Traduzir "ferramentas de devops" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ferramentas de devops" de português para holandês

Tradução de português para holandês de ferramentas de devops

português
holandês

PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.

NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.

portuguêsholandês
devopsdevops
disponívelverkrijgbaar
servicenowservicenow
sucessosucces
insightsinsights

PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.

NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.

portuguêsholandês
devopsdevops
disponívelverkrijgbaar
servicenowservicenow
sucessosucces
insightsinsights

PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.

NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.

portuguêsholandês
devopsdevops
disponívelverkrijgbaar
servicenowservicenow
sucessosucces
insightsinsights

PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.

NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.

portuguêsholandês
devopsdevops
disponívelverkrijgbaar
servicenowservicenow
sucessosucces
insightsinsights

PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.

NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.

portuguêsholandês
devopsdevops
disponívelverkrijgbaar
servicenowservicenow
sucessosucces
insightsinsights

PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.

NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.

portuguêsholandês
devopsdevops
disponívelverkrijgbaar
servicenowservicenow
sucessosucces
insightsinsights

PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.

NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.

portuguêsholandês
devopsdevops
disponívelverkrijgbaar
servicenowservicenow
sucessosucces
insightsinsights

PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.

NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.

portuguêsholandês
devopsdevops
disponívelverkrijgbaar
servicenowservicenow
sucessosucces
insightsinsights

PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.

NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.

portuguêsholandês
devopsdevops
disponívelverkrijgbaar
servicenowservicenow
sucessosucces
insightsinsights

PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.

NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

portuguêsholandês
fornecedorleverancier
darbieden
todasalle
necessáriasnodig
devopsdevops
trabalhewerkt
integradogeïntegreerd
een

PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.

NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

portuguêsholandês
fornecedorleverancier
darbieden
todasalle
necessáriasnodig
devopsdevops
trabalhewerkt
integradogeïntegreerd
een

PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.

NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.

portuguêsholandês
servicenowservicenow
devopsdevops
perfeitamentenaadloos
poderosokrachtige
een
crescentegroeiende
bibliotecabibliotheek
integraçõesintegraties
comunidadecommunity
integrageïntegreerd

PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.

NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.

portuguêsholandês
servicenowservicenow
devopsdevops
perfeitamentenaadloos
poderosokrachtige
een
crescentegroeiende
bibliotecabibliotheek
integraçõesintegraties
comunidadecommunity
integrageïntegreerd

PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.

NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.

portuguêsholandês
servicenowservicenow
devopsdevops
perfeitamentenaadloos
poderosokrachtige
een
crescentegroeiende
bibliotecabibliotheek
integraçõesintegraties
comunidadecommunity
integrageïntegreerd

PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.

NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.

portuguêsholandês
servicenowservicenow
devopsdevops
perfeitamentenaadloos
poderosokrachtige
een
crescentegroeiende
bibliotecabibliotheek
integraçõesintegraties
comunidadecommunity
integrageïntegreerd

PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.

NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.

portuguêsholandês
servicenowservicenow
devopsdevops
perfeitamentenaadloos
poderosokrachtige
een
crescentegroeiende
bibliotecabibliotheek
integraçõesintegraties
comunidadecommunity
integrageïntegreerd

PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.

NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.

portuguêsholandês
servicenowservicenow
devopsdevops
perfeitamentenaadloos
poderosokrachtige
een
crescentegroeiende
bibliotecabibliotheek
integraçõesintegraties
comunidadecommunity
integrageïntegreerd

PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.

NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.

portuguêsholandês
servicenowservicenow
devopsdevops
perfeitamentenaadloos
poderosokrachtige
een
crescentegroeiende
bibliotecabibliotheek
integraçõesintegraties
comunidadecommunity
integrageïntegreerd

PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.

NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.

portuguêsholandês
servicenowservicenow
devopsdevops
perfeitamentenaadloos
poderosokrachtige
een
crescentegroeiende
bibliotecabibliotheek
integraçõesintegraties
comunidadecommunity
integrageïntegreerd

PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.

NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.

portuguêsholandês
servicenowservicenow
devopsdevops
perfeitamentenaadloos
poderosokrachtige
een
crescentegroeiende
bibliotecabibliotheek
integraçõesintegraties
comunidadecommunity
integrageïntegreerd

PT Comece conectando o Bitbucket e o Jira Software por meio da solução Open DevOps da Atlassian e, em seguida, desenvolva sua pilha de DevOps personalizada com ferramentas de parceiros líderes do mercado em segurança, testes e monitoramento.

NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.

portuguêsholandês
comecebegin
conectandoverbinden
bitbucketbitbucket
een
jirajira
soluçãooplossing
devopsdevops
atlassianatlassian
pilhastack
personalizadaaangepaste
segurançabeveiliging
testestesten
monitoramentocontrole

PT Um exemplo de cadeia de ferramentas de DevOps aberta é a solução Open DevOps da Atlassian, que inclui o Jira como base e tem integração com os principais fornecedores e aplicativos do mercado.

NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.

portuguêsholandês
exemplovoorbeeld
devopsdevops
soluçãooplossing
atlassianatlassian
jirajira
basebasis
een
principaistoonaangevende
fornecedoresleveranciers
integraintegreert

PT Não é possível que o mesmo fornecedor dê conta de tudo aquilo de que a equipe precisa para o DevOps. Mas o uso de várias ferramentas pode virar bagunça. Com o Atlassian Open DevOps, não é preciso escolher.

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maar het gebruik van meerdere tools kan rommelig zijn. Met Atlassian Open DevOps hoef je niet te kiezen.

portuguêsholandês
fornecedorleverancier
devopsdevops
usogebruik
atlassianatlassian
escolherkiezen

PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

portuguêsholandês
devopsdevops
templatessjablonen
een
recursosresources
práticaspractices
compragekocht

PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.

NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.

portuguêsholandês
devopsdevops
prazergraag

PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.

NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.

portuguêsholandês
devopsdevops
prazergraag

PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.

NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.

portuguêsholandês
devopsdevops
prazergraag

PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.

NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.

portuguêsholandês
devopsdevops
prazergraag

PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.

NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.

portuguêsholandês
devopsdevops
prazergraag

PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.

NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.

portuguêsholandês
devopsdevops
prazergraag

PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.

NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.

portuguêsholandês
devopsdevops
prazergraag

PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.

NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.

portuguêsholandês
devopsdevops
prazergraag

PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.

NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.

portuguêsholandês
devopsdevops
prazergraag

PT O Atlassian Open DevOps é uma solução de DevOps pré-configurada com Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Este vídeo demonstra um fluxo de trabalho de alteração de código usando o Jira Software e o Bitbucket Pipelines.

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

portuguêsholandês
atlassianatlassian
devopsdevops
éis
soluçãooplossing
jirajira
softwaresoftware
bitbucketbitbucket
een
opsgenieopsgenie
vídeovideo
usandomet behulp van

PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

portuguêsholandês
devopsdevops
templatessjablonen
een
recursosresources
práticaspractices
compragekocht

PT Na pesquisa de tendências de DevOps de 2020 da Atlassian, 99% dos entrevistados disseram que o DevOps teve impacto positivo em sua empresa

NL In de DevOps Trends Survey 2020 van Atlassian zei 99 procent van de respondenten dat DevOps een positieve impact had op hun organisatie

portuguêsholandês
tendênciastrends
devopsdevops
atlassianatlassian
impactoimpact
positivopositieve
empresaorganisatie

PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.

NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.

portuguêsholandês
devopsdevops
jirajira
bitbucketbitbucket
opsgenieopsgenie
facilidadeeenvoudig
adicionartoevoegen
githubgithub
cliqueklik

PT Não é possível que um só fornecedor dê conta de tudo o que uma equipe precisa para o DevOps. Crie um conjunto de ferramentas que funcione para a sua equipe com a ajuda das integrações com os principais fornecedores e aplicativos do Marketplace.

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

portuguêsholandês
devopsdevops
funcionewerkt
integraçõesintegraties
principaistoonaangevende
een
aplicativosapps

PT De repente, um estalo: a equipe de segurança percebeu que poderia usar essas ferramentas da Atlassian para se conectar com desenvolvedores e simplificar o processo de DevOps.

NL Er ging een lampje branden: het beveiligingsteam realiseerde zich dat ze de Atlassian-tools konden gebruiken om aan te sluiten bij ontwikkelaars en het DevOps-proces te stroomlijnen.

portuguêsholandês
percebeurealiseerde
usargebruiken
atlassianatlassian
desenvolvedoresontwikkelaars
een
simplificarstroomlijnen
processoproces
devopsdevops
sekonden

PT Sua equipe de desenvolvimento já tem ferramentas preferidas? Sem problemas. É fácil trocar de ferramenta no Open DevOps.

NL Heeft je ontwikkelteam al tools die ze gebruiken? Geen probleem. Het is eenvoudig om te schakelen tussen tools in Open DevOps.

portuguêsholandês
problemasprobleem
fácileenvoudig
openopen
devopsdevops

PT Integre com ferramentas DevOps e CI/CD, como GitHub, Jenkins e Jira.

NL Integreer met DevOps- en CI/CD-tools zoals GitHub, Jenkins en Jira.

portuguêsholandês
integreintegreer
ferramentastools
devopsdevops
githubgithub
jirajira

PT Reúna e conecte automaticamente informações da cadeia de ferramentas DevOps para alterações de aplicativos e infraestrutura e mantenha uma trilha de auditoria, tudo em um só lugar.

NL Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

portuguêsholandês
een
automaticamenteautomatisch
informaçõesinformatie
devopsdevops
aplicativosapp
mantenhahoud
lugarplek

PT Integre com DevOps e ferramentas de CI/CD como GitHub, Jenkins e Jira.

NL Integreer met DevOps en CI/CD-tools zoals GitHub, Jenkins en Jira.

portuguêsholandês
integreintegreer
devopsdevops
ferramentastools
githubgithub
jirajira

PT Monitore KPIs como taxa de falha de mudança e tempo médio de execução em suas ferramentas de DevOps existentes.

NL Houd KPI's bij, zoals het aantal mislukte wijzigingen en de gemiddelde doorlooptijden binnen uw bestaande DevOps-tools.

portuguêsholandês
kpiskpi
mudançawijzigingen
ferramentastools
devopsdevops
existentesbestaande

PT Experiência de trabalho em processos e ferramentas devops

NL werkervaring in DevOps-processen en gereedschappen

portuguêsholandês
processosprocessen
een
devopsdevops
ferramentasgereedschappen

PT Reúna e conecte automaticamente informações da cadeia de ferramentas DevOps para alterações de aplicativos e infraestrutura e mantenha uma trilha de auditoria, tudo em um só lugar.

NL Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

portuguêsholandês
een
automaticamenteautomatisch
informaçõesinformatie
devopsdevops
aplicativosapp
mantenhahoud
lugarplek

PT Integre com DevOps e ferramentas de CI/CD como GitHub, Jenkins e Jira.

NL Integreer met DevOps en CI/CD-tools zoals GitHub, Jenkins en Jira.

portuguêsholandês
integreintegreer
devopsdevops
ferramentastools
githubgithub
jirajira

PT Monitore KPIs como taxa de falha de mudança e tempo médio de execução em suas ferramentas de DevOps existentes.

NL Houd KPI's bij, zoals het aantal mislukte wijzigingen en de gemiddelde doorlooptijden binnen uw bestaande DevOps-tools.

portuguêsholandês
kpiskpi
mudançawijzigingen
ferramentastools
devopsdevops
existentesbestaande

PT Reúna e conecte automaticamente informações da cadeia de ferramentas DevOps para alterações de aplicativos e infraestrutura e mantenha uma trilha de auditoria, tudo em um só lugar.

NL Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

portuguêsholandês
een
automaticamenteautomatisch
informaçõesinformatie
devopsdevops
aplicativosapp
mantenhahoud
lugarplek

PT Monitore KPIs como taxa de falha de mudança e tempo médio de execução em suas ferramentas de DevOps existentes.

NL Houd KPI's bij, zoals het aantal mislukte wijzigingen en de gemiddelde doorlooptijden binnen uw bestaande DevOps-tools.

portuguêsholandês
kpiskpi
mudançawijzigingen
ferramentastools
devopsdevops
existentesbestaande

Mostrando 50 de 50 traduções