PT DAB + 008 DAB + Caixa Receptor de Sintonizador de Rádio Do Carro de Áudio Digital Broadcasting Receptor de Caixa de Aparelhos de Carro para Carro de Rádio Android 5.1 e Acima (Apenas para Países que têm Sinal DAB)
Traduzir "📞" para inglês
Definição
português
📞 => Receptor de telefone inglês
📞 => Telephone receiver Mostrando 50 de 50 traduções da frase "📞" de português para inglês
Traduções de 📞
"📞" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de 📞
português
inglês
EN Karaoke Machine Rechargeable Portable Karaoke Speaker with Microphone BT/Memory Card/USB Connectivity Lights for Boys Girls
PT Não compre números de telefone que você não precisa. A API Proxy automatiza a alocação de números de telefone, reciclando números de telefone para possibilitar várias conversas simultâneas.
EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.
| português | inglês |
|---|---|
| compre | buy |
| telefone | phone |
| precisa | need |
| api | api |
| proxy | proxy |
| automatiza | automates |
| alocação | allocation |
| várias | multiple |
| conversas | conversations |
PT telefone, mão, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, comunicação, telefone celular, conexão Public Domain
EN people, man, iphone, cellphone, apple, technology, travel, adventure, trek, nature Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
| português | inglês |
|---|---|
| esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
| português | inglês |
|---|---|
| esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
| português | inglês |
|---|---|
| esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
| português | inglês |
|---|---|
| esboço | illustration |
PT telefone, mão, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, comunicação, telefone celular, conexão Public Domain
EN technology, hands, agreement, ok, screen, computer, office, teamwork, integration, platform Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hands |
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
PT preto, telefone Nokia Candybar, branco, papel para impressora, Nokia, Candybar, telefone, impressora, papel, telefone celular Public Domain
EN keyboard, office, desk, business, work, technology, sticky, notes, mobile, phone Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT telefone celular dispositivo célula móvel telefone esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque
EN smartphone technology mobile icon vector illustration mobile phone device cell phone
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivo | device |
| esboço | illustration |
PT Mostrar Números de Telefone - permite adicionar um ícone de telefone ao cabeçalho. Clique em Editar para adicionar informações de contato: Telefone, Skype, Whatsapp, Telegram e Fax.
EN Show Phone Numbers - enable to add a phone icon to your header. Click Edit to add contact info: Phone, Skype, Whatsapp, Telegram, and Fax.
| português | inglês |
|---|---|
| mostrar | show |
| telefone | phone |
| permite | enable |
| ícone | icon |
| cabeçalho | header |
| editar | edit |
| informações | info |
| contato | contact |
| skype | skype |
| telegram | telegram |
| fax | fax |
PT Para coletar números de telefone de vários países ou o código de país com o número de telefone, selecione o menu suspenso País para adicionar um menu suspenso País antes do campo de telefone. O país padrão corresponde ao idioma do seu site.
EN To collect phone numbers from multiple countries or collect the country code with the phone number, select Country dropdown to add a Country drop-down menu before the phone number field. The default country matches your site's language.
PT Quando o meu receptor receberá o dinheiro?
EN When will my receiver get the money?
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| o | the |
| meu | my |
| receptor | receiver |
| receber | get |
PT Passes Cada passe inclui altura, distância, ângulo, receptor e bandeiras para indicar se foi um cruzamento, recuo ou uma inversão
EN Passes Each pass includes height, length, angle, recipient, and flags to indicate if it was a cross, a cut-back or a switch
| português | inglês |
|---|---|
| passes | passes |
| passe | pass |
| inclui | includes |
| altura | height |
| distância | length |
| ângulo | angle |
| bandeiras | flags |
| indicar | indicate |
| se | if |
| ou | or |
PT Assim que a entrada DMARC for publicada, qualquer servidor de correio electrónico receptor pode autenticar as mensagens de correio electrónico recebidas, de acordo com as instruções definidas pelo proprietário do domínio dentro da entrada DNS
EN As soon as the DMARC entry is published, any receiving email server can authenticate the incoming emails as per the instructions defined by the domain owner within the DNS entry
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| publicada | published |
| servidor | server |
| pode | can |
| autenticar | authenticate |
| instruções | instructions |
| definidas | defined |
| proprietário | owner |
| domínio | domain |
| dns | dns |
PT Apenas se o e-mail passar a autenticação será entregue na caixa de entrada do receptor, no entanto, se o e-mail falhar a autenticação, dependendo da política DMARC seria entregue, colocado em quarentena, ou rejeitado.
EN Only if the email passes the authentication it will be delivered to the receiver’s inbox, however, if the email fails authentication, depending on the DMARC policy it would be either delivered, quarantined, or rejected.
| português | inglês |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| entregue | delivered |
| receptor | receiver |
| falhar | fails |
| dependendo | depending |
| política | policy |
| dmarc | dmarc |
| rejeitado | rejected |
| em quarentena | quarantined |
PT Finalmente, a política de rejeição (p=rejeitar) assegura que todas as mensagens de correio electrónico que falhem a autenticação não sejam entregues na caixa de entrada do receptor, proporcionando assim uma aplicação absoluta.
EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.
| português | inglês |
|---|---|
| finalmente | finally |
| política | policy |
| rejeitar | reject |
| assegura | ensures |
| correio | emails |
| autenticação | authentication |
| entregues | delivered |
| receptor | receiver |
| proporcionando | providing |
| aplicação | enforcement |
| absoluta | absolute |
| p | p |
| caixa de entrada | inbox |
PT O SPF não só permite às organizações autorizar endereços IP a utilizar os seus nomes de domínio ao enviar emails, mas também fornece uma forma de um servidor de email receptor poder verificar essa autorização.
EN SPF not only allows organizations to authorize IP addresses to use its domain names when sending out emails, but also provides a way that a receiving email server can check that authorization.
| português | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| organizações | organizations |
| autorizar | authorize |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| nomes | names |
| servidor | server |
| poder | can |
| verificar | check |
| autorização | authorization |
PT Escolha o seu modo de política SPF ou o nível de rigor do servidor receptor a partir de Fail (e-mails não conformes serão rejeitados), Soft-fail (e-mails não conformes serão aceites mas marcados), e Neutral (e-mails serão provavelmente aceites)
EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| modo | mode |
| política | policy |
| spf | spf |
| ou | or |
| nível | level |
| servidor | server |
| serão | will be |
| marcados | marked |
| provavelmente | probably |
PT O DMARC assegura que os e-mails legítimos do remetente não sejam desnecessariamente marcados como spam ou bloqueados fora da caixa de entrada do receptor
EN DMARC ensures that your sender’s legitimate emails do not get unnecessarily marked as spam or blocked out of the receiver’s inbox
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| assegura | ensures |
| remetente | sender |
| sejam | get |
| marcados | marked |
| spam | spam |
| ou | or |
| bloqueados | blocked |
| receptor | receiver |
PT O DMARC não é apenas um lote de segurança para o remetente do e-mail, mas também para o receptor
EN DMARC isn’t just a safety batch for the sender of the email, but also the receiver
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| lote | batch |
| segurança | safety |
| remetente | sender |
| receptor | receiver |
PT O receptor de um e-mail falso corre um risco elevado de cair em ataques de phishing que visam roubar as suas credenciais bancárias, e/ou outras informações sensíveis
EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information
| português | inglês |
|---|---|
| receptor | receiver |
| um | a |
| falso | fake |
| risco | risk |
| elevado | high |
| ataques | attacks |
| phishing | phishing |
| roubar | steal |
| credenciais | credentials |
| ou | or |
| outras | other |
| informações | information |
PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes
EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times
| português | inglês |
|---|---|
| prefeito | mayor |
| cidade | city |
| bandeira | flag |
| especial | special |
| presidente | president |
| passa | passes |
| jogos | games |
| jogos olímpicos | olympic |
PT O arremessador joga a bola de um monte em direção ao receptor, enquanto o rebatedor tenta acertá-la e correr pelas bases para o home plate.
EN The pitcher throws the ball from a mound toward the catcher which the batter attempts to hit and get around the bases to the home plate.
| português | inglês |
|---|---|
| bola | ball |
| bases | bases |
PT Sim, basta clicar em compartilhar e copiar o link privado. O receptor deste link poderá visualizar a transcrição, mas não editar.
EN Yes, simply click share and copy the private link. The receiver of this link will be able to view the transcript, but not edit.
| português | inglês |
|---|---|
| clicar | click |
| compartilhar | share |
| copiar | copy |
| link | link |
| privado | private |
| receptor | receiver |
| transcrição | transcript |
| editar | edit |
PT Solitário presente esperando seu receptor
EN Lonely present expecting its receiver
| português | inglês |
|---|---|
| presente | present |
| esperando | expecting |
| seu | its |
| receptor | receiver |
PT Solitário presente esperando seu receptor
EN Lonely present expecting its receiver
| português | inglês |
|---|---|
| presente | present |
| esperando | expecting |
| seu | its |
| receptor | receiver |
PT No Exercício 2020, a companhia retornou ao meio receptor 96 % da água captada economizando 3.277 Mgl graças à sua reutilização em ciclos fechados ou semiabertos.
EN In Fiscal Year 2020, the company returned 96 % of the water collected to the receiving environment and saved 3.277 Mgl through reuse in closed or semi-open cycles.
| português | inglês |
|---|---|
| companhia | company |
| água | water |
| ciclos | cycles |
| fechados | closed |
| ou | or |
PT retornou ao meio receptor 96 % da água captada
EN returned 96 % of the water extracted to the receiving environment
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| meio | environment |
| água | water |
PT Este rato sem fios alimentado por bateria serve como um perfeito companheiro dos sistemas de Reolink NVR. Insira o seu receptor numa porta USB no NVR e pode utilizá-lo para qualquer operação de imediato. Portátil, simples, e fiável.
EN This battery-powered wireless mouse serves as a perfect companion of Reolink NVR systems. Insert its receiver into a USB port on the NVR and you can use it for any operation right away. Portable, simple, and reliable.
| português | inglês |
|---|---|
| rato | mouse |
| alimentado | powered |
| bateria | battery |
| serve | serves |
| perfeito | perfect |
| companheiro | companion |
| sistemas | systems |
| reolink | reolink |
| nvr | nvr |
| insira | insert |
| receptor | receiver |
| porta | port |
| utilizá-lo | use it |
| operação | operation |
| portátil | portable |
| sem fios | wireless |
PT Ao usar ovos doadores frescos, circunstâncias imprevistas podem ocorrer na vida do doador, o que pode afetar o tempo dos ciclos do doador e do receptor.
EN When using fresh donor eggs, unforeseen circumstances might occur in the egg donor’s life which can affect the timing of the donor and recipient’s cycles.
| português | inglês |
|---|---|
| frescos | fresh |
| circunstâncias | circumstances |
| ocorrer | occur |
| vida | life |
| doador | donor |
| afetar | affect |
| ciclos | cycles |
| tempo | timing |
PT Os receptores de óvulos doadores congelados não precisam alinhar seu ciclo ao de um doador de óvulos frescos, o que facilita o planejamento do ciclo do receptor ou do transportador gestacional
EN Frozen donor egg recipients do not have to align their cycle to that of a fresh egg donor, which makes it easier to plan around the recipient’s or gestational carrier’s cycle
| português | inglês |
|---|---|
| alinhar | align |
| ciclo | cycle |
| um | a |
| doador | donor |
| frescos | fresh |
| planejamento | plan |
| ou | or |
PT Se o fizer, o correio electrónico é encriptado com TLS e é entregue ao MTA receptor.
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
| português | inglês |
|---|---|
| correio | |
| encriptado | encrypted |
| tls | tls |
| entregue | delivered |
| ao | to |
| mta | mta |
PT Sem MTA-STS, um atacante pode iniciar um ataque MITM TLS downgrade, substituindo ou apagando o comando STARTTLS para que o e-mail seja enviado para o servidor receptor sem encriptação TLS, em texto claro
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
| português | inglês |
|---|---|
| sem | without |
| atacante | attacker |
| iniciar | initiate |
| ataque | attack |
| downgrade | downgrade |
| substituindo | replacing |
| ou | or |
| comando | command |
| enviado | sent |
| servidor | server |
| encriptação | encryption |
| mitm | mitm |
PT Ao consultar o seu registo, o servidor receptor distingue entre endereços IP autorizados e não autorizados, e rejeita mensagens de correio electrónico falsas
EN By looking up your record, the receiving server distinguishes between authorized and unauthorized IP addresses, and rejects fake emails
| português | inglês |
|---|---|
| registo | record |
| servidor | server |
| distingue | distinguishes |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| autorizados | authorized |
| correio | emails |
| falsas | fake |
PT Quando envia um e-mail do seu domínio, o seu Mail Transfer Agent (MTA) realiza uma consulta ao servidor receptor para verificar se este suporta o comando STARTTLS
EN When you send an email from your domain, your Mail Transfer Agent (MTA) performs a query to the receiving server to check if it supports the STARTTLS command
| português | inglês |
|---|---|
| domínio | domain |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| mta | mta |
| realiza | performs |
| consulta | query |
| servidor | server |
| suporta | supports |
| comando | command |
PT Quando o seu MTA confirma que o receptor suporta STARTTLS, muda para uma ligação encriptada e envia o correio electrónico de forma segura.
EN When your MTA confirms that the receiver supports STARTTLS, it switches to an encrypted connection and sends the email securely.
| português | inglês |
|---|---|
| mta | mta |
| confirma | confirms |
| receptor | receiver |
| suporta | supports |
| ligação | connection |
| envia | sends |
| correio | |
| segura | securely |
PT Se por alguma razão se verificar que o servidor receptor não suporta STARTTLS, o e-mail não será de todo enviado
EN If for some reason the receiving server is found to not support STARTTLS, the email will not be sent at all
| português | inglês |
|---|---|
| razão | reason |
| servidor | server |
| suporta | support |
| enviado | sent |
PT O servidor emissor pensa que o receptor não suporta o comando STARTTLS e envia o e-mail sem encriptação TLS, permitindo ao atacante ver ou alterar o conteúdo do e-mail.
EN The sending server thinks the receiver doesn?t support the STARTTLS command and sends the email without TLS encryption, allowing the attacker to view or tamper with the email?s contents.
| português | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| pensa | thinks |
| receptor | receiver |
| suporta | support |
| comando | command |
| encriptação | encryption |
| permitindo | allowing |
| atacante | attacker |
| ver | view |
| ou | or |
| conteúdo | contents |
PT Quando um servidor de correio electrónico receptor vê um correio electrónico do seu domínio, verifica o endereço IP do remetente com a lista que forneceu.
EN When a receiving email server sees an email from your domain, it crosschecks the sender’s IP address with the list you provided.
| português | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| correio | |
| domínio | domain |
| endereço | address |
| ip | ip |
| remetente | sender |
| lista | list |
PT Quando um e-mail do seu domínio chega ao servidor receptor, o SPF verifica o seu caminho de retorno e o DKIM valida a assinatura encriptada. Ambas as verificações têm lugar separadamente
EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| domínio | domain |
| servidor | server |
| spf | spf |
| caminho | path |
| retorno | return |
| dkim | dkim |
| valida | validates |
| assinatura | signature |
| lugar | place |
PT 8BitDo M30 2.4G sem fio Gamepad + 2.4G de substituição do receptor para Sega Genesis e Sega Mega Drive
EN 8BitDo M30 2.4G Wireless Gamepad + 2.4G Receiver Replacement for Sega Genesis and Sega Mega Drive
| português | inglês |
|---|---|
| substituição | replacement |
| receptor | receiver |
| drive | drive |
| sem fio | wireless |
| sega | sega |
| mega | mega |
PT 8BitDo Receptor Retro para Drive MEGA BT Sega Genesis e Sega Genesis
EN 8BitDo Retro Receiver for MEGA Drive BT Sega Genesis and Sega Genesis
| português | inglês |
|---|---|
| receptor | receiver |
| retro | retro |
| drive | drive |
| mega | mega |
| bt | bt |
| sega | sega |
PT Adaptador controlador de jogo sem fio com fio + receptor sem fio bt gamepad conversor compatível com ps4 ps3 pc
EN Wireless Gaming Controller Adapter Wired + Wireless BT Receiver Gamepad Converter Compatible with PS4 PS3 PC
| português | inglês |
|---|---|
| adaptador | adapter |
| controlador | controller |
| jogo | gaming |
| receptor | receiver |
| conversor | converter |
| bt | bt |
| pc | pc |
PT 2 em 1 BT5.0 receptor / transmissor HiFi Suporte de qualidade de som de transmissão / recepção Interruptor de porta tipo C Bateria embutida de 500mAh
EN 2-in-1 BT5.0 Receiver/Transmitter HiFi Sound Quality Support Transmitting/Receiving Mode Switch Type-C Port Built-in 500mAh Battery
| português | inglês |
|---|---|
| receptor | receiver |
| suporte | support |
| qualidade | quality |
| som | sound |
| recepção | receiving |
| interruptor | switch |
| porta | port |
| tipo | type |
| bateria | battery |
| embutida | built-in |
PT O calibrador do receptor RCal U9361 é uma ferramenta que permite obter precisão, eficiência e valor ao mover o plano de referência para o dispositivo em teste. Descubra como neste eBook.
EN The U9361 RCal Receiver Calibrator allows you to achieve accuracy, efficiency, and value by moving the reference plan to the device under test. Find out how in this eBook.
| português | inglês |
|---|---|
| receptor | receiver |
| permite | allows |
| obter | achieve |
| precisão | accuracy |
| eficiência | efficiency |
| mover | moving |
| referência | reference |
| teste | test |
| ebook | ebook |
PT Conhecimento de embarque assinado (BOL) com assinatura do receptor para cada parada
EN Signed Bill of Lading (BOL) with receiver signature for each stop
| português | inglês |
|---|---|
| receptor | receiver |
PT Este rato sem fios alimentado por bateria serve como um perfeito companheiro dos sistemas de Reolink NVR. Insira o seu receptor numa porta USB no NVR e pode utilizá-lo para qualquer operação de imediato. Portátil, simples, e fiável.
EN This battery-powered wireless mouse serves as a perfect companion of Reolink NVR systems. Insert its receiver into a USB port on the NVR and you can use it for any operation right away. Portable, simple, and reliable.
| português | inglês |
|---|---|
| rato | mouse |
| alimentado | powered |
| bateria | battery |
| serve | serves |
| perfeito | perfect |
| companheiro | companion |
| sistemas | systems |
| reolink | reolink |
| nvr | nvr |
| insira | insert |
| receptor | receiver |
| porta | port |
| utilizá-lo | use it |
| operação | operation |
| portátil | portable |
| sem fios | wireless |
PT No Exercício 2020, a companhia retornou ao meio receptor 96 % da água captada economizando 3.277 Mgl graças à sua reutilização em ciclos fechados ou semiabertos.
EN In Fiscal Year 2020, the company returned 96 % of the water collected to the receiving environment and saved 3.277 Mgl through reuse in closed or semi-open cycles.
| português | inglês |
|---|---|
| companhia | company |
| água | water |
| ciclos | cycles |
| fechados | closed |
| ou | or |
PT retornou ao meio receptor 96 % da água captada
EN returned 96 % of the water extracted to the receiving environment
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| meio | environment |
| água | water |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
receptor servidor receptor correio electrónico receptor mta receptor meio receptor correio receptor receptor e ciclo do receptor prefeito receptor agita servidor receptor distingue receptor remetente entrada do receptor direção ao receptor protege o receptor o servidor receptor receptor sem fio requer receptor implantou o receptor telefone telefone padrão telefone pessoal telefone long code telefone celular telefone usando telefone fornecido telefone pessoais telefone barato telefone android telefone celular através telefone limite telefone via sms telefone antes telefone comercial telefone disponíveis meu telefone telefone usb telefone deles telefone existente telefone moto telefone fixo telefone antigo telefone online único telefone telefone topo telefone oneplus próximo telefone novo telefone telefone acessível telefone e telefone usando aplicativosTraduzir 📞 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe