiçi ortama taşımak isteyen deneyimli profesyonellere kadar herkesin ihtiyacını karşılar.
DE Unser No-Code-Website Builder ist für alle Benutzer geeignet – egal, ob du gerade deine erste Website erstellst oder ein versierter Profi bist, der ein Projekt rasch online stellen möchte.
turco | alemão |
---|---|
ilk | erste |
bir | ein |
kadar | für |
herkesin | alle |
TR Taboola Newsroom hizmetlerini kullanan yayıncı Müşterilerimizin internet sitelerinde kullanılır. Kullanıcının belirli bir internet sitesini ziyareti hakkında bir oturum referansını tutar.
DE Auf Websites unserer Herausgeberkunden verwendet, die die Dienste des Taboola Newsroom verwenden. Er bewahrt eine Sitzungsreferenz über den Besuch des Benutzers auf dieser bestimmten Website.
turco | alemão |
---|---|
hizmetlerini | dienste |
kullanılır | verwendet |
tutar | bewahrt |
TR DNS sunucularının sahipleri, ziyaret ettiğiniz her web sitesini ve daha fazlasını izleyebilir.
DE Besitzer von DNS-Servern, können jede von Ihnen besuchte Website und mehr verfolgen.
turco | alemão |
---|---|
dns | dns |
sahipleri | besitzer |
her | jede |
ve | und |
TR İşin aslı, bir web sitesini her ziyaret ettiğinizde, hatta telefondan olsa bile IP adresinizi onun üzerinde bırakıyor olmanızdır
DE Der Trick ist, dass jedes Mal, wenn Sie eine Webseite besuchen, sogar von Ihrem Handy aus, hinterlassen Sie dort Ihre IP-Adresse
turco | alemão |
---|---|
web | webseite |
her | jedes |
ziyaret | besuchen |
adresinizi | adresse |
TR Engellenen bir web sitesini nasıl ziyaret edebilir, Youtube'daki videoya erişimin kilidini nasıl açabilir veya en iyi Netflix TV şovlarını izlemeye nasıl başlayabilirsiniz?
DE Wie kann man eine blockierte Website besuchen, den Zugriff auf das Video auf Youtube freischalten oder die besten Netflix-TV-Sendungen ansehen?
turco | alemão |
---|---|
ziyaret | besuchen |
youtube | youtube |
videoya | video |
netflix | netflix |
TR SiteLock 911 tam olarak isminin akla getirdiği şeydir: virüslü bir web sitesini olabildiğince kısa sürede temizolemek için her şeyi yapan tek seferlik bir acil durum temizlik hizmetidir.
DE SiteLock 911 ist ein Reinigungsdienst zur einmaligen Nutzung, der im Notfall sofort zur Stelle ist und eine infizierte Website so schnell wie irgend möglich saubermacht.
turco | alemão |
---|---|
kısa | schnell |
TR Tüm kullanıcıları sesleniyoruz: Lütfen Last.fm sitesini kötüye kullanmayın
DE Wir bitten dich nicht darum, brav wie ein Lamm zu sein, aber bitte missbrauche die Last.fm-Website nicht
turco | alemão |
---|---|
tüm | ein |
sitesini | website |
TR Biz, Last.fm sitesini kullanırken kendisini güvende ve rahat hissetme hakkına sahip olan birçok farklı insanın yer aldığı bir topluluğuz
DE Unsere Community besteht aus Leuten verschiedener Art, die alle das Recht haben, sich wohl und sicher zu fühlen, wenn sie Last.fm benutzen
turco | alemão |
---|---|
farklı | verschiedener |
TR Aktif kullanıcılarımızın çoğu, bir SEO uzmanı olmasanız bile Sitechecker ile web sitesini optimize etmenin ne kadar kolay olduğunu ifade eder
DE Die meisten unserer aktiven Nutzer schätzen, wie einfach es ist, die Website mit Sitechecker zu optimieren, auch wenn man kein SEO-Profi ist
turco | alemão |
---|---|
aktif | aktiven |
seo | seo |
sitechecker | sitechecker |
optimize | optimieren |
kolay | einfach |
TR Denetimden başla ve web sitesini izlemeye devam et
DE Beginnen Sie mit dem Audit und setzen Sie die Überwachung fort
TR Bu web sitesini kullanmadan önce, yasal haklarınızı ve yükümlülüklerinizi etkileyen kullanım şartlarının (“Şartlar”) tümünü dikkatle okuyun.
DE Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen („Terms“) vollständig und aufmerksam durch, bevor Sie diese Website benutzen. Informieren Sie sich vorab über die damit verbundenen gesetzlichen Rechte und Pflichten.
turco | alemão |
---|---|
bu | diese |
önce | bevor |
yasal | gesetzlichen |
TR Texas.net sitesini kurmadan önce, Rio de Janerio, Brezilya'da ('68-70) Carolyn ile birlikte Barış Gönüllüleri'nde çalıştıktan sonra Ron, Houston ve Austin Teksas'ta hukuk eğitimi gördü
DE Vor der Gründung von Texas.net war Horn Rechtsanwalt in Houston und Austin, Texas, und diente gemeinsam mit Carolyn im Friedencorps in Rio de Janeiro, Brasilien (1968-1970)
turco | alemão |
---|---|
houston | houston |
ve | und |
austin | austin |
teksas | texas |
TR Bu çerezi devre dışı bırakırsanız, tercihlerinizi kaydedemeyiz. Bu da, bu web sitesini her ziyaret ettiğinizde çerezleri tekrar etkinleştirmeniz veya devre dışı bırakmanız gerekeceği anlamına gelir.
DE Wenn du diesen Cookie deaktivierst, können wir die Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass du jedes Mal, wenn du diese Website besuchst, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren musst.
turco | alemão |
---|---|
her | jedes |
tekrar | erneut |
veya | oder |
anlamına | bedeutet |
TR Ancak, bu ebeveyn kontrolü web sitesini engelliyordu, bu yüzden bu aptal ebeveyn kontrolü uyarısı ortaya çıktı
DE Diese Elternkontrolle blockierte jedoch die Website, sodass diese dumme Warnung der Elternkontrolle auftauchte
turco | alemão |
---|---|
ancak | jedoch |
bu | diese |
TR Aslına bakarsanız istediğiniz herhangi bir web sitesini test edebilirsiniz
DE Prinzipiell können Sie jede beliebige Website testen
turco | alemão |
---|---|
test | testen |
TR Rakibinizin sitesini ücretsiz olarak analiz etmek çok ilginç bir fırsat!
DE Es ist eine sehr interessante Möglichkeit, die Website Ihres Mitbewerbers kostenlos zu analysieren!
turco | alemão |
---|---|
sitesini | website |
ücretsiz | kostenlos |
ilginç | interessante |
TR Cloudflare, çevrim içi herhangi bir web sitesini korur ve hızlandırır
DE Cloudflare schützt und beschleunigt jede Online-Website
turco | alemão |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
herhangi | jede |
korur | schützt |
ve | und |
TR Daha fazla bilgi almak için Canada Line web sitesini ziyaret edin.
DE Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Canada Line.
turco | alemão |
---|---|
bilgi | informationen |
TR Otopark fiyatları ve konum bilgileri için, lütfen Vancouver Uluslararası Havaalanı web sitesini ziyaret edin.
DE Weitere Informationen zu den Parkplätzen und -gebühren erhalten Sie auf der Website des Vancouver International Airport.
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
bilgileri | informationen |
uluslararası | international |
havaalanı | airport |
TR Teknik sorunlar için web sitesini tarayın ve hataların nasıl düzeltileceğine ilişkin ayrıntılı kılavuzlarla öncelikli bir yapılacaklar listesi elde edin.
DE Überprüfen Sie die Webseite auf technische Probleme und holen Sie sich eine nach Prioritäten geordnete Aufgabenliste mit detaillierten Anleitungen zur Fehlerbehebung.
turco | alemão |
---|---|
teknik | technische |
sorunlar | probleme |
web | webseite |
ayrıntılı | detaillierten |
elde | holen |
TR Teknik hata düzelme işini çalışanlarınıza delege edin. Bağlantı veya e-posta aracılığıyla projeye erişim verin ve iş tamamlandığında web sitesini tekrar taratın.
DE Delegieren Sie die Behebung technischer Fehler an Ihre Mitarbeiter oder an Dienstleister. Geben Sie ihnen einfach per Link oder E-Mail Zugang zu dem Projekt und crawlen Sie die Webseite erneut, wenn die Arbeit abgeschlossen ist.
turco | alemão |
---|---|
teknik | technischer |
hata | fehler |
bağlantı | link |
projeye | projekt |
erişim | zugang |
verin | geben |
web | webseite |
tekrar | erneut |
TR Sitechecker, JavaScript rendering içerir ve çoğu SPA web sitesini tarayabilir. Ancak bazı web sitelerinin çok uzun süren ön yükleme süreleri bulunmaktadır ve bu nedenle Sitechecker bunları tarayamaz.
DE Sitechecker beherrscht JavaScript-Rendering und kann die meisten SPA-Webseiten crawlen. Manche Webseiten verwenden aber „Preloader“, die zu langsam sind, weswegen Sitechecker sie nicht scannen kann.
turco | alemão |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
javascript | javascript |
spa | spa |
web | webseiten |
ancak | aber |
bazı | manche |
TR bu web sitesini tavsiye ederim. dakikalar içinde harika bir logo oluşturabilirsiniz ve fiyat, ajansın bir projesinden daha düşüktür. amazoncular ve e-görüşmeler için mükemmel
DE mein team hat die erste vorgeschlagene version des logos genehmigt. es war noch nie so schnell. im gegensatz zur arbeit mit einem designer wurde viel zeit und stress gespart. turbologo wird in zukunft meine erste wahl für logos sein.
turco | alemão |
---|---|
logo | logos |
TR Ayarlarınızı değiştirmeden bu web sitesini kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmektesiniz.
DE Wenn Sie mit der Nutzung dieser Website fortfahren, ohne Ihre Einstellungen zu ändern, stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.
turco | alemão |
---|---|
çerez | cookies |
kullanımı | verwendung |
TR Tarayıcılar ziyaret ettiğiniz her web sitesini kaydeder. Dolayısıyla geçmişi ve çerezleri yöneterek verilerinizi kontrol etmeniz önemlidir.
DE Browser protokollieren jede von Ihnen besuchte Website. Daher ist es wichtig, Ihren Browserverlauf und Ihre Cookies regelmäßig zu verwalten.
turco | alemão |
---|---|
tarayıcılar | browser |
her | jede |
ve | und |
kontrol | verwalten |
TR İster bir girişimci olun, ister büyük bir firma yönetin, işletmeniz için doğru web sitesini oluşturmanıza yardımcı olmak için, şirket için bir HTML şablonu bir sayfa oluşturucu eklentisi içerir.
DE Um Ihnen zu helfen, die richtige Website für Ihr Unternehmen zu erstellen, unabhängig davon, ob Sie Unternehmer sind oder ein großes Unternehmen führen, enthält eine HTML-Vorlage für das Unternehmen ein Plugin zum Erstellen von Seiten.
turco | alemão |
---|---|
oluşturmanıza | erstellen |
html | html |
şablonu | vorlage |
eklentisi | plugin |
içerir | enthält |
TR Harika iletişim sayfası örnekleri görmek istiyorsanız, Dollar Shave Club işletme web sitesini ziyaret edin
DE Wenn Sie fantastische Beispiele für Kontaktseiten sehen möchten, besuchen Sie die Business-Website des Dollar Shave Club
turco | alemão |
---|---|
örnekleri | beispiele |
TR API'lerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmek için Elsevier?in geliştiriciler internet sitesini keşfedin
DE Entdecken Sie die Entwickler-Website von Elsevier und erfahren Sie mehr über unsere APIs
turco | alemão |
---|---|
api | apis |
bilgi | erfahren |
elsevier | elsevier |
geliştiriciler | entwickler |
keşfedin | entdecken |
TR Taboola Newsroom hizmetlerini kullanan yayıncı Müşterilerimizin internet sitelerinde kullanılır. Kullanıcının belirli bir internet sitesini ziyareti hakkında bir oturum referansını tutar.
DE Auf Websites unserer Herausgeberkunden verwendet, die die Dienste des Taboola Newsroom verwenden. Er bewahrt eine Sitzungsreferenz über den Besuch des Benutzers auf dieser bestimmten Website.
turco | alemão |
---|---|
hizmetlerini | dienste |
kullanılır | verwendet |
tutar | bewahrt |
Mostrando 50 de 50 traduções