PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.
"explore o status" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
português | holandês |
---|---|
meu | my |
tabela | tabel |
faturas | facturen |
direita | rechts |
exibe | toont |
além disso | bovendien |
PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
português | holandês |
---|---|
meu | my |
tabela | tabel |
faturas | facturen |
direita | rechts |
exibe | toont |
além disso | bovendien |
PT Mantemos uma página de status em status.reincubate.com . As páginas de status permitem que os usuários se inscrevam nas atualizações. As atualizações são enviadas para qualquer manutenção planejada ou de emergência.
NL We onderhouden een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
português | holandês |
---|---|
status | status |
usuários | gebruikers |
atualizações | updates |
enviadas | verzonden |
manutenção | onderhouden |
PT Reincubar mantém uma página de status em status.reincubate.com . As páginas de status permitem que os usuários se inscrevam em atualizações. Atualizações são enviadas para qualquer manutenção planejada ou de emergência.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
português | holandês |
---|---|
reincubar | reincubate |
mantém | onderhoudt |
status | status |
usuários | gebruikers |
atualizações | updates |
enviadas | verzonden |
PT Explore o status do código HTTP para cada URL, encontre páginas 404, cheque quais os redirecionamentos que lideram o seu tráfego.
NL Bekijk de HTTP status code van elke URL, vind 404 pagina's, bekijk waar redirects het verkeer heen leiden.
português | holandês |
---|---|
status | status |
código | code |
http | http |
cada | elke |
url | url |
encontre | vind |
páginas | pagina |
tráfego | verkeer |
PT Cada plano do Statuspage vem com funcionalidades essenciais líderes do setor. Caso precise de atualizações avançadas de status, manutenção programada ou integrações poderosas, cada página de status está pronta para uso.
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
português | holandês |
---|---|
plano | abonnement |
vem | wordt |
avançadas | geavanceerde |
manutenção | onderhoud |
ou | of |
integrações | integraties |
poderosas | krachtige |
PT Use a API REST para atualizar a página de status por programação ao escrever a própria integração ou faça a atualização automática do status dos componentes enviando um e-mail com as palavras “ATIVO” ou “INATIVO” no assunto.
NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.
português | holandês |
---|---|
use | gebruik |
api | api |
rest | rest |
status | status |
escrever | schrijven |
própria | eigen |
integração | integratie |
ou | of |
componentes | componenten |
palavras | woorden |
PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.
NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.
português | holandês |
---|---|
pessoas | mensen |
entrar | inloggen |
conta | account |
incidentes | incidenten |
atualizar | bijwerken |
status | status |
componentes | componenten |
outras | andere |
PT No desktop, insira uma atualização de status da maneira familiar, mas você poderá adicioná-la à sua história como uma alternativa à criação de um status.
NL Voer op de desktop een statusupdate in op de bekende manier, maar u wordt aangeboden om deze aan uw verhaal toe te voegen als alternatief voor het maken van een status.
português | holandês |
---|---|
desktop | desktop |
status | status |
maneira | manier |
familiar | bekende |
à | de |
história | verhaal |
alternativa | alternatief |
criação | maken |
PT Entenda rapidamente o status do trabalho da equipe em uma visualização simples e resumida. Pelas indicações de cor nos cartões, veja o status da construção e das solicitações pull.
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
português | holandês |
---|---|
rapidamente | snel |
status | status |
equipe | team |
visualização | weergave |
e | en |
veja | zie |
solicitações | aanvragen |
PT Clique em Stop na seção Service status do Service status .
NL Klik op Stop in het gedeelte Service status .
português | holandês |
---|---|
stop | stop |
seção | gedeelte |
service | service |
status | status |
PT Ao passar o mouse sobre o módulo, serão exibidas diversas opções de acordo com o status do módulo (ativo ou desativo). Também é possível usar os botões Ativar e Desativar para controlar o status do módulo.
NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.
português | holandês |
---|---|
módulo | module |
exibidas | weergegeven |
diversas | verschillende |
opções | opties |
status | status |
ativo | actief |
possível | kunt |
usar | gebruiken |
botões | knoppen |
ativar | activeren |
e | en |
desativar | deactiveren |
controlar | regelen |
PT Status: o status do balanceador de carga na hora atual.
NL Status: de status van de loadbalancer op de huidige tijd.
português | holandês |
---|---|
status | status |
hora | tijd |
atual | huidige |
PT Monitoramento do status do sistema para Startups e SMBs - Crisp Status
NL Een Openbare Statuspagina voor Uptime Monitoring - Crisp
português | holandês |
---|---|
monitoramento | monitoring |
PT Mantemos um alto nível de disponibilidade em nossa plataforma, com média de mais de 99,9%. Você pode verificar o status do nosso site e sistemas em nossa página de status público.
NL We behouden een hoog beschikbaarheidsniveau op ons platform, gemiddeld meer dan 99,9%. U kunt de status van onze website en systemen bekijken op onze publieke statuspagina.
português | holandês |
---|---|
plataforma | platform |
média | gemiddeld |
verificar | bekijken |
status | status |
e | en |
sistemas | systemen |
PT Existem várias outras páginas de status, mas as ações que podem ser feitas com o pedido estão disponíveis na parte superior da página, dependendo de qual é o tipo de pedido e o status atual.
NL Er zijn verschillende andere statuspagina's, maar de acties die met de bestelling kunnen worden gedaan, zijn beschikbaar vanaf de bovenkant van de pagina, afhankelijk van welk type bestelling het is en de huidige status.
português | holandês |
---|---|
várias | verschillende |
status | status |
ações | acties |
podem | kunnen |
feitas | gedaan |
pedido | bestelling |
superior | bovenkant |
e | en |
PT Monitoramento do status do sistema para Startups e SMBs - Crisp Status
NL Een Openbare Statuspagina voor Uptime Monitoring - Crisp
português | holandês |
---|---|
monitoramento | monitoring |
PT Retorna o código de status da validação de módulo feita na combinação do código do banco e do número da conta. veja a seção 5 (Códigos de Status) para descrição dos valores.
NL Retourneert de statuscode van de modulusvalidatie die is uitgevoerd op de combinatie van bankcode en rekeningnummer. zie sectie 5 (Statuscodes) voor een beschrijving van de waarden.
português | holandês |
---|---|
combinação | combinatie |
e | en |
veja | zie |
seção | sectie |
descrição | beschrijving |
conta | rekeningnummer |
PT Status: mostra o status do instantâneo.
NL Status: toont de status van de momentopname.
português | holandês |
---|---|
status | status |
mostra | toont |
instantâneo | momentopname |
PT Status: Isso mostra o status do ISO em seu estado atual.
NL Status: dit toont de status van de ISO in de huidige staat.
português | holandês |
---|---|
iso | iso |
atual | huidige |
PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
português | holandês |
---|---|
status | status |
web | web |
app | app |
org | org |
PT Ao passar o mouse sobre o módulo, serão exibidas diversas opções de acordo com o status do módulo (ativo ou desativo). Também é possível usar os botões Ativar e Desativar para controlar o status do módulo.
NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.
português | holandês |
---|---|
módulo | module |
exibidas | weergegeven |
diversas | verschillende |
opções | opties |
status | status |
ativo | actief |
possível | kunt |
usar | gebruiken |
botões | knoppen |
ativar | activeren |
e | en |
desativar | deactiveren |
controlar | regelen |
PT Cada plano do Statuspage vem com funcionalidades essenciais líderes do setor. Caso precise de atualizações avançadas de status, manutenção programada ou integrações poderosas, cada página de status está pronta para uso.
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
português | holandês |
---|---|
plano | abonnement |
vem | wordt |
avançadas | geavanceerde |
manutenção | onderhoud |
ou | of |
integrações | integraties |
poderosas | krachtige |
PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.
NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.
português | holandês |
---|---|
pessoas | mensen |
entrar | inloggen |
conta | account |
incidentes | incidenten |
atualizar | bijwerken |
status | status |
componentes | componenten |
outras | andere |
PT Use a API REST para atualizar a página de status por programação ao escrever a própria integração ou faça a atualização automática do status dos componentes enviando um e-mail com as palavras “ATIVO” ou “INATIVO” no assunto.
NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.
português | holandês |
---|---|
use | gebruik |
api | api |
rest | rest |
status | status |
escrever | schrijven |
própria | eigen |
integração | integratie |
ou | of |
componentes | componenten |
palavras | woorden |
PT No desktop, insira uma atualização de status da maneira familiar, mas você poderá adicioná-la à sua história como uma alternativa à criação de um status.
NL Voer op de desktop een statusupdate in op de bekende manier, maar u wordt aangeboden om deze aan uw verhaal toe te voegen als alternatief voor het maken van een status.
português | holandês |
---|---|
desktop | desktop |
status | status |
maneira | manier |
familiar | bekende |
à | de |
história | verhaal |
alternativa | alternatief |
criação | maken |
PT Clique em Stop na seção Service status do Service status .
NL Klik op Stop in het gedeelte Service status .
português | holandês |
---|---|
stop | stop |
seção | gedeelte |
service | service |
status | status |
PT Status: o status do balanceador de carga na hora atual.
NL Status: de status van de loadbalancer op de huidige tijd.
português | holandês |
---|---|
status | status |
hora | tijd |
atual | huidige |
PT Verifique o status do seu repositório local. O comando git status mostra como seu projeto está progredindo em comparação com o repositório do Bitbucket.
NL Geef de status van je lokale repository weer. De opdracht git status vertelt je hoe je project vordert in vergelijking met je Bitbucket-repository.
português | holandês |
---|---|
status | status |
seu | je |
repositório | repository |
local | lokale |
comando | opdracht |
git | git |
projeto | project |
comparação | vergelijking |
bitbucket | bitbucket |
PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
PT Mantemos um alto nível de disponibilidade em nossa plataforma, com média de mais de 99,9%. Você pode verificar o status do nosso site e sistemas em nossa página de status público.
NL We behouden een hoog beschikbaarheidsniveau op ons platform, gemiddeld meer dan 99,9%. U kunt de status van onze website en systemen bekijken op onze publieke statuspagina.
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de logo em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van kaart of flyer ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de rótulos em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van kaart of flyer ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
português | holandês |
---|---|
fortes | sterke |
e | en |
oportunidades | mogelijkheden |
desempenho | prestaties |
explore | verken |
estratégias | strategieën |
dicas | tips |
recomendadas | aanbevolen |
rápido | korte |
PT Explore o seu potencial de crescimento digital
NL Ontdek jouw digitale groeipotentieel
português | holandês |
---|---|
explore | ontdek |
digital | digitale |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de landing page em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van landing page ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
page | page |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de ícones em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van icoon of knop ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de designs para redes sociais em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van social media-pagina ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de ícone em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van app-icoon ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
ícone | icoon |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de embalagem em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van voedselverpakkingontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de folder em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van brochure ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
folder | brochure |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de envelopamento em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van voertuigwrap ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de ilustrações em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van boekillustratie ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
português | holandês |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Explore métricas do tráfego orgânico e pago de qualquer website usando o Explorador Sites.
NL Ontdek organische en betaalde verkeersdata voor iedere website met Site Explorer.
português | holandês |
---|---|
explore | ontdek |
e | en |
pago | betaalde |
qualquer | iedere |
explorador | explorer |
PT Explore as palavras-chave em que os seus competidores executam anúncios, e para onde estão a enviar esse tráfego.
NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten hun zoekmachine-advertenties op inzetten en waar ze dat verkeer naartoe sturen.
português | holandês |
---|---|
explore | ontdek |
competidores | concurrenten |
anúncios | advertenties |
e | en |
enviar | sturen |
tráfego | verkeer |
PT Explore um domínio/URL em detalhes
NL Verken een domein/URL in detail
português | holandês |
---|---|
explore | verken |
domínio | domein |
url | url |
em | in |
detalhes | detail |
um | een |
PT Explore um domínio/URL em detalhes (acesso limitado)
NL Verken een domein/URL in detail (beperkte toegang)
português | holandês |
---|---|
explore | verken |
domínio | domein |
url | url |
em | in |
detalhes | detail |
acesso | toegang |
limitado | beperkte |
um | een |
Mostrando 50 de 50 traduções