SV Samsung har dragit en linje mellan sina två flaggskeppstelefoner och lanserat en 5,1-tums Samsung Galaxy S7 , tillsammans med en 5,5-tums Samsung Gala...
Traduzir "tillsammans med samsung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tillsammans med samsung" de sueco para inglês
Traduções de tillsammans med samsung
"tillsammans med samsung" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de tillsammans med samsung
sueco
inglês
EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| linje | line |
| galaxy | galaxy |
SV Hur passar Samsung Galaxy S21 + in tillsammans med Samsung Galaxy S20 FE och Galaxy S20?
EN How does the Samsung Galaxy S21+ fit in alongside the Samsung Galaxy S20 FE and Galaxy S20?
| sueco | inglês |
|---|---|
| passar | fit |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
SV Samsungs dubbla flaggskeppsstrategi är nu i full kraft med lanseringen av både en vanlig Samsung Galaxy S7 och en större SGS7-kantmodell. Samsung Gala...
EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...
| sueco | inglês |
|---|---|
| dubbla | dual |
| nu | now |
| full | full |
| kraft | force |
| vanlig | regular |
| galaxy | galaxy |
| större | larger |
SV Samsung och Apple går inte bara head-to-head i smartphone-ringen, de gör det också i tablettringen. Den nya Samsung Tab S3 är bättre än någonsin
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| också | too |
| nya | new |
SV Fodral Samsung-fodral Fler Samsung-Fodral Galaxy A02s
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A02s
| sueco | inglês |
|---|---|
| fler | more |
| galaxy | galaxy |
SV Fodral Samsung-fodral Fler Samsung-Fodral Galaxy A32 5G
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A32 5G
| sueco | inglês |
|---|---|
| fler | more |
| galaxy | galaxy |
SV Fodral Samsung-fodral Fler Samsung-Fodral
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases
| sueco | inglês |
|---|---|
| fler | more |
SV Rykten sa att Samsung Galaxy S22 kommer att tillkännages vid Samsungs Unpacked-evenemang, vilket Samsung nu har bekräftat som planerat den 8 februari
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
| sueco | inglês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| tillkännages | be announced |
| nu | now |
| bekräftat | confirmed |
| februari | february |
SV Rykten sa att Samsung Galaxy S22 kommer att tillkännages vid Samsungs Unpacked-evenemang, vilket Samsung nu har bekräftat som planerat den 8 februari
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
| sueco | inglês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| tillkännages | be announced |
| nu | now |
| bekräftat | confirmed |
| februari | february |
SV Bästa Samsung Galaxy S21, S21+ och S21 Ultra fodral för 2022: Skydda ditt nya Samsung flaggskepp
EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your new Samsung flagship
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| skydda | protect |
| ditt | your |
| nya | new |
| flaggskepp | flagship |
SV Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: Vad är skillnaden?
EN Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| vs | vs |
SV För ett par år sedan lanserade Samsung en ny Android-surfplatta kallad Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Nu rapporteras det att företaget planerar en
EN A couple of years ago, Samsung launched a new Android tablet called the Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Now, it's reportedly planning a 2022 edition.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lanserade | launched |
| samsung | samsung |
| ny | new |
| kallad | called |
| galaxy | galaxy |
| nu | now |
| planerar | planning |
SV Xbox Game Pass kommer till Samsung TV den 30 juni, som en del av den nya Samsung...
EN Best Roku streamer 2022: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - all the options...
SV Så här jämför du Samsung Galaxy Z Fold 4 och Galaxy Z Flip 4. Vilken Samsung Galaxy foldable är rätt för dig?
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
| sueco | inglês |
|---|---|
| jämför | compare |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| flip | flip |
| rätt | right |
SV Samsung Galaxy Unpacked: Hur man ser på och allt som tillkännagavs: Samsung Galaxy
EN Samsung Galaxy Unpacked: How to rewatch and everything that was announced
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| unpacked | unpacked |
SV Bästa fodral för Samsung Galaxy S21, S21+ och S21 Ultra för 2022: Skydda din Samsung-smartphone
EN The best cordless landline home phones 2022
SV Samsung och Apple går inte bara head-to-head i smartphone-ringen, de gör det också i tablettringen. Den nya Samsung Tab S3 är bättre än någonsin
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| också | too |
| nya | new |
SV Familjen Samsung Note kännetecknas av en sak: införandet av en penna (det är S Pen i Samsung talar). Tidigare stod noten något bortsett från andra
EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly
| sueco | inglês |
|---|---|
| familjen | family |
| samsung | samsung |
| note | note |
SV Samsung tillkännagav Galaxy S20 tillsammans med S20 + och S20 Ultra som sina flaggskeppsenheter för 2020.
EN Samsung announced the Galaxy S20 alongside the S20+ and S20 Ultra as its flagship devices for 2020.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| tillkännagav | announced |
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
SV Här är de olika färgerna du kan förvänta dig när den nya Samsung-telefonen lanseras tillsammans med vanliga S22 och S22+.
EN Here are the different colours you can expect when the new Samsung phone launches alongside the regular S22 and S22+.
| sueco | inglês |
|---|---|
| olika | different |
| nya | new |
| lanseras | launches |
| vanliga | regular |
SV Samsung Galaxy A80 har några imponerande specifikationer för en underflaggsenhet, tillsammans med en design som säkert kommer att vända på
EN The Samsung Galaxy A80 has some impressive specs for a sub-flagship device, along with a design that's sure to turn heads, but will it turn yours?
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| imponerande | impressive |
| specifikationer | specs |
| design | design |
| säkert | sure |
| vända | turn |
SV Lite som en spargris, fast mycket smartare. Lär dig knepen som gör dig pengasmart tillsammans med Piggy, din egna rådgivare. Följ dina pengar och håll koll på veckopengen, sysslor och drömmar tillsammans med dina föräldrar.
EN Gimi is like a piggy bank, but smarter. Learn how to take control of your money with Piggy, your very own advisor. Keep track of pocket money, chores and dreams together with your parents and other supporters in the app.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mycket | very |
| smartare | smarter |
| rådgivare | advisor |
| följ | track |
| pengar | money |
| håll | keep |
| koll | control |
| drömmar | dreams |
| föräldrar | parents |
SV Det finns även en stor möjlighet att öka dina intäkter genom en kickback-modell som vi har tillsammans med våra samarbetspartners, men det beror självklart på vilket upplägg vi har satt tillsammans. Mer information om detta under affiliates.
EN Depending on the partnership type - there is also a chance of increase your revenue through a kickback model we have with our affiliates. More info regarding this under Affiliates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möjlighet | chance |
| öka | increase |
| intäkter | revenue |
| information | info |
SV DMARC, tillsammans med Sender Policy Framework (SPF) och DomainKeys Identified Mail (DKIM) arbetar tillsammans för att skydda din inkorg från skadliga utomstående
EN DMARC, along with Sender Policy Framework (SPF) and DomainKeys Identified Mail (DKIM) work together to secure your inbox from malicious outsiders
| sueco | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| policy | policy |
| framework | framework |
| spf | spf |
| identified | identified |
| dkim | dkim |
| arbetar | work |
| inkorg | inbox |
SV Tillsammans med startups utforskar vi idéer, driver på tekniken och utvecklar tillsammans lösningar som skapar nya möjligheter för våra partner, kunder och framtiden för livsmedelsindustrin.
EN Together with startups, we explore ideas, push technology forward and co-develop solutions that create new opportunities for our partners, customers and the future of the food industry.
| sueco | inglês |
|---|---|
| startups | startups |
| idéer | ideas |
| tekniken | technology |
| utvecklar | develop |
| lösningar | solutions |
| nya | new |
| möjligheter | opportunities |
| partner | partners |
| kunder | customers |
SV Lions hjälpinsatser är en teaminsats. Det finns inget bättre sätt att göra hjälpinsatser än att bli medlem i Lions. Vi gör din hemort bättre och vi gör det med glädje. Tillsammans kan vi. Tillsammans kommer vi.
EN Lions service is a team effort. There's no better way to make a mark than by being a Lion. We make our community better and feel good about it. Together, we can. Together, we will.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sätt | way |
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Vi vet att du genom att ge oss ditt Innehåll (enligt definitionen nedan) litar på att vi hanterar det på rätt sätt. SurveyMonkeys Sekretessmeddelande, tillsammans med Tjänstespecifika sekretessmeddelanden (kallas tillsammans “
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
SV Funktionen Spela tillsammans försvinner. Du kommer inte att kunna starta en session för att spela tillsammans på skärmen Party. Du kan fortsätta att skapa partyn och prata med dina vänner via partyt.
EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
SV Vi vinner tillsammans, vi lär oss tillsammans och vi ser till att alla känner att de bidrar till något större..
EN We win together, we learn together, and we make sure everyone feels like they’re contributing to something bigger.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vinner | win |
| större | bigger |
SV Tillsammans i föreningen arbetar vi för att stötta svensk mjukvaruutveckling och säkra Sveriges framtida konkurrenskraft tillsammans.
EN Together in the association, we work to support Swedish software development and to secure Sweden?s future competitiveness.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetar | work |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
| säkra | secure |
| framtida | future |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Tillsammans i föreningen arbetar vi för att stötta svensk mjukvaruutveckling och säkra Sveriges framtida konkurrenskraft tillsammans.
EN Together in the association, we work to support Swedish software development and to secure Sweden?s future competitiveness.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetar | work |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
| säkra | secure |
| framtida | future |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Samsung gör sin efterlängtade återkomst till OLED, men med sin egen variant, med sin QD-OLED-panel. Men hur står den sig i jämförelse med
EN Samsung makes its long-awaited return to OLED, but with its own spin, using its QD-OLED panel. But how does it compare to the competition?
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| efterlängtade | awaited |
| oled | oled |
| jämförelse | compare |
SV De senaste Samsung smartwatches kommer inte att vara kompatibla med iOS, med det sydkoreanska företaget som släpper stöd för Apples iPhone den
EN The latest Samsung smartwatches will not be compatible with iOS, with the South Korean company ditching support for Apple's iPhone this time round.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ios | ios |
| företaget | company |
| stöd | support |
| apples | apple |
| iphone | iphone |
SV Samsung Galaxy S22 -serien tippas med separata versioner med Exynos och Qualcomm -chips - igen
EN Samsung Galaxy S22 lineup tipped to feature separate versions with Exynos and Qualcomm chips - again
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| separata | separate |
| versioner | versions |
| qualcomm | qualcomm |
| igen | again |
SV Vi har sammanställt en lista över de allra bästa smarttelefonerna i mellanklassen, med alternativ från Samsung, OnePlus, Apple med flera.
EN We compile a list of the very best mid-tier smartphones to consider, with options from Samsung, OnePlus, Apple and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| bästa | best |
| alternativ | options |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
SV Samsung Galaxy Note har alltid varit en stor telefon. Ja, originalet som lanserades 2011 med en 5,3-tums skärm hade en enorm skärm, med tanke på att
EN The Samsung Galaxy Note has always been a big phone. Yes, the original launched in 2011 with a 5.3-inch screen had a huge display, considering that th...
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| note | note |
| alltid | always |
| telefon | phone |
| ja | yes |
| lanserades | launched |
SV Få exakt bas och extremt låg förvrängning med en avancerad akustisk plattform med skräddarsydda element i skikt. Med funktionen Lyssna tillsammans kan du även synka med andra Beats-hörlurar eller AirPods genom ett enkelt tryck2.
EN Get accurate bass and ultra-low distortion with an advanced acoustic platform featuring custom layered drivers, and then use one-tap Audio Sharing to sync with other Beats headphones or AirPods2.
| sueco | inglês |
|---|---|
| exakt | accurate |
| bas | bass |
| låg | low |
| avancerad | advanced |
| akustisk | acoustic |
| plattform | platform |
| skräddarsydda | custom |
| synka | sync |
| tryck | tap |
SV Få exakt bas och extremt låg förvrängning med en avancerad akustisk plattform med skräddarsydda element i skikt. Med funktionen Lyssna tillsammans kan du även synka med andra Beats-hörlurar eller AirPods genom ett enkelt tryck
EN Get accurate bass and ultra-low distortion with an advanced acoustic platform featuring custom layered drivers, and then use one-tap Audio Sharing to sync with other Beats headphones or AirPods
| sueco | inglês |
|---|---|
| exakt | accurate |
| bas | bass |
| låg | low |
| avancerad | advanced |
| akustisk | acoustic |
| plattform | platform |
| skräddarsydda | custom |
| synka | sync |
| airpods | airpods |
| tryck | tap |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tillsammans med samsung tillsammans med tillsammans med amatörer tillsammans med något tillsammans med sin tillsammans med bland tillsammans med fantastiska tillsammans med texten tillsammans med sina tillsammans med många tillsammans med våra tillsammans med nyare tillsammans med honom tillsammans med mina tillsammans med tillägg tillsammans med platsen tillsammans med osborne tillsammans med avslöjandet tillsammans med dina tillsammans med möjligheten tillsammans med några tillsammans med uppgifter tillsammans med deras tillsammans med fler tillsammans med uppdatering tillsammans med golfresorten tillsammans med nya tillsammans med ditt tillsammans med donationer tillsammans med vår tillsammans med metapic tillsammans med vilka tillsammans med xtractor tillsammans med högtider tillsammans med kroppsvårdsprodukter tillsammans med eric tillsammans med one tillsammans med förslag tillsammans med olle tillsammans med yrkesverksamma tillsammans med ambitionen tillsammans med vänliga tillsammans med listan tillsammans med omkring tillsammans med säker tillsammans med focuswater tillsammans med forskare tillsammans med översikt tillsammans med verktygen tillsammans med moskva
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco