SV Planviews PPM-lösningar hjälper dig att samla alla arbetsuppgifter från dessa teamverktyg i din projektportföljlösning så att du enkelt kan rapportera mätvärden och KPI:er som anger framsteg med strategisk leverans till intressenter och chefer.
"leverans till intressenter" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Planviews PPM-lösningar hjälper dig att samla alla arbetsuppgifter från dessa teamverktyg i din projektportföljlösning så att du enkelt kan rapportera mätvärden och KPI:er som anger framsteg med strategisk leverans till intressenter och chefer.
EN Planview PPM solutions allow you to pull together all work details from these team tools into your project portfolio solution so that you can easily report to stakeholders and executives the metrics and KPIs that indicate progress on strategic delivery.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easily |
rapportera | report |
kpi | kpis |
framsteg | progress |
strategisk | strategic |
leverans | delivery |
intressenter | stakeholders |
chefer | executives |
SV Planviews PPM-lösningar hjälper dig att samla alla arbetsuppgifter från dessa teamverktyg i din projektportföljlösning så att du enkelt kan rapportera mätvärden och KPI:er som anger framsteg med strategisk leverans till intressenter och chefer.
EN Planview PPM solutions allow you to pull together all work details from these team tools into your project portfolio solution so that you can easily report to stakeholders and executives the metrics and KPIs that indicate progress on strategic delivery.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easily |
rapportera | report |
kpi | kpis |
framsteg | progress |
strategisk | strategic |
leverans | delivery |
intressenter | stakeholders |
chefer | executives |
SV Teamet på över 80 personer har upp till 30 medlemmar som ägnar sig åt analys i Tableau och levererar insikter till viktiga intressenter
EN The 80+ person team has nearly 30 members who perform analysis in Tableau and deliver insights to key stakeholders
sueco | inglês |
---|---|
teamet | team |
medlemmar | members |
analys | analysis |
tableau | tableau |
levererar | deliver |
insikter | insights |
viktiga | key |
intressenter | stakeholders |
SV Handlingsbara insikter genom rapportering och analyser bidrar till information till intressenter som möjliggör snabbt, exakt beslutsfattande i Planview Daptiv.
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
sueco | inglês |
---|---|
handlingsbara | actionable |
analyser | analytics |
intressenter | stakeholders |
möjliggör | enable |
snabbt | quick |
exakt | accurate |
SV Ge intressenter åtkomst till gemensamma vyer inuti Planview Daptiv, där du kan planera, prioritera och se till att strategin passar.
EN Align stakeholders with common views inside of Planview Daptiv that allow you to plan, prioritize, and ensure strategic fit.
sueco | inglês |
---|---|
intressenter | stakeholders |
gemensamma | common |
vyer | views |
prioritera | prioritize |
strategin | strategic |
passar | fit |
SV Den molnbaserade plattformen delar säkert affärsregler och logik över många olika intressenter, från OEM till återförsäljare till förare
EN The cloud-based platform securely shares business rules and logic across many different stakeholders, from the OEM to the dealer to the driver
sueco | inglês |
---|---|
molnbaserade | cloud-based |
plattformen | platform |
delar | shares |
affärsregler | business rules |
intressenter | stakeholders |
oem | oem |
förare | driver |
SV Handlingsbara insikter genom rapportering och analyser bidrar till information till intressenter som möjliggör snabbt, exakt beslutsfattande i Planview Daptiv.
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
sueco | inglês |
---|---|
handlingsbara | actionable |
analyser | analytics |
intressenter | stakeholders |
möjliggör | enable |
snabbt | quick |
exakt | accurate |
SV Ge intressenter åtkomst till gemensamma vyer inuti Planview Daptiv, där du kan planera, prioritera och se till att strategin passar.
EN Align stakeholders with common views inside of Planview Daptiv that allow you to plan, prioritize, and ensure strategic fit.
sueco | inglês |
---|---|
intressenter | stakeholders |
gemensamma | common |
vyer | views |
prioritera | prioritize |
strategin | strategic |
passar | fit |
SV Det är ett win-win-win-partnerskap för alla intressenter där våra partners tillför betydande värde till sin produkt utan några investeringar, och användare av våra verktyg får förenklad åtkomst till båda plattformarna inom ett gränssnitt.
EN This is a win-win-win partnership for all stakeholders where our partners add significant value to their product without any investment, and users of our tools enjoy simplified access to both platforms within one interface.
SV Dra nytta av omfattande granskningsfunktioner för att säkerställa tillförlitlig leverans, inklusive bekräftelse på leverans, spårning i realtid och detaljerad statusåterkoppling.
EN Benefit from comprehensive audit features to ensure reliable delivery, including confirmation of delivery, realtime tracking and detailed status feedback.
sueco | inglês |
---|---|
omfattande | comprehensive |
tillförlitlig | reliable |
leverans | delivery |
inklusive | including |
bekräftelse | confirmation |
spårning | tracking |
realtid | realtime |
detaljerad | detailed |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 362,30 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$58.16 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 724,58 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$116.32 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 740,11 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 531,12 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 714,23 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 683,18 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 558,86 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 500,90 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 635,56 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$102.03 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 745,18 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 507,11 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 610,62 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 426,99 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 279,39 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$44.85 more to qualify for free tracked delivery
sueco | inglês |
---|---|
beräknad | estimated |
fredag | days |
SV Betalsätt Betala bekvämt med Klarna, kreditkort och PayPal Leverans Snabb och säker leverans via våra transportpartners Ångerrätt Din lagliga ångerrätt
EN Payment methods Comfortable online payment with credit card or PayPal Delivery Safe and quick shipping from Germany Cancellation policy Your right to cancel the contract
sueco | inglês |
---|---|
betala | payment |
bekvämt | comfortable |
paypal | paypal |
leverans | delivery |
snabb | quick |
säker | safe |
SV Våra produkter är HPLC-testade för att säkerställa att du får kvalitet SARMs. Vi erbjuder garanterad leverans och diskret leverans för kunder i hela Europa.
EN Our products are HPLC tested to ensure that you receive quality SARMs. We provide guaranteed delivery and discrete shipment for customers throughout Europe.
sueco | inglês |
---|---|
produkter | products |
kvalitet | quality |
sarms | sarms |
leverans | delivery |
kunder | customers |
hela | throughout |
europa | europe |
SV En enda enkel ekonomiplattform som delas av alla intressenter, vilket gör ekonomiavdelningen till en viktig affärspartner.
EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.
sueco | inglês |
---|---|
delas | shared |
intressenter | stakeholders |
gör | making |
SV Automatisera rapportdistributionen till intressenter
EN Automate report distribution to stakeholders
sueco | inglês |
---|---|
automatisera | automate |
till | to |
intressenter | stakeholders |
SV Dela ditt säljmaterial med flera beslutsfattare och låt dina potentiella kunder ladda upp sina dokument till det digitala säljrummet. Alla intressenter kan se och kommentera allt relevant innehåll i samband med att köpprocessen rör sig framåt.
EN Share engaging content with multiple decision makers. Allow prospects to upload their own documents to the digital sales room to make it easy for all involved stakeholders to consume important content as the deal progresses through the different stages.
sueco | inglês |
---|---|
låt | allow |
dokument | documents |
digitala | digital |
intressenter | stakeholders |
innehåll | content |
SV Den här effektiva metoden innebar att över 200 intressenter fick tillgång till dessa dashboards i god tid för analysen
EN This effective approach meant dashboards were in 200+ stakeholders’ hands in time for analysis
sueco | inglês |
---|---|
effektiva | effective |
intressenter | stakeholders |
dashboards | dashboards |
SV Med hjälp av information från hela organisationen kan du mäta prestanda mot dina strategiska initiativ, kommunicera framsteg till intressenter och justera efter behov.
EN Using information drawn from across the organization, you can measure performance against your strategic initiatives, communicate progress to stakeholders, and adjust as needed.
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
prestanda | performance |
strategiska | strategic |
initiativ | initiatives |
kommunicera | communicate |
framsteg | progress |
intressenter | stakeholders |
justera | adjust |
behov | needed |
SV Organisera och dela upp uppgifter mellan avdelningar och intressenter och ta produktiviteten till nästa nivå, så att leveransteamet alltid är på rätt spår med Planview PSA.
EN Organize tasks, break down silos across departments and stakeholders, and take productivity to the next level, ensuring that the delivery team is always on track with Planview PSA software.
sueco | inglês |
---|---|
organisera | organize |
uppgifter | tasks |
avdelningar | departments |
intressenter | stakeholders |
produktiviteten | productivity |
nivå | level |
alltid | always |
spår | track |
psa | psa |
SV Centralisera och få insyn i projekt och portföljer för att påskynda tid-till-värde. Planviews rapportering hjälper dig att visa nyckeltal (KPI:er), vilket gör att du och dina intressenter kan fatta bättre beslut.
EN Centralize and gain visibility into projects and portfolios to accelerate time-to-value. Planview reporting allows you to view key performance indicators (KPIs) enabling you and your stakeholders to make better decisions.
sueco | inglês |
---|---|
centralisera | centralize |
projekt | projects |
portföljer | portfolios |
rapportering | reporting |
intressenter | stakeholders |
bättre | better |
beslut | decisions |
SV Det är en resa – fördelarna med att ansluta sig till den är verkliga och kan uppnås av dig och dina intressenter över hela organisationen.
EN It’s a journey ? the benefits of embarking on the journey are real and can be attained by you and your stakeholders across the organization.
sueco | inglês |
---|---|
verkliga | real |
intressenter | stakeholders |
SV Ledningen och intressenter kan använda Planview Daptiv för att förtydliga sina största affärsutmaningar och öka transparensen från affärspåverkan och beroenden till de underliggande tillgångarna som stödjer organisationen
EN Executives and stakeholders can use Planview Daptiv to bring clarity to their biggest business challenges and gain transparency from business impacts and dependencies to the underlying assets supporting the organization
sueco | inglês |
---|---|
intressenter | stakeholders |
största | biggest |
öka | gain |
beroenden | dependencies |
underliggande | underlying |
SV Upptäck arbetets verkliga kostnader och se till att du fattar rätt beslut genom att jämföra projektets ekonomi med dess faktiska resultat. Planera, skapa budgetar och gör uppdateringar i realtid, så att alla intressenter är uppdaterade.
EN Uncover the real cost of your work and ensure you’re making the right tradeoffs by connecting project financials to actual project performance. Plan, set budgets, and make real-time updates to the actuals so all stakeholders are always up to date.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | uncover |
arbetets | work |
kostnader | cost |
ekonomi | financials |
faktiska | actual |
resultat | performance |
budgetar | budgets |
uppdateringar | updates |
realtid | real-time |
intressenter | stakeholders |
SV Ledningen och intressenter kan öka transparensen från affärspåverkan och beroenden till de underliggande tillgångarna som stödjer organisationen
EN Executives and stakeholders gain transparency from business impacts and dependencies to the underlying assets supporting the organization
sueco | inglês |
---|---|
intressenter | stakeholders |
öka | gain |
beroenden | dependencies |
underliggande | underlying |
SV Med professionell projektledning och detaljerad planering ser vi till att implementeringen blir framgångsrik. Som din huvudkontakt tar vi hand om hela koordinationen av alla intressenter och inblandade parter.
EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.
sueco | inglês |
---|---|
professionell | professional |
projektledning | project management |
detaljerad | detailed |
framgångsrik | successful |
intressenter | stakeholders |
SV Centralisera integration och samarbete för att skicka information i vilket format som helst till alla handelspartner, kunder och andra intressenter.
EN Centralize integration and collaboration to send information in any format to all trading partners, customers and other stakeholders.
sueco | inglês |
---|---|
centralisera | centralize |
integration | integration |
samarbete | collaboration |
format | format |
kunder | customers |
intressenter | stakeholders |
SV Det förbättrar effektiviteten genom att ge säker åtkomst för interna intressenter och byta ut manuella processer, till exempel att bygga kalkylark, fylla i manuella styrkort eller arkivera pappersrapporter.
EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.
sueco | inglês |
---|---|
förbättrar | improves |
effektiviteten | efficiency |
åtkomst | access |
interna | internal |
intressenter | stakeholders |
manuella | manual |
processer | processes |
kalkylark | spreadsheets |
SV Semcon har nolltolerans mot alla former av korruption och har ett ramverk som tydliggör de etiska spelreglerna för Semcons beteende i relation till kunderna och övriga intressenter
EN EXPOSURE: Semcon’s customer base mainly comprises European industrial companies in various sectors and foreign customers in the automotive industry
sueco | inglês |
---|---|
semcon | semcon |
SV Ställ in behörigheter för att se till att rätt personer kan se och redigera filer – oavsett om de är intressenter, frilansare eller kunder. Förvara dina data tryggt på en plattform som använder de senaste säkerhetsåtgärderna.
EN Set permissions to make sure only the right people see and edit files—whether stakeholders, freelancers, or clients. Store your data confidently on a platform that’s aligned with the strictest security measures.
sueco | inglês |
---|---|
behörigheter | permissions |
rätt | right |
personer | people |
redigera | edit |
intressenter | stakeholders |
frilansare | freelancers |
kunder | clients |
plattform | platform |
SV VDC-tekniken möjliggör för intressenter att identifiera och utvärdera säkerhetsproblem innan byggarbetet påbörjas, vilket minskar de risker som leder till incidenter på byggplatsen och minimerar sociala och miljömässiga konsekvenser.
EN VDC technology allows stakeholders to identify and assess safety concerns before building begins to reduce hazards that lead to incidents on site and minimise social and environmental impact.
sueco | inglês |
---|---|
möjliggör | allows |
intressenter | stakeholders |
utvärdera | assess |
minskar | reduce |
leder | lead |
incidenter | incidents |
sociala | social |
SV Med hjälp av information från hela organisationen kan du mäta prestanda mot dina strategiska initiativ, kommunicera framsteg till intressenter och justera efter behov.
EN Using information drawn from across the organization, you can measure performance against your strategic initiatives, communicate progress to stakeholders, and adjust as needed.
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
prestanda | performance |
strategiska | strategic |
initiativ | initiatives |
kommunicera | communicate |
framsteg | progress |
intressenter | stakeholders |
justera | adjust |
behov | needed |
SV Centralisera och få insyn i projekt och portföljer för att påskynda tid-till-värde. Planviews rapportering hjälper dig att visa nyckeltal (KPI:er), vilket gör att du och dina intressenter kan fatta bättre beslut.
EN Centralize and gain visibility into projects and portfolios to accelerate time-to-value. Planview reporting allows you to view key performance indicators (KPIs) enabling you and your stakeholders to make better decisions.
sueco | inglês |
---|---|
centralisera | centralize |
projekt | projects |
portföljer | portfolios |
rapportering | reporting |
intressenter | stakeholders |
bättre | better |
beslut | decisions |
SV Det är en resa – fördelarna med att ansluta sig till den är verkliga och kan uppnås av dig och dina intressenter över hela organisationen.
EN It’s a journey ? the benefits of embarking on the journey are real and can be attained by you and your stakeholders across the organization.
sueco | inglês |
---|---|
verkliga | real |
intressenter | stakeholders |
SV Upptäck arbetets verkliga kostnader och se till att du fattar rätt beslut genom att jämföra projektets ekonomi med dess faktiska resultat. Planera, skapa budgetar och gör uppdateringar i realtid, så att alla intressenter är uppdaterade.
EN Uncover the real cost of your work and ensure you’re making the right tradeoffs by connecting project financials to actual project performance. Plan, set budgets, and make real-time updates to the actuals so all stakeholders are always up to date.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | uncover |
arbetets | work |
kostnader | cost |
ekonomi | financials |
faktiska | actual |
resultat | performance |
budgetar | budgets |
uppdateringar | updates |
realtid | real-time |
intressenter | stakeholders |
SV Ledningen och intressenter kan använda Planview Daptiv för att förtydliga sina största affärsutmaningar och öka transparensen från affärspåverkan och beroenden till de underliggande tillgångarna som stödjer organisationen
EN Executives and stakeholders can use Planview Daptiv to bring clarity to their biggest business challenges and gain transparency from business impacts and dependencies to the underlying assets supporting the organization
sueco | inglês |
---|---|
intressenter | stakeholders |
största | biggest |
öka | gain |
beroenden | dependencies |
underliggande | underlying |
SV Ledningen och intressenter kan öka transparensen från affärspåverkan och beroenden till de underliggande tillgångarna som stödjer organisationen
EN Executives and stakeholders gain transparency from business impacts and dependencies to the underlying assets supporting the organization
sueco | inglês |
---|---|
intressenter | stakeholders |
öka | gain |
beroenden | dependencies |
underliggande | underlying |
SV Med professionell projektledning och detaljerad planering ser vi till att implementeringen blir framgångsrik. Som din huvudkontakt tar vi hand om hela koordinationen av alla intressenter och inblandade parter.
EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.
sueco | inglês |
---|---|
professionell | professional |
projektledning | project management |
detaljerad | detailed |
framgångsrik | successful |
intressenter | stakeholders |
Mostrando 50 de 50 traduções