SV Du kan hämta provperioder för datorprogram från sidan Creative Cloud-datorprogram.
Traduzir "datorprogram som photoshop" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datorprogram som photoshop" de sueco para inglês
Traduções de datorprogram som photoshop
"datorprogram som photoshop" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de datorprogram som photoshop
sueco
inglês
EN You can download trial versions of the desktop applications from the Creative Cloud Desktop Apps page.
SV Elever på Laney College kan använda datorprogram som Photoshop, AutoCAD och Revit genom att fjärrkontrollera med sina egna enheter varifrån som helst
EN Laney College students can use lab computer software such as Photoshop, AutoCAD, and Revit by remoting in with their own devices from anywhere
| sueco | inglês |
|---|---|
| elever | students |
| college | college |
| photoshop | photoshop |
| autocad | autocad |
| enheter | devices |
SV Datorprogram som förbättrar kvaliteten och effektiviteten för produktionsarbete som fjärrfotografering och RAW-framkallning.
EN Desktop applications that enhance the quality and efficiency of production work such as remote shooting and RAW development.
SV visas en förhandsvisning av de kanter som visas i Photoshop. Om du flyttar skjutreglaget åt höger ökar mängden kanter som identifieras av Photoshop och om du flyttar det åt vänster minskar mängden identifierade kanter.
EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.
SV I OOP är datorprogram utformade på ett sådant sätt att allt är ett objekt som interagerar med andra föremål
EN In OOP, computer programs are designed in such a way that everything is an object that interacts with other objects
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
SV En COBOL-programmerare skriver och arbetar med datorprogram som skriver med COBOL. De är ofta aktiva inom affärsdatabehandling.
EN A COBOL programmer writes and works with computer programs writing using COBOL. They are often active in the field of business data processing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktiva | active |
SV Du kan läsa allt om de senaste Creative Cloud-funktionerna i översikten. Läs varje produkts sida på Adobe.com om du vill ha reda på vad som ingår i den senaste versionen av varje Creative Cloud-datorprogram.
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
SV Programmen installeras och körs på datorn, precis som alla andra datorprogram
EN The apps are installed and run on your desktop, just like any other desktop application
SV Redigera, ordna, lagra och dela foton enkelt var som helst med Adobe Photoshop Lightroom – och omvandla dem till vadhelst du kan föreställa dig med Photoshop.
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redigera | edit |
| lagra | store |
| foton | photos |
| enkelt | easily |
SV (Photoshop) Välj Arkiv > Montera inbäddad för att importera filer som smarta objekt till ett öppet Photoshop-dokument.
EN (Photoshop) Choose File > Place Embedded to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
SV (Photoshop CS6) Välj Arkiv > Montera för att importera filer som smarta objekt till ett öppet Photoshop-dokument.
EN (Photoshop CS6) Choose File> Place to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
SV I Bridge väljer du Arkiv > Montera > I Photoshop för att importera en fil som ett smart objekt till ett öppet Photoshop-dokument.
EN In Bridge, choose File > Place > In Photoshop to import a file as a Smart Object into an open Photoshop document.
SV Redigera innehållet i den externa bildfilen. Om det behövs öppnar Photoshop ett externt program som kan hantera källbildfilen. Photoshop öppnar till exempel Adobe Illustrator om den externa källbilden är en
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
SV Du kan hämta och installera Creative Cloud-datorprogram på flera datorer, oberoende av operativsystem
EN You can download and install Creative Cloud apps on multiple computers, regardless of the operating system
SV Enskilda datorprogram och tjänster kanske inte finns på samtliga dessa språk.
EN Individual desktop apps and services may not be available in all these languages.
SV För optimala prestanda med Creative Cloud-program rekommenderar vi att du håller datorns eller den mobila enhetens operativsystem uppdaterat. Adobe stöder sina nuvarande datorprogram och de två tidigare huvudversionerna av varje operativsystem
EN For optimal performance with Creative Cloud apps, we recommend you keep the operating system of your computer or mobile device up to date. For desktop apps, Adobe supports our current apps and on the two previous major versions of each operating system
SV Klicka på länken nedan för ditt Creative Cloud-program om du vill läsa de kompletta systemkraven. Systemkraven för mobilappar finns i systemkraven för deras tillhörande datorprogram.
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
SV Photoshop är 31 - här är de bästa Photoshop-gallerifunktionerna vi har gjort.
EN Photoshop is 31 - here are the best Photoshop gallery features we've done.
| sueco | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| de | the |
| gjort | done |
SV Ja. Installationen av dina befintliga Creative Suite-produkter påverkas inte av att du installerar Creative Cloud-datorprogrammen. Du kan till exempel installera och använda både tillsvidarelicensierade Photoshop CS6 och Photoshop på samma dator.
EN Yes. Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications. For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
SV I Photoshop kan du bädda in en bilds innehåll i ett Photoshop-dokument
EN In Photoshop, you can embed the contents of an image into a Photoshop document
SV Du kan paketera länkade smarta objekt i ett Photoshop-dokument så att deras källfiler sparas till en mapp på din dator. En kopia av Photoshop-dokumentet sparas tillsammans med källfilerna i mappen.
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
SV Photoshop söker alltid efter länkade filer i den senaste kända relativa platsen. Om den länkade filen inte hittas på den platsen söker Photoshop efter den:
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
SV En instruktör vid Wayne State University som undervisade med en kamera utbildad på honom. En assistent övervakar de 16 maskiner som eleverna är inloggade på medan de följer en tutorial i Photoshop.
EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wayne | wayne |
| state | state |
| university | university |
| kamera | camera |
| assistent | assistant |
| maskiner | machines |
| photoshop | photoshop |
SV En instruktör vid Wayne State University som undervisade med en kamera utbildad på honom. En assistent övervakar de 16 maskiner som eleverna är inloggade på medan de följer en tutorial i Photoshop.
EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wayne | wayne |
| state | state |
| university | university |
| kamera | camera |
| assistent | assistant |
| maskiner | machines |
| photoshop | photoshop |
SV På det här sättet skulle alla tjuvar som kommer med fastna med alla mindre filer du har laddat upp till din webbplats och inte får nytta av saker som Photoshop-filer
EN This way, any thieves that come along would be stuck with whatever smaller files you have uploaded to your website and don't get the benefit of things like Photoshop files
SV 42 otroliga Photoshop -artister med färdigheter som kommer att göra dig upprörd
EN Dance fans rejoice: Spotify introduces DJ Mixes
SV Foton som bevisar att Photoshop gör allt bättre
EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns
SV Photoshop är den gåva som fortsätter att ge och vi har tittat för att hitta några av de roligaste redigeringarna för din njutning.
EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.
SV Urklippsbana är en stängd bana eller en form som ritas i Photoshop för val av ett visst område hos en person eller ett objekt
EN Clipping path is a closed path or a shape drawn in Photoshop for selection of a particular area of a person or an object
| sueco | inglês |
|---|---|
| stängd | closed |
| form | shape |
| photoshop | photoshop |
| val | selection |
| område | area |
SV Fotoredigering HQ har kvalificerad urklippsbana Experter som använder Photoshop-pennaverktyget för att klippa ut produktbilden och lämna den på vit bakgrund till låg kostnad
EN Photo Editing HQ has qualified Clipping path Experts who use Photoshop pen tool to cutout the product image and leave it on white background at low cost
| sueco | inglês |
|---|---|
| hq | hq |
| kvalificerad | qualified |
| experter | experts |
| använder | use |
| vit | white |
| bakgrund | background |
| låg | low |
| kostnad | cost |
SV Lär dig hur du fjärrkör applikationer som Adobe Photoshop, Premiere Pro och After Effects
EN Learn how to remotely run applications like Adobe Photoshop, Premiere Pro, and After Effects
| sueco | inglês |
|---|---|
| applikationer | applications |
SV WordPress -plugins i WordPress -temamall för affär kombinerar och utforskar populära kategorier och gratis bootstrap 4 populära objekt som inte behöver Adobe Photoshop
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| affär | business |
| kombinerar | combine |
| populära | popular |
| kategorier | categories |
| gratis | free |
| bootstrap | bootstrap |
| objekt | items |
| inte | not |
SV Jag fick färdigheter i mjukvara som Adobe InDesign, utvecklade mina kunskaper om Photoshop och web design, och lärde mig om nödvändiga metodologier för att skapa välstrukurerad och koncis text
EN I gained profiency with software like Adobe InDesign, furthered my knowledge of Photoshop and web design, and learned vital methodologies to create well-structured, concise text
| sueco | inglês |
|---|---|
| mjukvara | software |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| web | web |
| text | text |
SV Granska briefs, uppdatera din status och ladda upp nya tillgångar utan att lämna dina redigeringsprogram. Anslut dina viktigaste appar från Adobe Creative Cloud som Photoshop, InDesign, Acrobat DC och mer.
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| granska | review |
| uppdatera | update |
| status | status |
| nya | new |
| tillgångar | assets |
| appar | apps |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| photoshop | photoshop |
SV I program som Adobe Photoshop© kan du ”spara för webb och enheter”, vilket gör det möjligt att spara stora bilder i minsta möjliga filstorlek med bibehållen kvalitet.
EN Programs like Adobe Photoshop© offer the option to “save for web and devices,” which will ensure large images have the smallest possible file size while retaining their quality.
| sueco | inglês |
|---|---|
| program | programs |
| webb | web |
| enheter | devices |
| stora | large |
| bilder | images |
| minsta | smallest |
| kvalitet | quality |
SV Urklippsbana är en stängd bana eller en form som ritas i Photoshop för val av ett visst område hos en person eller ett objekt
EN Clipping path is a closed path or a shape drawn in Photoshop for selection of a particular area of a person or an object
| sueco | inglês |
|---|---|
| stängd | closed |
| form | shape |
| photoshop | photoshop |
| val | selection |
| område | area |
SV Fotoredigering HQ har kvalificerad urklippsbana Experter som använder Photoshop-pennaverktyget för att klippa ut produktbilden och lämna den på vit bakgrund till låg kostnad
EN Photo Editing HQ has qualified Clipping path Experts who use Photoshop pen tool to cutout the product image and leave it on white background at low cost
| sueco | inglês |
|---|---|
| hq | hq |
| kvalificerad | qualified |
| experter | experts |
| använder | use |
| vit | white |
| bakgrund | background |
| låg | low |
| kostnad | cost |
SV Adobe har enligt uppgift börjat testa en gratisversion av Photoshop som du kan komma åt från en webbläsare.
EN Adobe has reportedly started testing a free version of Photoshop that you can access from a web browser.
| sueco | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| börjat | started |
| testa | testing |
| photoshop | photoshop |
SV Vi älskar att se de magiska bilder som skapats av mästare i Photoshop, vi är säkra på att du kommer också att älska dessa nya hybriddjur.
EN We love seeing the magical photos created by masters of Photoshop, we're sure you'll love these new hybrid animals too.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| bilder | photos |
| skapats | created |
| photoshop | photoshop |
| säkra | sure |
| nya | new |
SV 42 otroliga Photoshop -artister med färdigheter som kommer att göra dig upprörd
EN 42 incredible Photoshop artists with skills that will blow your mind
| sueco | inglês |
|---|---|
| otroliga | incredible |
| photoshop | photoshop |
| färdigheter | skills |
SV Foton som bevisar att Photoshop gör allt bättre
EN Photos that prove that Photoshop makes everything better
| sueco | inglês |
|---|---|
| foton | photos |
| photoshop | photoshop |
| bättre | better |
SV Photoshop är den gåva som fortsätter att ge och vi har tittat för att hitta några av de roligaste redigeringarna för din njutning.
EN Photoshop is the gift that keeps on giving and we've taken a look to find some of the most amusing edits for your enjoyment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| gåva | gift |
SV En annan klassisk Photoshop -tävling från Design Crowd ser deltagarna som omskapar kända partnerskap med roliga resultat. Det här är några av
EN Another classic Photoshop competition from Design Crowd sees entrants reimagining famous partnerships with amusing results. These are some of our
| sueco | inglês |
|---|---|
| annan | another |
| klassisk | classic |
| photoshop | photoshop |
| design | design |
| ser | sees |
| kända | famous |
| partnerskap | partnerships |
| resultat | results |
SV Hela iOS-versionen av Adobe Photoshop har dykt upp för nedladdning tidigt - du kan häva den nu, om du har en iPad som stöds.
EN The full iOS version of Adobe Photoshop has appeared for download early - you can snag it now, if you have a supported iPad.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | full |
| nedladdning | download |
| tidigt | early |
| nu | now |
| ipad | ipad |
| stöds | supported |
SV Photoshop är en otroligt kraftfull fotoredigeringsprogramvara som gör det möjligt för äkta artister att använda den för att skapa otroliga bitar
EN Remember how Creative Cloud was supposed to make life easier for Adobe users? Adobe has had to withdraw access to some old apps that use third-party b...
SV Arbeta med vektordata, t.ex. vektorgrafik från Illustrator, som i annat fall skulle rastreras i Photoshop.
EN Work with vector data, such as vector artwork from Illustrator, that otherwise would be rasterized in Photoshop.
SV Om en extern källfil ändras medan ett Photoshop-dokument som hänvisar till den är öppen så uppdateras det aktuella länkade smarta objektet automatiskt
EN If an external source file changes while a Photoshop document referencing it is open, the relevant Linked Smart Object is automatically updated
SV Men när du öppnar ett Photoshop-dokument som innehåller osynkroniserade länkade smarta objekt så kan du uppdatera de smarta objekten:
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
SV Det smarta objektet uppdateras för att återspegla ändringarna. (Om ändringarna inte visas kontrollerar du att det Photoshop-dokument som innehåller det smarta objektet är aktivt.)
EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)
SV Sammantaget är det bäst att ha grundläggande kunskaper med verktyg som Photoshop eller Illustrator. På det här sättet litar du inte ständigt på frilansare för mindre justeringar.
EN Overall, it's best to have basic knowledge with tools like Photoshop or Illustrator. This way, you're not constantly relying on freelancers for minor tweaks.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datorprogram som photoshop datorprogram som skriver datorprogram photoshop adobe photoshop i photoshop photoshop och illustrator photoshop och web adobe photoshop cc adobe photoshop lightroom görs i photoshop adobes nya photoshop photoshop filer photoshop för dator photoshop på dator inklusive photoshop photoshop borstar photoshop väljer omsamplingsmetod platsen söker photoshop photoshop på ipad ritas i photoshop aldrig photoshop gradients apparna photoshop elements otroliga photoshop version av photoshop både tillsvidarelicensierade photoshop behöver adobe photoshop mästare i photoshop nya apparna photoshop versioner av photoshop photoshop har dykt photoshop och premiere som tabu som omger står som sådant film som han funktion som erbjuds barn som lever pojkar som lever tid som vibrerar personer som lever kenyaner som lever konto som garanterar integritet som tillhandahålls kryptovaluta som monero insats som potentiellt sektor som vanligen appar som tiktok valpvaktning som passar verk som visas
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco