PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
disponível | verkrijgbaar |
servicenow | servicenow |
sucesso | succes |
insights | insights |
PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
disponível | verkrijgbaar |
servicenow | servicenow |
sucesso | succes |
insights | insights |
PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
disponível | verkrijgbaar |
servicenow | servicenow |
sucesso | succes |
insights | insights |
PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
disponível | verkrijgbaar |
servicenow | servicenow |
sucesso | succes |
insights | insights |
PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
disponível | verkrijgbaar |
servicenow | servicenow |
sucesso | succes |
insights | insights |
PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
disponível | verkrijgbaar |
servicenow | servicenow |
sucesso | succes |
insights | insights |
PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
disponível | verkrijgbaar |
servicenow | servicenow |
sucesso | succes |
insights | insights |
PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
disponível | verkrijgbaar |
servicenow | servicenow |
sucesso | succes |
insights | insights |
PT O DevOps Insights está disponível com o ServiceNow DevOps. Expanda o sucesso do DevOps em toda a empresa.
NL DevOps Insights is verkrijgbaar met ServiceNow DevOps. Pas het succes van DevOps toe binnen de gehele onderneming.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
disponível | verkrijgbaar |
servicenow | servicenow |
sucesso | succes |
insights | insights |
PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.
NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
templates | sjablonen |
e | en |
recursos | resources |
práticas | practices |
compra | gekocht |
PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
português | holandês |
---|---|
fornecedor | leverancier |
dar | bieden |
todas | alle |
necessárias | nodig |
devops | devops |
trabalhe | werkt |
integrado | geïntegreerd |
e | en |
PT O Atlassian Open DevOps é uma solução de DevOps pré-configurada com Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Este vídeo demonstra um fluxo de trabalho de alteração de código usando o Jira Software e o Bitbucket Pipelines.
NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.
português | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
é | is |
solução | oplossing |
jira | jira |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
e | en |
opsgenie | opsgenie |
vídeo | video |
usando | met behulp van |
PT Comece conectando o Bitbucket e o Jira Software por meio da solução Open DevOps da Atlassian e, em seguida, desenvolva sua pilha de DevOps personalizada com ferramentas de parceiros líderes do mercado em segurança, testes e monitoramento.
NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.
português | holandês |
---|---|
comece | begin |
conectando | verbinden |
bitbucket | bitbucket |
e | en |
jira | jira |
solução | oplossing |
devops | devops |
atlassian | atlassian |
pilha | stack |
personalizada | aangepaste |
segurança | beveiliging |
testes | testen |
monitoramento | controle |
PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.
NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
templates | sjablonen |
e | en |
recursos | resources |
práticas | practices |
compra | gekocht |
PT Um exemplo de cadeia de ferramentas de DevOps aberta é a solução Open DevOps da Atlassian, que inclui o Jira como base e tem integração com os principais fornecedores e aplicativos do mercado.
NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
devops | devops |
solução | oplossing |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
base | basis |
e | en |
principais | toonaangevende |
fornecedores | leveranciers |
integra | integreert |
PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
português | holandês |
---|---|
fornecedor | leverancier |
dar | bieden |
todas | alle |
necessárias | nodig |
devops | devops |
trabalhe | werkt |
integrado | geïntegreerd |
e | en |
PT Não é possível que o mesmo fornecedor dê conta de tudo aquilo de que a equipe precisa para o DevOps. Mas o uso de várias ferramentas pode virar bagunça. Com o Atlassian Open DevOps, não é preciso escolher.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maar het gebruik van meerdere tools kan rommelig zijn. Met Atlassian Open DevOps hoef je niet te kiezen.
português | holandês |
---|---|
fornecedor | leverancier |
devops | devops |
uso | gebruik |
atlassian | atlassian |
escolher | kiezen |
PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.
NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
prazer | graag |
PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.
NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
devops | devops |
perfeitamente | naadloos |
poderoso | krachtige |
e | en |
crescente | groeiende |
biblioteca | bibliotheek |
integrações | integraties |
comunidade | community |
integra | geïntegreerd |
PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.
NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
prazer | graag |
PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.
NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
devops | devops |
perfeitamente | naadloos |
poderoso | krachtige |
e | en |
crescente | groeiende |
biblioteca | bibliotheek |
integrações | integraties |
comunidade | community |
integra | geïntegreerd |
PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.
NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
prazer | graag |
PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.
NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
devops | devops |
perfeitamente | naadloos |
poderoso | krachtige |
e | en |
crescente | groeiende |
biblioteca | bibliotheek |
integrações | integraties |
comunidade | community |
integra | geïntegreerd |
PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.
NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
prazer | graag |
PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.
NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
devops | devops |
perfeitamente | naadloos |
poderoso | krachtige |
e | en |
crescente | groeiende |
biblioteca | bibliotheek |
integrações | integraties |
comunidade | community |
integra | geïntegreerd |
PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.
NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
prazer | graag |
PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.
NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
devops | devops |
perfeitamente | naadloos |
poderoso | krachtige |
e | en |
crescente | groeiende |
biblioteca | bibliotheek |
integrações | integraties |
comunidade | community |
integra | geïntegreerd |
PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.
NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
prazer | graag |
PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.
NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
devops | devops |
perfeitamente | naadloos |
poderoso | krachtige |
e | en |
crescente | groeiende |
biblioteca | bibliotheek |
integrações | integraties |
comunidade | community |
integra | geïntegreerd |
PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.
NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
prazer | graag |
PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.
NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
devops | devops |
perfeitamente | naadloos |
poderoso | krachtige |
e | en |
crescente | groeiende |
biblioteca | bibliotheek |
integrações | integraties |
comunidade | community |
integra | geïntegreerd |
PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.
NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
prazer | graag |
PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.
NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
devops | devops |
perfeitamente | naadloos |
poderoso | krachtige |
e | en |
crescente | groeiende |
biblioteca | bibliotheek |
integrações | integraties |
comunidade | community |
integra | geïntegreerd |
PT Conforme expandimos nossa função em DevOps, temos o prazer de nos associar ao DevOps Institute na UpSkilling Survey.
NL Naarmate we onze rol in DevOps uitbreiden, werken we graag samen met het DevOps Institute aan de Upskilling Survey.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
prazer | graag |
PT O ServiceNow® DevOps se integra perfeitamente aos produtos da sua cadeia de ferramentas de DevOps. Aproveite nosso poderoso modelo de dados e uma crescente biblioteca de integrações motivadas pela comunidade.
NL ServiceNow® DevOps kan naadloos worden geïntegreerd met producten in uw DevOps‑toolchain. Profiteer van ons krachtige gegevensmodel en een groeiende bibliotheek met community‑gestuurde integraties.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
devops | devops |
perfeitamente | naadloos |
poderoso | krachtige |
e | en |
crescente | groeiende |
biblioteca | bibliotheek |
integrações | integraties |
comunidade | community |
integra | geïntegreerd |
PT Na pesquisa de tendências de DevOps de 2020 da Atlassian, 99% dos entrevistados disseram que o DevOps teve impacto positivo em sua empresa
NL In de DevOps Trends Survey 2020 van Atlassian zei 99 procent van de respondenten dat DevOps een positieve impact had op hun organisatie
português | holandês |
---|---|
tendências | trends |
devops | devops |
atlassian | atlassian |
impacto | impact |
positivo | positieve |
empresa | organisatie |
PT Conheça o Atlassian Open DevOps. Saiba mais
NL Maak kennis met Atlassian Open DevOps. Meer informatie
português | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
open | open |
devops | devops |
saiba | informatie |
mais | meer |
a | met |
PT Saiba como desenvolver, implementar e gerenciar aplicativos com o Atlassian Open DevOps
NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps
português | holandês |
---|---|
saiba | leer |
e | en |
aplicativos | applicaties |
atlassian | atlassian |
devops | devops |
gerenciar | beheert |
PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.
NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
facilidade | eenvoudig |
adicionar | toevoegen |
github | github |
clique | klik |
PT Personalize e amplie o Open DevOps direto no Jira com facilidade em apenas alguns cliques.
NL Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.
português | holandês |
---|---|
e | en |
devops | devops |
jira | jira |
cliques | klikken |
personalize | passen |
PT Sua equipe de desenvolvimento já tem ferramentas preferidas? Sem problemas. É fácil trocar de ferramenta no Open DevOps.
NL Heeft je ontwikkelteam al tools die ze gebruiken? Geen probleem. Het is eenvoudig om te schakelen tussen tools in Open DevOps.
português | holandês |
---|---|
problemas | probleem |
fácil | eenvoudig |
open | open |
devops | devops |
PT Este é só o início do Atlassian Open DevOps
NL En dit is nog maar het begin van Atlassian Open DevOps
português | holandês |
---|---|
é | is |
atlassian | atlassian |
open | open |
devops | devops |
PT Conheça o Atlassian Open DevOps. Saiba mais
NL Maak kennis met Atlassian Open DevOps. Meer informatie
português | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
open | open |
devops | devops |
saiba | informatie |
mais | meer |
a | met |
PT A gente entende! O Open DevOps facilita a realização das duas tarefas, com as ferramentas que você já usa
NL We snappen het! Met Open DevOps wordt het gemakkelijker om beide te doen, ongeacht de tools die je gebruikt
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
ferramentas | tools |
usa | gebruikt |
PT Com a melhor integração do Jira e CI/CD integradas, o Bitbucket Cloud é a ferramenta do Git nativa na solução Open DevOps da Atlassian. Participe com milhões de desenvolvedores que optam por desenvolver no Bitbucket.
NL Met de beste Jira-integratie in zijn klassen en ingebouwde CI/CD is Bitbucket Cloud de native Git-tool in de Open DevOps-oplossing van Atlassian. Sluit je aan bij miljoenen ontwikkelaars die ervoor kiezen om op Bitbucket te bouwen.
português | holandês |
---|---|
integração | integratie |
jira | jira |
e | en |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
ferramenta | tool |
git | git |
nativa | native |
solução | oplossing |
devops | devops |
atlassian | atlassian |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
optam | kiezen |
integradas | ingebouwde |
PT Veja como o Bitbucket Cloud funciona com o Atlassian Open DevOps
NL Ontdek hoe Bitbucket Cloud werkt met Atlassian Open DevOps
português | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
funciona | werkt |
atlassian | atlassian |
devops | devops |
PT Saiba como desenvolver, implementar e gerenciar aplicativos com o Atlassian Open DevOps
NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps
português | holandês |
---|---|
saiba | leer |
e | en |
aplicativos | applicaties |
atlassian | atlassian |
devops | devops |
gerenciar | beheert |
PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.
NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.
português | holandês |
---|---|
devops | devops |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
facilidade | eenvoudig |
adicionar | toevoegen |
github | github |
clique | klik |
PT Personalize e amplie o Open DevOps direto no Jira com facilidade em apenas alguns cliques.
NL Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.
português | holandês |
---|---|
e | en |
devops | devops |
jira | jira |
cliques | klikken |
personalize | passen |
PT Este é só o início do Atlassian Open DevOps
NL En dit is nog maar het begin van Atlassian Open DevOps
português | holandês |
---|---|
é | is |
atlassian | atlassian |
open | open |
devops | devops |
Mostrando 50 de 50 traduções