NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
"afdeling inkoop helpen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
PT Nós da equipe de compras precisamos ajudar a organização de vendas com licitações para nossos clientes ou possíveis consumidores
holandês | português |
---|---|
inkoop | compras |
helpen | ajudar |
of | ou |
NL Integreer uw apps voor inkoop, supply chain planning en ERP om vertragingen en achterstanden bij inkoop en goederenontvangst weg te werken
PT Integre seus aplicativos para compras, planejamento da cadeia de suprimentos e ERP para eliminar atrasos e atrasos com compras e recebimento de mercadorias
NL Ja. We ontwikkelden het samen met de afdeling Project Engineering, en dat is een afdeling binnen NOA.
PT Sim. Foi desenvolvido em conjunto com o Departamento de Engenharia de Projetos, um dos departamentos da NOA.
holandês | português |
---|---|
afdeling | departamento |
project | projetos |
engineering | engenharia |
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
PT Por exemplo, se 80% dos funcionários estiverem satisfeitos em um departamento, mas 90% estiverem satisfeitos em outro, você saberá onde focar sua atenção
NL ONLYOFFICE wordt geleverd met ingebouwde functies om de IT-afdeling in de gezondheidszorg te helpen voldoen aan de HIPAA-privacy- en beveiligingsregels.
PT O ONLYOFFICE vem com recursos incorporados para ajudar o Departamento de TI em organizações de saúde a se manter em conformidade com as regras de privacidade e segurança HIPAA.
holandês | português |
---|---|
wordt | vem |
functies | recursos |
gezondheidszorg | saúde |
helpen | ajudar |
en | e |
afdeling | departamento |
privacy | privacidade |
NL Dus voordat je een datastrategie opstelt, moet je er zeker van zijn dat je kunt rekenen op de steun van het bestuur en de IT-afdeling, die essentiële veranderingen stimuleren en helpen teweegbrengen om het framework binnen het bedrijf te schalen
PT Portanto, antes de desenvolver sua estratégia de dados, você precisa assegurar a contribuição da liderança e do departamento de TI, que darão apoio e ajudarão a orquestrar mudanças essenciais para escalonar a estrutura em toda a empresa
holandês | português |
---|---|
moet | precisa |
en | e |
essentiële | essenciais |
veranderingen | mudanças |
- | desenvolver |
afdeling | departamento |
NL Als je niet weet wie je beheerder is, kun je de IT-afdeling of interne inkoopafdeling vragen je verder helpen
PT Se você não souber quem é o seu administrador, fale com seu departamento de TI ou departamento interno de compras para obter ajuda
holandês | português |
---|---|
weet | souber |
beheerder | administrador |
helpen | ajuda |
afdeling | departamento |
NL De stakeholders die aan het planningsproces hebben deelgenomen, zijn van essentieel belang tijdens die training, want zij kunnen binnen hun eigen afdeling helpen om aanpassingen door te voeren en problemen op te lossen.
PT As principais partes interessadas que você incluiu no seu processo de planejamento são fundamentais durante o treinamento, pois podem ajudar a acelerar a adaptação e o processo de solução de problemas dentro dos seus próprios departamentos.
holandês | português |
---|---|
stakeholders | partes interessadas |
training | treinamento |
kunnen | podem |
helpen | ajudar |
en | e |
problemen | problemas |
NL ONLYOFFICE wordt geleverd met ingebouwde functies om de IT-afdeling in de gezondheidszorg te helpen voldoen aan de HIPAA-privacy- en beveiligingsregels.
PT O ONLYOFFICE vem com recursos incorporados para ajudar o Departamento de TI em organizações de saúde a se manter em conformidade com as regras de privacidade e segurança HIPAA.
holandês | português |
---|---|
wordt | vem |
functies | recursos |
gezondheidszorg | saúde |
helpen | ajudar |
en | e |
afdeling | departamento |
privacy | privacidade |
NL Tal van opties voor uw duurzame inkoop
PT Oferecendo opções para buscas sustentáveis
holandês | português |
---|---|
opties | opções |
NL Als voormalig accountant bij PWC heeft hij meer dan 34 jaar ervaring in financiële en algemene managementfuncties op het gebied van communicatie, kabeltelevisie, internet, media-inkoop, managementadvies en M&A, en interim-management
PT Antigo auditor da PWC, tem mais de 34 anos de experiência em cargos financeiros e de gestão geral nas áreas de comunicação, televisão a cabo, web, compra de mídia, consultadoria de gestão e M&A, e gestão interina
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
jaar | anos |
ervaring | experiência |
financiële | financeiros |
en | e |
algemene | geral |
communicatie | comunicação |
management | gestão |
gebied | áreas |
NL Inkoop vervult een belangrijke rol
PT As compras têm um papel essencial a desempenhar
holandês | português |
---|---|
inkoop | compras |
een | um |
belangrijke | essencial |
rol | papel |
NL Aangezien EVs aantoonbaar emissies verdringen in plaats van neutraliseren, en er nog steeds grote vragen zijn over de inkoop en recycling van batterijen, is de volledig elektrische toekomst die wordt verkocht misschien niet zo onfeilbaar als het lijkt.
PT Como os EVs indiscutivelmente deslocam as emissões em vez de neutralizá-las, e ainda há grandes questões sobre a origem e a reciclagem da bateria, o futuro totalmente elétrico que está sendo vendido pode não ser tão infalível quanto parece.
holandês | português |
---|---|
emissies | emissões |
en | e |
grote | grandes |
recycling | reciclagem |
batterijen | bateria |
volledig | totalmente |
elektrische | elétrico |
toekomst | futuro |
verkocht | vendido |
NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop.
PT A Control Union usou suas raízes em agricultura para elaborar seus serviços ao redor de cadeias de suprimentos que exigem soluções de abastecimento sustentável.
holandês | português |
---|---|
diensten | serviços |
duurzame | sustentável |
control | control |
NL Control Union Certifications kent uw behoeften en uitdagingen, en heeft vanuit die kennis een aanpak ontwikkeld om u bij te staan bij uw inkoop
PT Por meio da compreensão de suas necessidades e dos desafios que você enfrenta, a Control Union Certifications desenvolve uma abordagem para ajudá-lo a atender aos seus requisitos cada vez maiores de fornecimento
holandês | português |
---|---|
en | e |
uitdagingen | desafios |
aanpak | abordagem |
control | control |
NL Control Union Certifications is begonnen vanuit de landbouw en heeft zich onafgebroken uitgebreid. We kunnen u nu bijstaan met oplossingen op maat of met een van onze meer dan honderd programma's voor duurzame inkoop.
PT Com origens no setor agrícola, a Control Union Certifications pode oferecer tanto soluções personalizadas quanto um ou mais dos 100 programas disponíveis para que você tenha as melhores opções de abastecimento sustentável.
holandês | português |
---|---|
kunnen | pode |
oplossingen | soluções |
of | ou |
programma | programas |
duurzame | sustentável |
control | control |
op maat | personalizadas |
u | você |
NL BulkdataPro is software voor wagenparkbeheer waarmee bedrijven op een centraal platform de processen kunnen stroomlijnen met betrekking tot het volgen van goederen, facturering, inkoop, werktoewijzing en meer
PT O BulkdataPro é um software de gestão de frotas que ajuda as empresas a otimizar processos relacionados a gestão de ativos, faturamento, compras, alocação de trabalho, entre outros, em uma plataforma centralizada
holandês | português |
---|---|
software | software |
centraal | centralizada |
platform | plataforma |
processen | processos |
stroomlijnen | otimizar |
facturering | faturamento |
inkoop | compras |
NL Verwijder silo's tussen teams met end-to-end inkoop workflows. Verbeter de efficiëntie en stuur betere resultaten aan met real-time inzichten.
PT Elimine os silos entre as equipes com fluxos de trabalho de aquisições de ponta a ponta. Aumente a eficiência e melhore os resultados com informações em tempo real.
holandês | português |
---|---|
verwijder | elimine |
teams | equipes |
workflows | fluxos de trabalho |
efficiëntie | eficiência |
en | e |
resultaten | resultados |
inzichten | informações |
time | tempo |
real | real |
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie. Meer informatie over Madgicx
PT O Wrike gerencia trabalho de marketing digital para equipes empresariais com insights em tempo real de mais de 40 apps.
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
informatie | insights |
NL Het door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome media-inkoop en advertentie-optimalisatie met creatieve intelligentie. Meer informatie over Madgicx
PT O Hootsuite é a plataforma mais usada na gestão de redes sociais, contando com a confiança de mais de 800 empresas listadas na Fortune 1000.
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
NL De aanwezigheid van deze sleutel binnen de verschillende transacties betekent dat na verloop van tijd geïnteresseerden informatie over een persoon of entiteiten inkoop en trends transactie te achterhalen
PT presença deste chave dentro de diferentes transações significa que ao longo do tempo os interessados ??podem recolher informações sobre um indivíduo ou entidades de compra e tendências de transação
holandês | português |
---|---|
aanwezigheid | presença |
sleutel | chave |
betekent | significa |
tijd | tempo |
informatie | informações |
of | ou |
entiteiten | entidades |
en | e |
trends | tendências |
NL Tot slot heeft JAGGAER een klantgericht, visionair en flexibel managementteam samengesteld dat met passie tegemoet wil komen aan uw toekomstige behoeften in de snel veranderende wereld van inkoop en uitgavenmanagement.
PT Por fim, a JAGGAER reuniu uma equipa de liderança centrada no cliente, visionária e ágil, que é apaixonada por satisfazer as suas necessidades futuras num mundo em rápida mudança de procurement e gestão de despesas.
holandês | português |
---|---|
en | e |
toekomstige | futuras |
wereld | mundo |
uw | suas |
NL ERPNext omvat klantrelaties en verkoop, inkoop en inventaris, productie, facturering en betalingen, projectbeheer, HR en loonadministratie, helpdesk, e-commerce en rapportage. Meer informatie over ERPNext
PT Data-centric Fourth Era ERP with Embedded AI Leia mais sobre o Focus X
holandês | português |
---|---|
informatie | data |
over | sobre |
NL Met ServiceNow kan ENGIE de interne services aan klanten optimaliseren door te vertrouwen op het Now Platform® voor levering van HR-services, inkoop en AVG: alles voor iedereen eenvoudig op één plaats.
PT Com a ServiceNow, a ENGIE consegue otimizar os serviços internos aos seus clientes contando com a Now Platform® para fornecer e entregar serviços de RH, compras e RGPD – tudo para todos em um único lugar.
holandês | português |
---|---|
services | serviços |
klanten | clientes |
optimaliseren | otimizar |
platform | platform |
inkoop | compras |
en | e |
avg | rgpd |
plaats | lugar |
servicenow | servicenow |
kan | consegue |
NL configureren, prijs en offerte) en productie tot facturering, inkoop en voorraadbeheer, distributie, installatie en service: Logicbox stroomlijnt en schaalt jouw kritieke dagelijkse processen
PT mensageiro moderno para tornar a comunicação com os clientes tão fácil e agradável quanto conversar com os amigos
holandês | português |
---|---|
prijs | quanto |
en | e |
jouw | os |
NL configureren, prijs en offerte) en productie tot facturering, inkoop en voorraadbeheer, distributie, installatie en service: Logicbox stroomlijnt en schaalt jouw kritieke dagelijkse processen
PT mensageiro moderno para tornar a comunicação com os clientes tão fácil e agradável quanto conversar com os amigos
holandês | português |
---|---|
prijs | quanto |
en | e |
jouw | os |
NL Met ServiceNow kan ENGIE de interne services aan klanten optimaliseren door te vertrouwen op het Now Platform® voor levering van HR-services, inkoop en AVG: alles voor iedereen eenvoudig op één plaats.
PT Com a ServiceNow, a ENGIE consegue otimizar os serviços internos aos seus clientes contando com a Now Platform® para fornecer e entregar serviços de RH, compras e RGPD – tudo para todos em um único lugar.
holandês | português |
---|---|
services | serviços |
klanten | clientes |
optimaliseren | otimizar |
platform | platform |
inkoop | compras |
en | e |
avg | rgpd |
plaats | lugar |
servicenow | servicenow |
kan | consegue |
NL Tal van opties voor uw duurzame inkoop
PT Oferecendo opções para buscas sustentáveis
holandês | português |
---|---|
opties | opções |
NL Control Union Certifications is begonnen vanuit de landbouw en heeft zich onafgebroken uitgebreid. We kunnen u nu bijstaan met oplossingen op maat of met een van onze meer dan honderd programma's voor duurzame inkoop.
PT Com origens no setor agrícola, a Control Union Certifications pode oferecer tanto soluções personalizadas quanto um ou mais dos 100 programas disponíveis para que você tenha as melhores opções de abastecimento sustentável.
holandês | português |
---|---|
kunnen | pode |
oplossingen | soluções |
of | ou |
programma | programas |
duurzame | sustentável |
control | control |
op maat | personalizadas |
u | você |
NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop.
PT A Control Union usou suas raízes em agricultura para elaborar seus serviços ao redor de cadeias de suprimentos que exigem soluções de abastecimento sustentável.
holandês | português |
---|---|
diensten | serviços |
duurzame | sustentável |
control | control |
NL Control Union Certifications kent uw behoeften en uitdagingen, en heeft vanuit die kennis een aanpak ontwikkeld om u bij te staan bij uw inkoop
PT Por meio da compreensão de suas necessidades e dos desafios que você enfrenta, a Control Union Certifications desenvolve uma abordagem para ajudá-lo a atender aos seus requisitos cada vez maiores de fornecimento
holandês | português |
---|---|
en | e |
uitdagingen | desafios |
aanpak | abordagem |
control | control |
NL Als voormalig accountant bij PWC heeft hij meer dan 34 jaar ervaring in financiële en algemene managementfuncties op het gebied van communicatie, kabeltelevisie, internet, media-inkoop, managementadvies en M&A, en interim-management
PT Antigo auditor da PWC, tem mais de 34 anos de experiência em cargos financeiros e de gestão geral nas áreas de comunicação, televisão a cabo, web, compra de mídia, consultadoria de gestão e M&A, e gestão interina
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
jaar | anos |
ervaring | experiência |
financiële | financeiros |
en | e |
algemene | geral |
communicatie | comunicação |
management | gestão |
gebied | áreas |
NL Inkoop vervult een belangrijke rol
PT As compras têm um papel essencial a desempenhar
holandês | português |
---|---|
inkoop | compras |
een | um |
belangrijke | essencial |
rol | papel |
NL ERPAG is een cloudgebaseerd ERP-systeem voor kleine en middelgrote bedrijven, dat is gericht op verkoop, inkoop, voorraad, productie, payroll, bedrijfsanalyse en meer. Meer informatie over ERPAG
PT Vá além da digitalização do conteúdo educacional e ofereça uma aprendizagem envolvente, interativa e de qualidade. Enriqueça o ensino e a pesquisa por meio de personalização, tutoria, interatividade e prática. Leia mais sobre o Alemira
holandês | português |
---|---|
is | é |
en | e |
informatie | conteúdo |
NL MIE Trak Pro is software voor ERP (Enterprise Resource Planning) waarmee productiebedrijven voorraad kunnen beheren, taken kunnen bijhouden en inkoop kunnen plannen. Meer informatie over MIE Trak Pro
PT The first ERP built for the 21st Century E-commerce Sellers Leia mais sobre o Skubana
holandês | português |
---|---|
erp | erp |
en | e |
NL Tot slot heeft JAGGAER een klantgericht, visionair en flexibel managementteam samengesteld dat met passie tegemoet wil komen aan uw toekomstige behoeften in de snel veranderende wereld van inkoop en uitgavenmanagement.
PT Por fim, a JAGGAER reuniu uma equipa de liderança centrada no cliente, visionária e ágil, que é apaixonada por satisfazer as suas necessidades futuras num mundo em rápida mudança de procurement e gestão de despesas.
holandês | português |
---|---|
en | e |
toekomstige | futuras |
wereld | mundo |
uw | suas |
NL Geeft u en uw handelspartners inzicht in hun prestaties ten aanzien van vier thema's: Milieu, Arbeids- & Mensenrechten, Ethiek en Duurzame Inkoop.
PT Mostra a você e a seus parceiros comerciais o desempenho deles em quatro temas: Meio Ambiente, Práticas Trabalhistas e Direitos Humanos, Ética e Compras Sustentáveis.
holandês | português |
---|---|
en | e |
prestaties | desempenho |
vier | quatro |
thema | temas |
inkoop | compras |
NL EcoVadis IQ geeft inkoop- en duurzaamheidsteams onmiddellijke inzichten in duurzaamheidsrisico's voor hun gehele voorraadbestand en slimme aanbevelingen voor vervolgstappen
PT O EcoVadis IQ proporciona às equipes de compras e sustentabilidade insights imediatos sobre riscos de sustentabilidade em toda a base de abastecimento, bem como recomendações inteligentes sobre os próximos passos
holandês | português |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
en | e |
slimme | inteligentes |
inkoop | compras |
Mostrando 50 de 50 traduções