DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
Traduzir "on aws" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "on aws" de alemão para turco
Tradução de alemão para turco de on aws
alemão
turco
TR AWS Management Console, AWS Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation ile işlevinizin mimari işaretini "arm64" şeklinde ayarlayarak işlevleri Graviton2 üzerinde çalışacak şekilde yapılandırabilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| funktionen | işlevleri |
| aws | aws |
| management | management |
| lambda | lambda |
| api | api |
| architektur | mimari |
| und | ve |
| setzen | ile |
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| code | kod |
| über | aracılığıyla |
| aws | aws |
| sam | sam |
| lambda | lambda |
| und | ve |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
TR Evet, mevcut bir işleve kod imzalama yapılandırmasını ekleyerek bu işlevde kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz. Bunu AWS Lambda konsolu, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM kullanarak yapabilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| code | kod |
| aws | aws |
| sam | sam |
| lambda | lambda |
| ja | evet |
| und | ve |
| sie können | yapabilirsiniz |
| sie | bunu |
| indem | ekleyerek |
DE Mit AWS Lambda können Sie andere AWS-Services mit benutzerdefinierter Logik erweitern oder Ihre eigenen Backend-Services erstellen und im AWS-Umfang und mit AWS-Leistung und -Sicherheit betreiben
TR AWS Lambda'yı kullanarak diğer AWS hizmetlerinizi özel mantıkla genişletebilir veya AWS'nin ölçek, performans ve güvenlik düzeyinde çalışan kendi arka uç hizmetlerinizi oluşturabilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| leistung | performans |
| sicherheit | güvenlik |
| und | ve |
| andere | diğer |
| erstellen | kendi |
| oder | veya |
DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
TR AWS Management Console, AWS Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation ile işlevinizin mimari işaretini "arm64" şeklinde ayarlayarak işlevleri Graviton2 üzerinde çalışacak şekilde yapılandırabilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| funktionen | işlevleri |
| aws | aws |
| management | management |
| lambda | lambda |
| api | api |
| architektur | mimari |
| und | ve |
| setzen | ile |
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| code | kod |
| über | aracılığıyla |
| aws | aws |
| sam | sam |
| lambda | lambda |
| und | ve |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
TR Evet, mevcut bir işleve kod imzalama yapılandırmasını ekleyerek bu işlevde kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz. Bunu AWS Lambda konsolu, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM kullanarak yapabilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| code | kod |
| aws | aws |
| sam | sam |
| lambda | lambda |
| ja | evet |
| und | ve |
| sie können | yapabilirsiniz |
| sie | bunu |
| indem | ekleyerek |
DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
TR AWS Lambda'nın çalıştırmasını istediğiniz kodu yükledikten sonra bunu AWS Mobile SDK içinde bulunan AWS Lambda SDK ile mobil uygulamanızdan çağırabilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| code | kodu |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| und | ile |
| mobile | mobil |
DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren
TR İşlevinizdeki eş zamanlılığı AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation üzerinden yapılandırabilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
| aws | aws |
| und | ve |
| können | e |
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
TR S: AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevlerinin fiyatlandırması nasıldır? AWS Lambda ücretsiz kullanım, Graviton2 tarafından desteklenen işlevler için geçerli mi?
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| unterstützt | desteklenen |
| gilt | geçerli |
| funktionen | işlevler |
| prozessoren | işlemciler |
| lambda | lambda |
| kostenlose | ücretsiz |
| für | için |
| von | tarafından |
DE Sie können digital signierte Code-Artefakte mit einem Signierprofil über die AWS-Signer-Konsole, die Signer-API, SAM CLI oder AWS CLI erstellen. Weitere Informationen finden Sie in der AWS-Signer-Dokumentation.
TR AWS Signer konsolu, Signer API'si, SAM CLI veya AWS CLI aracılığıyla bir İmzalama Profili kullanarak dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Signer belgelerine göz atın.
| alemão | turco |
|---|---|
| sam | sam |
| aws | aws |
| code | kod |
| dokumentation | belgelerine |
| weitere | daha fazla |
| informationen | bilgi |
| sie | lütfen |
| digital | bir |
| oder | veya |
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact.
TR AWS Yönetim Konsolu'nda AWS Artifact'te oturum açın veya AWS Artifact'i Kullanmaya Başlama konusunda daha fazla bilgi edinin.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| erfahren | bilgi |
| oder | veya |
| mehr | daha fazla |
DE Das AWS PCI-Konformitätspaket steht Kunden über AWS Artifact zur Verfügung, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Konformitätsberichte
TR AWS PCI Uyumluluk Paketi, AWS uyumluluk raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact aracılığıyla müşterilerin kullanımına sunulur
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| kunden | müşterilerin |
| zugriff | erişim |
| self | self |
| service | servis |
| für | için |
| auf | aracılığıyla |
| zur | e |
DE Sie können Sicherungsanforderungen mit AWS Backup durchsetzen und überwachen oder Ihre empfohlenen Konfigurationskriterien zentral über Ressourcen, AWS Regionen und Konten hinweg mit AWS Config definieren
TR AWS Backup ile yedekleme gereksinimlerinizi uygulayabilir ve izleyebilir veya AWS Config ile önerilen yapılandırma kriterlerinizi kaynaklar, AWS Bölgeleri ve hesaplar arasında merkezi olarak tanımlayabilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| backup | yedekleme |
| zentral | merkezi |
| konten | hesaplar |
| ressourcen | kaynaklar |
| und | ve |
| hinweg | arasında |
| oder | veya |
DE AWS Organizations unterstützt Sie auch bei der Erfüllung Ihrer Software-Lizenzvereinbarungen mit dem AWS License Manager und bei der Pflege eines Katalogs von IT-Services und kundenspezifischen Produkten mit dem AWS Service Catalog.
TR Organizations aynı zamanda AWS License Manager ile yazılım lisans anlaşmalarınızı yerine getirmenize ve AWS Service Catalog ile BT hizmetlerine ve özel ürünlere yönelik bir kataloğu elinizde bulundurmanıza yardımcı olur.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| unterstützt | yardımcı olur |
| manager | manager |
| software | yazılım |
| it | bt |
| und | yardımcı |
| service | service |
| services | hizmetlerine |
| sie | bir |
DE Erfahren Sie mehr über die Entwicklungsmöglichkeiten des CDK für das Kubernetes-Framework, auch bekannt als cdk8s. Erkunden Sie das AWS-Cloud-Development-Kit (AWS CDK)-Framework zur Bereitstellung von Infrastruktur über AWS CloudFormation.
TR CDK'nın, cdk8s olarak da bilinen Kubernetes çerçevesine yönelik geliştirme özellikleri hakkında bilgi edinin. AWS CloudFormation ile altyapı tedarik etmek için AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) çerçevesini keşfedin.
| alemão | turco |
|---|---|
| erfahren | bilgi |
| bekannt | bilinen |
| erkunden | keşfedin |
| infrastruktur | altyapı |
| aws | aws |
| auch | da |
| cloud | cloud |
| für | için |
DE AWS ist der .NET Stiftung als Unternehmenssponsor beigetreten. AWS setzt sich seit langem für .NET ein und verfügt über ein Jahrzehnt an Erfahrung mit der Ausführung von Microsoft Windows und .NET auf AWS.
TR AWS, .NET Foundation'a kurumsal sponsor olarak katıldı. AWS'de Microsoft Windows ve .NET'i çalıştırma konusunda on yıllık bir deneyime sahip olan AWS, .NET ile uzun zamandır kararlılıkla çalışıyor.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| net | net |
| erfahrung | deneyime |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| und | ve |
| ist | olan |
DE Ich habe das Vergnügen, mit AWS zu spielen und .NET SDK und Tools für AWS zu entwickeln. Nach 10 Jahren bin ich immer noch begeistert von der Zukunft von .NET und AWS.
TR "AWS'deki her şeyi kullanabildiğim ve AWS için .NET SDK'sı ve Araçları oluşturabildiğim eğlenceli bir işim var. 10 yılın ardından .NET ve AWS'nin geleceği için hâlâ heyecanlıyım."
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| net | net |
| jahren | yıl |
| bin | bir |
| und | ve |
| tools | araçları |
| noch | hâlâ |
DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
TR AWS Lambda'nın çalıştırmasını istediğiniz kodu yükledikten sonra bunu AWS Mobile SDK içinde bulunan AWS Lambda SDK ile mobil uygulamanızdan çağırabilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| code | kodu |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| und | ile |
| mobile | mobil |
DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren
TR İşlevinizdeki eş zamanlılığı AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation üzerinden yapılandırabilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
| aws | aws |
| und | ve |
| können | e |
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
TR S: AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevlerinin fiyatlandırması nasıldır? AWS Lambda ücretsiz kullanım, Graviton2 tarafından desteklenen işlevler için geçerli mi?
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| unterstützt | desteklenen |
| gilt | geçerli |
| funktionen | işlevler |
| prozessoren | işlemciler |
| lambda | lambda |
| kostenlose | ücretsiz |
| für | için |
| von | tarafından |
DE Sie können digital signierte Code-Artefakte mit einem Signierprofil über die AWS-Signer-Konsole, die Signer-API, SAM CLI oder AWS CLI erstellen. Weitere Informationen finden Sie in der AWS-Signer-Dokumentation.
TR AWS Signer konsolu, Signer API'si, SAM CLI veya AWS CLI aracılığıyla bir İmzalama Profili kullanarak dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Signer belgelerine göz atın.
| alemão | turco |
|---|---|
| sam | sam |
| aws | aws |
| code | kod |
| dokumentation | belgelerine |
| weitere | daha fazla |
| informationen | bilgi |
| sie | lütfen |
| digital | bir |
| oder | veya |
DE Das Partnerpaket finden Sie in Ihrem AWS-Konto über AWS Artifact oder auf Anfrage über Ihren AWS-Kundenbetreuer.
TR Çözüm Ortağı Paketi'ne AWS Artifact aracılığıyla AWS hesabınızdan veya AWS hesap yöneticinizden isteyerek erişebilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| ihrem | aracı |
| aws | aws |
| konto | hesap |
| oder | veya |
DE Das AWS FedRAMP-Sicherheitspaket ist für Kunden über AWS Artifact verfügbar, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Compliance-Berichte
TR AWS FedRAMP Güvenlik Paketi, AWS uygunluk raporlarına istek üzerine erişim için bir self servis portal olan AWS Artifact aracılığıyla müşterilere sağlanır
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| kunden | müşterilere |
| fedramp | fedramp |
| compliance | uygunluk |
| zugriff | erişim |
| self | self |
| service | servis |
| portal | portal |
| auf | üzerine |
| für | için |
| ist | olan |
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact.
TR AWS Management Console'da AWS Artifact'te oturum açın veya AWS Artifact'i Kullanmaya Başlama bölümünden daha fazla bilgi edinin.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| erfahren | bilgi |
| oder | veya |
| mehr | daha fazla |
DE AWS arbeitet mit seinen Kunden zusammen, um die benötigten Informationen zur Verwaltung der Konformität bei Verwendung der AWS-Regionen USA Ost/West oder AWS GovCloud (US) oder Kanada (Zentral) bereitzustellen
TR AWS, müşterilerin AWS ABD Doğu/Batı, AWS GovCloud (ABD) veya Kanada (Orta) Bölgelerini kullanırken uygunluk durumunu yönetmek için ihtiyacı olan bilgileri sağlamak amacıyla müşterilerle çalışır
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| kunden | müşterilerin |
| informationen | bilgileri |
| verwaltung | yönetmek |
| usa | abd |
| kanada | kanada |
| bereitzustellen | sağlamak |
| govcloud | govcloud |
| arbeitet | çalışır |
| west | batı |
| ost | doğu |
| oder | veya |
| um | için |
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an, oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact
TR AWS Yönetim Konsolu’ndaAWS Artifact’te oturum açın veya AWS Artifact’i Kullanmaya Başlama konusunda daha fazla bilgi edinin
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| erfahren | bilgi |
| oder | veya |
| mehr | daha fazla |
DE AWS-Kunden sind in der Lage, ihre AWS-Umgebung so zu entwerfen und zu implementieren und AWS-Services so zu nutzen, dass sie ihren Verpflichtungen unter dem HIA jederzeit nachkommen.
TR AWS müşterileri bir AWS ortamı tasarlayıp uygulamaya aldıktan sonra AWS hizmetlerini HIA kapsamındaki yükümlülüklerini karşılayacak şekilde kullanabilir.
| alemão | turco |
|---|---|
| nutzen | kullanabilir |
| aws | aws |
| kunden | müşterileri |
| umgebung | ortamı |
| so | sonra |
| services | hizmetlerini |
| unter | karşı |
| sind | bir |
| dass | şekilde |
DE AWS-Kunden sind in der Lage, eine AWS-Umgebung so zu entwerfen und zu implementieren und AWS-Dienste so zu nutzen, dass sie ihren PHIPA-Verpflichtungen jederzeit nachkommen.
TR AWS müşterileri bir AWS ortamı tasarlayıp uygulamaya aldıktan sonra AWS hizmetlerini PHIPA kapsamındaki yükümlülüklerini karşılayacak şekilde kullanabilir.
| alemão | turco |
|---|---|
| nutzen | kullanabilir |
| aws | aws |
| kunden | müşterileri |
| umgebung | ortamı |
| so | sonra |
| dienste | hizmetlerini |
| sind | bir |
| dass | şekilde |
DE AWS Artifact Agreements ermöglicht es Ihnen, Verträge mit AWS für Ihr individuelles Konto und auch für alle Konten, die Teil Ihrer Organisation in AWS Organizations sind, zu überprüfen, zu akzeptieren und zu verwalten.
TR AWS Artifact Anlaşmaları, AWS'deki bireysel hesabınıza ve aynı zamanda AWS Organizations'daki kuruluşunuzun parçası olan tüm hesaplara ait anlaşmaları gözden geçirmenizi, kabul etmenizi ve yönetmenizi sağlar.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| ermöglicht | sağlar |
| organisation | kuruluş |
| überprüfen | gözden |
| akzeptieren | kabul |
| in | bireysel |
| teil | parçası |
| und | ve |
| konto | hesabı |
| alle | tüm |
| sind | olan |
DE AWS Lambda speichert Code auf Amazon S3 und verschlüsselt ihn bei der Speicherung. AWS Lambda führt zusätzliche Integritätsprüfungen durch, während Ihr Code verwendet wird.
TR AWS Lambda, kodunuzu Amazon S3’te depolar ve bekleme durumunda şifreler. AWS Lambda, kodunuz kullanılırken ek bütünlük denetimleri gerçekleştirir.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| zusätzliche | ek |
| bei | durumunda |
| und | ve |
DE F: Welche AWS-Regionen sind für AWS Lambda verfügbar?
TR S: AWS Lambda, hangi AWS bölgelerinde kullanılabilir?
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| verfügbar | kullanılabilir |
| welche | hangi |
DE Zusätzlich zu Einsparnissen mit Amazon EC2 und AWS Fargate, können Sie mit einem Compute Savings Plans Geld bei AWS Lambda sparen
TR Amazon EC2 ve AWS Fargate'te para tasarrufu sağlamanın yanı sıra Compute Savings Plans ile AWS Lambda'da para tasarrufu sağlayabilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| und | ve |
DE Ja. Sie können Ihre eigene Bibliothek (einschließlich des AWS SDK) einbeziehen, um eine andere Version als die von AWS Lambda bereitgestellte Standardversion zu verwenden.
TR Evet. AWS Lambda tarafından sunulan varsayılan sürümün yerine kullanmak üzere kendi kitaplık (AWS SDK dahil) kopyanızı dahil edebilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| einschließlich | dahil |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| verwenden | kullanmak |
| ja | evet |
| sie können | edebilirsiniz |
DE Nutzung von AWS Lambda zur Verarbeitung von AWS-Ereignissen
TR AWS olaylarını işlemek için AWS Lambda’yı kullanma
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| von | in |
DE Viele andere Services, etwa AWS CloudTrail, können als Ereignisquellen fungieren, einfach indem sie auf Amazon S3 protokollieren und S3-Bucket-Benachrichtigungen für das Auslösen von AWS Lambda-Funktionen verwenden.
TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| benachrichtigungen | bildirimleri |
| lambda | lambda |
| services | hizmet |
| und | ve |
| viele | çok |
| können | ile |
| sie | birçok |
DE Auf der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion wählen und sie mit einem Amazon Kinesis-Stream verknüpfen, der im Eigentum desselben Kontos ist. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| sdk | sdk |
| kinesis | kinesis |
| auch | da |
| lambda | lambda |
| und | ve |
DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion auswählen und sie mit einem Amazon SNS-Thema verknüpfen. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçip bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| sdk | sdk |
| funktion | işlevi |
| lambda | lambda |
| und | ve |
| in | da |
DE Von der Amazon SES-Konsole aus können Sie Ihre Empfangsregel einrichten, damit Amazon SES Ihre Nachrichten an eine AWS Lambda-Funktion liefert. Derselbe Funktionsumfang ist auch über AWS SDK und CLI verfügbar.
TR Amazon SES konsolundan alma kuralınızı Amazon SES, iletileri bir AWS Lambda işlevine teslim edecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla gerçekleştirebilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| und | ve |
| lambda | lambda |
| ihre | ses |
DE Weitere Informationen zu AWS Mobile SDK finden Sie auf der Seite AWS Mobile SDK
TR AWS Mobile SDK hakkında daha fazla bilgi edinmek için AWS Mobile SDK sayfasını ziyaret edin
| alemão | turco |
|---|---|
| informationen | bilgi |
| aws | aws |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| seite | sayfası |
| weitere | daha fazla |
| zu | için |
DE Wenn AWS Lambda-Funktionen über das AWS Mobile SDK aufgerufen werden, erhalten sie über das "context"-Objekt automatisch Einblick in das Gerät und die Anwendung, von denen der Aufruf stammt.
TR AWS Mobile SDK ile çağrılan AWS Lambda işlevleri, "context" nesnesi sayesinde çağrıyı yapan cihaz ve uygulama hakkında otomatik olarak öngörü sahibi olur.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| funktionen | işlevleri |
| gerät | cihaz |
| automatisch | otomatik olarak |
| und | ve |
| über | hakkında |
| erhalten | ile |
DE Mit AWS Serverless Application Repository können Sie aus verschiedenen serverlosen Anwendungen auswählen, die von Entwicklern, Unternehmen und Partnern in der AWS-Community veröffentlicht wurden
TR AWS topluluğundaki yazılım geliştiriciler, şirketler ve çözüm ortakları tarafından yayımlanmış olan sunucusuz uygulama koleksiyonuna AWS Serverless Application Repository üzerinden erişebilirsiniz
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| serverless | sunucusuz |
| partnern | ortakları |
| unternehmen | şirketler |
| können sie | olan |
| und | ve |
DE Kunden können die von AWS bereitgestellten Basis-Images nutzen, die regelmäßig von AWS für Sicherheits- und Fehlerbehebungen aktualisiert werden, wobei die neuesten verfügbaren Patches verwendet werden.
TR Müşteriler AWS tarafından temin edilen ve yine AWS tarafından güvenlik ve hata düzeltmeleri doğrultusunda mevcut olan en son düzeltme ekleri uygulanarak düzenli bir şekilde güncellenen temel görüntülerden yararlanabilir.
| alemão | turco |
|---|---|
| kunden | müşteriler |
| aws | aws |
| regelmäßig | düzenli |
| sicherheits | güvenlik |
| basis | temel |
| und | ve |
| werden | olan |
| neuesten | en son |
| verfügbaren | mevcut |
DE RIE ist in den bereitgestellten AWS-Lambda-Images vorinstalliert und standardmäßig in AWS SAM CLI verfügbar
TR RIE, AWS Lambda tarafından temin edilen görüntülere önceden paketlenmiş durumdadır ve AWS SAM CLI'da varsayılan olarak kullanılabilir
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| sam | sam |
| verfügbar | kullanılabilir |
| lambda | lambda |
| in | tarafından |
| und | ve |
| standardmäßig | varsayılan |
DE Laden Sie Ihren Code einfach über die AWS Management Console, eine Zip-Datei oder ein Container-Image hoch und AWS Lambda führt Ihren Code bei Auslösung automatisch aus, ohne dass Sie die Infrastruktur bereitstellen oder verwalten müssen.
TR Kodunuzu AWS Management Console, zip dosyası veya container görüntüsü aracılığıyla yüklediğinizde AWS Lambda, altyapı tedarik etmenize veya yönetmenize gerek kalmadan tetiklendiğinde kodunuzu otomatik olarak çalıştırır.
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| management | management |
| lambda | lambda |
| datei | dosyası |
| container | container |
| infrastruktur | altyapı |
| müssen | gerek |
| ohne | kalmadan |
| automatisch | otomatik olarak |
| oder | veya |
| ihren | olarak |
DE F: Kann ich AWS-Lambda-Ebenen erstellen, die auf Funktionen abzielen, die von AWS-Graviton2-Prozessoren betrieben werden?
TR S: AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen işlevleri hedefleyen AWS Lambda Katmanları oluşturabilir miyim?
| alemão | turco |
|---|---|
| kann | miyim |
| funktionen | işlevleri |
| aws | aws |
| prozessoren | işlemciler |
| lambda | lambda |
| von | tarafından |
DE Die AWS Lambda Runtime Logs API ermöglicht die Verwendung von Erweiterungen, um Protokolle von AWS Lambda-Funktionen direkt an ein Ziel Ihrer Wahl senden
TR AWS Lambda Runtime Logs API, AWS Lambda işlevlerinden doğrudan seçtiğiniz bir hedefe günlükleri göndermek için uzantıları kullanmanıza olanak tanır
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| logs | logs |
| api | api |
| erweiterungen | uzantılar |
| direkt | doğrudan |
| ziel | hedefe |
| um | için |
| senden | göndermek |
DE F: Inwiefern unterscheidet sich AWS Lambda@Edge von der Nutzung von AWS Lambda-Ressourcen hinter Amazon API Gateway?
TR S: AWS Lambda@Edge ile Amazon API Gateway arkasında AWS Lambda kullanımı arasındaki fark nedir?
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| api | api |
| edge | edge |
| gateway | gateway |
| sich | ile |
| der | nedir |
DE F: Wie kann ich für meine AWS Lambda-Funktion den Zugriff auf andere AWS-Ressourcen freigeben?
TR S: AWS Lambda işlevimin diğer AWS kaynaklarına erişmesine nasıl izin verebilirim?
| alemão | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| andere | diğer |
| wie | nasıl |
| lambda | lambda |
DE Es fallen keine zusätzlichen Kosten an, wenn Sie Code Signing für AWS Lambda verwenden. Sie zahlen den Standardpreis für AWS Lambda. Weitere Informationen finden Sie unter Preise.
TR AWS Lambda için Kod İmzalama kullanımına ilişkin ek maliyet uygulanmaz. AWS Lambda için standart fiyatı ödersiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen Fiyatlandırma sayfasına göz atın.
| alemão | turco |
|---|---|
| kosten | maliyet |
| code | kod |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| informationen | bilgi |
| preise | fiyatlandırma |
| weitere | daha fazla |
| verwenden | kullanım |
| sie | lütfen |
| zusätzlichen | ek |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aws aws lambda aws services aws website aws lambda funktion aws integriert aws bietet aws kunden aws erstellen aws lambda funktionen aws konto aws managementkonsole aws vertraut aws cloudtrail aws umgebungen verwendung der aws aws achtet aws south africa aws sdk verwenden aws lambda bereitstellen aws sbl aws befehlszeile aws entwicklerzentrum aws health aws cloudformation konfigurieren aws modell aws parallelcluster aws bietet services eigenen aws umgebungen aws im einsatz aws services nutzen aws stellt aws organizations aws sso aws lambda verwendet aws support aws lambda konsole aws infrastruktur ob aws aws sdk aws rechenzentren aws umgebung welche aws regionen jeder aws aws lambda api aws cloudformation aws step functions aws sam erstellen aws schneller innovieren nutzung von aws
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe