PT É importante notar que para as séries Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic e Fitbit Versa, você define alarmes no seu dispositivo.
"fitbit premium" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT É importante notar que para as séries Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic e Fitbit Versa, você define alarmes no seu dispositivo.
NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.
português | holandês |
---|---|
séries | serie |
fitbit | fitbit |
e | en |
versa | versa |
dispositivo | apparaat |
PT Esteja você explorando a possibilidade de usar um Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 ou talvez um Ace 3 para seu filho, há grandes descontos para aproveitar tanto nos EUA quanto no Reino Unido.
NL Of je nu de mogelijkheid onderzoekt om een Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 of misschien een Ace 3 voor je kind vast te maken, er zijn grote kortingen om van te profiteren in zowel de VS als het VK.
português | holandês |
---|---|
possibilidade | mogelijkheid |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
ou | of |
talvez | misschien |
grandes | grote |
descontos | kortingen |
aproveitar | profiteren |
PT O Fitbit Inspire 2 vem com uma avaliação gratuita de um ano do Fitbit Premium , trazendo uma série de recursos extras, como ferramentas de sono, programas guiados e percepções avançadas para o rastreador, mas também há muitos fora do Premium.
NL De Fitbit Inspire 2 wordt geleverd met een gratis proefperiode van een jaar van Fitbit Premium , met een aantal extra functies zoals slaaptools , begeleide programmas en geavanceerde inzichten voor de tracker, maar er is ook genoeg buiten Premium.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
gratuita | gratis |
premium | premium |
recursos | functies |
percepções | inzichten |
avançadas | geavanceerde |
rastreador | tracker |
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
NL Een nieuwe Fitbit-tracker is verschenen op 9to5Google, de Fitbit Morgan, en er wordt aangenomen dat dit de opvolger zou kunnen zijn van de Fitbit
português | holandês |
---|---|
novo | nieuwe |
rastreador | tracker |
fitbit | fitbit |
apareceu | verschenen |
e | en |
sucessor | opvolger |
PT • Fitbit Charge 4 Special Edition, agora $ 119,95, economize $ 50 (era $ 169,95) : O Charge 4 Special Edition é agora a geração anterior do rastreador carro-chefe da Fitbit, oferecendo um design fino e GPS integrado. Veja a oferta no Fitbit .
NL • Fitbit Charge 4 Special Edition, nu $ 119,95, bespaar $ 50 (was $ 169,95) : de Charge 4 Special Edition is nu de vorige generatie van Fitbits vlaggenschip-tracker, met een slank ontwerp en ingebouwde GPS. Bekijk het aanbod bij Fitbit .
português | holandês |
---|---|
edition | edition |
economize | bespaar |
anterior | vorige |
rastreador | tracker |
carro-chefe | vlaggenschip |
e | en |
gps | gps |
integrado | ingebouwde |
veja | bekijk |
PT • Fitbit Inspire, agora $ 49,99, economize $ 10 (era $ 59,99) : O Fitbit Inspire não tem tantos recursos quanto os outros rastreadores Fitbit, como Inspire 2 ou Luxe, mas é ótimo como um rastreador de atividade básica. Veja a oferta na Verizon.
NL • Fitbit Inspire, nu $ 49,99, bespaar $ 10 (was $ 59,99) : De Fitbit Inspire heeft niet zoveel functies als de andere Fitbit-trackers, zoals Inspire 2 of Luxe, maar het is geweldig als een basisactiviteit-tracker. Bekijk het aanbod bij Verizon.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
economize | bespaar |
tantos | zoveel |
recursos | functies |
rastreadores | trackers |
rastreador | tracker |
PT Qual é o melhor monitor de fitness hoje? Atualmente, nossa principal escolha é o Fitbit Charge 5 . No entanto, outras ótimas opções incluem o Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro e Fitbit Versa 3 .
NL Wat is tegenwoordig de beste fitnesstracker? Onze beste keuze is momenteel de Fitbit Charge 5 . Andere geweldige opties zijn echter de Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro en Fitbit Versa 3 .
português | holandês |
---|---|
é | is |
nossa | onze |
fitbit | fitbit |
outras | andere |
garmin | garmin |
e | en |
versa | versa |
o | zijn |
PT Como o Garmin Forerunner 645 Music, porém, você não terá a vida útil da bateria de dispositivos como o Fitbit Charge 4 e o Fitbit Inspire 2, e o rastreamento do sono não é tão realizado na gama de opções do Fitbit.
NL Net als de Garmin Forerunner 645 Music krijg je echter niet de levensduur van de batterij van apparaten zoals de Fitbit Charge 4 en Fitbit Inspire 2, en het volgen van slaap is niet zo goed mogelijk met de reeks opties van Fitbit.
português | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
music | music |
dispositivos | apparaten |
fitbit | fitbit |
rastreamento | volgen |
sono | slaap |
gama | reeks |
PT (Pocket-lint) - A Fitbit anunciou o Fitbit Ace em 2018, pois abriu uma maneira de criar uma família Fitbit e controlar os dispositivos infantis, em vez de exigir que os usuários filhos tenham suas próprias contas.
NL (Pocket-lint) - Fitbit kondigde de Fitbit Ace in 2018 aan, omdat het een manier opende om een Fitbit-familie te creëren en de apparaten van kinderen te besturen, in plaats van dat kindergebruikers hun eigen accounts moesten hebben.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
e | en |
controlar | besturen |
dispositivos | apparaten |
filhos | kinderen |
contas | accounts |
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
NL Een nieuwe Fitbit-tracker is verschenen op 9to5Google, de Fitbit Morgan, en er wordt aangenomen dat dit de opvolger zou kunnen zijn van de Fitbit
português | holandês |
---|---|
novo | nieuwe |
rastreador | tracker |
fitbit | fitbit |
apareceu | verschenen |
e | en |
sucessor | opvolger |
PT O Fitbit está apresentando o suporte do Google Assistant para o Fitbit Sense e Fitbit Versa 3.
NL Fitbit introduceert Google Assistent-ondersteuning voor Fitbit Sense en Fitbit Versa 3.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
assistant | assistent |
e | en |
versa | versa |
PT O Fitbit Inspire e o Inspire HR consolidam os dispositivos Fitbit de rastreamento de fitness mais baratos em dois modelos, tomando a decisão de qual Fitbit comprar uma tarefa muito mais simples
NL De Fitbit Inspire en Inspire HR consolideren de goedkopere fitnesstrackers van Fitbit in twee modellen, waardoor de beslissing welke Fitbit te kopen een veel eenvoudigere taak wordt
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
e | en |
modelos | modellen |
decisão | beslissing |
comprar | kopen |
tarefa | taak |
PT Aqui está uma discriminação das diferenças entre o Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe e Fitbit Charge 5. Qual é o rastreador de fitness certo para
NL Hier vind je een overzicht van de verschillen tussen de Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe en Fitbit Charge 5. Welke is de juiste fitnesstracker voor jou?
português | holandês |
---|---|
diferenças | verschillen |
fitbit | fitbit |
e | en |
certo | juiste |
PT Esse recurso explica o que o Fitbit Premium oferece, quanto custa e quais recursos extras você obtém comparado à experiência padrão do Fitbit.
NL Deze functie legt uit wat Fitbit Premium biedt, hoeveel het kost en welke extra functies je krijgt in vergelijking met de standaard Fitbit-ervaring.
português | holandês |
---|---|
explica | legt uit |
fitbit | fitbit |
premium | premium |
oferece | biedt |
e | en |
experiência | ervaring |
padrão | standaard |
PT Também não há acesso pago no Garmin para alguns recursos, como o Fitbit fez com sua assinatura Premium do Fitbit .
NL Er is ook geen betaalmuur op Garmin voor sommige functies, zoals Fitbit heeft gedaan met zijn Fitbit Premium-abonnement .
português | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
alguns | sommige |
recursos | functies |
fitbit | fitbit |
fez | gedaan |
assinatura | abonnement |
premium | premium |
PT Como acontece com todos os dispositivos Fitbit, o rastreamento do sono e os dados oferecidos pelo Sense - especialmente com o Fitbit Premium - são excelentes
NL Zoals bij alle Fitbit-apparaten zijn de slaapregistratie en de gegevens die door de Sense worden aangeboden - vooral met Fitbit Premium - uitstekend
português | holandês |
---|---|
todos | alle |
dispositivos | apparaten |
fitbit | fitbit |
oferecidos | aangeboden |
especialmente | vooral |
premium | premium |
PT Há também a opção de assinar o serviço Fitbit Premium, que é um serviço de assinatura paga projetado para aprimorar sua experiência no Fitbit com mais dados e percepções avançadas que são mais personalizadas para você
NL Er is ook de mogelijkheid om je te abonneren op de Fitbit Premium-service, een betaalde abonnementsservice die is ontworpen om je Fitbit-ervaring te verbeteren met meer gegevens en geavanceerde inzichten die meer op jou zijn afgestemd
português | holandês |
---|---|
opção | mogelijkheid |
fitbit | fitbit |
premium | premium |
projetado | ontworpen |
dados | gegevens |
e | en |
avançadas | geavanceerde |
PT Esse recurso explica o que o Fitbit Premium oferece, quanto custa e quais recursos extras você obtém comparado à experiência padrão do Fitbit.
NL Deze functie legt uit wat Fitbit Premium biedt, hoeveel het kost en welke extra functies je krijgt in vergelijking met de standaard Fitbit-ervaring.
português | holandês |
---|---|
explica | legt uit |
fitbit | fitbit |
premium | premium |
oferece | biedt |
e | en |
experiência | ervaring |
padrão | standaard |
PT Como em todos os dispositivos Fitbit, o rastreamento do sono e os dados oferecidos pelo Sense - especialmente com o Fitbit Premium - são excelentes
NL Zoals bij alle Fitbit-apparaten zijn de slaapregistratie en de gegevens die door de Sense worden aangeboden - vooral met Fitbit Premium - uitstekend
português | holandês |
---|---|
todos | alle |
dispositivos | apparaten |
fitbit | fitbit |
oferecidos | aangeboden |
especialmente | vooral |
premium | premium |
PT Há também a opção de assinar o serviço Fitbit Premium, que é um serviço de assinatura pago projetado para aprimorar sua experiência Fitbit com mais dados e informações avançadas mais personalizadas para você
NL Er is ook de mogelijkheid om je te abonneren op de Fitbit Premium-service, een betaalde abonnementsservice die is ontworpen om je Fitbit-ervaring te verbeteren met meer gegevens en geavanceerde inzichten die meer op jou zijn afgestemd
português | holandês |
---|---|
opção | mogelijkheid |
fitbit | fitbit |
premium | premium |
pago | betaalde |
projetado | ontworpen |
e | en |
avançadas | geavanceerde |
PT Um Serviço Runtastic Premium para “assinantes premium” (“assinatura premium”), com todas as opções e recursos, também está disponível mediante o pagamento de um determinado preço
NL Een premium Runtastic-dienst voor 'Premium-leden' (“Premium-lidmaatschap”), met alle opties en functies, is tevens beschikbaar tegen betaling van een bepaalde prijs
português | holandês |
---|---|
premium | premium |
assinatura | lidmaatschap |
opções | opties |
e | en |
disponível | beschikbaar |
preço | prijs |
PT Existem vários níveis de acabamento diferentes para o Mokka-e e ligeiramente diferentes das versões de combustão. Há o SE Nav Premium, o SRi Nav Premium e o Elite Nav Premium, além do Launch Edition.
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
português | holandês |
---|---|
premium | premium |
elite | elite |
edition | edition |
se | se |
sri | sri |
PT Por £ 14,99 / $ 14,99, o Premium for Family não é muito extra em relação ao preço do plano Premium padrão, portanto, é um investimento válido. Há também o Spotify Duo que custa £ 12,99 / $ 12,99 por mês para duas contas Premium.
NL Met £ 14,99 / $ 14,99 is Premium for Family niet al te veel extras ten opzichte van een standaard Premium-abonnementsprijs, dus het is een waardige investering. Er is ook Spotify Duo dat £ 12,99 / $ 12,99 per maand kost voor twee Premium-accounts.
português | holandês |
---|---|
premium | premium |
family | family |
padrão | standaard |
investimento | investering |
spotify | spotify |
duo | duo |
mês | maand |
contas | accounts |
preço | kost |
PT Existem vários níveis de acabamento diferentes para o Mokka-e e ligeiramente diferentes das versões de combustão. Há o SE Nav Premium, o SRi Nav Premium e o Elite Nav Premium, além do Launch Edition.
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
português | holandês |
---|---|
premium | premium |
elite | elite |
edition | edition |
se | se |
sri | sri |
PT Rastreamento de atividade GPS, aplicativo de ECG do Fitbit, Fitbit Pay, controle do Spotify, novos recursos de rastreamento do sono e muito mais estão disponíveis no pacote mais recente.
NL GPS-activiteitstracking, Fitbits ECG-app, Fitbit Pay, Spotify-besturing, nieuwe slaapvolgfuncties en nog veel meer is beschikbaar via het nieuwste pakket.
português | holandês |
---|---|
gps | gps |
aplicativo | app |
pay | pay |
spotify | spotify |
e | en |
estão | is |
disponíveis | beschikbaar |
pacote | pakket |
PT Os pinos de carregamento também estão presentes aqui e - como com todos os dispositivos Fitbit - o Charge 5 tem seu próprio tipo de base de carregamento (o mesmo que o Fitbit Luxe).
NL Ook hier zijn de oplaadpinnen aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 een eigen type oplaadstation (dezelfde als de Fitbit Luxe).
português | holandês |
---|---|
presentes | aanwezig |
aqui | hier |
dispositivos | apparaten |
fitbit | fitbit |
carregamento | charge |
PT O Fitbit Charge 5 é fácil de navegar e usar - o que é uma das melhores coisas sobre os dispositivos Fitbit
NL De Fitbit Charge 5 is gemakkelijk te navigeren en te gebruiken - wat een van de beste dingen van Fitbit-apparaten is
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
fácil | gemakkelijk |
navegar | navigeren |
e | en |
usar | gebruiken |
coisas | dingen |
dispositivos | apparaten |
PT Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Qual smartwatch Fitbit é para você?
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
qual | welke |
é | is |
para | voor |
você | jou |
vs | vs |
PT Um guia completo com todas as dicas e truques do aplicativo Fitbit para ajudá-lo a obter o máximo do seu rastreador de fitness Fitbit.
NL Een uitgebreide gids met alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je Fitbit-fitnesstracker te halen.
português | holandês |
---|---|
guia | gids |
completo | uitgebreide |
e | en |
aplicativo | app |
fitbit | fitbit |
obter | halen |
PT O Fitbit Blaze foi o primeiro "relógio" da Fitbit, a primeira incursão da empresa em dispositivos que eram maiores do que as bandas de fitness ofereci...
NL De Fitbit Blaze was Fitbits eerste "horloge", het eerste uitstapje van het bedrijf naar apparaten die groter waren dan de fitnessbanden die het eerder
português | holandês |
---|---|
relógio | horloge |
empresa | bedrijf |
dispositivos | apparaten |
maiores | groter |
PT • Fitbit Inspire 2 Fitness Tracker, $ 69,95 ($ 30 de desconto) : Este rastreador de atividade Fitbit tem um display OLED e pode durar dez dias com carga total. Veja a oferta na Best Buy .
NL • Fitbit Inspire 2 Fitness Tracker, $ 69,95 ($ 30 korting) : Deze Fitbit activity tracker heeft een OLED-display en gaat op een volledige lading tien dagen mee. Bekijk de deal op Best Buy .
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
rastreador | tracker |
display | display |
e | en |
dias | dagen |
carga | lading |
best | best |
PT • Fitbit Versa 2, economize $ 50, agora $ 129,95 (era $ 179) : O Versa 2 não é o smartwatch Versa mais novo, mas oferece suporte Alexa integrado, um design adorável e alguns recursos excelentes do Fitbit. Veja a oferta na Best Buy .
NL • Fitbit Versa 2, bespaar $ 50, nu $ 129,95 (was $ 179) : De Versa 2 is niet de nieuwste Versa-smartwatch, maar biedt ingebouwde Alexa-ondersteuning, een mooi ontwerp en een aantal geweldige Fitbit-functies. Zie de deal op Best Buy .
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
economize | bespaar |
suporte | ondersteuning |
alexa | alexa |
integrado | ingebouwde |
design | ontwerp |
e | en |
recursos | functies |
excelentes | geweldige |
veja | zie |
novo | nieuwste |
PT • Fitbit Inspire, agora £ 38,99, economize £ 31 (era £ 69,99) : O Fitbit Inspire não oferece a inteligência de monitoramento de frequência cardíaca que seus irmãos oferecem, mas ainda é um rastreador de orçamento muito sólido
NL • Fitbit Inspire, nu £ 38,99, bespaar £ 31 (was £ 69,99) : De Fitbit Inspire biedt niet de hartslagmeting die zijn broers en zussen doen, maar het is nog steeds een zeer solide budgettracker
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
economize | bespaar |
irmãos | broers |
sólido | solide |
PT • Fitbit Ionic Adidas Edition, agora £ 179 (era £ 219) : O Fitbit Ionic Adidas Edition pode ser um pouco longo no dente, mas ainda oferece muitos recursos excelentes, incluindo GPS embutido. Veja a oferta em Currys
NL • Fitbit Ionic Adidas Edition, nu £ 179 (was £ 219) : De Fitbit Ionic Adidas Edition is misschien een beetje lang in de tand, maar biedt nog steeds tal van geweldige functies, waaronder ingebouwde GPS. Bekijk het aanbod bij Currys
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
edition | edition |
pode | misschien |
longo | lang |
recursos | functies |
incluindo | waaronder |
gps | gps |
embutido | ingebouwde |
veja | bekijk |
PT O Fitbit Inspire é o rastreador de fitness mais barato na oferta do Fitbit, substituindo o
NL De Fitbit Inspire is de goedkoopste fitnesstracker in het aanbod van Fitbit en vervangt de
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
é | is |
mais | de |
mais barato | goedkoopste |
PT O Fitbit Sense é o smartwatch Fitbit que canta e dança com vários sensores a bordo. Ele tem tudo o que o Versa 3 oferece, junto com um sensor EDA para monitorar o estresse, a capacidade de fazer um ECG e um sensor de temperatura da pele.
NL De Fitbit Sense is de zingende, dansende Fitbit-smartwatch met een aantal sensoren aan boord. Het heeft alles wat de Versa 3 biedt, samen met een EDA-sensor voor het bewaken van stress, de mogelijkheid om een ECG en een huidtemperatuursensor te maken.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
e | en |
versa | versa |
monitorar | bewaken |
estresse | stress |
capacidade | mogelijkheid |
PT O Fitbit Sense é o smartwatch que canta e dança da Fitbit e é excelente como dispositivo de bem-estar. Custando £ 259,99 em vez de £ 300 nesta transação.
NL De Fitbit Sense is de all-singing, all-dancing smartwatch van Fitbit en is uitstekend geschikt als wellness-apparaat. Deze deal kost £ 259,99 in plaats van £ 300.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
e | en |
dispositivo | apparaat |
smartwatch | smartwatch |
PT O Fitbit Charge 5 é o mais recente dispositivo da Fitbit e um excelente nisso, com GPS embutido, um ótimo design e rastreamento de atividade brilhante. Por $ 129,95 em vez de $ 179,95, é um ótimo preço para este dispositivo.
NL De Fitbit Charge 5 is het nieuwste apparaat van Fitbit en een uitstekend apparaat, met ingebouwde GPS, een geweldig ontwerp en briljante activiteitsregistratie. Voor $ 129,95 in plaats van $ 179,95 is dit een geweldige prijs voor dit apparaat.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
é | is |
dispositivo | apparaat |
e | en |
gps | gps |
embutido | ingebouwde |
design | ontwerp |
rastreamento | plaats |
brilhante | briljante |
preço | prijs |
PT O Fitbit Sense é o rastreador e smartwatch topo de linha da Fitbit. É um excelente dispositivo, com um design adorável e ótimos recursos. Por $ 199,95 em vez de $ 299,95, é uma grande economia.
NL De Fitbit Sense is Fitbits topklasse tracker en smartwatch. Het is een uitstekend apparaat, met een mooi ontwerp en geweldige functies. Met $ 199,95 in plaats van $ 299,95 is het een geweldige besparing.
português | holandês |
---|---|
é | is |
rastreador | tracker |
e | en |
dispositivo | apparaat |
design | ontwerp |
recursos | functies |
smartwatch | smartwatch |
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de condicionamento físico básico da Fitbit e oferece monitoramento de atividades básicas, incluindo passos e calorias queimadas, juntamente com monitoramento básico do sono.
NL De Fitbit Inspire is een fitnesstracker op instapniveau van Fitbit en biedt basisactiviteitsmonitoring, inclusief stappen en verbrande calorieën, samen met basisslaapregistratie.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
é | is |
e | en |
incluindo | inclusief |
passos | stappen |
PT O Fitbit Inspire 2 é um dos rastreadores de atividade mais baratos do Fitbit, antes mesmo de um negócio, então a economia neste dispositivo o torna uma ótima compra
NL De Fitbit Inspire 2 is een van Fitbits goedkoopste activity trackers, zelfs vóór een deal, dus de besparing op dit apparaat maakt dit een geweldige koop
português | holandês |
---|---|
rastreadores | trackers |
então | dus |
dispositivo | apparaat |
compra | koop |
negócio | deal |
PT Tal como acontece com todos os dispositivos Fitbit, o Inspire se conecta ao aplicativo Fitbit via Bluetooth, oferecendo uma gama de estatísticas e dados mais detalhados.
NL Zoals met alle Fitbit-apparaten, maakt de Inspire via Bluetooth verbinding met de Fitbit-app en biedt een reeks meer gedetailleerde statistieken en gegevens.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
conecta | verbinding |
bluetooth | bluetooth |
oferecendo | biedt |
gama | reeks |
detalhados | gedetailleerde |
PT O Fitbit Charge 4 é uma atualização do Fitbit Charge 3, adicionando alguns recursos, o maior deles é a inclusão de GPS
NL De Fitbit Charge 4 is een update van de Fitbit Charge 3, die een aantal functies toevoegt, waarvan de grootste de opname van GPS is
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
é | is |
atualização | update |
recursos | functies |
inclusão | opname |
gps | gps |
adicionando | toevoegt |
PT O Fitbit Versa 2 é o primeiro passo do rastreador de fitness para o smartwatch no portfólio atual da Fitbit
NL De Fitbit Versa 2 is de eerste stap van fitnesstracker naar smartwatch in het huidige portfolio van Fitbit
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
é | is |
passo | stap |
portfólio | portfolio |
atual | huidige |
smartwatch | smartwatch |
PT O Fitbit Charge 5 pega tudo o que há de ótimo no Fitbit Charge 4 e o aprimora sutilmente. Isso significa que é um dispositivo de fitness autônomo melhor, capaz de fornecer um pouco mais de informações sem a necessidade de um telefone conectado.
NL De Fitbit Charge 5 neemt alles wat geweldig is aan de Fitbit Charge 4 en verbetert het subtiel. Dat betekent dat het een beter op zichzelf staand fitnessapparaat is, dat je wat meer informatie kan geven zonder dat je een aangesloten telefoon nodig hebt.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
pega | neemt |
e | en |
capaz | kan |
fornecer | geven |
informações | informatie |
sem | zonder |
necessidade | nodig |
telefone | telefoon |
conectado | aangesloten |
PT Como o Strava, você pode conectar o Peloton e o Fitbit para que o Peloton adicione automaticamente seus treinos ao Fitbit.
NL Net als Strava kun je Peloton en Fitbit verbinden, zodat Peloton je trainingen automatisch aan je Fitbit toevoegt.
português | holandês |
---|---|
conectar | verbinden |
peloton | peloton |
e | en |
fitbit | fitbit |
automaticamente | automatisch |
treinos | trainingen |
strava | strava |
PT Os dispositivos Google Home e Nest são compatíveis com determinados serviços, como o Fitbit. Se você vincular sua conta do Fitbit ao Google Home, por exemplo, poderá pedir aos seus dispositivos Google Home ou Nest que lhe digam como você dormiu.
NL Afwijkingen van Google Home en Nest zijn compatibel met bepaalde services, zoals Fitbit. Koppel je bijvoorbeeld je Fitbit-account aan Google Home, dan kun je je Google Home- of Nest-apparaten vragen hoe je geslapen hebt.
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
compatíveis | compatibel |
determinados | bepaalde |
serviços | services |
fitbit | fitbit |
conta | account |
poderá | kun |
ou | of |
PT Os pinos de carregamento também estão presentes aqui e - como com todos os dispositivos Fitbit - o Charge 5 tem seu próprio tipo de base de carregamento (o mesmo que o Fitbit Luxe).
NL Ook hier zijn de oplaadpinnen aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 een eigen type oplaadstation (dezelfde als de Fitbit Luxe).
português | holandês |
---|---|
presentes | aanwezig |
aqui | hier |
dispositivos | apparaten |
fitbit | fitbit |
carregamento | charge |
PT O Fitbit Charge 5 é fácil de navegar e usar - o que é uma das melhores coisas sobre os dispositivos Fitbit
NL De Fitbit Charge 5 is gemakkelijk te navigeren en te gebruiken - wat een van de beste dingen van Fitbit-apparaten is
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
fácil | gemakkelijk |
navegar | navigeren |
e | en |
usar | gebruiken |
coisas | dingen |
dispositivos | apparaten |
PT O Fitbit Inspire é o rastreador de fitness mais barato na oferta do Fitbit, substituindo o
NL De Fitbit Inspire is de goedkoopste fitnesstracker in het aanbod van Fitbit en vervangt de
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
é | is |
mais | de |
mais barato | goedkoopste |
Mostrando 50 de 50 traduções