SV Till att börja med kombinerar de alla dina enheter till ett smart hemsystem som som Homey
"börja med kombinerar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Till att börja med kombinerar de alla dina enheter till ett smart hemsystem som som Homey
EN For starters, they combine all your devices into a single smart home system like Homey
sueco | inglês |
---|---|
kombinerar | combine |
enheter | devices |
smart | smart |
homey | homey |
SV Dålig internet-anslutning: Om du arbetar med en instabil internet-anslutning till att börja med, finns risken att din VPN kan börja få problem
EN Bad internet connection: If you?re working with an unstable internet connection to begin with, chances are your VPN might falter
sueco | inglês |
---|---|
dålig | bad |
om | if |
arbetar | working |
vpn | vpn |
SV För organisationer som vill börja smått och växa med tiden är det bättre att börja med högre procentandelar Creators och Explorers
EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers
sueco | inglês |
---|---|
organisationer | organisations |
växa | grow |
SV Vi tar löpande in nya medlemmar, börja med att läsa den här sidan med svar på vanliga frågor om du är intresserad av att börja träna.
EN We continuously accept new members, start to read this page with frequently asked questions if you are interested in starting to practice Shorinji Kempo.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
nya | new |
medlemmar | members |
sidan | page |
vanliga | frequently |
intresserad | interested |
träna | practice |
SV Med en Fazley K23W ukulele kan du enkelt börja en ukulelekarriär. Har du lite tid över på semestern så varför inte börja med denna vita ukulele medan du ligger och latar dig i hängmattan.
EN The Fazley K23W-W is an affordable concert ukulele in pristine white that's a joy to hear and behold and boasts robust mids and creamy, rounded trebles.
sueco | inglês |
---|---|
fazley | fazley |
ukulele | ukulele |
vita | white |
SV Vi tar löpande in nya medlemmar, börja med att läsa den här sidan med svar på vanliga frågor om du är intresserad av att börja träna.
EN We continuously accept new members, start to read this page with frequently asked questions if you are interested in starting to practice Shorinji Kempo.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
nya | new |
medlemmar | members |
sidan | page |
vanliga | frequently |
intresserad | interested |
träna | practice |
SV Börja sälja med bara några klick. När du är nöjd med din design kan du publicera din onlineverksamhet och börja bygga en stark onlinenärvaro.
EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.
SV Börja din gratis webbhotell resa genom att registrera dig och bli medlem. Ditt konto kommer att aktiveras inom några sekunder så att du omedelbart kan börja arbeta med ditt projekt.
EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.
SV Är du intresserad av att börja träna Shorinji Kempo kan den här sidan var rätt plats att börja på
EN If you are interested to start practising Shorinji Kempo, then this page might be the right place to start
sueco | inglês |
---|---|
intresserad | interested |
shorinji | shorinji |
sidan | page |
rätt | right |
SV Den responsiva webbmallen kombinerar ett vackert utseende med alla funktioner som behövs för att skapa en webbplats med en lista med kataloger
EN The responsive web template combines a beautiful appearance with all the features needed to create a website with a list of directories
sueco | inglês |
---|---|
responsiva | responsive |
kombinerar | combines |
vackert | beautiful |
utseende | appearance |
funktioner | features |
behövs | needed |
kataloger | directories |
SV Festivalen kombinerar en fantastisk natur med camping och livemusik från exceptionella artister, med fokus på ledande akter från elektronisk musik och jam band
EN The festival pairs a breathtaking natural environment with camping and live sets from a multitude of exceptional artists, especially focusing on leading acts from electronic and jam band genres
sueco | inglês |
---|---|
festivalen | the festival |
natur | natural |
exceptionella | exceptional |
artister | artists |
fokus | focusing |
ledande | leading |
elektronisk | electronic |
band | band |
SV Med ett team av världsledande experter inom akustik och teknik designar Sonos högtalare inifrån och ut, och kombinerar specialbyggda woofers och diskanter med egen mjukvara.
EN With a team of world-class experts in acoustics and engineering, Sonos meticulously designs speakers from the inside out, combining custom woofers and tweeters with proprietary software.
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
experter | experts |
akustik | acoustics |
teknik | engineering |
designar | designs |
sonos | sonos |
högtalare | speakers |
kombinerar | combining |
mjukvara | software |
SV Ställ in och kommunicera riktning med färdplaner som kombinerar program med resultat, produkter, projekt, epics, applikationer, tekniker och viktiga affärshändelser.
EN Set and communicate direction with roadmaps that combine programs with outcomes, products, projects, epics, applications, technologies, and key business events.
sueco | inglês |
---|---|
kommunicera | communicate |
riktning | direction |
färdplaner | roadmaps |
kombinerar | combine |
tekniker | technologies |
viktiga | key |
SV OpenText™ Actionable Insights kombinerar maskininlärning med öppen källkod med avancerad analys för att skaffa, slå samman, hantera och analysera IoT-data.
EN OpenText™ Actionable Insights combines open source machine learning with advanced analytics to acquire, merge, manage and analyze IoT data.
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
kombinerar | combines |
maskininlärning | machine learning |
öppen | open |
avancerad | advanced |
hantera | manage |
SV OpenText™ Actionable Insights for IoT kombinerar maskininlärning med öppen källkod med avancerad analys för att förvärva, slå samman, hantera och analysera IoT-data.
EN OpenText™ Actionable Insights for IoT combines open source machine learning with advanced analytics to acquire, merge, manage and analyze IoT data.
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
iot | iot |
kombinerar | combines |
maskininlärning | machine learning |
öppen | open |
avancerad | advanced |
förvärva | acquire |
hantera | manage |
SV Den tjockare yttre manteln har en nyutvecklad och mycket mångsidig jonomer som kombinerar fördelarna med hög elasticitet för längre carry och högre bollhastighet med en mjuk känsla.
EN The thicker outer mantle features a newly developed, highly versatile ionomer material to combine the advantages of high elasticity for increased carry distance and ball speed as well as soft feel.
sueco | inglês |
---|---|
yttre | outer |
mycket | highly |
mångsidig | versatile |
kombinerar | combine |
fördelarna | advantages |
mjuk | soft |
SV VICE DURO kombinerar den bästa slitstyrkan och prestandan med den bästa känslan och passformen: för alla spelare som inte vill kompromissa med känsla och kontroll för att få en slitstark och robust handske
EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
kombinerar | combines |
prestandan | performance |
kontroll | control |
SV Med ett team av världsledande experter inom akustik och teknik designar Sonos högtalare inifrån och ut, och kombinerar specialbyggda woofers och diskanter med egen mjukvara.
EN With a team of world-class experts in acoustics and engineering, Sonos meticulously designs speakers from the inside out, combining custom woofers and tweeters with proprietary software.
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
experter | experts |
akustik | acoustics |
teknik | engineering |
designar | designs |
sonos | sonos |
högtalare | speakers |
kombinerar | combining |
mjukvara | software |
SV Vi kombinerar det perfekta tryckresultatet med digitaltryck och de marknadsföringsmöjligheter som det ger med vårt tekniska kunnande och våra högkvalitativa foliematerial.
EN We combine the perfect print quality of digital printing and the marketing opportunities it offers with our technical know-how and high-quality film materials ? uniquely in Finland.
sueco | inglês |
---|---|
kombinerar | combine |
perfekta | perfect |
ger | offers |
högkvalitativa | high-quality |
SV Vi tänker på framtiden. Vi ingår i partnerskap med kunder för att skapa unika, högpresterande och attraktiva upplevelser. Med One North kombinerar vårt tvärvetenskapliga team strategi, teknik och elegant design.
EN We’re thinking future forward. We partner with customers to create unique, performative and compelling experiences. With One North, our multidisciplinary team approach weaves together strategy, technology and elegant design.
sueco | inglês |
---|---|
framtiden | future |
kunder | customers |
upplevelser | experiences |
north | north |
team | team |
elegant | elegant |
SV Ställ in och kommunicera riktning med färdplaner som kombinerar program med resultat, produkter, projekt, epics, applikationer, tekniker och viktiga affärshändelser.
EN Set and communicate direction with roadmaps that combine programs with outcomes, products, projects, epics, applications, technologies, and key business events.
sueco | inglês |
---|---|
kommunicera | communicate |
riktning | direction |
färdplaner | roadmaps |
kombinerar | combine |
tekniker | technologies |
viktiga | key |
SV Festivalen kombinerar en fantastisk natur med camping och livemusik från exceptionella artister, med fokus på ledande akter från elektronisk musik och jam band
EN The festival pairs a breathtaking natural environment with camping and live sets from a multitude of exceptional artists, especially focusing on leading acts from electronic and jam band genres
sueco | inglês |
---|---|
festivalen | the festival |
natur | natural |
exceptionella | exceptional |
artister | artists |
fokus | focusing |
ledande | leading |
elektronisk | electronic |
band | band |
SV Det finns massor av företag där ute som erbjuder verktyg som kombinerar automatisering med saker som SMS-marknadsföring, CRM-integrationer och till och med A / B-testning
EN Through access to the best email marketing software, companies can set up automated strategies for building deeper relationships with their target audience
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:
EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:
SV Denna kollektion i begränsad upplaga kombinerar CS:GO Neo Noirs flerfärgade, vilda men sofistikerade design med tillförlitligheten hos SteelSeries stjärnprodukter – spelutrustning med en elegant och trendig design.
EN This limited edition collection combines the wild, multi-hued sophistication of CS:GO's Neo Noir skins with the reliability and craftsmanship of SteelSeries star products to bring some elegant chaos to your gaming setup.
SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
sueco | inglês |
---|---|
typ | type |
där | where |
användare | user |
vet | knows |
SV Vårt ekosystem för språkhantering kombinerar avancerad AI med mänsklig expertis i säkra lösningar och tjänster som förenklar ditt arbete
EN Our language management ecosystem brings together advanced AI and human expertise to drive a secure suite of technologies and services that simplify how you work
sueco | inglês |
---|---|
ekosystem | ecosystem |
avancerad | advanced |
mänsklig | human |
expertis | expertise |
säkra | secure |
ditt | you |
arbete | work |
SV Facelift Cloud erbjuder en lösning med flera certifieringar som kombinerar alla komponenter för professionell marknadsföring på sociala medier. Lär dig mer om Facelift Cloud
EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud
sueco | inglês |
---|---|
facelift | facelift |
cloud | cloud |
lösning | solution |
kombinerar | combines |
komponenter | components |
sociala | social |
SV Läs mer om hur Tableau kombinerar ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största organisationer.
EN Learn about how Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
kombinerar | combines |
fokus | focus |
människor | people |
data | data |
robusta | robust |
plattform | platform |
största | largest |
organisationer | organisations |
SV 360Learning är en utbildningsplattform som kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform. 360Learning ger L&D-team möjlighet att driva kultur.
EN 360Learning is the learning platform that combines collaborative tools with the power of an LMS. We empower L&D teams to drive culture.
sueco | inglês |
---|---|
learning | learning |
kombinerar | combines |
amp | amp |
driva | drive |
kultur | culture |
SV Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform, vilket gör det möjligt för snabbväxande företag att frigöra lärande baserat på kollektiv expertis istället för kunskap uppifrån och ner
EN Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling high-growth companies to unlock learning based on collective expertise instead of top-down knowledge
sueco | inglês |
---|---|
kombinerar | combines |
företag | companies |
lärande | learning |
SV 360Learning ger utbildnings- och utvecklingsteam möjlighet att driva kultur och tillväxt genom samarbetsinriktat lärande. Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en... Läs mer
EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling... Read more
sueco | inglês |
---|---|
driva | drive |
kultur | culture |
tillväxt | growth |
kombinerar | combines |
SV Red Hats datakompetensprogram kombinerar produktutbildning med specialiserade kursplaner och aktiviteter för att bygga upp färdigheter som kritiskt tänkande och grundläggande datakunskaper
EN Red Hat’s data literacy programme combines product training with specialised curriculum and enablement activities to build up skills such as critical thinking and basic data knowledge
sueco | inglês |
---|---|
red | red |
kombinerar | combines |
aktiviteter | activities |
kritiskt | critical |
tänkande | thinking |
grundläggande | basic |
SV I dagens organisationer får de troligtvis rapporter från andra och kombinerar dem med olika datapunkter för att anpass dem efter eget behov. De känner väl till pivotdiagram och vlookups. Explorers vill ställa och besvara sina egna frågor om data.
EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs. Pivot tables and vlookups are well known to them. Explorers want to ask and answer their own questions of data.
sueco | inglês |
---|---|
troligtvis | likely |
kombinerar | combine |
behov | needs |
besvara | answer |
SV Smarta enheter som blir billiga, enkla att använda och från populära varumärken… låter bra, eller hur? Så hur fungerar det? Och fungerar alla enheter magiskt tillsammans med andra enheter, särskilt om man kombinerar olika märken?
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
billiga | cheap |
enkla | easy |
populära | popular |
fungerar | work |
särskilt | especially |
kombinerar | combining |
SV Institutionen för datateknik bedriver forskning och utbildning i världsklass inom modern datavetenskap för att främja framtida forskning och teknik och vårt framtida samhälle. Arbetet kombinerar grundforskning med innovativa tillämpningar.
EN To foster future science and society.
sueco | inglês |
---|---|
forskning | science |
främja | foster |
framtida | future |
samhälle | society |
SV Som del av Semcon får vi jobba med fler spännande projekt som kombinerar digitala och fysiska lösningar
EN As a part of Semcon, we will work on new exciting projects that combine digital and physical solutions
sueco | inglês |
---|---|
semcon | semcon |
jobba | work |
spännande | exciting |
projekt | projects |
kombinerar | combine |
digitala | digital |
fysiska | physical |
lösningar | solutions |
SV Splashtop passar bra för organisationer med en hybriddatorinfrastruktur som kombinerar fysiska datorer och virtuella maskiner.
EN Splashtop is well suited for organizations with a hybrid computing infrastructure that combines physical computers and virtual machines.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
bra | well |
organisationer | organizations |
kombinerar | combines |
fysiska | physical |
virtuella | virtual |
Mostrando 50 de 50 traduções