Traduzir "hale nasıl geleceğinin" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hale nasıl geleceğinin" de turco para alemão

Tradução de turco para alemão de hale nasıl geleceğinin

turco
alemão

TR Kullanılacak en iyi hayvan modelinin ve sonuçların klinik hale nasıl geleceğinin daha iyi değerlendirmesi

DE Bessere Einschätzung des besten Tiermodells, das verwendet werden soll, und wie die Ergebnisse in die Klinik übertragen werden können

turco alemão
sonuçlar ergebnisse

TR Kullanılacak en iyi hayvan modelinin ve sonuçların klinik hale nasıl geleceğinin daha iyi değerlendirmesi

DE Bessere Einschätzung des besten Tiermodells, das verwendet werden soll, und wie die Ergebnisse in die Klinik übertragen werden können

turco alemão
sonuçlar ergebnisse

TR Avrupa‘nın geleceğinin nasıl olacağını öngörmek, imkansız bir şey

DE Vorauszusagen, wie das Europa der Zukunft sein wird, ist ein Ding der Unmöglichkeit

turco alemão
avrupa europa
bir ein

TR Üretkenliğin Geleceğinin Bir Parçası Olun

DE Beteiligen Sie sich an der Zukunft der Produktivität

turco alemão
bir an

TR Gizliliğin herkesin hakkı olduğuna, ekonomik özgürlük arayışının erdemli bir çaba olduğuna ve paranın geleceğinin saldırı ve sansüre dayanıklı dijital paralarda olduğuna inanıyoruz.

DE Wir glauben, dass jeder ein Recht auf Privatsphäre hat, dass das Streben nach wirtschaftlicher Freiheit tugendhaft ist und dass die Zukunft des Geldes eine angriffs- und zensurresistente digitale Währung ist.

turco alemão
hakkı recht
özgürlük freiheit
dijital digitale
inanıyoruz wir glauben

TR Üretkenliğin Geleceğinin Bir Parçası Olun

DE Beteiligen Sie sich an der Zukunft der Produktivität

turco alemão
bir an

TR Pek çok web sitesi gibi Twitter, Scope ve diğer hizmetlerimiz de, insanların hizmetlerimizi nasıl kullandığını ve bunları nasıl daha iyi hale getirebileceğimizi öğrenmek için çerezleri kullanır.

DE Wie viele andere Websites verwenden Twitter, Periscope und unsere anderen Dienste Cookies, um herauszufinden, wie die Dienste genutzt werden und wie sie sich verbessern lassen.

turco alemão
twitter twitter
öğrenmek herauszufinden
kullanır verwenden

TR SEO dostu MediaPlayer™ ürünümüz, içeriğinizi kitleniz için etkileşimli hale getirmek ve arama motorları için çok daha fazla keşfedilebilir hale getirmek için sesinizi ve transkriptinizi birleştirir.

DE Unser SEO-freundlicher MediaPlayer™ kombiniert Ihr Audio und Ihr Transkript, um Ihre Inhalte für Ihr Publikum interaktiv und für Suchmaschinen weitaus auffindbarer zu machen.

turco alemão
seo seo
ve und
birleştirir kombiniert

TR Web sitenize ses dikişli bir transkript yerleştirerek içeriklerinizi kitleniz için etkileşimli hale getirin ve arama motorları için çok daha keşfedilebilir hale getirin.

DE Machen Sie Ihre Inhalte interaktiv für Ihre Zielgruppe und für Suchmaschinen viel besser auffindbar, indem Sie ein audio-genähtes Transkript auf Ihrer Website einbetten.

turco alemão
web website
transkript transkript
ve und

TR Satış kanalı faaliyetlerini en uygun hale getirme, satış bütçelerini kanal karışımı ve harcamaları en uygun hale getirecek şekilde ayırma

DE Optimierung der Vertriebswege: Neuzuweisung von Vertriebsbudgets zur Optimierung des Kanalmixes und der Ausgaben

turco alemão
ve und

TR Web sitenize ses dikişli bir transkript yerleştirerek içeriklerinizi kitleniz için etkileşimli hale getirin ve arama motorları için çok daha keşfedilebilir hale getirin.

DE Machen Sie Ihre Inhalte interaktiv für Ihre Zielgruppe und für Suchmaschinen viel besser auffindbar, indem Sie ein audio-genähtes Transkript auf Ihrer Website einbetten.

turco alemão
web website
transkript transkript
ve und

TR SEO dostu MediaPlayer™ ürünümüz, içeriğinizi kitleniz için etkileşimli hale getirmek ve arama motorları için çok daha fazla keşfedilebilir hale getirmek için sesinizi ve transkriptinizi birleştirir.

DE Unser SEO-freundlicher MediaPlayer™ kombiniert Ihr Audio und Ihr Transkript, um Ihre Inhalte für Ihr Publikum interaktiv und für Suchmaschinen weitaus auffindbarer zu machen.

turco alemão
seo seo
ve und
birleştirir kombiniert

TR Geofacets'in araştırmacının iş akışını nasıl hızlandırdığını, araştırma yayınlama hedeflerini nasıl destekleyip geliştirdiğini ve sınıfta pratik analizi nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.

DE Erfahren Sie, wie Geofacets den Workflow der Wissenschaftler optimiert, die Ziele und den Output von Forschungsveröffentlichungen unterstützt und verbessert sowie praktische Analysen im Rahmen der Vorlesungen ermöglicht.

turco alemão
pratik praktische
analizi analysen

TR Engellenen bir web sitesini nasıl ziyaret edebilir, Youtube'daki videoya erişimin kilidini nasıl açabilir veya en iyi Netflix TV şovlarını izlemeye nasıl başlayabilirsiniz?

DE Wie kann man eine blockierte Website besuchen, den Zugriff auf das Video auf Youtube freischalten oder die besten Netflix-TV-Sendungen ansehen?

turco alemão
ziyaret besuchen
youtube youtube
videoya video
netflix netflix

TR İşlerin nasıl olduğunu, aktif bağımlılığın nasıl olduğunu, ITAA'ya nasıl ulaştığınızı ve şu ana kadar iyileşme sürecinde hangi mücevherleri bulduğunuzu açıklayan yaklaşık 250 kelimelik kısa bir hikaye gönderebilirsiniz

DE Sie können eine kurze Geschichte mit etwa 250 Wörtern einsenden, in der beschrieben wird, wie die Dinge waren, wie es bei aktiver Sucht war, wie Sie zur ITAA gekommen sind und welche Juwelen Sie bisher bei der Genesung gefunden haben

turco alemão
itaa itaa
yaklaşık etwa
kısa kurze
hikaye geschichte

TR Renderforest ile web sitesi nasıl oluşturulur?Web siteme farklı unsurları nasıl ekleyebilirim?Web sitemi nasıl yayınlayabilirim?

DE Wie erstelle ich eine Website mit Renderforest?Wie füge ich Elemente zu meiner Website hinzu?Wie kann ich meine Website veröffentlichen?

TR Şirketler, yerel aramalarda görünür olduklarından nasıl emin olabilirler? Web sitelerini nasıl optimize edebilirler ve Google My Business hesaplarını nasıl yönetmeleri gerekir?

DE Wie können Unternehmen sicherstellen, dass sie bei lokalen Suchanfragen auftauchen? Wie können sie ihre Website optimieren? Und wie können sie ihr Google my Business-Konto verwalten?

turco alemão
yerel lokalen
nasıl wie
emin bei
optimize optimieren
ve und
google google
gerekir können

TR Geofacets'in araştırmacının iş akışını nasıl hızlandırdığını, araştırma yayınlama hedeflerini nasıl destekleyip geliştirdiğini ve sınıfta pratik analizi nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.

DE Erfahren Sie, wie Geofacets den Workflow der Wissenschaftler optimiert, die Ziele und den Output von Forschungsveröffentlichungen unterstützt und verbessert sowie praktische Analysen im Rahmen der Vorlesungen ermöglicht.

turco alemão
pratik praktische
analizi analysen

TR Engellenen bir web sitesini nasıl ziyaret edebilir, Youtube'daki videoya erişimin kilidini nasıl açabilir veya en iyi Netflix TV şovlarını izlemeye nasıl başlayabilirsiniz?

DE Wie kann man eine blockierte Website besuchen, den Zugriff auf das Video auf Youtube freischalten oder die besten Netflix-TV-Sendungen ansehen?

turco alemão
ziyaret besuchen
youtube youtube
videoya video
netflix netflix

TR Renderforest ile web sitesi nasıl oluşturulur?Web siteme farklı unsurları nasıl ekleyebilirim?Web sitemi nasıl yayınlayabilirim?

DE Wie erstelle ich eine Website mit Renderforest?Wie füge ich Elemente zu meiner Website hinzu?Wie kann ich meine Website veröffentlichen?

TR Çoğu tarayıcıdaki menü çubuğunun “yardım” özelliği, yeni çerezleri kabul etmeyi nasıl bırakabileceğinizi, yeni çerezlerin bildirimini nasıl alabileceğinizi ve mevcut çerezleri nasıl devre dışı bırakabileceğinizi anlatacaktır

DE Über die „Hilfe“-Funktion in der Menüleiste der meisten Browser können Sie erfahren, wie Sie das Akzeptieren neuer Cookies stoppen, Benachrichtigungen zu neuen Cookies erhalten und bestehende Cookies deaktivieren können

TR Araştırma dünyasını nasıl daha kapsayıcı hale getirdiğimizin örneklerini görün

DE Sehen Sie sich Beispiele dafür an, wie wir die Welt der Forschung umfassender gestalten

turco alemão
araştırma forschung
görün sehen

TR Araştırma dünyasını nasıl daha şeffaf hale getirdiğimizin örneklerini görün

DE Sehen Sie sich Beispiele dafür an, wie wir die Welt der Forschung transparenter gestalten.

turco alemão
araştırma forschung
görün sehen

TR Bu zirvelerin nedenlerini ve kaynaklarını öğrenin (içeriğinizin bir kısmı viral hale geldi veya sponsorunuz tarafından gönderilen sonuçlar geldi) ve web sitenizin sıralamasının bunlardan nasıl değiştiğini ölçün.

DE Informieren Sie sich über die Gründe und die Quellen für diese Spitzenwerte (möglicherweise wurden einige Ihrer Inhalte viral oder Ihre Sponsored Post brachte Ergebnisse) und messen Sie, wie sich Ihre Website-Rankings nach ihnen verändert haben.

turco alemão
sonuçlar ergebnisse
web website
sitenizin ihre website

TR Video oluşturma sürecinizi daha basit hale getirmek için, bir müzik görselleştirmesinin nasıl yapılacağıyla ilgili bazı ipuçlarını bir araya getirdik!

DE Beginnen Sie jetzt mit der Erstellung Ihrer ersten Audio-Visualisierung! Warum?

turco alemão
oluşturma erstellung

TR Ziyaretinizi daha da iyi hale getirebiliriz. Nasıl olduğunu keşfedin…

DE Wir sorgen dafür, dass Ihr Urlaub noch schöner wird. Finden Sie heraus, wie ...

turco alemão
keşfedin finden

TR Yen bir şeyler öğretmek için 'nasıl yapılır' tarzında bir eğitim videosu oluşturmak mı istiyorsunuz? Renderforest, bu süreci daha kolay ve hızlı hale getiriyor. Şimdi ücretsiz olarak deneyin!

DE Sie möchten ein Tutorial-Video erstellen, um etwas neues beizubringen? Renderforest macht den Vorgang einfacher und schneller. Testen Sie jetzt kostenlos!

turco alemão
videosu video
oluşturmak erstellen
ve und
hızlı schneller
ücretsiz kostenlos
olarak den

TR Peki, Hakkımızda sayfa oluşturucusunun özel değerlerini nasıl yapıyorlar, onları en önemli unsurlar haline getiriyorlar ve ihtiyacınız olan ve bildiğiniz her şeyi içeren hakkımızda sayfasını en iyi hale getiriyorlar?

DE Wie machen sie benutzerdefinierte Werte von Über uns Seitengenerator macht sie zu den wichtigsten Elementen und macht ihre Seite am besten über uns Seite, die alles enthält, was Sie brauchen und wissen?

turco alemão
sayfa seite
ihtiyacınız brauchen
de am

TR Videoyu izleyin ve iCertainty ve Zebra terminalleri tarafından desteklenen Disney CHEFS® ile gıda güvenliği prosedürlerini nasıl otomatik hale getireceğinizi öğrenin.

DE Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie, wie Sie Nahrungsmittelsicherheitsverfahren mit Disney CHEFS® powered by iCertainty und mobilen Handheld-Computern von Zebra automatisieren.

turco alemão
zebra zebra

TR Zebra ve Disney CHEFS™ 'in gıda yükleme alanında alındığı andan konukların ilk lokmalarını tatmalarından hemen önceye gıda güvenliği prosedürlerini nasıl otomatik hale getirdiklerini öğrenin.

DE Erfahren Sie, wie Zebra und Disney CHEFS™ Nahrungsmittelsicherheitsverfahren automatisieren – vom Eingang der Lebensmittel an der Laderampe bis hin zum Tisch der Gäste.

turco alemão
zebra zebra
ve und
gıda lebensmittel
nasıl wie

TR Video oluşturma sürecini daha kolay hale getirmek için, tipografi videosu oluşturma aracımızın nasıl kullanılacağına dair ipuçlarını bir araya getirdik.

DE Wir haben Tipps zu unserem Typografie Videoersteller vorbereitet, um Ihre Videoerstellung zu vereinfachen!

turco alemão
daha haben
tipografi typografie

TR Video oluşturma sürecini daha kolay hale getirmek için, düğün için bir slayt gösterisinin nasıl oluşturulacağına dair ipuçlarını bir araya getirdik.

DE Wir haben Tipps über die Erstellung einer Hochzeitsdiashow gesammelt, um Ihre Videoerstelllung zu vereinfachen!

turco alemão
oluşturma erstellung
daha haben

TR Araştırma dünyasını nasıl daha kapsayıcı hale getirdiğimizin örneklerini görün

DE Sehen Sie sich Beispiele dafür an, wie wir die Welt der Forschung umfassender gestalten

turco alemão
araştırma forschung
görün sehen

TR Araştırma dünyasını nasıl daha şeffaf hale getirdiğimizin örneklerini görün

DE Sehen Sie sich Beispiele dafür an, wie wir die Welt der Forschung transparenter gestalten.

turco alemão
araştırma forschung
görün sehen

TR Vaka yanıtı ve kurtarmayı nasıl otomatik hale getireceğinizi öğrenin.

DE Erfahren Sie, wie Sie die Reaktion auf Vorfälle und die Wiederherstellung automatisieren.

turco alemão
nasıl wie

TR NIST, bu uyumluluğu desteklemekte olup NIST 800-53'ün HIPAA Güvenlik Kuralı'na nasıl uyumlu hale geldiğini belgeleyen SP 800-66 HIPAA Güvenlik Kuralını Uygulamak İçin Tanıtıcı Kaynak Kılavuzu'nu yayınlamıştır.

DE NIST unterstützt diese Ausrichtung und hat das Dokument SP 800-66 An Introductory Resource Guide for Implementing the HIPAA Security Rule herausgegeben, in dem beschrieben wird, wie sich NIST 800-53 an den HIPAA-Sicherheitsregeln orientiert.

turco alemão
nist nist
hipaa hipaa
güvenlik security

TR Bu zirvelerin nedenlerini ve kaynaklarını öğrenin (içeriğinizin bir kısmı viral hale geldi veya sponsorunuz tarafından gönderilen sonuçlar geldi) ve web sitenizin sıralamasının bunlardan nasıl değiştiğini ölçün.

DE Informieren Sie sich über die Gründe und die Quellen für diese Spitzenwerte (möglicherweise wurden einige Ihrer Inhalte viral oder Ihre Sponsored Post brachte Ergebnisse) und messen Sie, wie sich Ihre Website-Rankings nach ihnen verändert haben.

turco alemão
sonuçlar ergebnisse
web website
sitenizin ihre website

TR Ziyaretinizi daha da iyi hale getirebiliriz. Nasıl olduğunu keşfedin…

DE Wir sorgen dafür, dass Ihr Urlaub noch schöner wird. Finden Sie heraus, wie ...

turco alemão
keşfedin finden

TR Fikri mülkiyet varlıklarının nasıl daha likit hale gelebileceğini keşfedin (03:00)

DE Erfahren Sie, wie man Assets geistigen Eigentums liquider gestaltet (03:00)

TR Video oluşturma sürecinizi daha basit hale getirmek için, bir müzik görselleştirmesinin nasıl yapılacağıyla ilgili bazı ipuçlarını bir araya getirdik!

DE Beginnen Sie jetzt mit der Erstellung Ihrer ersten Audio-Visualisierung! Warum?

TR Video oluşturma sürecini daha kolay hale getirmek için, tipografi videosu oluşturma aracımızın nasıl kullanılacağına dair ipuçlarını bir araya getirdik.

DE Wir haben Tipps zu unserem Typografie Videoersteller vorbereitet, um Ihre Videoerstellung zu vereinfachen!

TR Bu makaleyi nasıl daha iyi hale getirebiliriz?

DE Wie können wir diesen Artikel verbessern?

TR Müşteri deneyimi programınızı otomatik hale getirmek mi istiyorsunuz? Nasıl yapacağınızı öğrenin.

DE Möchten Sie Ihr Programm zum Kundenerlebnis automatisieren? So funktioniert's.

TR Müşteri deneyimi programınızı otomatik hale getirmek mi istiyorsunuz? Nasıl yapacağınızı öğrenin.

DE Möchten Sie Ihr Programm zum Kundenerlebnis automatisieren? So funktioniert's.

TR Müşteri deneyimi programınızı otomatik hale getirmek mi istiyorsunuz? Nasıl yapacağınızı öğrenin.

DE Möchten Sie Ihr Programm zum Kundenerlebnis automatisieren? So funktioniert's.

TR Müşteri deneyimi programınızı otomatik hale getirmek mi istiyorsunuz? Nasıl yapacağınızı öğrenin.

DE Möchten Sie Ihr Programm zum Kundenerlebnis automatisieren? So funktioniert's.

TR Müşteri deneyimi programınızı otomatik hale getirmek mi istiyorsunuz? Nasıl yapacağınızı öğrenin.

DE Möchten Sie Ihr Programm zum Kundenerlebnis automatisieren? So funktioniert's.

TR Müşteri deneyimi programınızı otomatik hale getirmek mi istiyorsunuz? Nasıl yapacağınızı öğrenin.

DE Möchten Sie Ihr Programm zum Kundenerlebnis automatisieren? So funktioniert's.

TR Müşteri deneyimi programınızı otomatik hale getirmek mi istiyorsunuz? Nasıl yapacağınızı öğrenin.

DE Möchten Sie Ihr Programm zum Kundenerlebnis automatisieren? So funktioniert's.

TR Müşteri deneyimi programınızı otomatik hale getirmek mi istiyorsunuz? Nasıl yapacağınızı öğrenin.

DE Möchten Sie Ihr Programm zum Kundenerlebnis automatisieren? So funktioniert's.

Mostrando 50 de 50 traduções