Traduzir "dividir o espaço" para holandês

PT Isso significa que você pode equilibrar o espaço dianteiro e traseiro, talvez dando mais espaço para os pés do passageiro traseiro central - ou deslizando esse espaço para trás para dar mais espaço à frente.

• equilibrar o espaço
• traseiro
• pés do passageiro
• central
• deslizando esse espaço
• trás para dar
• espaço à

PT Isso significa que você pode equilibrar o espaço dianteiro e traseiro, talvez dando mais espaço para os pés do passageiro traseiro central - ou deslizando esse espaço para trás para dar mais espaço à frente.

• equilibrar o espaço
• traseiro
• pés do passageiro
• central
• deslizando esse espaço
• trás para dar
• espaço à

PT Se você tem seu parceiro ou filhos conectados, pode dividir o espaço entre vocês

• parceiro
• filhos conectados
• dividir o espaço
• vocês

PT Depois de se dividir em uma marca separada, você pode esperar ouvir mais da empresa enquanto luta por um espaço de mercado intermediário.

• marca separada
• empresa enquanto luta
• espaço de mercado

PT Se você tem seu parceiro ou filhos conectados, pode dividir o espaço entre vocês

• parceiro
• filhos conectados
• dividir o espaço
• vocês

PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.

• podemos liberar espaço
• armazenamento do iCloud

PT Documentos e Dados Dicas gerais de economia de armazenamento Encolhendo a biblioteca de fotos Reduzindo o Espaço Usado pelas Mensagens Reduzindo o armazenamento do WhatsApp Recuperando espaço de filmes e TV Recuperando espaço de músicas e podcasts

• Documentos
• Usado pelas Mensagens
• armazenamento do WhatsApp
• espaço de filmes
• TV Recuperando espaço
• músicas
• podcasts

PT Durante esta caminhada no espaço, que foi a primeira das cinco caminhadas no espaço de Fuglesang, a dupla substituiu uma câmera de vídeo nas treliças da estação. A caminhada no espaço durou seis horas e meia.

• Durante esta caminhada
• espaço
• primeira das cinco
• espaço de Fuglesang
• vídeo nas treliças
• estação
• caminhada no espaço
• seis horas

PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.

• disco
• assistente Liberar espaço

PT Os bancos traseiros oferecem espaço para serem confortáveis com espaço para a cabeça e os joelhos, por isso transportar quatro adultos é confortável, enquanto as crianças terão espaço para embalar com tudo o que é essencial para viagens longas

• bancos traseiros oferecem
• cabeça
• joelhos
• transportar quatro adultos
• confortável
• enquanto as crianças
• espaço para embalar
• essencial para viagens

PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.

• disco
• assistente Liberar espaço

PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.

• podemos liberar espaço
• armazenamento do iCloud

PT Documentos e Dados Dicas gerais de economia de armazenamento Encolhendo a biblioteca de fotos Reduzindo o Espaço Usado pelas Mensagens Reduzindo o armazenamento do WhatsApp Recuperando espaço de filmes e TV Recuperando espaço de músicas e podcasts

• Documentos
• Usado pelas Mensagens
• armazenamento do WhatsApp
• espaço de filmes
• TV Recuperando espaço
• músicas
• podcasts

PT Durante esta caminhada no espaço, que foi a primeira das cinco caminhadas no espaço de Fuglesang, a dupla substituiu uma câmera de vídeo nas treliças da estação. A caminhada no espaço durou seis horas e meia.

• Durante esta caminhada
• espaço
• primeira das cinco
• espaço de Fuglesang
• vídeo nas treliças
• estação
• caminhada no espaço
• seis horas

PT Uma vez que você desliza para o interior, há um bom espaço para os joelhos para os bancos traseiros e bastante espaço para a cabeça, mas parece que este carro é um pouco alto - o espaço é principalmente acima de você.

• interior
• há um bom
• traseiros
• cabeça
• é um pouco
• espaço é principalmente

PT Quais das nossas soluções te interessam mais? Espaço de escritório privado Acesso a um espaço de trabalho partilhado Espaço de trabalho ao dia Salas de reunião Ainda não sei

• Quais das nossas
• Espaço de escritório
• trabalho partilhado Espaço

PT Como exemplo, se estiver usando uma folha de papel A4 de 21 por 29,7 cm e quiser dividi-la em três partes, basta dividir 29,7 cm por 3, o que resultará em 9,9 cm. Desse modo, cada uma das dobras estará separada da outra por essa medida.

• exemplo
• partes
• basta dividir cm
• resultará em cm
• Desse modo
• dobras estará separada
• outra por essa

PT É um formato que a Remedy revisaria com mais comprometimento no Quantum Break , mas faz um trabalho decente em dividir as coisas em pedaços digeríveis aqui.

• É um formato
• comprometimento no Quantum
• faz um trabalho
• dividir as coisas
• pedaços digeríveis

PT Ao dividir o código de seus aplicativos grandes em microsserviços criados para serem entregues em nuvem, seus produtos e serviços podem entrar no mercado mais rapidamente

• dividir o código
• criados para serem
• nuvem
• produtos
• entrar no mercado
• rapidamente

PT Estou a reservar um apartamento com mais de um quarto. Posso dividir o pagamento com os meus amigos quando confirmar a reserva?

• Estou a reservar
• quarto
• reserva

PT Dito isso, não é muito difícil obter alguns dados de volta, e é por isso que você vê um bom número de ferramentas no mercado afirmando ser capaz de fazer isso. Em geral, você pode dividir essas ferramentas em três categorias:

• é muito difícil
• vê um bom
• ferramentas no mercado
• geral
• dividir essas ferramentas
• três

PT O Watch SE reúne muitos dos melhores bits dos agora descontinuados Watch Series 4 e Series 5 da Apple, ajudando a dividir a gama em uma abordagem de nível básico e profissional muito mais distinta.

• Watch SE reúne
• descontinuados Watch Series
• Series da Apple
• ajudando a dividir
• nível básico

PT Dividir legendas automaticamente por linhas, caracteres e duração

• Dividir legendas automaticamente
• linhas
• caracteres
• duração

PT Usando um mapa mental como ferramenta de comunicação visual, você pode dividir até mesmo processos complexos diante dos olhos do cliente, e ajudá-lo a ver como tudo está conectado

• Usando um mapa
• ferramenta de comunicação
• cliente
• ajudá-lo a ver
• tudo está conectado

PT É agradável e simples, permitindo adicionar, subtrair, dividir e multiplicar, bem como calcular percentagens diretamente do seu pulso

• É agradável
• simples
• permitindo adicionar
• subtrair
• dividir
• multiplicar
• calcular percentagens diretamente
• pulso

PT Veja como você pode dividir silos e impulsionar a fidelidade do cliente conectando fluxos de trabalho digitais com Connected Operations, Customer Service Management e Field Service Management.

• dividir silos
• impulsionar a fidelidade
• cliente conectando fluxos
• Operations
• Customer Service Management
• Field Service

PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:

• eficaz de SEO
• dividir os diferentes
• SEO em dois

PT Todos os usuários precisam morar no mesmo endereço, então não é um pacote para incluir seus amigos, mas é uma boa maneira de dividir os custos.

• usuários precisam morar
• endereço
• então não é
• pacote para incluir
• amigos
• é uma boa

PT Há um design retro-moderno que pode dividir - o próximo Kia EV6 pode ser o carro para você - mas por baixo você tem toda a experiência elétrica da Hyundai.

• Há um design
• dividir

PT Adicionar uma divisória irá dividir seu site em diferentes seções, organizando assim o seu site de forma organizada.

• Adicionar uma divisória
• diferentes seções

PT Zoom Breakout Rooms: como dividir sua chamada Zoom em pequenos grupos

• Zoom Breakout Rooms
• dividir sua chamada
• pequenos grupos

PT Enquanto isso, o Chanterelles cuidadosamente com uma escova de legumes escovando. Cortar as extremidades do caule e dividir os cogumelos em pedaços do tamanho de uma mordida.

• escova de legumes
• Cortar as extremidades
• caule
• dividir os cogumelos
• pedaços do tamanho

PT Utilize o reconhecimento de cenas automático para poder dividir em cenas os vídeos mais longos. Dessa forma, eles podem ser salvos como takes e colocados juntos em uma nova ordem.

• Utilize o reconhecimento
• dividir em cenas
• vídeos mais longos
• takes
• nova

PT Una plataformas, sistemas e ferramentas para dividir silos em toda a cadeia de valor B2B2X. Melhore a tomada de decisões com visibilidade de ponta a ponta do serviço e informações de rede em tempo real.

• Una plataformas
• sistemas
• ferramentas para dividir
• toda a cadeia
• valor
• Melhore a tomada
• decisões com visibilidade
• ponta a ponta
• serviço

PT O design da Lenovo não é simétrico como os outros dois dispositivos, no entanto, que podem dividir a opinião.

• design da Lenovo
• dois dispositivos
• entanto

PT Embora seja útil dividir as imagens do A9 em seus diferentes elementos, o ponto realmente chave sobre elas é que elas estão quase livres de deficiências, erros ou inconsistências perturbadoras

• Embora seja útil
• diferentes elementos
• ponto realmente chave
• erros
• inconsistências perturbadoras

PT É esse recurso que vai dividir o pacote: muitos vão querer um design mais sutil com uma alça de transporte; outros acharão praticidade em não precisar desistir de uma mão para carregá-la.

• É esse recurso
• muitos vão querer
• design mais sutil
• alça de transporte

PT Esse design de alça provavelmente vai dividir o pacote, mas não há muitos outros produtos oferecendo uma solução tão prática, então não há como negar que alguns verão isso como uma solução altamente prática.

• provavelmente vai dividir
• pacote
• oferecendo uma solução
• prática
• então não há
• negar que alguns
• solução altamente

PT Cada usuário sabe que o Excel pode subtrair, adicionar, dividir e, multiplicar. Mas muitas pessoas sabem que pode fazer muito mais com a sua avançada se funções quando alojadas com tabelas de correspondência de índice, vlookup e pivô.

• Excel pode subtrair
• adicionar
• dividir
• multiplicar
• muitas pessoas sabem
• avançada se funções
• alojadas com tabelas
• correspondência de índice
• vlookup

PT Este post é um resumo do que aprendi até agora e apresentarei insights acionáveis que os gerentes de contratação podem incorporar em seu processo de contratação. Vou dividir meus aprendizados em 3 seções:

• aprendi até agora
• apresentarei insights acionáveis
• gerentes de contratação
• contratação
• Vou dividir meus

PT Dicas para dividir um ambiente de trabalho em casa com outras pessoas

• Dicas para dividir
• ambiente de trabalho

PT Como dividir uma conta com amigos usando o Facebook Messenger

• dividir uma conta
• Messenger

PT Com o recurso de coleção inteligente, é fácil dividir seus produtos em categorias como jovens adultos, livros ilustrados, entre outras

• recurso de coleção
• é fácil dividir
• produtos em categorias
• jovens adultos
• livros ilustrados

PT Com o recurso de coleção inteligente, é fácil dividir seus produtos em categorias como jovens adultos, livros ilustrados, entre outras

• recurso de coleção
• é fácil dividir
• produtos em categorias
• jovens adultos
• livros ilustrados

PT Com o recurso de coleção inteligente, é fácil dividir seus produtos em categorias como jovens adultos, livros ilustrados, entre outras

• recurso de coleção
• é fácil dividir
• produtos em categorias
• jovens adultos
• livros ilustrados

PT Com o recurso de coleção inteligente, é fácil dividir seus produtos em categorias como jovens adultos, livros ilustrados, entre outras

• recurso de coleção
• é fácil dividir
• produtos em categorias
• jovens adultos
• livros ilustrados

PT Com o recurso de coleção inteligente, é fácil dividir seus produtos em categorias como jovens adultos, livros ilustrados, entre outras

• recurso de coleção
• é fácil dividir
• produtos em categorias
• jovens adultos
• livros ilustrados

PT Com o recurso de coleção inteligente, é fácil dividir seus produtos em categorias como jovens adultos, livros ilustrados, entre outras

• recurso de coleção
• é fácil dividir
• produtos em categorias
• jovens adultos
• livros ilustrados

PT Com o recurso de coleção inteligente, é fácil dividir seus produtos em categorias como jovens adultos, livros ilustrados, entre outras

• recurso de coleção
• é fácil dividir
• produtos em categorias
• jovens adultos
• livros ilustrados

PT Com o recurso de coleção inteligente, é fácil dividir seus produtos em categorias como jovens adultos, livros ilustrados, entre outras

• recurso de coleção
• é fácil dividir
• produtos em categorias
• jovens adultos
• livros ilustrados