SV Bland våra anställda finns flera lokala läkare och vårdare, som Tavastehusborna redan känner.
Traduzir "tavastehusborna redan känner" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tavastehusborna redan känner" de sueco para inglês
Traduções de tavastehusborna redan känner
"tavastehusborna redan känner" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de tavastehusborna redan känner
sueco
inglês
EN We employ several local physicians and nurses familiar to Hämeenlinna residents.
| sueco | inglês |
|---|---|
| flera | several |
| lokala | local |
SV I gengäld känner de flesta geoblockerande tjänsteleverantörer redan igen servrarna för gratis VPN och hindrar dig från att få tillgång till deras tjänster
EN In turn, most geo-blocking service providers already recognize the servers of free VPNs and prevent you from accessing their service
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjänsteleverantörer | service providers |
| redan | already |
| servrarna | servers |
| gratis | free |
| vpn | vpns |
| tillgång | accessing |
| tjänster | service |
SV Det är därför vi skapade den här guiden. Oavsett om du precis har påbörjat din SEO-resa eller redan känner till grunderna, är den här sidan din väg till SEO-kunskap.
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapade | created |
| guiden | guide |
| redan | already |
| grunderna | basics |
| sidan | page |
SV Dessa inkluderar VPN-leverantörer som är kända för sin hastighet, eller leverantörer som de flesta redan känner till
EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know
| sueco | inglês |
|---|---|
| inkluderar | include |
| kända | known |
| hastighet | speed |
| leverantörer | providers |
| redan | already |
| känner | know |
SV Denna svartlista är en databas som innehåller en lista över alla virus och skadlig kod som virusprogrammet redan känner till.
EN This blacklist is a database that contains a list of all viruses and malware that the virus scanner already knows about.
| sueco | inglês |
|---|---|
| databas | database |
| redan | already |
SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| converse | converse |
| hand | hand |
SV Sätt turbo på översättningsprocessen med en LanguageWire connector! För dig som inte redan känner till våra connectors fungerar de som en automatisk länk mellan ditt publiceringsverktyg och vår plattform för språksamarbete.
EN Turbo-charge translation with a LanguageWire connector! If you’ve never heard of our connectors, they act as an automatic link between your CMS and our language collaboration platform.
| sueco | inglês |
|---|---|
| översättningsprocessen | translation |
| languagewire | languagewire |
| connector | connector |
| automatisk | automatic |
| länk | link |
| plattform | platform |
SV Känner du redan till den aktuella WordPress Nyheter?
EN Have you heard the latest WordPress news?
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| nyheter | news |
SV När allt kommer omkring har de ett rykte att hålla jämna steg med, varför vi erbjuder ett så stort utbud av anpassade klädmärken som du redan känner till och litar på
EN After all, they have a reputation to keep up with, which is why we offer such a wide range of custom name brand clothes that you already know and trust
| sueco | inglês |
|---|---|
| rykte | reputation |
| anpassade | custom |
| redan | already |
SV Känner du redan till den aktuella WordPress Nyheter? Prenumerera nu!
EN Have you heard the latest WordPress news? Subscribe now!
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| nyheter | news |
| prenumerera | subscribe |
| nu | now |
SV Känner du redan till den aktuella WordPress -Nyheter? Prenumerera nu!
EN Have you heard the latest WordPress news? Subscribe now!
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| prenumerera | subscribe |
| nu | now |
SV Vi känner redan till detta från Classic Editor, som visar redigeraren i den välbekanta vyn trots Gutenberg och som borde hjälpa till att lugna Gutenberg-motståndarna i WordPress .
EN We already know this from the Classic Editor, which displays the editor in the familiar view even with Gutenberg and should help to appease the Gutenberg opponents in the WordPress universe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| classic | classic |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
SV Du kanske redan känner dem som hjärnan bakom hitpodden StartUp som är värd för Gimlet-medgrundaren Alex Blumberg.
EN You may already know them as the brains behind hit podcast StartUp which is hosted by Gimlet cofounder Alex Blumberg.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| känner | know |
| startup | startup |
| värd | hosted |
| alex | alex |
SV När allt kommer omkring har de ett rykte att hålla jämna steg med, varför vi erbjuder ett så stort utbud av anpassade klädmärken som du redan känner till och litar på
EN After all, they have a reputation to keep up with, which is why we offer such a wide range of custom name brand clothes that you already know and trust
| sueco | inglês |
|---|---|
| rykte | reputation |
| anpassade | custom |
| redan | already |
SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| converse | converse |
| hand | hand |
SV Nyckelflaggan hjälper kunder och företag att välja ett finländskt alternativ. Konsumenterna känner märket väl eftersom det vittnat om inhemskt ursprung i redan över 50 år.
EN The Key Flag Symbol helps customers to choose the Finnish alternative. Instantly recognised by customers, the mark has been identified with ‘Made in Finland’ for over 50 years.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | helps |
| kunder | customers |
SV Microsoft Office får ett nytt varumärke och du känner redan till namnet.
EN Microsoft Office is getting a rebrand and you already know the name
| sueco | inglês |
|---|---|
| office | office |
| känner | know |
| redan | already |
SV Alla känner nog någon som bara älskar julen och som rebelliskt julpyntar, julbakar och tokmyser redan i oktober. Här är några träffsäkra presenter till den där mystörstande vännen (eller är det kanske du?).
EN Everyone probably knows someone who just loves Christmas and who rebelliously decorates Christmas, Christmas cakes and treats already in October. Here are some accurate gifts for that mysterious friend (or is it you?).
| sueco | inglês |
|---|---|
| julen | christmas |
| redan | already |
| oktober | october |
| presenter | gifts |
SV Har din webbplats redan funnits i drift ett tag? Du rankas förmodligen redan för vissa nyckelord utan att du vet om det
EN Has your site already been live for a while? You’re probably already ranking for some keywords without realizing it
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | site |
| redan | already |
| rankas | ranking |
| förmodligen | probably |
| nyckelord | keywords |
SV Berätta vad du tycker om en Tweet genom att svara. Hitta ett ämne du känner starkt för och ge dig in i samtalet.
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tweet | tweet |
| svara | reply |
| hitta | find |
| ämne | topic |
SV Vi skapar mjukvara för företag som förändrar hur folk arbetar och hur de känner om sitt arbete, så både du och de kan trivas.
EN We build enterprise software that transforms work and how people feel about it, so you and they can thrive.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mjukvara | software |
| företag | enterprise |
| folk | people |
SV Det spelar ingen roll om vi hjälper människor komma igång med en livsförändrande rutin eller hjälper ett lokalt företag växa, vi känner stolthet över att påverka varje dag.
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | helping |
| rutin | routine |
| lokalt | local |
| företag | business |
| växa | grow |
| stolthet | pride |
| påverka | impact |
SV Till att börja med – eftersom Tinder har en enorm användarbas – innebär detta att massor av människor som du inte känner kan och kommer att se dina Instagram-bilder.
EN For starters ? since Tinder has a huge user base ? this means tons of people you don?t know can and will see your Instagram pictures.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tinder | tinder |
| enorm | huge |
| människor | people |
SV Ovanstående gäller naturligtvis också för andra sociala mediekonton: Om du använder (profil)bilder från andra sociala mediekonton på Tinder, kan Tinder-användare som du inte ens känner enkelt hitta dina andra konton
EN The above obviously also goes for other social media accounts: If you use (profile) pictures from other social media accounts on Tinder, Tinder users that you don?t even know can easily discover these other accounts
| sueco | inglês |
|---|---|
| ovanstående | the above |
| andra | other |
| sociala | social |
| profil | profile |
| bilder | pictures |
| tinder | tinder |
| enkelt | easily |
| hitta | discover |
| konton | accounts |
SV I den här artikeln kommer vi att förklara vad kryptokapning är, hur man upptäcker och förhindrar kryptokapning, liksom vad du ska göra om du eller någon du känner drabbas.
EN In this article, we?re going to explain what cryptojacking is, how to detect and prevent cryptojacking, as well as what you should do if it happens to you or someone you know.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kryptokapning | cryptojacking |
| upptäcker | detect |
| förhindrar | prevent |
SV Du bör kontrollera Aktivitetshanteraren för att se om det är något som körs som du inte känner igen
EN You should check your Task Manager to see if there?s something running you don?t recognize
SV Detta sker oftast via skadliga länkar i phishing-mejl, så se till att du aldrig klickar på länkar i mejl du inte känner igen.
EN This mostly happens through malicious links in phishing emails so make sure you never click on links in emails you don?t recognize.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sker | happens |
| länkar | links |
| du | you |
| aldrig | never |
| klickar | click |
| mejl | emails |
SV Om några filer hittas i skanningen som du inte känner igen så måste du ta bort dem så snart som möjligt.
EN If any files are found in the scan that you don?t recognize you need to delete them as soon as possible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| filer | files |
| snart | soon |
SV Om det finns processer som du inte känner igen kan du stoppa dem manuellt.
EN If there are processes you don?t recognize you can stop them manually.
| sueco | inglês |
|---|---|
| processer | processes |
| manuellt | manually |
SV Det beror på att de inte känner ditt företag
EN That's because it doesn't know your business
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | business |
SV Sök efter utgående länkar till trasiga sidor och webbplatser som du inte känner igen. Åtgärda eller ta bort dem för att göra din webbplats bättre.
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utgående | outbound |
| länkar | links |
| inte | don’t |
| bättre | better |
SV Michele känner väl till hur viktigt det är att en företagskultur är både person- och datacentrerad
EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric
SV Du skyddas från skadliga webbplatser, spårare och appar som vill vidarebefordra dina data utan att du känner till det.
EN Changing your location is useful when you want to optimize your connection, add an extra layer of privacy, or access your favorite online services when you're away from home.
SV Kvinna som står förlänga armarna känner sig befriade 686740 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Woman who is standing extend the arms feel liberated 686740 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| kvinna | woman |
| står | standing |
| förlänga | extend |
SV Kvinna som står förlänga armarna känner sig befriade Gratis vektor
EN Woman who is standing extend the arms feel liberated Free Vector
| sueco | inglês |
|---|---|
| kvinna | woman |
| står | standing |
| förlänga | extend |
| gratis | free |
| vektor | vector |
SV Känner du till någon bakgrundsinformation om detta album?
EN Do you know any background info about this album?
| sueco | inglês |
|---|---|
| känner | know |
| du | you |
| album | album |
SV Om du känner dig inspirerad eller vill lära dig mer finns det massor av resurser att fördjupa sig i
EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into
| sueco | inglês |
|---|---|
| inspirerad | inspired |
| resurser | resources |
SV Känner du till någon bakgrundsinformation om denna artist?
EN Do you know any background info about this artist?
| sueco | inglês |
|---|---|
| känner | know |
| du | you |
| artist | artist |
SV Känner du till någon bakgrundsinformation om denna låt?
EN Do you know any background info about this track?
| sueco | inglês |
|---|---|
| känner | know |
| du | you |
SV Vi låter omdömeslämnare välja sina egna användarnamn, så det kan hända att du inte alltid känner igen dem
EN We give reviewers the freedom to choose their own username, so you might not always recognize their name as a customer of yours
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarnamn | username |
SV Aktivera enkelt betalsätt som kunderna känner till och litar på vid lansering på nya marknader.
EN Effortlessly enable the payment methods your customers know and trust as you grow into new markets.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktivera | enable |
| kunderna | customers |
| känner | know |
| nya | new |
| marknader | markets |
SV Alla känner till namnet Converse
EN Everyone knows the name Converse
| sueco | inglês |
|---|---|
| converse | converse |
SV RoboForm krypterar all information lokalt på din enhet med en nyckel som bara du känner till
EN RoboForm encrypts all of your information locally on your device with a key that only you know
| sueco | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| krypterar | encrypts |
| information | information |
| lokalt | locally |
| enhet | device |
| nyckel | key |
| känner | know |
SV När ett företag ger människor verktyg för analys de själva kan använda känner de sig annorlunda
EN When a company gives people self-service analysis tools, they feel different
| sueco | inglês |
|---|---|
| när | when |
| ger | gives |
| människor | people |
| analys | analysis |
| annorlunda | different |
SV Vi strävar efter att skapa en arbetsplats som speglar mångfalden av världen omkring oss, där alla känner sig sedda, hörda, värdesatta och med möjligheter till framgång
EN We strive to create a workplace that reflects the diverse communities around us and where everyone feels seen, heard, valued and empowered to succeed
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetsplats | workplace |
SV I dagens organisationer får de troligtvis rapporter från andra och kombinerar dem med olika datapunkter för att anpass dem efter eget behov. De känner väl till pivotdiagram och vlookups. Explorers vill ställa och besvara sina egna frågor om data.
EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs. Pivot tables and vlookups are well known to them. Explorers want to ask and answer their own questions of data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| troligtvis | likely |
| kombinerar | combine |
| behov | needs |
| besvara | answer |
SV Är du eller känner du någon i gymnasieåldern som vill vara med och utveckla framtidens konstmuseum? Ansökan till Moderna Museets ungdomsråd …
EN Are you or someone you know in high school and would like to participate in developing future art museums? We are now accepting applications for …
| sueco | inglês |
|---|---|
| någon | someone |
| utveckla | developing |
SV Känner du till en YouTube-video för denna låt? Lägg till en video
EN Do you know a YouTube video for this track? Add a video
| sueco | inglês |
|---|---|
| känner | know |
| du | you |
| video | video |
SV En gåva visar hur väl ni känner varandra och hur mycket givaren är engagerad i mottagaren - hur mycket tid och ansträngning som investerats
EN A gift shows how well you know each other and how much the giver is involved with the recipient - how much time and effort has been invested
| sueco | inglês |
|---|---|
| gåva | gift |
| visar | shows |
| väl | well |
| ni | you |
| känner | know |
| mycket | much |
| mottagaren | recipient |
| ansträngning | effort |
SV En arbetsplats där du känner att du kan vara dig själv, oavsett vem du är”, sade Malin nyligen i en tidigare artikel i Nyhetsrummet
EN Where you feel safe to be who you are, whoever you want to be,” Malin said in a previous Newsroom article
| sueco | inglês |
|---|---|
| malin | malin |
| tidigare | previous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tavastehusborna redan känner kanske redan känner kunder redan känner redan känner känner du redan känner känner igen snabbare nyanställda känner parallels desktop känner känner att intensive känner ett lätt känner hans design känner dig inspirerad aava företagshälsovård känner känner till blockbuster krav du känner känner dig frestad i gengäld känner han känner personligen ämne du känner känner och litar känner stark gemenskap känner till ser känner branschen väl kanske inte känner folk jag känner känner om sitt känner sina fordon känner din smärta känner till frasen homey känner automatiskt känner du någon känner alla någon känner du helt känner dig bekväm barn och känner någon du känner ens känner enkelt känner att ditt känner igen mönster känner jag mig känner sig sedda dina gäster känner känner dig osäker känner nog någon håret och känner känner josefine göthe läser och känner känner oss sedda magnetiska ritstiftet känner
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco