PT Compartilhe seguramente com familiares Compartilhe com facilidade qualquer coisa em seu cofre – senhas de Wi-Fi, logins de serviços de streaming, arquivos importantes e muito mais.
Traduzir "compartilhe com facilidade" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compartilhe com facilidade" de português para holandês
Traduções de compartilhe com facilidade
"compartilhe com facilidade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de compartilhe com facilidade
português
holandês
NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.
PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
| português | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| e | en |
| rede | netwerk |
| ecovadis | ecovadis |
| corporativo | corporate |
PT O foco real é a facilidade com que você pode colocá-los e retirá-los várias vezes, graças à conectividade do chip H1 e à facilidade de instalação. Isso é algo que não pode ser dito para outras marcas.
NL De echte focus is het gemak waarmee u ze kunt plaatsen en verwijderen, keer op keer, dankzij de H1-chipconnectiviteit en het gemak van montage. Dat is iets dat niet voor andere merken kan worden gezegd.
| português | holandês |
|---|---|
| foco | focus |
| real | echte |
| facilidade | gemak |
| e | en |
| vezes | keer |
| dito | gezegd |
| outras | andere |
| marcas | merken |
PT Dividimos nossos insights mais interessantes em quatro categorias: facilidade de leitura, mídia na web, facilidade de navegação na página e compatibilidade com tecnologias assistivas.
NL We hebben onze meest interessante inzichten opgedeeld in vier categorieën: leesgemak, media op internet, gemakkelijke paginanavigatie en compatibiliteit met ondersteunende technologieën.
| português | holandês |
|---|---|
| insights | inzichten |
| interessantes | interessante |
| quatro | vier |
| e | en |
| compatibilidade | compatibiliteit |
PT Dividimos nossos insights mais interessantes em quatro categorias: facilidade de leitura, mídia na web, facilidade de navegação na página e compatibilidade com tecnologias assistivas.
NL We hebben onze meest interessante inzichten opgedeeld in vier categorieën: leesgemak, media op internet, gemakkelijke paginanavigatie en compatibiliteit met ondersteunende technologieën.
| português | holandês |
|---|---|
| insights | inzichten |
| interessantes | interessante |
| quatro | vier |
| e | en |
| compatibilidade | compatibiliteit |
PT O foco real é a facilidade com que você pode colocá-los e retirá-los várias vezes, graças à conectividade do chip H1 e à facilidade de instalação. Isso é algo que não pode ser dito para outras marcas.
NL De echte focus is het gemak waarmee u ze kunt plaatsen en verwijderen, keer op keer, dankzij de H1-chipconnectiviteit en het gemak van montage. Dat is iets dat niet voor andere merken kan worden gezegd.
| português | holandês |
|---|---|
| foco | focus |
| real | echte |
| facilidade | gemak |
| e | en |
| vezes | keer |
| dito | gezegd |
| outras | andere |
| marcas | merken |
PT recebeu foram pela facilidade de uso, facilidade de configuração, suporte e retorno sobre o investimento.
NL heeft ontvangen voor zijn gebruiksgemak, eenvoudige installatie, ondersteuning en rendement op investering.
PT Facilidade em carregar ficheiros e facilidade na encomenda
NL Eenvoudige uploadstappen voor een optimaal bestelproces
PT Compartilhe com facilidade arquivos, dispositivos e outros recursos entre o Windows e o Mac.
NL Deel eenvoudig bestanden, apparaten en andere bronnen tussen Windows en Mac.
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| dispositivos | apparaten |
| e | en |
| outros | andere |
| recursos | bronnen |
| entre | tussen |
| windows | windows |
| mac | mac |
PT O Sonix é feito para pesquisadores e institutos de pesquisa. Usamos algoritmos de computador avançados para transcrever e organizar áudio e arquivos. Pesquise, edite, compartilhe e cite informações importantes de pesquisa com facilidade.
NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten. We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen. Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke onderzoeksinzichten.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| feito | gemaakt |
| pesquisadores | onderzoekers |
| e | en |
| avançados | geavanceerde |
| transcrever | transcriberen |
| organizar | ordenen |
| edite | bewerk |
| importantes | belangrijke |
PT Compartilhe provas de vídeo com facilidade
NL Videoproefdrukken eenvoudig delen
PT Pesquise, edite, compartilhe e cite insights importantes com facilidade, sabendo que seus dados estão totalmente protegidos
NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| pesquise | zoek |
| edite | bewerk |
| e | en |
| insights | inzichten |
| importantes | belangrijke |
| totalmente | volledig |
| protegidos | beveiligd |
PT Compartilhe arquivos, pastas, imagens e conteúdo da área de transferência entre aplicativos com facilidade com as opções de arrastar e soltar ou copiar e colar
NL Deel bestanden, mappen, afbeeldingen en klembordinhoud moeiteloos tussen verschillende toepassingen, gewoon door slepen en neerzetten of kopiëren en plakken
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| aplicativos | toepassingen |
| arrastar | slepen |
| ou | of |
| copiar | kopiëren |
| colar | plakken |
PT Visualize e compartilhe dados em sua organização com facilidade.
NL Visualiseer en deel gegevens binnen je gehele organisatie met gemak.
| português | holandês |
|---|---|
| visualize | visualiseer |
| e | en |
| dados | gegevens |
| sua | je |
| organização | organisatie |
| facilidade | gemak |
PT Compartilhe com facilidade arquivos, dispositivos e outros recursos entre o Windows e o Mac.
NL Deel eenvoudig bestanden, apparaten en andere bronnen tussen Windows en Mac.
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| dispositivos | apparaten |
| e | en |
| outros | andere |
| recursos | bronnen |
| entre | tussen |
| windows | windows |
| mac | mac |
PT Use o MindMeister para criar belos mapas mentais com rapidez e facilidade. Capture, organize e compartilhe suas ideias com a melhor ferramenta de mapas mentais do mundo.
NL Gebruik MindMeister om snel en gemakkelijk prachtige mindmappen te maken. Leg je ideeën vast, organiseer en deel ze met ?s werelds nummer 1 tool voor mindmapping.
| português | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| criar | maken |
| rapidez | snel |
| e | en |
| facilidade | gemakkelijk |
| organize | organiseer |
| ferramenta | tool |
| belos | prachtige |
PT Compartilhe arquivos, pastas, imagens e conteúdo da área de transferência entre aplicativos com facilidade com as opções de arrastar e soltar ou copiar e colar
NL Deel bestanden, mappen, afbeeldingen en klembordinhoud moeiteloos tussen verschillende toepassingen, gewoon door slepen en neerzetten of kopiëren en plakken
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| aplicativos | toepassingen |
| arrastar | slepen |
| ou | of |
| copiar | kopiëren |
| colar | plakken |
PT O Sonix é feito para pesquisadores e institutos de pesquisa. Usamos algoritmos de computador avançados para transcrever e organizar áudio e arquivos. Pesquise, edite, compartilhe e cite informações importantes de pesquisa com facilidade.
NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten. We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen. Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke onderzoeksinzichten.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| feito | gemaakt |
| pesquisadores | onderzoekers |
| e | en |
| avançados | geavanceerde |
| transcrever | transcriberen |
| organizar | ordenen |
| edite | bewerk |
| importantes | belangrijke |
PT Pesquise, edite, compartilhe e cite insights importantes com facilidade, sabendo que seus dados estão totalmente protegidos
NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| pesquise | zoek |
| edite | bewerk |
| e | en |
| insights | inzichten |
| importantes | belangrijke |
| totalmente | volledig |
| protegidos | beveiligd |
PT Compartilhe provas de vídeo com facilidade
NL Videoproefdrukken eenvoudig delen
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| e | en |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais, com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview op je blog, deel deze op social media en vermeld erbij hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Compartilhe informações de login de forma segura com o RoboForm. Insira o email do destinatário e compartilhe à vontade.
NL Met RoboForm kunt u veilig logingegevens delen. U hoeft alleen maar het e-mailadres van de ontvanger in te vullen en het te delen.
| português | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| destinatário | ontvanger |
| e | en |
| à | de |
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.
| português | holandês |
|---|---|
| trabalho | werk |
| equipe | team |
| ou | of |
| clientes | klanten |
| necessário | nodig |
| inteiro | hele |
| opções | opties |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| e | en |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Compartilhe informações de login de forma segura com o RoboForm. Insira o email do destinatário e compartilhe à vontade.
NL Met RoboForm kunt u veilig logingegevens delen. U hoeft alleen maar het e-mailadres van de ontvanger in te vullen en het te delen.
| português | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| destinatário | ontvanger |
| e | en |
| à | de |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| e | en |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| e | en |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| e | en |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| e | en |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| e | en |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
| português | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| livro | boek |
| comprar | kopen |
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.
| português | holandês |
|---|---|
| trabalho | werk |
| equipe | team |
| ou | of |
| clientes | klanten |
| necessário | nodig |
| inteiro | hele |
| opções | opties |
PT Siga o exemplo da DigitalOcean, Dropbox e Intercom e comunique o status com facilidade e em tempo real para seus usuários.
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
| português | holandês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| tempo | time |
| real | real |
| seus | je |
| usuários | gebruikers |
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| riscos | risico |
| completas | volledige |
| trabalho | worden |
PT Faça o lançamento com facilidade utilizando o Docker e o AWS CodeDeploy para entregar seu produto final.
NL Release eenvoudig met behulp van Docker en AWS CodeDeploy om je uiteindelijke product te leveren.
| português | holandês |
|---|---|
| utilizando | met behulp van |
| docker | docker |
| e | en |
| aws | aws |
| entregar | leveren |
| seu | je |
| produto | product |
| final | uiteindelijke |
| lançamento | release |
PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
| português | holandês |
|---|---|
| precise | hoeft |
| roda | wiel |
| e | en |
| equipes | teams |
| projetos | projecten |
PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.
NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| devops | devops |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| facilidade | eenvoudig |
| adicionar | toevoegen |
| github | github |
| clique | klik |
PT Personalize e amplie o Open DevOps direto no Jira com facilidade em apenas alguns cliques.
NL Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| devops | devops |
| jira | jira |
| cliques | klikken |
| personalize | passen |
PT Crie descrições de vagas com facilidade
NL Maak gemakkelijk functiebeschrijvingen
| português | holandês |
|---|---|
| crie | maak |
PT Ofereça as boas-vindas bem-organizadas para que as equipes gerenciem com facilidade de qualquer lugar do planeta usando o Jira Work Management e automações.
NL Geef nieuwe werknemers een goed georganiseerd welkom dat je team gemakkelijk overal vandaan kan beheren dankzij Jira Work Management en automations.
| português | holandês |
|---|---|
| equipes | team |
| jira | jira |
| work | work |
| e | en |
| vindas | welkom |
| usando | dankzij |
PT Brainstorming. Priorização. Colaboração. Entregas. Alinhe o trabalho aos seus objetivos com facilidade e continue progredindo em todas as etapas.
NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.
| português | holandês |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| colaboração | samenwerken |
| objetivos | doelen |
| e | en |
PT Os relacionamentos dos funcionários começam mesmo antes de serem contratados. O Jira Core permite que as equipes de RH gerenciem um pipeline candidato e movam as pessoas do "currículo recebido" para "funcionário" com facilidade.
NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.
| português | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| equipes | teams |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| currículo | cv |
| recebido | ontvangen |
| core | core |
PT Equipes não técnicas de RH, gestão de instalações, setor jurídico, e outras, podem implementar com facilidade uma central de atendimento e começar a padronizar o modo como trabalham.
NL Niet-technische HR-teams, facilitaire of juridische teams kunnen eenvoudig een servicedesk opzetten om de manier waarop ze werken te standaardiseren.
| português | holandês |
|---|---|
| equipes | teams |
| técnicas | technische |
| jurídico | juridische |
| podem | kunnen |
| padronizar | standaardiseren |
| modo | manier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
facilidade mesma facilidade facilidade usando facilidade dentro oferece facilidade grande facilidade facilidade implemente surpreendente facilidade facilidade vídeos facilidade diretamente maior facilidade relativa facilidade essa facilidade muita facilidade trazendo facilidade devido a facilidade facilidade quase facilidade tarefas bastante facilidade facilidade artigos facilidade direto facilidade aplicativos facilidade apps desejam facilidade facilidade graças facilidade geral facilidade maior trazer facilidade escalar com facilidade facilidade de integração implementar com facilidade facilidade através facilidade solicitações facilidade e terá facilidade facilidade de uso rapidez e facilidade facilidade e rapidez facilidade para melhorar facilidade de utilização facilidade para encontrar e a facilidade facilidade agora facilidade e segurança facilidade durante com facilidade crie com facilidade facilidade sobre roi assinatura com facilidade ti com facilidadeTraduzir compartilhe com facilidade para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe