SV Ett kostnadsfritt Creative Cloud-medlemskap ger tillgång till filsynkning och delningsfunktioner samt 2 GB lagringsutrymme. Du får även vissa kostnadsfria tjänster och tillgång till kostnadsfria provperioder på Creative Cloud-program
Traduzir "tillgång till filsynkning" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tillgång till filsynkning" de sueco para inglês
Traduções de tillgång till filsynkning
"tillgång till filsynkning" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de tillgång till filsynkning
sueco
inglês
EN A free Creative Cloud membership gives you access to file syncing and sharing features and 2GB of storage space. You also get some free services and access to free trials of the Creative Cloud apps.
SV Du kan till och med få tillgång till en större databas med filmer och program om du använder en VPN för att få tillgång till det amerikanska Netflix-innehållet
EN You can even get access to a bigger database of movies and shows if you use a VPN to access the American Netflix content
| sueco | inglês |
|---|---|
| större | bigger |
| databas | database |
| filmer | movies |
| vpn | vpn |
| amerikanska | american |
SV Tillhandahålla våra tjänster till dig, inklusive att visa dina omdömen, ge dig tillgång till ditt användarkonto och vår plattform eller ge dig tillgång till ditt företagskonto och vår webbplats.
EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjänster | services |
| omdömen | reviews |
| tillgång | access |
| användarkonto | user account |
| plattform | platform |
| webbplats | website |
SV Tillhandahålla våra tjänster till dig, inklusive att visa dina omdömen, ge dig tillgång till ditt användarkonto och vår plattform eller ge dig tillgång till ditt företagskonto och vår webbplats.
EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjänster | services |
| omdömen | reviews |
| tillgång | access |
| användarkonto | user account |
| plattform | platform |
| webbplats | website |
SV Tillhandahålla våra tjänster till dig, inklusive att visa dina omdömen, ge dig tillgång till ditt användarkonto och vår plattform eller ge dig tillgång till ditt företagskonto och vår webbplats.
EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjänster | services |
| omdömen | reviews |
| tillgång | access |
| användarkonto | user account |
| plattform | platform |
| webbplats | website |
SV Tillgång till blockerat innehåll och blockerade webbplatser: Vad du har tillgång till online beror ofta på var du råkar vara fysiskt belägen
EN Access to blocked content and websites: What you have access to online often depends on where you happen to be physically located
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgång | access |
| blockerade | blocked |
| webbplatser | websites |
| online | online |
| ofta | often |
| fysiskt | physically |
| belägen | located |
SV På så sätt är det som om du har tillgång till internet som om du vore i det andra landet, och därmed får du tillgång till begränsade platser och tjänster.
EN This way, it is like you are accessing the internet as if you were in that other country, thus gaining access to restricted sites and services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| därmed | thus |
| platser | sites |
| tjänster | services |
SV Detta gör det möjligt för dem att filtrera innehållet som deras medborgare har tillgång till och hindra dem från att få tillgång till hasardspelsidor online
EN This allows them to filter the content that their citizens have access to and prevent them from accessing online gambling websites
| sueco | inglês |
|---|---|
| filtrera | filter |
| medborgare | citizens |
| online | online |
SV Stor del av landet saknar tillgång till internet, och de delar som har tillgång är mestadels begränsade till det inhemska nätverket som är gratis och kallas Kwangmyong
EN Much of the country does not have access to the internet, and those parts that do are mostly restricted to the free domestic-only network known as the Kwangmyong
| sueco | inglês |
|---|---|
| landet | the country |
| tillgång | access |
| delar | parts |
| mestadels | mostly |
| gratis | free |
SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.
EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personal | staff |
| hemifrån | from home |
| arbeta | work |
| enheter | devices |
| vägledning | guidance |
SV Lyssna på patientorganisationer och behandlingscentra och vara lyhörda för signaler på svårigheter avseende tillgång till vård, stödja dem genom denna kris och säkerställa kontinuitet i tillgång till behandling.
EN Listening to patient organisations and treatment centres to detect sign of distress/breakdown in access to care, support them through these challenges, and ensure continuity of access to treatments.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgång | access |
| stödja | support |
| säkerställa | ensure |
| kontinuitet | continuity |
SV Att agera på patienters svårigheter att få tillgång till behandling - där traditionell upphämtning från sjukhus hotas, genom att ta fram nya lösningar för att få tillgång till behandling.
EN Responding to challenges of accessing treatment by patients-where traditional collection from hospitals is threatened, by innovating new means of treatment access in the community.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behandling | treatment |
| där | where |
| traditionell | traditional |
| nya | new |
SV Tillgång till stort urval av Canon objektiv inkl. långa teleobjektiv som 400:2.8 och 500:4.0 för djur och fågel. Ni har också tillgång till flytgömsle och Peter gör en demonstration av drönarfotografering.
EN Access to a large selection of Canon lenses incl. long telephoto lenses such as 400: 2.8 and 500: 4.0 for animals and birds. You also have access to a floating hide for birds and Peter does a demonstration of drone photography.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgång | access |
| stort | large |
| urval | selection |
| canon | canon |
| långa | long |
| djur | animals |
| peter | peter |
SV Xolphin kommer att sträva efter att uppnå oavbruten tillgång till dess system och nätverk, och för att uppnå tillgång till de data som lagrats av Xolphin, men erbjuder inte några garantier för detta.
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
| sueco | inglês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| tillgång | access |
| system | systems |
| nätverk | networks |
| data | data |
| erbjuder | offer |
SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.
EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personal | staff |
| hemifrån | from home |
| arbeta | work |
| enheter | devices |
| vägledning | guidance |
SV Lösenord för Google Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta: lösenord i Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta
EN Google Chrome passwords: How to access them and everything else you need to know
| sueco | inglês |
|---|---|
| lösenord | passwords |
| annat | else |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| globala | worldwide |
| gym | gyms |
| salonger | salons |
| obegränsad | unlimited |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| globala | worldwide |
| gym | gyms |
| salonger | salons |
| obegränsad | unlimited |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| globala | worldwide |
| gym | gyms |
| salonger | salons |
| obegränsad | unlimited |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| globala | worldwide |
| gym | gyms |
| salonger | salons |
| obegränsad | unlimited |
SV Detta tvärfunktionella tillvägagångssätt ger dig tillgång till dina data dygnet runt och ser till att du aldrig behöver oroa dig för att gå miste om tillfällen som kan förbättra din ranking och leda till mer trafik till din webbplats.
EN This cross functional approach gives you 24/7 access to your data and ensures that you never have to worry about missing out on timely opportunities that could improve your rankings and drive more traffic to your website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillvägagångssätt | approach |
| ger | gives |
| tillgång | access |
| data | data |
| förbättra | improve |
| ranking | rankings |
| trafik | traffic |
| webbplats | website |
| över | cross |
SV Splashtop har åtagit sig att tillhandahålla bästa möjliga tillgång till fjärrdatoråtkomst till priser upp till 80% mindre än konkurrensen
EN Splashtop is committed to providing the best value in remote computer access at prices up to 80% less than the competition
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tillhandahålla | providing |
| tillgång | access |
| priser | prices |
| konkurrensen | the competition |
SV Intressenterna har tillgång till projektet, från transparens i beslutsfattningen till delande av viktig information, för att spara tid och pengar. Se till att ditt team och dina tjänster matchar kundens förväntningar.
EN From decision-making transparency to sharing key information, stakeholders have real-time access to the project to speed time to value. Ensure your team and services are aligned with customer expectations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intressenterna | stakeholders |
| tillgång | access |
| transparens | transparency |
| viktig | key |
| information | information |
| team | team |
| tjänster | services |
| kundens | customer |
| förväntningar | expectations |
SV När du exempelvis skickar e-post, besöker vår hemsida eller ringer till Formas, söker bidrag genom Prisma, anlitas som konsult eller bedömare eller anmäler dig till ett nyhetsbrev kan Formas få tillgång till dina personuppgifter
EN When you send an e-mail to us, visit our website, call Formas, apply for a grant through Prisma, are hired as a consultant or reviewer, or sign up for a newsletter, Formas can gain access to your personal data
| sueco | inglês |
|---|---|
| besöker | visit |
| hemsida | website |
| konsult | consultant |
| nyhetsbrev | newsletter |
| personuppgifter | personal data |
SV Att ge tillgång till nöjen är lekande lätt: de innovativa SKIDATA-lösningarna för passerkontroll och parkeringshantering möjliggör en smidig infart till parkeringsplatsen och ett snabbt tillträde till attraktionerna
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | easier |
| innovativa | innovative |
| möjliggör | enable |
| smidig | smooth |
| snabbt | quick |
SV Organisationer arbetar i ett komplext ekosystem av handelspartner som behöver sömlös, enkel och säker tillgång till information för att samarbeta i affärsprocesser, från produktdesign till inköp till distribution
EN Organizations work in a complex ecosystem of trading partners who need seamless, easy and secure access to information to collaborate on business processes, from product design to purchasing to distribution
| sueco | inglês |
|---|---|
| ekosystem | ecosystem |
| sömlös | seamless |
| enkel | easy |
| tillgång | access |
| information | information |
| affärsprocesser | business processes |
| produktdesign | product design |
| distribution | distribution |
SV Från att tillhandahålla en ny anställd till IT-system till att hantera tillgång till det ständigt växande landskapet för molnapplikationer är IAM mer komplex än någonsin
EN From provisioning a new employee to IT systems to managing access to the ever-growing landscape of cloud applications, IAM is more complex than ever
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| anställd | employee |
| tillgång | access |
| växande | growing |
| landskapet | landscape |
| komplex | complex |
| system | applications |
SV WFH:s program för humanitärt bistånd syftar till att avhjälpa bristen på tillgång till vård och behandling i utvecklingsländer genom att ge stöd till personer med ärftlig hemofili
EN The WFH Humanitarian Aid Program tackles the lack of access to care and treatment in developing countries by providing much-needed support for people with inherited bleeding disorders
| sueco | inglês |
|---|---|
| program | program |
| tillgång | access |
| ge | providing |
| stöd | support |
| personer | people |
SV E-posttaggen är där Google skickar verifiering, så se till att du har tillgång till den och att den är uppdaterad.För att verifiera ägandet av din podcast måste du kontrollera din e-post, kopiera koden som skickas till dig och klistra in den.
EN The email tag is where Google will send verification, so make sure you have access to it and that it is up to date.In order to verify ownership of your podcast, you?ll need to check your email, copy the code sent to you, and paste it in.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verifiering | verification |
| tillgång | access |
| podcast | podcast |
| kopiera | copy |
| klistra | paste |
SV DMARC-återförsäljare som har anmält sig till vårt program kan få tillgång till en fullständig katalog av funktioner som inkluderar, men är inte begränsade till:
EN DMARC resellers who have enrolled in our program can access a full catalog of features that include but is not limited to:
| sueco | inglês |
|---|---|
| vårt | our |
| program | program |
| fullständig | full |
| inkluderar | include |
| inte | not |
| begränsade | limited |
SV Splashtop har åtagit sig att tillhandahålla bästa möjliga tillgång till fjärrdatoråtkomst till priser upp till 80% mindre än konkurrensen
EN Splashtop is committed to providing the best value in remote computer access at prices up to 80% less than the competition
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tillhandahålla | providing |
| tillgång | access |
| priser | prices |
| konkurrensen | the competition |
SV Vi ser till så att rätt människor på ditt företag får säker tillgång till rätt information vid rätt tidpunkt genom att hantera åtkomsten till privilegierad information och intellektuell egendom
EN We make sure the right people in your company have secure access to the right information at the right time by managing access to privileged information and intellectual property
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| ditt | your |
| företag | company |
| tillgång | access |
| information | information |
| hantera | managing |
| egendom | property |
SV Utforska Milano i din egen takt med en biljett till de öppna hop-on-hop-off-bussarna. Med tillgång till fyra rutter, upptäck alla stadens främsta sevärdheter, från den magnifika Duomo di Milano och La Scala till stadens många pittoreska kvarter.
EN Explore Milan at your own pace with a ticket for the open-top hop-on hop-off bus. With 4 routes at your disposal, discover all of the city’s top attractions, from the magnificent Duomo and La Scala to the city's many quaint neighborhoods.
| sueco | inglês |
|---|---|
| milano | milan |
| takt | pace |
| biljett | ticket |
| rutter | routes |
| sevärdheter | attractions |
| duomo | duomo |
| la | la |
SV Detta hotell ligger vid Bromma flygplats och erbjuder rum med platt-tv, te- och kaffekokare samt luftkonditionering. Tillgång till gym och bastu, WiFi och parkering är gratis. Rabatterade biljetter till transferbussar till centrum finns i...
EN Located by Bromma Airport, this hotel provides rooms with flat-screen TVs, tea/coffee facilities and air conditioning. Gym and sauna access, Wi-Fi and parking are free. Discounted tickets for city-bound shuttle buses are available at reception.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hotell | hotel |
| flygplats | airport |
| erbjuder | provides |
| luftkonditionering | air conditioning |
| tillgång | access |
| gym | gym |
| bastu | sauna |
| wifi | wi-fi |
| parkering | parking |
| rabatterade | discounted |
| biljetter | tickets |
SV Samlingarna med de största och viktigaste händelserna visas markerade högst upp, allt från Oscarsgalan till Nobelfesten och det senaste nytillskottet till kungafamiljen. Dessutom har du tillgång till ett urval av relevanta
EN You’ll find the most major events highlighted up top—like collections from the annual Met Gala and an intimate look at the newest addition to the royal family—as well as a selection of relevant
| sueco | inglês |
|---|---|
| största | most |
| urval | selection |
| relevanta | relevant |
SV När du exempelvis skickar e-post, besöker vår hemsida eller ringer till Formas, söker bidrag genom Prisma, anlitas som konsult eller bedömare eller anmäler dig till ett nyhetsbrev kan Formas få tillgång till dina personuppgifter
EN When you send an e-mail to us, visit our website, call Formas, apply for a grant through Prisma, are hired as a consultant or reviewer, or sign up for a newsletter, Formas can gain access to your personal data
| sueco | inglês |
|---|---|
| besöker | visit |
| hemsida | website |
| konsult | consultant |
| nyhetsbrev | newsletter |
| personuppgifter | personal data |
SV När du exempelvis skickar e-post, besöker vår hemsida eller ringer till Formas, söker bidrag genom Prisma, anlitas som konsult eller bedömare eller anmäler dig till ett nyhetsbrev kan Formas få tillgång till dina personuppgifter
EN When you send an e-mail to us, visit our website, call Formas, apply for a grant through Prisma, are hired as a consultant or reviewer, or sign up for a newsletter, Formas can gain access to your personal data
| sueco | inglês |
|---|---|
| besöker | visit |
| hemsida | website |
| konsult | consultant |
| nyhetsbrev | newsletter |
| personuppgifter | personal data |
SV Att ge tillgång till nöjen är lekande lätt: de innovativa SKIDATA-lösningarna för passerkontroll och parkeringshantering möjliggör en smidig infart till parkeringsplatsen och ett snabbt tillträde till attraktionerna
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | easier |
| innovativa | innovative |
| möjliggör | enable |
| smidig | smooth |
| snabbt | quick |
SV Zendesk kommer att använda underbiträden som har tillgång till eller behandlar tjänstedata för att hjälpa till att tillhandahålla tjänsterna till abonnenten
EN Zendesk will utilize Sub-processors who will have access to or process Service Data to assist in providing the Services to the Subscriber
SV Zendesk kan använda sig av tredjepartsleverantörer som används av Zendesk-koncernen för att hjälpa till att tillhandahålla tjänsterna till abonnenten, men som inte har tillgång till tjänstedata
EN Zendesk may use third-party service providers that are utilized by the Zendesk Group to assist in providing the Services to Subscriber, but do not have access to Service Data
SV Zendesk kommer att använda underbiträden som har tillgång till eller behandlar tjänstedata för att hjälpa till att tillhandahålla tjänsterna till abonnenten
EN Zendesk will utilize Sub-processors who will have access to or process Service Data to assist in providing the Services to the Subscriber
SV Zendesk kan använda sig av tredjepartsleverantörer som används av Zendesk-koncernen för att hjälpa till att tillhandahålla tjänsterna till abonnenten, men som inte har tillgång till tjänstedata
EN Zendesk may use third-party service providers that are utilized by the Zendesk Group to assist in providing the Services to Subscriber, but do not have access to Service Data
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tillgång till filsynkning tillgång till netflix tillgång till sport tillgång till datorer få tillgång till tillgång till geobegränsat tillgång till tinder tillgång till animerad tillgång till ahrefs tillgång till sidor tillgång till sådana tillgång till offentliga rätten till tillgång tillgång till mina tillgång till vår tillgång till optimala tillgång till marknadsföringsverktyg tillgång till tjänsterna tillgång till anläggningskomponenter tillgång till biljetter tillgång till vatten tillgång till dina tillgång till fler tillgång till vårt tillgång till kundservice tillgång till internet tillgång till virtuella tillgång till deras tillgång till kontot tillgång till information tillgång till ditt tillgång till blockerat tillgång till skype tillgång till online tillgång till virgin tillgång till meningsfull tillgång till peacock tillgång till våra tillgång till servrar tillgång till sina tillgång till via tillgång till ytterligare tillgång till vård tillgång till dem tillgång till kostnadsfria tillgång till google tillgång till kundsupport tillgång till elev tillgång till behandling tillgång till vissaTraduzir tillgång till filsynkning para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco