Traduzir "menos visíveis" para francês

FR Le modèle Service Blueprint est essentiel lorsque vous souhaitez identifier les interactions visibles et invisibles entre vos clients et vos services, les points de contact et à l'optimisation de l'expérience client et du parcours du consommateur.

• modèle Service Blueprint
• identifier les interactions
• points de contact
• l'optimisation de l'expérience

FR Les mots de passe doivent répondre aux exigences suivantes: Au moins une longeur de 8 caractères Au moins 1 lettre en majuscule Au moins 1 lettre en minuscule Au moins 1 nombre Au moins 1 caractère non alphanumérique

• mots de passe
• répondre aux exigences
• moins une longeur
• caractères Au moins
• majuscule Au moins
• minuscule Au moins

FR À l'arrière du boîtier, là où les choses sont moins visibles, utilisez simplement des serre-câbles pour tout serrer.

• l'arrière du boîtier
• moins visibles

FR Les autres CLIENTS ne sont pas visibles pour cet utilisateur, sauf si l'utilisateur est invité à plus d'un CLIENT (il est possible d'inviter le même utilisateur à plusieurs groupes).

• visibles pour cet
• sauf si l'utilisateur
• CLIENT

FR Une délivrabilité peu fiable signifie moins d’emails dans les boîtes de réception, moins de clics et moins de ventes

• délivrabilité peu fiable
• moins
• boîtes de réception
• moins de clics
• moins de ventes

FR Faites les choses plus rapidement, avec moins de va-et-vient, moins d'emails, moins de réunions

• Faites les choses
• rapidement
• moins de va-et-vient
• moins d'emails
• moins de réunions

FR Notez que les pièces jointes multimédias ne sont pas visibles dans ces messages, mais vous pouvez les exporter à partir de votre sauvegarde en utilisant la méthode 2 ci-dessus.

• pouvez les exporter
• utilisant la méthode

FR Rassemblez les données au niveau des équipes pour que l'ensemble du travail soit visible en temps réel au sein de votre entreprise.

• Rassemblez les données
• niveau des équipes
• l'ensemble du travail

FR Après tout, de nombreuses pages, telles que celles sur le dark web, ne seront pas visibles lorsque vous utilisez un « navigateur normal » tel que Safari ou Firefox.

• nombreuses pages
• telles que celles
• dark web
• seront pas visibles
• navigateur normal
• tel que Safari

FR Où les articles de la revue miroir en libre accès seront-ils visibles pour les lecteurs potentiels ?

• Où les articles
• accès seront-ils visibles
• lecteurs potentiels

FR Avec Control Center, proposez des projets et des processus évolutifs, cohérents et visibles, grâce aux meilleures pratiques en matière d’exécution du travail, de génération de rapports et de gestion des risques.

• Control Center
• proposez des projets
• processus évolutifs
• cohérents
• visibles
• grâce aux meilleures
• matière
• travail
• génération de rapports

FR Les commentaires sur une ligne ou une feuille seront visibles dans le panneau de droite. Les modes Grille, Carte, Gantt, Agenda, ainsi que les affichages de modification de ligne et de rapport sont proposés.

• feuille seront visibles
• panneau de droite
• modes Grille
• Carte
• Gantt
• Agenda
• affichages de modification
• ligne

FR La data science, est une approche pluridisciplinaire qui permet d'extraire et valoriser les informations cachées dans les données alliant méthodes analytiques, expertise métier et technologie de pointe

• data science
• d'extraire
• valoriser les informations
• données alliant méthodes
• expertise métier
• technologie de pointe

FR La beauté de la macrophotographie est quelle capture des détails non visibles à lœil nu. Il nous transporte dans des mondes entiers.

• visibles à lœil

FR Si vous ajoutez des vidéos privées à une présentation publique, les vidéos privées de cette présentation ne seront visibles que par vous (le propriétaire de la vidéo).

• ajoutez des vidéos
• présentation publique
• présentation ne seront

FR Les chapitres ne sont pris en charge que sur ordinateur. Sur les appareils mobiles, les marqueurs de chapitres ne sont pas visibles, seul le menu des chapitres l'est.

• appareils mobiles
• marqueurs de chapitres
• visibles
• seul le menu
• chapitres

FR Une fois bloqué, l'utilisateur en faute pourra toujours commenter, mais ses commentaires ne seront plus visibles par les autres participants

• fois bloqué
• l'utilisateur en faute
• toujours commenter
• commentaires ne seront
• participants

FR Remarque : cette fonction ne masque que les analyses sur votre page vidéo et dans la recherche. Elles resteront visibles sur toutes les vidéos précédemment ajoutées à des collections.

• Remarque
• fonction ne masque
• vidéo
• recherche
• Elles resteront visibles
• vidéos précédemment ajoutées

FR En Mode privé, vos vidéos ne seront pas visibles publiquement sur Vimeo.com et vous ne pourrez pas utiliser de groupes ni de chaînes

• Mode privé
• vidéos ne seront
• pourrez pas utiliser

FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.

• dépôts
• objectif
• produit
• processus en organisant
• dépôts par projets
• visibles du public

FR Les livres audio non téléchargés depuis votre appareil seront toujours visibles et pourront être téléchargés à nouveau ultérieurement.

• appareil seront toujours
• pourront être téléchargés
• nouveau

FR Au cours des 19 dernières années, ces équipes, ainsi que les caméras installées sur la station, ont tout capturé, des traînées détoiles aux éclairs, des aurores brillantes et des points de repère non visibles depuis le sol

• cours des dernières
• équipes
• station
• capturé
• aurores brillantes
• points de repère

FR Ces anneaux, taillés dans le désert saharien, ne sont pas visibles depuis la Terre car ils sétendent sur 25 miles de diamètre

• anneaux
• saharien
• car ils sétendent
• miles de diamètre

FR Vous pouvez laisser le message nimporte où, et il nest visible que par vos amis, mais vous pouvez rechercher dautres messages masqués à laide dune interface cartographique.

• nimporte où
• amis
• pouvez rechercher dautres
• masqués à laide
• interface

FR Fonctions de sécurité visibles: position et apparence de la puce NFC (Near Field Communications) et technique d'impression.

• Fonctions de sécurité
• position
• NFC
• Near Field Communications
• technique

FR Les administrateurs Sell peuvent personnaliser les widgets visibles ainsi que leur ordre dans Paramètres > Personnaliser > Dispositions.

• ordre dans Paramètres
• Personnaliser

FR Pour préserver l’équipement de vidéo-laryngoscopie, ne pas oublier qu’il est possible d’utiliser des équipements courants sur des patients présentant des voies aériennes faciles au score de Mallampati 1 et 2

• préserver
• vidéo-laryngoscopie
• oublier
• possible
• Mallampati

FR Les Outils d'analyse Commerce, avec notamment les panneaux Entonnoir de conversion et Vente par produit, cesseront de suivre les informations, et celles-ci ne s’afficheront plus.

• Outils d'analyse Commerce
• notamment les panneaux
• conversion
• Vente par produit
• cesseront de suivre
• informations

FR Réduisez la taille des images de 40-80% sans effet visbile sur la qualité.

• Réduisez la taille

FR Une fois que vous avez soumis vos informations, elles sont comparées à certaines sources de données faisant autorité sans rendre les données visibles pour personne

• soumis vos informations
• elles sont comparées

FR Le logo représente des portraits délicats de femmes, dans lesquels parfois les yeux et les lèvres sont simplement visibles, comme dans les portraits japonais, ou des cosmétiques tels que le rouge à lèvres, le mascara ou le fond de teint

• délicats de femmes
• lèvres sont simplement
• portraits japonais
• rouge à lèvres
• mascara
• fond de teint

FR textes d?ancrage sont les mots visibles, cliquables qui sont affichés par lien hypertexte qui est utilisé pour connecter une page Web à un document ou une page sur un autre site sur le web

• visibles
• utilisé pour connecter
• document
• web

FR Si vous voulez énumérer les villes, créez une page séparée pour chaque ville et énumérez-les sur votre site. Votre développeur peut même rendre les pages invisibles pour les gens, mais visibles sur Google.

• créez une page
• ville
• gens

FR Mais, les extraits riches seront à coup sûr rendre vos pages Web plus visibles dans SERPs. 

• extraits riches seront
• coup sûr rendre
• SERPs

FR Ce chiffre naura pas non plus de caractéristiques visibles, ce qui signifie que vous venez de manquer ce que vous essayiez de capturer

• caractéristiques visibles
• essayiez de capturer

FR Nous mettons à disposition de nos lecteurs toutes les informations nécessaires pour choisir le meilleur créateur de site pour chacun d’eux et leur permettre de passer en ligne sans efforts ni perte de temps

• mettons à disposition
• nécessaires pour choisir
• chacun
• permettre de passer
• ligne sans efforts

FR Centrale électrique produisant de la chaleur et de l'électricité. Les tuyaux hauts et les tours de refroidissement sont visibles. Vue aérienne.

• Centrale électrique produisant
• chaleur
• l'électricité
• tuyaux hauts
• tours de refroidissement
• visibles
• Vue

FR Créez vos annonces en moins de 5 minutes et donnez une visibilité mondiale à vos logements !

• Créez vos annonces
• moins de minutes
• donnez une visibilité
• logements

FR Comment les passeports vaccinaux pourraient rendre le refus de l’eID obsolète

• Comment les passeports
• obsolète

FR Dans ce cas, veuillez noter que les copies des informations que vous avez mises à jour, modifiées ou supprimées peuvent rester visibles dans les pages mises en cache et archivées du site pendant un certain temps.

• copies des informations
• modifiées
• supprimées peuvent rester
• certain

FR Mots-clés pour lesquels vous bénéficiez d'un suivi dans vos rapports

• Mots-clés pour lesquels
• bénéficiez d'un suivi
• rapports

FR Lorsque vous acceptez une telle demande, toutes les informations que vous partagez avec vos followers, conformément à vos paramètres de confidentialité, deviennent visibles pour ces utilisateurs, à savoir vos followers.

• Lorsque vous acceptez
• telle demande
• followers
• confidentialité
• utilisateurs

FR Le prénom, le nom, la photo de profil et les informations relatives à l'activité (telles que la distance ou la durée totale) sont visibles par tous les utilisateurs d'un groupe ou d'une communauté spécifique que vous avez rejoint(e).

• prénom
• nom
• photo de profil
• durée totale
• utilisateurs d'un groupe
• d'une communauté spécifique
• avez rejoint

FR Ces étapes proactives sont visibles dans nos efforts pour réduire notre empreinte carbone, notre consommation d’énergie et notre production de déchets

• efforts pour réduire
• empreinte carbone
• consommation
• production de déchets

FR L’une des plus visibles est notre effort commun dans le partenariat avec Pollinator

• Pollinator

FR Beaucoup de personne ont contribué à Gammu, python-gammu et Wammu par le passé. Vous pourrez trouver les plus actifs ici.

• Beaucoup de personne
• contribué à Gammu
• python-gammu
• actifs

FR Rassemble le matériel nécessaire. Les faces de cette pyramide ne sont pas plates, mais elles ressemblent à des escaliers de « pierre ». Sa construction nécessite seulement quelques articles ménagers [20]

• Rassemble le matériel
• plates
• pierre
• construction nécessite seulement
• articles ménagers

FR Pour les maintenir en place, il y a deux autres aimants visibles à lintérieur de chaque berceau, ainsi que trois alvéoles dans le couvercle du boîtier

• visibles à lintérieur
• berceau
• couvercle du boîtier

FR Il existe également un ensemble de connexions décent, mais les entrées orientées latéralement ne sont quà 10 cm du bord du panneau, ce qui signifie que les câbles peuvent être visibles

• connexions décent
• entrées orientées latéralement
• panneau
• visibles

FR Un certain nombre de zones prononcées dincohérence de la lumière sont régulièrement visibles pendant les scènes sombres - une situation qui nest pas aidée par le fait quelles ne sont pas limitées aux bords de limage.

• lumière sont régulièrement
• pendant les scènes
• situation qui nest
• limitées aux bords