SV Det är lätt att använda utan kodning för att skapa formulär för att samla in feedback, leads eller data för e-postlistor eller registreringar och registreringar på din webbplats
Traduzir "registreringar eller betalning" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "registreringar eller betalning" de sueco para inglês
Traduções de registreringar eller betalning
"registreringar eller betalning" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de registreringar eller betalning
sueco
inglês
EN It is easy-to-use with no coding to create forms for collecting feedback, leads, or data for mailing lists or registrations and sign-ups on your website
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | easy |
| kodning | coding |
| formulär | forms |
| samla | collecting |
| feedback | feedback |
| leads | leads |
| data | data |
| webbplats | website |
SV Det är lätt att använda utan kodning för att skapa formulär för att samla in feedback, potentiella kunder eller data för e-postlistor eller registreringar och registreringar på din webbplats
EN It is easy-to-use with no coding to create forms for collecting feedback, leads, or data for mailing lists or registrations and sign-ups on your website
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | easy |
| kodning | coding |
| formulär | forms |
| samla | collecting |
| feedback | feedback |
| data | data |
| webbplats | website |
SV Vad är ännu bättre? Vår DMARC-postkontroll är helt gratis att använda ett obegränsat antal gånger, inga registreringar eller betalning krävs!
EN What?s even better? Our DMARC record checker is completely free to use an unlimited number of times, no sign-ups or payment is required!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bättre | better |
| vår | our |
| helt | completely |
| gratis | free |
| obegränsat | unlimited |
| inga | no |
| betalning | payment |
| krävs | required |
SV Vad är ännu bättre? Vår DMARC-postkontroll är helt gratis att använda ett obegränsat antal gånger, inga registreringar eller betalning krävs!
EN What?s even better? Our DMARC record checker is completely free to use an unlimited number of times, no sign-ups or payment is required!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bättre | better |
| vår | our |
| helt | completely |
| gratis | free |
| obegränsat | unlimited |
| inga | no |
| betalning | payment |
| krävs | required |
SV Samtliga priser anges i svenska kronor inklusive eventuell moms. I samband med beställning kan du välja mellan betalning med kort eller swish. Tjänsten påbörjas att utföras först efter att betalning kommit oss tillhanda.
EN All prices are stated in Swedish kronor, including any VAT. When ordering, you can choose between payment by card or swish. The service will only start to be performed after payment has been received by us.
| sueco | inglês |
|---|---|
| priser | prices |
| anges | stated |
| inklusive | including |
| moms | vat |
| du | you |
| välja | choose |
| betalning | payment |
| kort | card |
| oss | us |
SV Du bokar allt i appen – inga andra registreringar, inloggningar eller incheckningar behövs
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
| sueco | inglês |
|---|---|
| i | in |
| inga | no |
| eller | or |
| behövs | required |
SV Du bokar allt i appen – inga andra registreringar, inloggningar eller incheckningar behövs
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
| sueco | inglês |
|---|---|
| i | in |
| inga | no |
| eller | or |
| behövs | required |
SV Du bokar allt i appen – inga andra registreringar, inloggningar eller incheckningar behövs
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
| sueco | inglês |
|---|---|
| i | in |
| inga | no |
| eller | or |
| behövs | required |
SV Du bokar allt i appen – inga andra registreringar, inloggningar eller incheckningar behövs
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
| sueco | inglês |
|---|---|
| i | in |
| inga | no |
| eller | or |
| behövs | required |
SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.
EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låter | allows |
| automatisera | automate |
| genomföra | execute |
| inkluderar | includes |
| före | pre |
| information | information |
| uppföljning | follow-up |
SV Uppdatera automatiskt med den information som du redan har för att göra registreringar snabbt och enkelt för dina deltagare.
EN Auto-populate with the info you already have to make sign ups quick and easy for your participants.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | info |
| redan | already |
| deltagare | participants |
SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.
EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låter | allows |
| automatisera | automate |
| genomföra | execute |
| inkluderar | includes |
| före | pre |
| information | information |
| uppföljning | follow-up |
SV Uppdatera automatiskt med den information som du redan har för att göra registreringar snabbt och enkelt för dina deltagare.
EN Auto-populate with the info you already have to make sign ups quick and easy for your participants.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | info |
| redan | already |
| deltagare | participants |
SV vill ha mer försäljning, fler hänvisningar från kunder, fler registreringar och nedladdningar
EN want more sales, customer referrals, sign-ups and downloads
SV Dygnet runt, veckans alla dagar så kan du se alla dina klick, registreringar och provisioner via PartnerStacks plattform.
EN Get 24/7 visibility on your clicks, signups, and commission via PartnerStack's platform.
SV Om Kunden ej erlägger betalning vid förfall, eller betalar för sent eller på annat sätt inte uppfyller sina åtaganden enligt Avtalet, har SuperOffice rätt att saga upp Avtalet med omedelbar verkan
EN If the Customer fails to make payments when payments are due, or falls into arrears or otherwise does not fulfill its obligations pursuant to the Agreement, SuperOffice shall have the right to terminate the Agreement with immediate effect
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| betalning | payments |
| superoffice | superoffice |
| rätt | right |
| omedelbar | immediate |
SV Om Kunden ej erlägger betalning vid förfall, eller betalar för sent eller på annat sätt inte uppfyller sina åtaganden enligt Avtalet, har SuperOffice rätt att saga upp Avtalet med omedelbar verkan
EN If the Customer fails to make payments when payments are due, or falls into arrears or otherwise does not fulfill its obligations pursuant to the Agreement, SuperOffice shall have the right to terminate the Agreement with immediate effect
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| betalning | payments |
| superoffice | superoffice |
| rätt | right |
| omedelbar | immediate |
SV Betalsättet ger handlare möjlighet att låta konsumenterna dela upp sin betalning i tre eller fyra delbetalningar via kreditkort, med eller utan avgifter
EN This payment method allows merchants to offer their shoppers the possibility to split their payment into 3 or 4 instalments by credit card, with or without fees
SV Om du använder någon annan form av betalning, som kreditkort eller banköverföring, så måste du tillhandahålla dina personliga bankuppgifter.
EN If you use another form of payment, like a credit card or transfer, you?d have to provide your personal banking information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| form | form |
| betalning | payment |
SV Vi accepterar PayPal och alla större kreditkort (inklusive Visa, Mastercard, Discover, American Express och UnionPay). För årliga prenumerationer accepterar vi även betalning via banköverföring, check eller inköpsorder.
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
| sueco | inglês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| större | major |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| årliga | annual |
| prenumerationer | subscriptions |
| betalning | payments |
| check | check |
SV Betalning sker med användning av faktura. Om du har prenumererat på "potentiella klienter" eller köpt en Premiumprofil kommer du att få en faktura på den e-postadress du har angivit.
EN Payments on Advokatguiden are made with invoicing. If you have subscribed to leads or bought a Premium profiles, you'll receive invoices on the email you have provided to us.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalning | payments |
| köpt | bought |
SV De marknadsför betalning via Bitcoin eller Bitcoin Cash genom att ge dig tio procent rabatt om du väljer att betala på något av dessa sätt
EN They do promote payment via Bitcoin or Bitcoin Cash by giving you a 10% discount if you choose to pay in one of those ways
| sueco | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| cash | cash |
| tio | 10 |
| rabatt | discount |
| sätt | ways |
SV Betalning via Bitcoin eller Bitcoin Cash är det mest anonyma alternativet
EN Payment via Bitcoin or Bitcoin Cash is the most anonymous option
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalning | payment |
| via | via |
| bitcoin | bitcoin |
| eller | or |
| cash | cash |
| anonyma | anonymous |
| alternativet | option |
SV Vi accepterar också VISA och MasterCard via DIBS/NETS 3D Secure-system. Alla betalningar görs i SEK (svenska kronor). Se till att du anger fakturanumret eller ert namn så att vi kan matcha rätt betalning med rätt bokning.
EN We do also accept VISA and MasterCard via DIBS 3D Secure system. All payments are made in SEK (Swedish kronor). Ensure that you state the invoice number so that we can match the right payment with the right booking.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| matcha | match |
| rätt | right |
| bokning | booking |
SV Betalning kan göras via kontinuerlig direktdebitering mandat genom iDeal, eller via banköverföring.
EN Payments can be made by means of a continuous direct debit mandate, through iDeal, or by means of a bank transfer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalning | payments |
| kontinuerlig | continuous |
SV Misslyckandet med att betala eller försenad betalning från kunder frigör inte återförsäljaren från sina betalningsförpliktelser gentemot Xolphin.
EN The failure to pay, or late payment by clients of the Reseller will not release the Reseller from his/her payment obligations towards Xolphin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | clients |
| inte | not |
| xolphin | xolphin |
SV DistributionProgramvaran får distribueras fritt under förutsättning att villkoren i detta avtal. Det får inte distribueras i någon annan form. Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av programvaran som du distribuerar.
EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.
| sueco | inglês |
|---|---|
| distribueras | distributed |
| fritt | freely |
| avtal | agreement |
| annan | other |
| form | form |
| begära | request |
| donationer | donations |
| betalning | payment |
| kopior | copies |
SV av användarna är nöjda eller mycket nöjda med att använda Pleo vid betalning av utgifter
EN of users are satisfied or very satisfied with Pleo
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| nöjda | satisfied |
| mycket | very |
| pleo | pleo |
SV 7.5 Om kunden är brottslig i betalning av någon faktura bortom 30 dagar, kan Adaface Pte Ltd, vid sitt alternativ hålla tillbaka leveranser eller avbryta alla tjänster tills kontot görs aktuellt.
EN 7.5 In the event that Customer is delinquent in payment of any invoice beyond 30 days, Adaface Pte Ltd may, at its option, withhold deliverables or suspend any and all services until the account is made current.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| betalning | payment |
| faktura | invoice |
| dagar | days |
| adaface | adaface |
| ltd | ltd |
| alternativ | option |
| tjänster | services |
| kontot | the account |
SV Betalning sker med användning av faktura. Om du har prenumererat på "potentiella klienter" eller köpt en Premiumprofil kommer du att få en faktura på den e-postadress du har angivit.
EN Payments on Advokatguiden are made with invoicing. If you have subscribed to leads or bought a Premium profiles, you'll receive invoices on the email you have provided to us.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalning | payments |
| köpt | bought |
SV Betalningar debiteras före betalning den dag du registrerar dig för en plan och kommer att täcka användningen av den tjänsten under en månatlig eller årlig prenumerationsperiod enligt anvisningarna
EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated
| sueco | inglês |
|---|---|
| debiteras | charged |
| dag | day |
| registrerar | sign up |
| plan | plan |
| tjänsten | service |
| årlig | annual |
SV DistributionProgramvaran får distribueras fritt under förutsättning att villkoren i detta avtal. Det får inte distribueras i någon annan form. Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av programvaran som du distribuerar.
EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.
| sueco | inglês |
|---|---|
| distribueras | distributed |
| fritt | freely |
| avtal | agreement |
| annan | other |
| form | form |
| begära | request |
| donationer | donations |
| betalning | payment |
| kopior | copies |
SV Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av utvärderingsprogrammet som du distribuerar
EN You may not request donations or payment for copies of the evaluation software that you distribute
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| inte | not |
| begära | request |
| donationer | donations |
| betalning | payment |
| kopior | copies |
SV Toppenupplevelse, lätt att boka. Superbekväm betalning av behandlingar – varken kontanter eller kort behövs!
EN Great experience, easy to book. Paying for treatments is so convenient — no cash or cards needed!
SV Du måste dock göra en första betalning, som du sedan får tillbaka efter att ha använt pengarna-tillbaka-garantin
EN However, you will have to make an initial payment, which you will then get back after using the money-back guarantee
| sueco | inglês |
|---|---|
| första | initial |
| betalning | payment |
SV Detta beror på anonymiteten som följer med denna typ av betalning
EN This is because of the anonymity that comes with this kind of payment
| sueco | inglês |
|---|---|
| typ | kind |
| betalning | payment |
SV För att använda denna provperiod måste du skapa ett konto och göra din första betalning, som du får tillbaka om du kontaktar NordVPN inom 30-dagarsfönstret för att begära full återbetalning.
EN To use this trial period, you need to create an account and make your initial payment, which you?ll get back if you contact NordVPN within the 30-day window to request a full refund.
| sueco | inglês |
|---|---|
| provperiod | trial period |
| första | initial |
| betalning | payment |
| nordvpn | nordvpn |
| full | full |
SV Annars kommer garantiperioden att ha gått ut och du kan då visserligen avsluta ditt konto, men utan att få tillbaka din betalning.
EN Otherwise, the guarantee period will have passed and you might be able to cancel your account, but without getting your payment back.
| sueco | inglês |
|---|---|
| annars | otherwise |
| avsluta | cancel |
| konto | account |
| betalning | payment |
SV För att prova CyberGhosts VPN och nyttja deras pengarna-tillbaka-garanti måste du göra din initiala betalning när du skaffar tjänsten. Du får en full återbetalning om du säger upp ditt konto inom tidsramen för din pengarna-tillbaka-garanti.
EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| betalning | payment |
| full | full |
| återbetalning | refund |
| konto | account |
SV Även om Surfshark erbjuder betalning i kryptovaluta, till exempel i Bitcoin, så rekommenderar vi att du väljer ett av de andra betalningsalternativen om du senare vill kunna be om återbetalning
EN while Surfshark offers payments in cryptocurrency, such as Bitcoin, we recommend choosing one of the other payment options if you mean to ask for a refund
| sueco | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| erbjuder | offers |
| kryptovaluta | cryptocurrency |
| bitcoin | bitcoin |
| vi | we |
| väljer | choosing |
| be | ask |
| återbetalning | refund |
SV Surfshark har ingen gratis provperiod som är obegränsad men du kan använda deras 30-dagars pengarna tillbaka-garanti för att pröva alla deras funktioner utan att förbruka din första betalning
EN Surfshark doesn’t have an unlimited free trial, but you can use their 30-day money-back guarantee to try out all of their features without losing your initial payment
| sueco | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| pengarna | money |
| första | initial |
| betalning | payment |
SV För det andra: Eftersom gruvarbetare får betalning i Bitcoin, för de in ny kryptovaluta till nätverket vilket får detta att växa.
EN Second, because miners receive payment in Bitcoin, they?re introduced new cryptocurrency to the network which makes it grow.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | second |
| betalning | payment |
| bitcoin | bitcoin |
| ny | new |
| kryptovaluta | cryptocurrency |
| nätverket | the network |
SV Konto: Allt du behöver är mejladress och ett lösenord för att skapa ett konto. Så om du använder en anonym e-posttjänst typ ProtonMail och en säker betalning typ Bitcoin så kan du vara helt anonym.
EN Account: All you need is an email and a password to create an account. So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous.
| sueco | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| lösenord | password |
| anonym | anonymous |
| betalning | payment |
| bitcoin | bitcoin |
SV Så om du använder en anonym e-posttjänst som ProtonMail och en säker betalning som Bitcoin så kan du vara helt anonym
EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| anonym | anonymous |
| säker | secure |
| betalning | payment |
| bitcoin | bitcoin |
| helt | completely |
SV PIA ger dig ett ?Order-ID? efter betalning som gör att du kan kommunicera med företaget.
EN PIA provides you an ?Order ID? after payment which allows you to communicate with the company.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pia | pia |
| ger | provides |
| betalning | payment |
SV Hur kan jag byta till årlig betalning?
EN How can I switch to annual billing?
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| byta | switch |
| årlig | annual |
SV När vi har tagit emot din betalning skickas en bekräftelse till dig via e‑post och de ytterligare licenserna läggs till på ditt My F‑Secure-konto.
EN Once your payment is received, a confirmation email is sent to you, and the additional licenses are added to your My F‑Secure account.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalning | payment |
| skickas | sent |
| bekräftelse | confirmation |
| post | |
| ytterligare | additional |
| f | f |
SV Villkor för betalning, uppgradering och nedgradering
EN Payment, upgrading and downgrading terms
| sueco | inglês |
|---|---|
| villkor | terms |
| betalning | payment |
SV Betalning kan också göras anonymt.
EN Paying can also be done anonymously.
| sueco | inglês |
|---|---|
| också | also |
| göras | be done |
| anonymt | anonymously |
SV I praktiken gör detta liten skillnad, eftersom de enda tillgängliga alternativen på denna del av webbplatsen är hantering av portar och möjligheten att göra en betalning
EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment
| sueco | inglês |
|---|---|
| liten | little |
| skillnad | difference |
| hantering | managing |
| betalning | payment |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
registreringar eller betalning registreringar göra registreringar snabbt registreringar på plats betalning bitcoin betalning mottagande av betalning betalning och aktivering surfshark erbjuder betalning betalning via banköverföring autentisera en betalning betalning via bitcoin betalning via paypal betalning kan göras betalning och visste betalning görs i kräver vi betalning ansvaret för betalning betalning med sepa offert till betalning betalning till adaface gruvarbetare får betalning möjlighet till betalning betalning med samlad betalning har mottagits betalning till surveymonkey marknadsför betalning via säker betalning typ välja mellan betalning matcha rätt betalning betalning och driva stripe för betalning betalning klar begäran om betalning betalning som görs kontantlös betalning betalning och försäkringar varje betalning eller postadresser eller postadresser effektiv eller effektiv dator eller enhet tidningen eller magasin journalsystem eller ekg programtestningpro eller utvecklingpro avira eller bitdefender process eller metod api eller support primewire eller putlocker ort eller kommunTraduzir registreringar eller betalning para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco