SV Tillsammans i föreningen arbetar vi för att stötta svensk mjukvaruutveckling och säkra Sveriges framtida konkurrenskraft tillsammans.
Traduzir "stötta svensk mjukvaruutveckling" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stötta svensk mjukvaruutveckling" de sueco para inglês
Traduções de stötta svensk mjukvaruutveckling
"stötta svensk mjukvaruutveckling" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| svensk | from swedish the |
| mjukvaruutveckling | software development |
Tradução de sueco para inglês de stötta svensk mjukvaruutveckling
sueco
inglês
EN Together in the association, we work to support Swedish software development and to secure Sweden?s future competitiveness.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetar | work |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
| säkra | secure |
| framtida | future |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Tillsammans i föreningen arbetar vi för att stötta svensk mjukvaruutveckling och säkra Sveriges framtida konkurrenskraft tillsammans.
EN Together in the association, we work to support Swedish software development and to secure Sweden?s future competitiveness.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetar | work |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
| säkra | secure |
| framtida | future |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Inspel och rapporter för att tydliggöra viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling och -forskning. Alla rapporter och inspel finns tillgängliga för kostnadsfri nedladdning.
EN Reports and comment letters to show important issues for Swedish software development and research. All reports can be downloaded here (most in Swedish).
| sueco | inglês |
|---|---|
| rapporter | reports |
| viktiga | important |
| frågor | issues |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Swedsoft vill stärka svensk konkurrenskraft, innovationsförmåga, forskning samt utbildning avseende mjukvaruutveckling och utveckling av mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster
EN Swedsoft wants to strengthen Swedish competitiveness, innovation capacity, research and education regarding software development and development of software-intensive products, systems and services
| sueco | inglês |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| vill | wants |
| stärka | strengthen |
| svensk | swedish |
| konkurrenskraft | competitiveness |
| forskning | research |
| utbildning | education |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Som medlemmar i Swedsoft blir ni direkt en del av arbetet med att stärka och påverka för svensk mjukvaruutveckling och -forskning, genom de projekt och det påverkansarbete föreningen bedriver
EN As members of Swedsoft, you become a part of the work we do to strengthen and influence Swedish software development and research, through the projects and the lobbying the association does
| sueco | inglês |
|---|---|
| medlemmar | members |
| swedsoft | swedsoft |
| stärka | strengthen |
| påverka | influence |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Kommunicerar om viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling
EN Communicate our views on important issues for Swedish software development
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktiga | important |
| frågor | issues |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Vi är en gränsöverskridande organisation som uppmuntrar till samverkan över traditionella gränser, mellan aktörer som är intresserade av svensk mjukvaruutveckling.
EN We are an organization that encourages collaboration across traditional borders, between actors who are interested in Swedish software development.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| organisation | organization |
| uppmuntrar | encourages |
| traditionella | traditional |
| aktörer | actors |
| intresserade | interested |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Inspel och rapporter för att tydliggöra viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling och -forskning. Alla rapporter och inspel finns tillgängliga för kostnadsfri nedladdning.
EN Reports and comment letters to show important issues for Swedish software development and research. All reports can be downloaded here (most in Swedish).
| sueco | inglês |
|---|---|
| rapporter | reports |
| viktiga | important |
| frågor | issues |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Swedsoft vill stärka svensk konkurrenskraft, innovationsförmåga, forskning samt utbildning avseende mjukvaruutveckling och utveckling av mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster
EN Swedsoft wants to strengthen Swedish competitiveness, innovation capacity, research and education regarding software development and development of software-intensive products, systems and services
| sueco | inglês |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| vill | wants |
| stärka | strengthen |
| svensk | swedish |
| konkurrenskraft | competitiveness |
| forskning | research |
| utbildning | education |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Kommunicerar om viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling
EN Communicate our views on important issues for Swedish software development
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktiga | important |
| frågor | issues |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Som medlemmar i Swedsoft blir ni direkt en del av arbetet med att stärka och påverka för svensk mjukvaruutveckling och -forskning, genom de projekt och det påverkansarbete föreningen bedriver
EN As members of Swedsoft, you become a part of the work we do to strengthen and influence Swedish software development and research, through the projects and the lobbying the association does
| sueco | inglês |
|---|---|
| medlemmar | members |
| swedsoft | swedsoft |
| stärka | strengthen |
| påverka | influence |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Vi är en gränsöverskridande organisation som uppmuntrar till samverkan över traditionella gränser, mellan aktörer som är intresserade av svensk mjukvaruutveckling.
EN We are an organization that encourages collaboration across traditional borders, between actors who are interested in Swedish software development.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| organisation | organization |
| uppmuntrar | encourages |
| traditionella | traditional |
| aktörer | actors |
| intresserade | interested |
| svensk | swedish |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Swedsoft samlar svensk mjukvara i en oberoende, ideell förening som arbetar för att öka svensk mjukvaras konkurrenskraft.
EN Swedsoft gathers Swedish software in an independent non-profit organization with the mission to increase the competitiveness of Swedish software.
| sueco | inglês |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| svensk | swedish |
| mjukvara | software |
| oberoende | independent |
| öka | increase |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Vi är engagerade i samverkansgrupper och -nätverk för att tillsammans med andra få och dela information, komma med inspel och lyfta svensk mjukvaras betydelse för svensk konkurrenskraft.
EN We are involved in networks to share information, provide input and highlight the importance of Swedish software for Swedish competitiveness.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| svensk | swedish |
| betydelse | importance |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Swedsoft samlar svensk mjukvara i en oberoende, ideell förening som arbetar för att öka svensk mjukvaras konkurrenskraft
EN Swedsoft gathers Swedish software in an independent non-profit organization with the mission to increase the competitiveness of Swedish software
| sueco | inglês |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| svensk | swedish |
| mjukvara | software |
| oberoende | independent |
| öka | increase |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Vi är engagerade i samverkansgrupper och -nätverk för att tillsammans med andra få och dela information, komma med inspel och lyfta svensk mjukvaras betydelse för svensk konkurrenskraft.
EN We are involved in networks to share information, provide input and highlight the importance of Swedish software for Swedish competitiveness.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| svensk | swedish |
| betydelse | importance |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Swedsoft samlar svensk mjukvara i en oberoende, ideell förening som arbetar för att öka svensk mjukvaras konkurrenskraft.
EN Swedsoft gather Swedish software in an independent non-profit organization that work to increase the competitiveness of Swedish software.
| sueco | inglês |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| samlar | gather |
| svensk | swedish |
| mjukvara | software |
| oberoende | independent |
| arbetar | work |
| öka | increase |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Swedsoft samlar svensk mjukvara i en oberoende, ideell förening som arbetar för att öka svensk mjukvaras konkurrenskraft
EN Swedsoft gathers Swedish software in an independent non-profit organization with the mission to increase the competitiveness of Swedish software
| sueco | inglês |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| svensk | swedish |
| mjukvara | software |
| oberoende | independent |
| öka | increase |
| konkurrenskraft | competitiveness |
SV Med våra medlemmar arbetar vi mot visionen att ”Swedsoft bidrar på ett avgörande sätt till att Sverige är världsledande på mjukvaruutveckling och utveckling av mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster.”
EN Together with our members, we work towards the vision that ?Swedsoft makes a decisive contribution to Sweden being a world leader in software development and development of software-intensive products, systems and services.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| medlemmar | members |
| arbetar | work |
| visionen | the vision |
| swedsoft | swedsoft |
| sverige | sweden |
| mjukvaruutveckling | software development |
| utveckling | development |
SV I Swedsoft samlas organisationer från hela Sverige som har intresse för mjukvaruutveckling
EN Swedsoft gathers organizations from all over Sweden who are interested in software development
| sueco | inglês |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| organisationer | organizations |
| hela | all |
| sverige | sweden |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Squeeds starka position inom mjukvaruutveckling och agil förändringsledning kompletterar Semcons digitala erbjudande, adderar fler branscher och breddar koncernens kundportfölj.
EN Squeed’s strong position in software development and agile change management complements Semcon’s digital offering, adds new sectors and broadens the Group’s customer portfolio.
| sueco | inglês |
|---|---|
| starka | strong |
| position | position |
| mjukvaruutveckling | software development |
| digitala | digital |
| erbjudande | offering |
SV Exempel på projekt som drivs/drivits med medlemmar är projekt om skolans digitalisering, statistik om behovet av mjukvaruutveckling och integration av nyanlända mjukvaruutvecklare
EN Examples of projects that we have done or are doing together with members are projects on school digitization, statistics on the need for software development and integration of newly arrived software developers
| sueco | inglês |
|---|---|
| exempel | examples |
| medlemmar | members |
| digitalisering | digitization |
| statistik | statistics |
| mjukvaruutveckling | software development |
| integration | integration |
SV Anpassad Mjukvaruutveckling Webbplats Mall
EN Network Connection Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| mall | template |
SV Molnbaserad Mjukvaruutveckling HTML-Mall
EN Treat Yourself To A New Look HTML Template
SV Kärndelar av vårt tillvägagångssätt för säkerhet involverar flitiga processer kring vår mjukvaruutveckling. Läs om de åtgärder vi följer för att säkerställa en säker utvecklingsprocess vid Adaface.
EN Core parts of our approach to security involve diligent processes around our software development. Read about the measures that we follow to ensure a secure development process at Adaface.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillvägagångssätt | approach |
| mjukvaruutveckling | software development |
| åtgärder | measures |
| följer | follow |
| adaface | adaface |
SV Med våra medlemmar arbetar vi mot visionen att ”Swedsoft bidrar på ett avgörande sätt till att Sverige är världsledande på mjukvaruutveckling och utveckling av mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster.”
EN Together with our members, we work towards the vision that ?Swedsoft makes a decisive contribution to Sweden being a world leader in software development and development of software-intensive products, systems and services.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| medlemmar | members |
| arbetar | work |
| visionen | the vision |
| swedsoft | swedsoft |
| sverige | sweden |
| mjukvaruutveckling | software development |
| utveckling | development |
SV I Swedsoft samlas organisationer från hela Sverige som har intresse för mjukvaruutveckling
EN Swedsoft gathers organizations from all over Sweden who are interested in software development
| sueco | inglês |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| organisationer | organizations |
| hela | all |
| sverige | sweden |
| mjukvaruutveckling | software development |
SV Exempel på projekt som drivs/drivits med medlemmar är projekt om skolans digitalisering, statistik om behovet av mjukvaruutveckling och integration av nyanlända mjukvaruutvecklare
EN Examples of projects that we have done or are doing together with members are projects on school digitization, statistics on the need for software development and integration of newly arrived software developers
| sueco | inglês |
|---|---|
| exempel | examples |
| medlemmar | members |
| digitalisering | digitization |
| statistik | statistics |
| mjukvaruutveckling | software development |
| integration | integration |
SV Squeeds starka position inom mjukvaruutveckling och agil förändringsledning kompletterar Semcons digitala erbjudande, adderar fler branscher och breddar koncernens kundportfölj.
EN Squeed’s strong position in software development and agile change management complements Semcon’s digital offering, adds new sectors and broadens the Group’s customer portfolio.
| sueco | inglês |
|---|---|
| starka | strong |
| position | position |
| mjukvaruutveckling | software development |
| digitala | digital |
| erbjudande | offering |
SV IT-konsultationer och rådgivning Webbutveckling Utveckling av mobiltelefoner Utveckling av inbyggd programvara Skräddarsydd mjukvaruutveckling Utveckling av molnet Databasadministration Modernisering av äldre tiders arv
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
SV Varför outsourca mjukvaruutveckling till Polen
EN Why outsource software development to Poland
SV Innowise Groups nya kontor i Frankfurt - nya möjligheter till mjukvaruutveckling
EN Innowise Group's new office in Frankfurt – new software development opportunities
SV Stötta dina favoritwebbplatser genom att vitlista dem
EN Support your favorite websites by whitelisting them
SV Om du litar på en webbplats och dess annonser inte är för alltför påträngande så kan du därför överväga att stötta den genom att lägga till webbadressen i vitlistan.
EN Therefore, if you trust a website, and their ads aren’t too intrusive, consider supporting them by adding the URL to your whitelist.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | website |
| annonser | ads |
| inte | aren’t |
| därför | therefore |
| överväga | consider |
| webbadressen | url |
SV Om du älskar Mailfence, uppgradera till Pro eller Ultra-planen så kan vi stötta projekt och organisationer som slåss för integritet på nätet
EN If you love Mailfence, upgrade to a Pro or Ultra plan so we can support projects and organisations that fight for online privacy
| sueco | inglês |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| organisationer | organisations |
| slåss | fight |
| integritet | privacy |
SV Den inkluderar allt som ditt serviceteam behöver för att stötta kunder och växa genom deras framgång
EN It includes everything your service team needs to support customers and grow through their success
| sueco | inglês |
|---|---|
| inkluderar | includes |
| kunder | customers |
| växa | grow |
| framgång | success |
SV HubSpot Service Hub är en uppsättning verktyg för växande verksamheter. Lösningen är enkel att använda och byggd ovanpå HubSpots CRM. Den inkluderar allt som ditt serviceteam behöver för att stötta... Läs mer
EN HubSpot Service Hub is a suite of tools for growing businesses. It's easy to use and built on top of HubSpot's leading CRM. It includes everything your service team needs to support customers and... Read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| hub | hub |
| växande | growing |
| enkel | easy |
| byggd | built |
| ovanpå | on top |
| crm | crm |
| inkluderar | includes |
SV Det ska bli oerhört inspirerande att få arbeta tillsammans för att på ett ännu bättre sätt stötta våra kunders digitala omställning.
EN It will be extremely inspiring to work together and provide even better support to our customers in their digital transition.
| sueco | inglês |
|---|---|
| oerhört | extremely |
| inspirerande | inspiring |
| bättre | better |
| kunders | customers |
| digitala | digital |
SV Beroende på era behov hjälper vi er att hitta rätt. Vi agerar utan vinstintresse och är på så vis en neutral part som endast finns för att stötta er. Och dessutom gör vi det utan kostnad.
EN We can help you to find what you are looking for depending on your needs. We act without any economic interests and hence, we are a neutral part that exists to help you. And we do it without charging anything.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beroende | depending |
| behov | needs |
| neutral | neutral |
| part | part |
SV HubSpot Service Hub är en uppsättning verktyg för växande verksamheter. Lösningen är enkel att använda och byggd ovanpå HubSpots CRM. Den inkluderar allt som ditt serviceteam behöver för att stötta
EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkel | simple |
| byggd | based |
| crm | crm |
| service | offers |
SV Därför vill vi vara med och bidra till ökat digitalt lärande i samhället, och stötta unga personer att lära sig programmering tidigt
EN We therefore want to be involved in contributing to greater digital learning in society, and supporting young people to learn programming early
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | therefore |
| digitalt | digital |
| samhället | society |
| unga | young |
| personer | people |
| programmering | programming |
| tidigt | early |
SV Första gången Dr Kibet träffar en familj där någon har hemofili är han mycket noga med att de förstår att det viktigaste av allt är att stötta varandra
EN When Dr Kibet meets a haemophilia family for the first time, he takes great care to make them understand how, above all, they need to support one another
| sueco | inglês |
|---|---|
| familj | family |
| hemofili | haemophilia |
| förstår | understand |
| varandra | another |
SV Med Bandcamp kan du upptäcka fantastisk musik och stötta artisterna som skapar den direkt. Artister kan skapa sin egen onlinebutik för att marknadsföra och sälja sin musik och sina produkter.
EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäcka | discover |
| direkt | directly |
| artister | artists |
| onlinebutik | online store |
| sälja | sell |
SV Leverantörer har ett ansvar att stötta kundernas digitaliseringsresa och underlätta vardagen för deras anställda med innovativa lösningar
EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantörer | vendors |
| kundernas | customers |
| anställda | employees |
SV I Västeuropa finns vi representerade på följande platser och kan stötta företag och organisationer på digitaliseringsresan.
EN Here’s where we are across Western Europe to support organizations in the business of helping people.
SV HubSpot Service Hub är en uppsättning verktyg för växande verksamheter. Lösningen är enkel att använda och byggd ovanpå HubSpots CRM. Den inkluderar allt som ditt serviceteam behöver för att stötta
EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkel | simple |
| byggd | based |
| crm | crm |
| service | offers |
SV HubSpot Service Hub är en uppsättning verktyg för växande verksamheter. Lösningen är enkel att använda och byggd ovanpå HubSpots CRM. Den inkluderar allt som ditt serviceteam behöver för att stötta
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| sueco | inglês |
|---|---|
| verksamheter | business |
| byggd | based |
| crm | crm |
SV HubSpot Service Hub är en uppsättning verktyg för växande verksamheter. Lösningen är enkel att använda och byggd ovanpå HubSpots CRM. Den inkluderar allt som ditt serviceteam behöver för att stötta
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| sueco | inglês |
|---|---|
| verksamheter | business |
| byggd | based |
| crm | crm |
SV HubSpot Service Hub är en uppsättning verktyg för växande verksamheter. Lösningen är enkel att använda och byggd ovanpå HubSpots CRM. Den inkluderar allt som ditt serviceteam behöver för att stötta
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| sueco | inglês |
|---|---|
| verksamheter | business |
| byggd | based |
| crm | crm |
SV Hur kan yrkeshögskolan bättre stötta Sverige med mjukvarukompetens?
EN How the Higher Vocational Education can become better at supporting Sweden with software expertise
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stötta svensk mjukvaruutveckling svensk mjukvaruutveckling stötta möjlighet att stötta stötta dig i stötta varandra stötta tunga aktörer stötta kundernas digitaliseringsresa kunna stötta tunga stötta er stötta unga personer redo att stötta mjukvaruutveckling mjukvaruutveckling och integration världsledande på mjukvaruutveckling mjukvaruutveckling och agil vår mjukvaruutveckling programvara skräddarsydd mjukvaruutveckling kring vår mjukvaruutveckling svensk svensk lag svensk samtidskonst avtalet ska svensk oberoende enligt svensk öka svensk mjukvaras swedsoft samlar svensk svensk jordbruksmark pristagarna i svensk stärka svensk life öka svensk mjukvaras svensk och engelsk köpa in svensk han är svensk svensk forskning visar bidrar till svensk svensk lunch emittenter och svensk tillhörde en svensk forskning om svensk skaffa en svensk
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco