SV Vi förbehåller oss rätten att bevilja eller neka en organisations ansökan eller deltagande i programmet, eller att avbryta programmet när som helst, oavsett anledning, och att när som helst komplettera eller ändra våra behörighetsriktlinjer.
Traduzir "programmet att fortsätta" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programmet att fortsätta" de sueco para inglês
Traduções de programmet att fortsätta
"programmet att fortsätta" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de programmet att fortsätta
sueco
inglês
EN We reserve the right to grant or deny an organization’s application or participation in the Program, or to discontinue the Program, at any time, for any reason, and to supplement or amend our eligibility guidelines at any time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätten | the right |
| organisations | organization |
| ansökan | application |
| anledning | reason |
SV När du har installerat F-Secure ID PROTECTION och du startar programmet för första gången kommer programmet att be dig skapa ett huvudlösenord
EN Once you've installed F-Secure ID PROTECTION and you start the application for the first time, the app asks you to create a master password
| sueco | inglês |
|---|---|
| installerat | installed |
| id | id |
| protection | protection |
| huvudlösenord | master password |
SV Du vet att programmet är äkta och var programmet kommer ifrån
EN You know that the software is real and where the program comes from
SV Om du redan har ett monday.com-konto och din organisation är berättigad till att delta i programmet kan du uppgradera eller förnya din prenumeration genom det här programmet
EN If you already have a monday.com account and your organization is eligible to participate in the Program, you can upgrade or renew your subscription through this Program
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| monday | monday |
| organisation | organization |
| berättigad | eligible |
| uppgradera | upgrade |
| förnya | renew |
| prenumeration | subscription |
SV Som ett exempel var vi mycket glada över att få ett e-postmeddelande Thinkifics "Tänk i färg"-kampanj, (se e-postutbyte angående programmet nedan) lät programmet som något vi desperat behöver
EN Case in point, we were very excited to receive an email announcing Thinkifics “Think in Colour” promotion, (see email exchange regarding the program below) the program sounded like something we desperately need
SV Användare som har programmet installerat kan fortfarande använda det och kan öppna supportwebbplatsen, men programmet stöds inte längre och går inte att ladda ned igen om du skulle ta bort det.
EN Users who have the application installed are still able to use it and access the support website, but the software is no longer supported and will not be available to redownload should you delete it.
SV De översättare som vill kunna fortsätta i yrket måste fördjupa eller bredda sin kompetens för att kunna fortsätta surfa på den digitala vågen.
EN Translators who hope to remain automation- and future-proof will learn to upskill or diversify where necessary and continue to ride the highs of the digital wave.
| sueco | inglês |
|---|---|
| översättare | translators |
| fortsätta | continue |
| digitala | digital |
SV För att fortsätta vara ett positivt inflytande inom sporten måste vi fortsätta växa.
EN To keep being a positive influence on the game, we must continue to grow. We have only just begun.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fortsätta | continue |
| positivt | positive |
| inflytande | influence |
| växa | grow |
SV Våra produktspecifika specialiseringar hjälper dig att uppnå högre statusnivåer inom programmet genom att utbilda dig i hur du bäst erbjuder WatchGuard- och Panda-lösningar till dina kunder och hur du använder dem för att utveckla ditt företag
EN Our four product-specific specializations help you achieve higher status levels in the program by training you how to best offer WatchGuard and Panda solutions to your clients and how to use them to grow your business
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| uppnå | achieve |
| högre | higher |
| bäst | best |
| erbjuder | offer |
| kunder | clients |
| utveckla | grow |
| företag | business |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Utöver att stoppa ransomware från att komma åt dina mappar har programmet också en anti-snokningsfunktion, som skyddar konfidentiell data från snokare
EN Other than stopping ransomware from accessing your folders, the program also has an anti-snooping feature, which protects confidential data from snoopers
| sueco | inglês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| mappar | folders |
| skyddar | protects |
| konfidentiell | confidential |
| data | data |
SV Starta F-Secure-programmet igen så kommer du att uppmanas att logga in
EN Launch the F-Secure program again and you will be prompt to log in
| sueco | inglês |
|---|---|
| igen | again |
SV Därför har vi valt WatchGuardONE som vårt kanalpartnerprogram, eftersom vi anser att det här branschledande, prisvinnande programmet har den kraft, flexibilitet och enkelhet som du behöver för att utveckla ditt företag på ett lönsamt sätt
EN That’s why we’ve chosen WatchGuardONE as our channel partner program, because we believe this industry-leading, award-winning program has the power, flexibility and simplicity you need to grow your business profitably
| sueco | inglês |
|---|---|
| valt | chosen |
| anser | believe |
| programmet | program |
| kraft | power |
| flexibilitet | flexibility |
| enkelhet | simplicity |
| utveckla | grow |
SV Nej. Syftet med det här programmet är att hjälpa ägare till äldre produkter att uppgradera sina system och få tillgång till de senaste funktionerna och upplevelserna.
EN No. This programme is intended to help owners of older products upgrade their systems so they may enjoy the latest features and experiences.
| sueco | inglês |
|---|---|
| programmet | programme |
| ägare | owners |
| äldre | older |
| uppgradera | upgrade |
| funktionerna | features |
SV Programmet Progressive Melvin Jones Fellowship skapas, för att ge erkänsla till Lions medlemmar som ett sätt att utöka deras åtagande och stöd till LCIF.
EN The Progressive Melvin Jones Fellowship program is established to give Lions a way to extend their commitment and support to LCIF.
| sueco | inglês |
|---|---|
| programmet | program |
| melvin | melvin |
| jones | jones |
| lions | lions |
| åtagande | commitment |
| stöd | support |
| lcif | lcif |
SV LCIF inleder att partnerskap med Special Olympics International, för att tillhandahålla synundersökningar bland idrottare genom Opening Eyes-programmet
EN LCIF begins partnership with Special Olympics International to provide vision screenings to athletes through the Opening Eyes program
| sueco | inglês |
|---|---|
| lcif | lcif |
| partnerskap | partnership |
| special | special |
| international | international |
| idrottare | athletes |
SV Programmet ger lärare utbildning i att informera om ögonhälsa, genomföra ett syntest och att undersöka vanliga ögonåkommor
EN The program provides teachers with training to deliver eye health education, perform a visual acuity test, and screen for common eye conditions
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provides |
| lärare | teachers |
| vanliga | common |
SV Försök hemma -programmet rekommenderas starkt! För att vara kostnadsbesparande och tidseffektiv kan du njuta av att prova på samma klänningar hemma för varje ＄ 10-15 med gratis frakt- och returtjänst.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderas | recommended |
| starkt | highly |
| klänningar | dresses |
| gratis | free |
SV Försök hemma -programmet rekommenderas starkt! För att vara kostnadsbesparande och tidseffektiv kan du njuta av att prova på samma klänningar hemma för varje ＄ 10-15 med gratis frakt- och returtjänst.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderas | recommended |
| starkt | highly |
| klänningar | dresses |
| gratis | free |
SV Försök hemma -programmet rekommenderas starkt! För att vara kostnadsbesparande och tidseffektiv kan du njuta av att prova på samma klänningar hemma för varje ＄ 10-15 med gratis frakt- och returtjänst.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderas | recommended |
| starkt | highly |
| klänningar | dresses |
| gratis | free |
SV Försök hemma -programmet rekommenderas starkt! För att vara kostnadsbesparande och tidseffektiv kan du njuta av att prova på samma klänningar hemma för varje ＄ 10-15 med gratis frakt- och returtjänst.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderas | recommended |
| starkt | highly |
| klänningar | dresses |
| gratis | free |
SV Försök hemma -programmet rekommenderas starkt! För att vara kostnadsbesparande och tidseffektiv kan du njuta av att prova på samma klänningar hemma för varje ＄ 10-15 med gratis frakt- och returtjänst.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderas | recommended |
| starkt | highly |
| klänningar | dresses |
| gratis | free |
SV Försök hemma -programmet rekommenderas starkt! För att vara kostnadsbesparande och tidseffektiv kan du njuta av att prova på samma klänningar hemma för varje ＄ 10-15 med gratis frakt- och returtjänst.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderas | recommended |
| starkt | highly |
| klänningar | dresses |
| gratis | free |
SV Försök hemma -programmet rekommenderas starkt! För att vara kostnadsbesparande och tidseffektiv kan du njuta av att prova på samma klänningar hemma för varje ＄ 10-15 med gratis frakt- och returtjänst.
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderas | recommended |
| starkt | highly |
| klänningar | dresses |
| gratis | free |
SV När du kommer till nästa sida räknar programmet med att du kanske har varit lat under föregående steg, eftersom det ber dig att bekräfta frasen. Om du inte gjorde det första gången klickar du på
EN When you get to the next page, the program anticipates that you may have been lazy with the previous step, because it asks you to confirm the phrase. If you didn’t the first time, click
SV Vi var dock lika besvikna när vi fick reda på att programmet endast är tillgängligt för "nya" kunder, trots att vi har kämpat det senaste året och inte publicerat en kurs
EN However, we were equally disappointed to find out that the program is available only to ‘new’ customers, despite the fact that we have struggled for the past year and have not published one course
SV En av de bästa delarna om Teachable marknadsföringsverktyg är affiliate-programmet. Detta är helt inbyggt så att du kan belöna användare för att dela dina kurser med vänner, familj eller bloggläsare.
EN One of the best parts about the Teachable marketing tools is the affiliate program. This is completely built-in so that you can reward users for sharing your courses with friends, family, or blog readers.
SV Programmet skapades med tanke på att samarbete är det snabbaste sättet att skapa mätbara förbättringar vad gäller miljöhållbarhet.
EN The program was conceived with the notion that collaboration is the quickest way to make measurable improvements towards environmental sustainability.
SV Detta kommer att säkerställa att alla tjänster som ditt företag använder kommer att fortsätta att fungera i länder som Kina.
EN This will ensure that all the services your company uses will continue to function in countries such as China.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkerställa | ensure |
| tjänster | services |
| företag | company |
| använder | uses |
| fortsätta | continue |
| fungera | function |
SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.
EN By continuing to use this site, you acknowledge and agree to the storing of cookies on your device. If you do not agree to accept cookies, you must not use this site. View our Privacy Policy to learn more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| enhet | device |
| policy | policy |
SV "Nu tror jag att vi kommer att fortsätta erbjuda webbaserad utbildning även efter pandemin helt enkelt för att vi alla har tyckt att det är riktigt coolt och tillförlitligt tack vare Splashtop," sa han
EN “I now assume that we will continue to offer online training even after the pandemic simply because we have all found it to be pretty cool and reliable thanks to Splashtop,” he said
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| fortsätta | continue |
| utbildning | training |
| pandemin | the pandemic |
| splashtop | splashtop |
SV MacPaw använder cookies i syfte att att anpassa vår webbplats till dig. Genom att fortsätta att använda webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer här.
EN MacPaw uses cookies to personalize your experience on our website. By continuing to use this site, you agree to our cookie policy. Click here to learn more.
SV MacPaw använder cookies i syfte att att anpassa vår webbplats till dig. Genom att fortsätta att använda webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer här.
EN MacPaw uses cookies to personalize your experience on our website. By continuing to use this site, you agree to our cookie policy. Click here to learn more.
SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.
EN By continuing to use this site, you acknowledge and agree to the storing of cookies on your device. If you do not agree to accept cookies, you must not use this site. View our Privacy Policy to learn more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| enhet | device |
| policy | policy |
SV Eftersom förseningar sällan inträffar är det bäst att gå utöver den här kunden så att de kommer att fortsätta att vara kund och potentiellt dela sin fantastiska kundtjänstupplevelse med andra människor
EN Since delays rarely happen, it's best to go above and beyond with this particular customer so that they'll continue to be a customer and potentially share their great customer service experience with other people
SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
| sueco | inglês |
|---|---|
| programmet | program |
| mångfald | diversity |
| inkludering | inclusion |
| bygger | build |
| team | team |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vet att programmet fortsätta att erbjuda fortsätta att hantera fortsätta att skapa fortsätta att leverera fortsätta att upprepa möjlighet att fortsätta fortsätta att göra inloggning att fortsätta fortsätta att flytta fortsätta att komma istället att fortsätta fortsätta att heta fortsätta att optimera fortsätta att uppfylla villig att fortsätta tjänstemän att fortsätta fortsätta att avvika fortsätta att köra fortsätta att växa fortsätta att främja press att fortsätta fortsätta att sjunka fortsätta att gälla fortsätta att stödja flexibilitet att fortsätta fortsätta att använda fortsätta att driva människor att fortsätta planerar att fortsätta fortsätta att lära fortsätta att fungera fortsätta att rita svårt att fortsätta programmet har installerat programmet senaste programmet material i programmet eftersom programmet installera programmet bort programmet filmen eller programmet visas i programmet programmet du verkligen grundläggande programmet sketchup programmet hjälper användarna programmet är samfinansierat i programmet väljer skapar programmet automatiskt här programmet uppfyller
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco