SV Interchange-avgifter varierar. I Europa ligger de på cirka 0,3–0,4 % och i USA 2 %. Prissättning med Interchange++ skickar dessa avgifter direkt till dig, vilket ökar transparensen och ger lägre avgifter totalt sett.
"avgifter kan tillkomma" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Interchange-avgifter varierar. I Europa ligger de på cirka 0,3–0,4 % och i USA 2 %. Prissättning med Interchange++ skickar dessa avgifter direkt till dig, vilket ökar transparensen och ger lägre avgifter totalt sett.
EN Interchange fees are variable. In Europe, they’re around 0.3-0.4% and in the US, 2%. Interchange++ pricing passes these fees directly to you, giving you more transparency and lower fees overall.
sueco | inglês |
---|---|
europa | europe |
prissättning | pricing |
interchange | interchange |
avgifter | fees |
lägre | lower |
SV Du kan uppgradera, nedgradera eller säga upp din prenumeration när som helst. Inga avtal, inga dolda avgifter. Ytterligare skatter kan tillkomma beroende på ditt land.
EN You can upgrade, downgrade, or cancel your subscription anytime. No contracts, no hidden charges. Additional taxes may apply depending on your country.
sueco | inglês |
---|---|
uppgradera | upgrade |
eller | or |
prenumeration | subscription |
avtal | contracts |
dolda | hidden |
avgifter | charges |
ytterligare | additional |
skatter | taxes |
beroende | depending |
land | country |
SV *För Email tool och Integrations kan ytterligare avgifter tillkomma.
EN *Additional fees for Integrations and Email tool, included depending on usage.
sueco | inglês |
---|---|
tool | tool |
ytterligare | additional |
avgifter | fees |
SV *För Email tool och Integrations kan ytterligare avgifter tillkomma.
EN *Additional fees for Integrations and Email tool, included depending on usage.
sueco | inglês |
---|---|
tool | tool |
ytterligare | additional |
avgifter | fees |
SV Avgifter kan tillkomma när du växlar valuta med Revolut. Mer information för ditt land och paket finns på vår avgiftssida.
EN When exchanging currencies with Revolut, fees may apply. Please check our fees page for your country and plan.
sueco | inglês |
---|---|
avgifter | fees |
land | country |
SV Vi arbetar alltid efter en transparent prissättningspolicy utan ”dolda avgifter” – inga extra projektledningskostnader, avgifter för uppdatering av översättningsminnen eller liknande.
EN We always apply a transparent pricing policy with no "hidden" charges – no additional project management expenses, no translation memory updating fees or other extra costs.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
arbetar | project |
transparent | transparent |
dolda | hidden |
uppdatering | updating |
SV Vi sänkte flertalet avgifter eller tog bort dem helt och hållet, förenklade processen för att bli kund, och lanserade fyra nordiska indexfonder utan några avgifter överhuvudtaget
EN We lowered and eliminated several fees, simplified the process of opening an account, and launched four Nordic funds with no fees at all
sueco | inglês |
---|---|
avgifter | fees |
lanserade | launched |
nordiska | nordic |
SV internetdelning) godkänner du och samtycker till att din nätverksoperatörs priser och avgifter gäller, inklusive i vissa fall, ytterligare avgifter för internetdelning
EN tethering), you acknowledge and agree that your carrier's rates and fees apply, including, in some cases, additional tethering fees
sueco | inglês |
---|---|
avgifter | fees |
fall | cases |
ytterligare | additional |
SV Vi sänkte flertalet avgifter eller tog bort dem helt och hållet, förenklade processen för att bli kund, och lanserade fyra nordiska indexfonder utan några avgifter överhuvudtaget
EN We lowered and eliminated several fees, simplified the process of opening an account, and launched four Nordic funds with no fees at all
sueco | inglês |
---|---|
avgifter | fees |
lanserade | launched |
nordiska | nordic |
SV Vi arbetar alltid efter en transparent prissättningspolicy utan ”dolda avgifter” – inga extra projektledningskostnader, avgifter för uppdatering av översättningsminnen eller liknande.
EN We always apply a transparent pricing policy with no "hidden" charges – no additional project management expenses, no translation memory updating fees or other extra costs.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
arbetar | project |
transparent | transparent |
dolda | hidden |
uppdatering | updating |
SV I motsats till många av våra konkurrenter så har vi inga betalkorts avgifter eller kreditkorts avgifter
EN In contrast to many of our competitors, we do not have any debit card fees or credit card fees
SV 0,50 € eller motsvarande (för spel, betting och finansiella tjänster kan extra kostnader upp till 3 % tillkomma)
EN €0.50 or equivalent (for gaming, gambling and financial services additional rates up 3% can apply)
sueco | inglês |
---|---|
finansiella | financial |
tjänster | services |
kan | can |
extra | additional |
SV Texttjänsten är gratis, men operatörskostnader kan tillkomma
EN The text service is free, but carrier charges may apply
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
men | but |
SV Texttjänsten är gratis, men operatörskostnader kan tillkomma
EN The text service is free, but carrier charges may apply
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
men | but |
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende på var du befinner dig kan det därför tillkomma moms på din sluträkning.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
SV Satsa på en perfekt avslappnad stil med våra skräddarsydda pikétröjor för herr. Våra pikétröjor är uppsydda efter din unika kropp och passform, och ger ett välklätt intryck för alla tillfällen. Fler färger kommer att tillkomma inom kort.
EN Discover a relaxed and perfect style with our Made to Measure polo shirts for men. Tailored with only your fit in mind you’ll look well-dressed even on your most casual days. Please note that more colours will be added to the collection shortly.
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfect |
skräddarsydda | tailored |
passform | fit |
färger | colours |
kort | shortly |
SV Efter provperioden blir du automatiskt registrerad på vårt paket för 599,00 kr per månad. Du kan byta paket eller avsluta ditt medlemskap när som helst under provperioden. Avgifter för sen avbokning eller missat pass
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class
sueco | inglês |
---|---|
vårt | our |
byta | change |
eller | or |
avsluta | cancel |
sen | late |
missat | missed |
SV Vi behöver ha din kreditkortsinformation för att kunna dra eventuella avgifter för sen avbokning eller missade pass. Ditt medlemskap förnyas automatiskt om du inte väljer att avsluta det, vilket du kan göra när som helst.
EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.
sueco | inglês |
---|---|
avgifter | fees |
sen | late |
missade | missed |
medlemskap | membership |
väljer | decide |
avsluta | cancel |
SV Mobila skadeprogram kan stjäla dina personuppgifter, komma åt din internetbank och genomföra betalningar, orsaka kreditkortsavgifter, skicka sms till betalnummer samt minska batteritiden och internetanslutningens hastighet.
EN Mobile malware can steal your personal data, access your online bank and make payments, cause credit card charges, send SMS messages to premium numbers, and decrease battery life and internet connection speed.
sueco | inglês |
---|---|
mobila | mobile |
stjäla | steal |
uppgifter | data |
betalningar | payments |
orsaka | cause |
kredit | credit |
avgifter | charges |
sms | sms |
minska | decrease |
batteri | battery |
internet | internet |
hastighet | speed |
SV Mobila skadeprogram kan till exempel stjäla dina personuppgifter, komma åt din internetbank och genomföra betalningar, orsaka kreditkortsavgifter, skicka sms till betalnummer samt minska batteritiden och internetanslutningens hastighet.
EN Mobile malware can, for example, steal your personal data, access your online bank and make payments, cause credit card charges, send SMS messages to premium numbers, and decrease battery life and internet connection speed.
sueco | inglês |
---|---|
mobila | mobile |
stjäla | steal |
uppgifter | data |
betalningar | payments |
orsaka | cause |
kredit | credit |
avgifter | charges |
sms | sms |
minska | decrease |
batteri | battery |
internet | internet |
hastighet | speed |
SV Ange krav som ekonomiska regler, faktureringspriser, fasta avgifter och mer så att du enkelt kan spåra projektutförandet i realtid.
EN Set-up requirements like financial rules, billing rates, fixed fees and more so you can successfully track project execution in real-time.
sueco | inglês |
---|---|
krav | requirements |
ekonomiska | financial |
regler | rules |
fasta | fixed |
avgifter | fees |
spåra | track |
SV Beslut togs även att godkänna styrelsens förslag om överlåtelse av högst 303 346 egna stamaktier över börs i syfte att täcka vissa utgifter, i huvudsak sociala avgifter, som kan uppkomma till följd av Aktieprogram 2013.
EN For full details on each proposal adopted by the AGM please refer to "Related Documents" on this page.
sueco | inglês |
---|---|
förslag | proposal |
SV *Observera att många länder kan ta ut tullavgifter och moms för import av Melvin Jones Fellowship-plaketter. Ansvaret för dessa avgifter ligger på den person eller lokala klubb som erhåller plaketten.
EN *Note that many countries may charge customs and VAT charges for the importation of Melvin Jones Fellowship plaques. These fees are the responsibility of the individual or club locally receiving the plaque.
sueco | inglês |
---|---|
observera | note |
många | many |
länder | countries |
moms | vat |
melvin | melvin |
jones | jones |
klubb | club |
SV *Observera att många länder kan ta ut tullavgifter och moms för import av Melvin Jones Fellowship-plaketter eller annan erkänsla. Ansvaret för dessa avgifter ligger på den person eller lokala klubb som erhåller plaketten.
EN *Note that many countries may charge customs and VAT charges for the importation of Melvin Jones Fellowship plaques or other recognitions. These fees are the responsibility of the individual or club locally receiving the plaque.
sueco | inglês |
---|---|
observera | note |
många | many |
länder | countries |
moms | vat |
melvin | melvin |
jones | jones |
klubb | club |
SV Med Apple Pay Later kan du dela upp ett köp i fyra betalningar utan avgifter.
EN How to Skype from your browser: Call friends, family or colleagues from anywhere with Skype for Web
SV Lön kan sökas till forskare, doktorander och annan personal, för vilka det finns ett anställningsförhållande om det inte står något annat i utlysningstexten. Sociala avgifter ska vara inkluderade.
EN You can apply for funding to cover salaries for researchers, doctoral students and other staff, unless otherwise stated in the call description. Social security contributions should be included.
sueco | inglês |
---|---|
forskare | researchers |
personal | staff |
sociala | social |
inkluderade | included |
SV Lön kan sökas till forskare, doktorander och annan personal, för vilka det finns ett anställningsförhållande om det inte står något annat i utlysningstexten. Sociala avgifter ska vara inkluderade.
EN You can apply for funding to cover salaries for researchers, doctoral students and other staff, unless otherwise stated in the call description. Social security contributions should be included.
sueco | inglês |
---|---|
forskare | researchers |
personal | staff |
sociala | social |
inkluderade | included |
SV Efter provperioden påbörjar du automatiskt ett nytt medlemskap för 599,00 kr per månad. Du kan byta eller avsluta medlemskapet när som helst under provperioden. Avgifter för sen avbokning eller missade pass debiteras.
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
byta | change |
eller | or |
avsluta | cancel |
avgifter | fees |
sen | late |
missade | missed |
SV Efter provperioden påbörjar du automatiskt ett nytt medlemskap för 599,00 kr per månad. Du kan byta eller avsluta medlemskapet när som helst under provperioden. Avgifter för sen avbokning eller missade pass debiteras.
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
byta | change |
eller | or |
avsluta | cancel |
avgifter | fees |
sen | late |
missade | missed |
SV Efter provperioden påbörjar du automatiskt ett nytt medlemskap för 599,00 kr per månad. Du kan byta eller avsluta medlemskapet när som helst under provperioden. Avgifter för sen avbokning eller missade pass debiteras.
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
byta | change |
eller | or |
avsluta | cancel |
avgifter | fees |
sen | late |
missade | missed |
SV Finns det några extra kostnader eller dolda avgifter som jag kan stöta på med Appointlet-prenumerationen?
EN Are there any extra costs or hidden fees that I could encounter with Appointlet subscription?
sueco | inglês |
---|---|
extra | extra |
kostnader | costs |
dolda | hidden |
avgifter | fees |
SV Vi kommer inte att debitera dig något extra, men om du bestämmer dig för att använda tredjepartsintegrationer kan du bli föremål för avgifter från dessa leverantörer
EN We will not charge you anything extra, but if you decide to use third party integrations then you may be subject to fees by those providers
sueco | inglês |
---|---|
extra | extra |
om | if |
bestämmer | decide |
avgifter | fees |
leverantörer | providers |
SV “Skatter” avser skatter, avgifter, tullar eller liknande statliga bedömningar, inklusive mervärdes-, försäljnings-, användnings- eller källskatter som kan bedömas av någon lokal, statlig, provinsiell eller utländsk jurisdiktion.
EN “Taxes” means taxes, levies, duties or similar governmental assessments, including value-added, sales, use or withholding taxes assessable by any local, state, provincial or foreign jurisdiction.
SV “Skatter” avser skatter, avgifter, tullar eller liknande statliga bedömningar, inklusive mervärdes-, försäljnings-, användnings- eller källskatter som kan bedömas av någon lokal, statlig, provinsiell eller utländsk jurisdiktion.
EN “Taxes” means taxes, levies, duties or similar governmental assessments, including value-added, sales, use or withholding taxes assessable by any local, state, provincial or foreign jurisdiction.
SV Priserna kan vara föremål för skatter och avgifter.
EN Prices may be subject to taxes and fees.
SV Det beror på landet där du skickar ditt paket, men du kan förvänta dig att många av gränserna har tullar och extra avgifter som skatter eller till och med försäkringsavgifter
EN It depends on the country in which you're sending your package, but you can expect many of the borders to have customs and additional fees such as taxes or even insurance charges
SV Besök träningsstudior och gym i toppklass till lägre pris än normala drop-in-avgifter
EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates
sueco | inglês |
---|---|
besök | visit |
gym | gyms |
lägre | less |
SV Mottagaren måste ange ett kreditkort, som används för att betala eventuella avgifter för sen avbokning/missade pass
EN Recipients have to put down a credit card for any late/missed class fees
sueco | inglês |
---|---|
avgifter | fees |
sen | late |
missade | missed |
SV Finns det några kontrakt, dolda avgifter eller startavgifter?
EN Are there any contracts, hidden charges or setup fees?
sueco | inglês |
---|---|
kontrakt | contracts |
dolda | hidden |
eller | or |
SV Inga kontrakt, inga dolda avgifter och inga installationsavgifter
EN No contracts, no hidden charges, and no setup fees
sueco | inglês |
---|---|
inga | no |
kontrakt | contracts |
dolda | hidden |
och | and |
Mostrando 50 de 50 traduções