SV Våra integrerade Staging Funktionen gör att du kan göra ändringar i din WordPress Testa webbplatsen i en realistisk servermiljö innan du tillämpar den på din live-sida.
"realistisk servermiljö innan" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Våra integrerade Staging Funktionen gör att du kan göra ändringar i din WordPress Testa webbplatsen i en realistisk servermiljö innan du tillämpar den på din live-sida.
EN Our integrated staging feature allows you to test changes to your WordPress website in a realistic server environment before you put them on your live site.
sueco | inglês |
---|---|
integrerade | integrated |
funktionen | feature |
ändringar | changes |
wordpress | wordpress |
realistisk | realistic |
SV WordPress Staging låter dig göra ändringar i din WordPress Webbplats i en realistisk servermiljö innan du tar över för din live-sida.
EN WordPress staging allows you to test changes on your WordPress website in a realistic server environment risk free before going live.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
låter | allows |
ändringar | changes |
realistisk | realistic |
SV Använd WordPress Staging för att testa ändringar på din webbplats i en realistisk servermiljö innan du för dem över till din live webbplats och utan risk alls!
EN With WordPress staging you can test changes to your website in a realistic server environment - with no risk to your live site whatsoever!
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
ändringar | changes |
realistisk | realistic |
risk | risk |
SV WordPress Staging låter dig göra ändringar i din WordPress sida i en realistisk servermiljö innan du tar över den för din live-sida.
EN WordPress staging allows you to test changes to your WordPress site in a realistic server environment before you apply them to your live site.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
låter | allows |
ändringar | changes |
sida | site |
realistisk | realistic |
SV Med vår populära staging kan du testa ändringar på en kopia av sidan i en realistisk servermiljö. Och detta utan risk, på din aktiva WordPress Webbplats. Jobbig övertid och irritation över felaktig Theme - Och Plugin -Uppdateringar, adjö!
EN Test changes on a copy of your website in a realistic server environment with our popular staging feature. With no risk of causing damage to your live site. Annoying overtime and trouble with faulty theme and plugin updates adé!
sueco | inglês |
---|---|
populära | popular |
testa | test |
ändringar | changes |
kopia | copy |
realistisk | realistic |
risk | risk |
theme | theme |
plugin | plugin |
SV Med vår populära Staging kan du testa ändringar på en kopia av sidan i en realistisk servermiljö. Och detta utan risk, på din aktiva WordPress-Webbplats. Irriterande övertid och irritation med felaktig Theme - Och Plugin -Uppdaterar Adjö!
EN Our popular staging feature lets you test changes on a copy of your website in a realistic server environment. With zero risk to your live site. Say goodbye to extra work and stress from failed theme and plugin updates.
sueco | inglês |
---|---|
populära | popular |
testa | test |
ändringar | changes |
kopia | copy |
realistisk | realistic |
risk | risk |
theme | theme |
plugin | plugin |
adjö | goodbye |
SV Med vår WordPress Staging du kan testa ändringar på en kopia av din webbplats i en realistisk servermiljö, utan risk, på din aktiva WordPress skada på webbplatsen.
EN With our WordPress Staging you can test changes on a copy of your website in a realistic server environment - without risking any damage to your active WordPress website.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
testa | test |
ändringar | changes |
kopia | copy |
realistisk | realistic |
aktiva | active |
skada | damage |
SV I den Staging miljön kan du göra ändringar i din WooCommerce Handla eller Plugins Och Themes i en realistisk servermiljö och överföra den till din live-sida med ett klick.
EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.
sueco | inglês |
---|---|
ändringar | changes |
woocommerce | woocommerce |
plugins | plugins |
themes | themes |
realistisk | realistic |
överföra | transfer |
klick | click |
SV Med Tableau Prep Conductor kan du enkelt publicera och köra flöden i din servermiljö
EN With Tableau Prep Conductor, you can easily publish and run flows in your server environment
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
conductor | conductor |
enkelt | easily |
publicera | publish |
flöden | flows |
SV I den mån som användningen av kunden eller skäl från RAIDBOXES göra det nödvändigt, förblir RAIDBOXES förbehåller sig rätten att överföra kundens data till en annan servermiljö (datamigrering)
EN Insofar as the use of the customer or reasons on the part of RAIDBOXES make it necessary, RAIDBOXES reserves the right to transfer the customer's data to another server environment (data migration)
sueco | inglês |
---|---|
skäl | reasons |
raidboxes | raidboxes |
nödvändigt | necessary |
förbehåller | reserves |
rätten | the right |
data | data |
annan | another |
SV Med andra ord betyder det att din webbplats får sin egen dedikerade servermiljö - vilket i huvudsak hjälper dig att undvika kryptering efter resurser med andra webbhotell.
EN In other words, it means your site gets its own dedicated server environment- which essentially helps you avoid scrambling for resources with other hosted websites.
SV Du kan installera ditt eget operativsystem och upprätta en perfekt servermiljö som är skräddarsydd för dina behov. Om du hyr en Linux VPS får du ännu mer funktioner och mer kontroll eftersom det är ett operativsystem med öppen källkod.
EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.
SV Samsung har avslöjat att dess nästa generations Exynos-chipset kommer att stödja strålspårning, vilket kommer att innebära en mer realistisk och
EN Samsung has revealed that its next-gen Exynos chipset will support ray tracing, which will mean a more realistic and believable gaming experience.
sueco | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
avslöjat | revealed |
generations | gen |
stödja | support |
realistisk | realistic |
SV framsidan av pappersboken realistisk vektorillustration. mall för design. vektor mockup 2222182 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup 2222182 Vector Art at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
realistisk | realistic |
vektor | vector |
SV realistisk tropisk växt och blommor bakgrund 2548750 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Realistic Tropical Plant and Flowers Background 2548750 Vector Art at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
realistisk | realistic |
tropisk | tropical |
växt | plant |
blommor | flowers |
bakgrund | background |
SV realistisk tropisk växt och blommor bakgrund Gratis vektor
EN Realistic Tropical Plant and Flowers Background Free Vector
sueco | inglês |
---|---|
realistisk | realistic |
tropisk | tropical |
växt | plant |
och | and |
blommor | flowers |
bakgrund | background |
gratis | free |
vektor | vector |
SV 3D realistisk blå kubformad piedestalpodium med landskapsnatur 3124878 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature 3124878 Vector Art at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
realistisk | realistic |
blå | blue |
SV Ge dina modeller sammanhang genom att lägga till en realistisk bakgrund med flygbilder, precisa skuggor och tredimensionell terräng.
EN Give context to your models by adding the backdrop of reality with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
sueco | inglês |
---|---|
ge | give |
modeller | models |
sammanhang | context |
skuggor | shadows |
terräng | terrain |
SV Skapa en realistisk vy av projektet för dina kunder när du utrustar din modell med produkter som kan köpas
EN Create a realistic view of the project for your clients when you outfit your model with products that can actually be purchased
sueco | inglês |
---|---|
realistisk | realistic |
vy | view |
kunder | clients |
modell | model |
SV Använd visualiseringen i Kanban-tavlorna för att balansera prioriteringar, sekvensera arbetet och kommunicera realistisk leverans
EN Use the visualization of the Kanban boards to balance priorities, sequence work, and communicate realistic delivery
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
balansera | balance |
prioriteringar | priorities |
arbetet | work |
kommunicera | communicate |
realistisk | realistic |
leverans | delivery |
SV Funktionsprioritering: Team prioriterar funktioner baserat på storlek, kapacitet, hastighet och kundvärdesmätningar. Visuella tavlor och rapportering balanserar prioriteringar och kommunicerar realistisk leverans.
EN Feature prioritization: Teams prioritize features based on size, capacity, velocity and customer value metrics. Visual boards and reports balance priorities and communicate realistic delivery.
sueco | inglês |
---|---|
team | teams |
prioriterar | prioritize |
storlek | size |
kapacitet | capacity |
och | and |
visuella | visual |
rapportering | reports |
prioriteringar | priorities |
realistisk | realistic |
leverans | delivery |
SV Slutligen gäller det att du har en realistisk syn på din förmåga
EN Finally, be honest about your capabilities
sueco | inglês |
---|---|
förmåga | capabilities |
SV Den låga änden är solid, men inte överdriven (ala Beats), mids är naturliga och balanserade, och en high end som är realistisk och detaljerad utan hårdhet
EN The low end is solid, but not overdone (ala Beats), mids are natural and balanced, and a high end that is realistic and detailed without harshness
sueco | inglês |
---|---|
låga | low |
solid | solid |
beats | beats |
naturliga | natural |
balanserade | balanced |
high | high |
end | end |
realistisk | realistic |
detaljerad | detailed |
SV Vi kombinerar design, data och teknisk kompetens i ett omfattande tillvägagångssätt som hjälper dig bedöma nya möjligheter, generera nya idéer och planera en realistisk roadmap för den ständigt föränderliga framtiden.
EN We combine design, data and technology expertise into a comprehensive approach for assessing opportunities, generating new ideas and planning a realistic roadmap for an ever-changing future.
sueco | inglês |
---|---|
kombinerar | combine |
data | data |
teknisk | technology |
kompetens | expertise |
omfattande | comprehensive |
tillvägagångssätt | approach |
bedöma | assessing |
nya | new |
möjligheter | opportunities |
generera | generating |
realistisk | realistic |
roadmap | roadmap |
ständigt | ever |
framtiden | future |
SV Ge dina modeller sammanhang genom att lägga till en realistisk bakgrund med flygbilder, precisa skuggor och tredimensionell terräng.
EN Give context to your models by adding the backdrop of reality with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
sueco | inglês |
---|---|
ge | give |
modeller | models |
sammanhang | context |
skuggor | shadows |
terräng | terrain |
SV Skapa en realistisk vy av projektet för dina kunder när du utrustar din modell med produkter som kan köpas
EN Create a realistic view of the project for your clients when you outfit your model with products that can actually be purchased
sueco | inglês |
---|---|
realistisk | realistic |
vy | view |
kunder | clients |
modell | model |
SV Använd visualiseringen i Kanban-tavlorna för att balansera prioriteringar, sekvensera arbetet och kommunicera realistisk leverans
EN Use the visualization of the Kanban boards to balance priorities, sequence work, and communicate realistic delivery
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
balansera | balance |
prioriteringar | priorities |
arbetet | work |
kommunicera | communicate |
realistisk | realistic |
leverans | delivery |
SV Funktionsprioritering: Team prioriterar funktioner baserat på storlek, kapacitet, hastighet och kundvärdesmätningar. Visuella tavlor och rapportering balanserar prioriteringar och kommunicerar realistisk leverans.
EN Feature prioritization: Teams prioritize features based on size, capacity, velocity and customer value metrics. Visual boards and reports balance priorities and communicate realistic delivery.
sueco | inglês |
---|---|
team | teams |
prioriterar | prioritize |
storlek | size |
kapacitet | capacity |
och | and |
visuella | visual |
rapportering | reports |
prioriteringar | priorities |
realistisk | realistic |
leverans | delivery |
SV En 3D-karta ger en realistisk bild av en plats som kan användas av lokala myndigheter och planerare
EN A 3D map provides a realistic view of a location that can be utilised by local authorities and planners
sueco | inglês |
---|---|
ger | provides |
realistisk | realistic |
plats | location |
lokala | local |
myndigheter | authorities |
SV Är deltagaren tillräckligt realistisk, passionerad och engagerad för att kunna förverkliga sin affärsidé på ett framgångsrikt sätt? Är viljan att lyckas tillräckligt stark?
EN Does the contestant have the realism, passion and commitment required, including a desire to succeed, to realise the business idea successfully?
sueco | inglês |
---|---|
framgångsrikt | successfully |
lyckas | succeed |
SV Det första steget att planera ditt privata evenemang är att överväga tema, syfte och målgrupp. När du väl vet det kan du börja skapa en realistisk budget och tidslinje.
EN The first step to plan your private event is to consider the theme, purpose, and target audience. Once you know that, you can begin to create a realistic budget and timeline.
SV Innan hon började på teknikbranschen arbetade Britta inom interiörtidningar och täckte smarta hem och smarta apparater innan många visste vad de var eller vad de innebar
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
sueco | inglês |
---|---|
innan | before |
arbetade | worked |
inom | within |
smarta | smart |
många | many |
visste | knew |
SV Innan hon började på teknikbranschen arbetade Britta inom interiörtidningar och täckte smarta hem och smarta apparater innan många visste vad de var eller vad de innebar
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
sueco | inglês |
---|---|
innan | before |
arbetade | worked |
inom | within |
smarta | smart |
många | many |
visste | knew |
SV Implementera kontinuerliga kontroller av innehåll innan det publiceras. Professionella och tillförlitliga textanalys- och likhetsverktyg som Ouriginal hjälper till att säkerställa att plagiering upptäcks innan det kan orsaka någon skada.
EN Implementing continuous controls and checks of content before it is published. Professional and reliable text analysis and similarity detection tools like Ouriginal help to ensure that plagiarism gets uncovered before it can cause any harm.
sueco | inglês |
---|---|
implementera | implementing |
kontinuerliga | continuous |
publiceras | published |
professionella | professional |
hjälper | help |
orsaka | cause |
skada | harm |
SV Ta en titt på våra checklista innan publicering för att säkerställa att du har granskat de viktigaste aspekterna av din webbplats innan du publicerar den.
EN Have a look at our checklist before publishing to make sure you’ve reviewed the most important aspects of your website before you publish.
sueco | inglês |
---|---|
checklista | checklist |
publicering | publishing |
säkerställa | sure |
viktigaste | most important |
webbplats | website |
publicerar | publish |
SV För flera år sedan, innan moderna persondatorer och långt innan Xbox och PlayStation växte, brukade folk få sin spelkorrigering genom att besöka
EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...
sueco | inglês |
---|---|
moderna | modern |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
brukade | used |
folk | people |
SV Innan han startade företaget arbetade han som affärsbankman på en bank i Boston, Massachusetts, innan han siktade in sig på Stockholm, Sverige.
EN Prior to starting the company, he worked as a business banker at a bank in Boston, Massachusetts before setting his eye on Stockholm, Sweden.
SV Träffa din hunds perfekta match innan du bokar. Schemalägg ett kostnadsfritt Första möte direkt från din Rover-inkorg.
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
sueco | inglês |
---|---|
träffa | meet |
perfekta | perfect |
match | match |
kostnadsfritt | free |
SV Träffa din hunds eller katts passare innan du bokar. Schemalägg ett kostnadsfritt Första möte direkt från din Rover-inkorg.
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
sueco | inglês |
---|---|
träffa | meet |
kostnadsfritt | free |
SV Träffa din hunds perfekta match innan du bokar. Schemalägg ett kostnadsfritt Första möte direkt från din Rover-inkorg
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
sueco | inglês |
---|---|
träffa | meet |
kostnadsfritt | free |
direkt | right |
SV Träffa din valps perfekta match innan du bokar. Fråga passare som du är intresserad av om de vill boka ett kostnadsfritt första möte.
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
sueco | inglês |
---|---|
träffa | meet |
perfekta | perfect |
match | match |
fråga | ask |
intresserad | interested |
boka | book |
kostnadsfritt | free |
SV Kommer du och din katt att träffa din kattvakt innan du bokar? Schemalägg ett kostnadsfritt Första möte direkt från din Rover-inkorg.
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
sueco | inglês |
---|---|
katt | cat |
träffa | meet |
kostnadsfritt | free |
SV Boka in ett gratis Första möte med din kattvakt för att känna dig bekväm med dem innan du bokar.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.
sueco | inglês |
---|---|
boka | book |
gratis | free |
SV Vi påminner dig två dagar innan din provperiod slutar.
EN We’ll remind you 2 days before your trial ends.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
SV Avgiften för avbokning senare än 12 timmar innan passet börjar (eller längre i förväg där det anges) är
EN Charge for cancelling a reservation within 12 hours of the start time (or longer, where stated) is
sueco | inglês |
---|---|
börjar | start |
längre | longer |
i | within |
där | where |
anges | stated |
SV Innan hon grundade ClassPass arbetade Payal som konsult på Bain & Company och i Warner Music Groups digitala strategi- och företagsutvecklingsavdelning
EN Prior to founding ClassPass, Payal worked as a consultant at Bain & Company and in Warner Music Group’s Digital Strategy and Business Development Group
sueco | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
arbetade | worked |
konsult | consultant |
amp | amp |
company | company |
warner | warner |
music | music |
digitala | digital |
SV Innan ClassPass grundade Fritz Livestar, Verst och Doppler Labs och arbetade inom produkthantering och företagsstrategi hos Microsoft
EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft
sueco | inglês |
---|---|
innan | before |
classpass | classpass |
grundade | founded |
labs | labs |
arbetade | worked |
microsoft | microsoft |
SV Innan dess jobbade Tom flera år inom företagsstrategi och -utveckling på Microsoft
EN Prior to that, Tom spent several years at Microsoft in corporate strategy and business development
sueco | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
SV Innan ClassPass grundade Justin en karriärvägledningsplattform och fungerade som produktledare på olika startups
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
sueco | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
grundade | founded |
justin | justin |
olika | various |
startups | startups |
SV Innan dess ledde Jacob olika team på Palantir, där han hjälpte till att bygga den första versionen av Palantir Foundry, ett dataverktyg som ger insikter i alla olika sammanhang, från läkemedelupptäckter till katastrofhjälp
EN Prior to that, Jacob led teams at Palantir where he helped build the first version of Palantir Foundry, a data tool that powers insights in every space, from drug discovery to disaster relief
sueco | inglês |
---|---|
ledde | led |
jacob | jacob |
hjälpte | helped |
insikter | insights |
Mostrando 50 de 50 traduções