PT Pessoal do Uptime Institute Página do Uptime Institute Uptime Institute Network Uptime Institute Symposium Colega E-mail Cartão postal Comunicado de imprensa Mídia (Blog, artigo, outro site) Outro
Traduzir "volume the uptime" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volume the uptime" de português para inglês
Traduções de volume the uptime
"volume the uptime" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de volume the uptime
português
inglês
EN Uptime Institute Staff Uptime Institute Website Uptime Institute Network Uptime Institute Symposium Colleague Email Postcard Press Release Media (Blog, Article, Other Website) Other
| português | inglês |
|---|---|
| pessoal | staff |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| network | network |
| colega | colleague |
| blog | blog |
| outro | other |
PT O Uptime Institute coletou resposta por e-mail de fevereiro–abril de 2015 e apresentou os resultados preliminares em maio de 2015 no 10th Uptime Institute Symposium (10.º Simpósio do Uptime Institute) emSanta Clara, CA.
EN Uptime Institute collected responses via email February–April 2015 and presented preliminary results in May 2015 at the 10th Uptime Institute Symposium in Santa Clara, CA.
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| apresentou | presented |
| resultados | results |
| preliminares | preliminary |
| ca | ca |
PT O Uptime Institute coletou resposta por e-mail de fevereiro–abril de 2015 e apresentou os resultados preliminares em maio de 2015 no 10th Uptime Institute Symposium (10.º Simpósio do Uptime Institute) emSanta Clara, CA.
EN Uptime Institute collected responses via email February–April 2015 and presented preliminary results in May 2015 at the 10th Uptime Institute Symposium in Santa Clara, CA.
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| apresentou | presented |
| resultados | results |
| preliminares | preliminary |
| ca | ca |
PT Nomeie o nome que você atribuiu o volume.Clicar no nome do volume permitirá que você renomeie o volume.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| volume | volume |
| clicar | clicking |
| do | of |
| renomeie | rename |
PT Volume: Solicita uma janela pop-up onde você insere o tamanho do volume, o nome que você está atribuindo ao volume para distingui-lo, o local que você gostaria de abri-lo, e a escolha de puxar de uma imagem que você criou.
EN Volume: Prompts a pop-up window where you enter the size of the volume, the name you are assigning to the volume to distinguish it, the location you would like to house it, and the choice to pull from an image you have created.
| português | inglês |
|---|---|
| janela | window |
| atribuindo | assigning |
| local | location |
| escolha | choice |
| imagem | image |
| criou | created |
| pop | pop-up |
PT Produto Candidato a Volume: Um Produto de Amostra que planejamos promover a Produto em Volume sem mudanças significativas. Se todas as verificações forem feitas com sucesso, este produto terá o mesmo suporte de software que um Produto em Volume.
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
| português | inglês |
|---|---|
| candidato | candidate |
| volume | volume |
| um | a |
| amostra | sample |
| sem | no |
| mudanças | changes |
| significativas | significant |
| se | if |
| sucesso | successful |
| software | software |
PT Volume de Produção: Um Produto em Volume (Volume Product) é um produto completamente validado em produção em massa
EN Volume Product: A Volume Product is a fully validated product in mass production
| português | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| um | a |
| completamente | fully |
| validado | validated |
| massa | mass |
PT Produto Candidato a Volume: Um Produto de Amostra que planejamos promover a Produto em Volume sem mudanças significativas. Se todas as verificações forem feitas com sucesso, este produto terá o mesmo suporte de software que um Produto em Volume.
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
| português | inglês |
|---|---|
| candidato | candidate |
| volume | volume |
| um | a |
| amostra | sample |
| sem | no |
| mudanças | changes |
| significativas | significant |
| se | if |
| sucesso | successful |
| software | software |
PT Volume de Produção: Um Produto em Volume (Volume Product) é um produto completamente validado em produção em massa
EN Volume Product: A Volume Product is a fully validated product in mass production
| português | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| um | a |
| completamente | fully |
| validado | validated |
| massa | mass |
PT Volume: Solicita uma janela pop-up onde você insere o tamanho do volume, o nome que você está atribuindo ao volume para distingui-lo, o local que você gostaria de abri-lo, e a escolha de puxar de uma imagem que você criou.
EN Volume: Prompts a pop-up window where you enter the size of the volume, the name you are assigning to the volume to distinguish it, the location you would like to house it, and the choice to pull from an image you have created.
| português | inglês |
|---|---|
| janela | window |
| atribuindo | assigning |
| local | location |
| escolha | choice |
| imagem | image |
| criou | created |
| pop | pop-up |
PT Nomeie o nome que você atribuiu o volume.Clicar no nome do volume permitirá que você renomeie o volume.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| volume | volume |
| clicar | clicking |
| do | of |
| renomeie | rename |
PT O Uptime Institute criou o The Uptime Institute Journal em 2013 como uma forma de promover a liderança de ideias, de inovação e de metodologias comprovadas de diversas disciplinas e ocupações dentro do setor de datacenters
EN Uptime Institute conceived The Uptime Institute Journal in 2013 as a way to promote thought leadership, innovation, and proven methodologies of various disciplines and professions within the data center industry
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| journal | journal |
| forma | way |
| liderança | leadership |
| inovação | innovation |
| metodologias | methodologies |
| comprovadas | proven |
| disciplinas | disciplines |
| setor | industry |
| ideias | thought |
PT Para organizações confiantes em suas realizações e que podem comprová-las durante uma ampla análise pelos profissionais do Uptime Institute, o Uptime Institute concede um Selo de aprovação Efficient IT
EN For those organizations that are confident in their accomplishments and can evidence them during a comprehensive review by Uptime Institute professionals, an Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is awarded
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| ampla | comprehensive |
| análise | review |
| profissionais | professionals |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| efficient | efficient |
PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.
EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.
| português | inglês |
|---|---|
| tier | tier |
| expandido | expanded |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| projetista | designer |
| acreditado | accredited |
| desenvolvido | developed |
| fornecido | delivered |
| mantido | maintained |
| profissionais | professional |
PT Accredited Tier Specialist do Uptime Institute tem como alvo gestores de datacenter – aqueles diretamente responsáveis pelo datacenter do Uptime
EN The Uptime Institute's Accredited Tier Specialist is intended for data center managers—those directly responsible for data center uptime
| português | inglês |
|---|---|
| tier | tier |
| specialist | specialist |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| gestores | managers |
| diretamente | directly |
| responsáveis | responsible |
PT O Uptime Institute Membership oferece acesso à equipe de inteligência do Uptime Institute e à rede global de consultores, juntamente com centenas de outros membros como você
EN The Membership provides you with access to Uptime Institute's Intelligence Team and global consultant network, along with hundreds of other members just like you
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| oferece | provides |
| acesso | access |
| equipe | team |
| inteligência | intelligence |
| rede | network |
| global | global |
| você | you |
PT Informações do Uptime Institute - Uptime Institute
EN Uptime Institute Intelligence - Uptime Institute
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| informações | intelligence |
PT Se você comprar qualquer produto ou serviço do Uptime Institute ("Serviços"), os termos de uso para esses serviços serão estabelecidos em um contrato separado entre você e o Uptime Institute
EN If you purchase any products or services from Uptime Institute ("Services"), the terms of use for those Services will be set forth in a separate contract between you and Uptime Institute
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| serão | will be |
| contrato | contract |
| separado | separate |
PT Se você ainda não comprou serviços do Uptime Institute ou ainda não é nosso cliente, nós o incentivamos a entrar em contato conosco para saber mais sobre os benefícios e o valor que o Uptime Institute pode oferecer para a sua empresa.
EN If you have not yet purchased Services from Uptime Institute or are not already an Uptime Institute client, we encourage you to contact us to learn more about the benefits and value that Uptime Institute can provide to your organization.
| português | inglês |
|---|---|
| comprou | purchased |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ou | or |
| cliente | client |
| saber | learn |
| empresa | organization |
PT As Certificações do Uptime Institute são fornecidas exclusivamente pelas Autoridades da Certificação Tier do Uptime Institute.
EN Uptime Institute Certifications are delivered exclusively by Uptime Institute Tier Certification Authorities.
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| são | are |
| exclusivamente | exclusively |
| pelas | by |
| autoridades | authorities |
| tier | tier |
PT Para organizações confiantes em suas realizações e que podem comprová-las durante uma ampla análise pelos profissionais do Uptime Institute, o Uptime Institute concede um Selo de aprovação Efficient IT
EN For those organizations that are confident in their accomplishments and can evidence them during a comprehensive review by Uptime Institute professionals, an Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is awarded
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| ampla | comprehensive |
| análise | review |
| profissionais | professionals |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| selo | stamp |
| aprovação | approval |
| efficient | efficient |
PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.
EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.
| português | inglês |
|---|---|
| tier | tier |
| expandido | expanded |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| projetista | designer |
| acreditado | accredited |
| desenvolvido | developed |
| fornecido | delivered |
| mantido | maintained |
| profissionais | professional |
PT Accredited Tier Specialist do Uptime Institute tem como alvo gestores de datacenter – aqueles diretamente responsáveis pelo datacenter do Uptime
EN The Uptime Institute's Accredited Tier Specialist is intended for data center managers—those directly responsible for data center uptime
| português | inglês |
|---|---|
| tier | tier |
| specialist | specialist |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| gestores | managers |
| diretamente | directly |
| responsáveis | responsible |
PT O Uptime Institute Membership oferece acesso à equipe de inteligência do Uptime Institute e à rede global de consultores, juntamente com centenas de outros membros como você
EN The Membership provides you with access to Uptime Institute's Intelligence Team and global consultant network, along with hundreds of other members just like you
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| oferece | provides |
| acesso | access |
| equipe | team |
| inteligência | intelligence |
| rede | network |
| global | global |
| você | you |
PT Informações do Uptime Institute - Uptime Institute
EN Uptime Institute Intelligence - Uptime Institute
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| informações | intelligence |
PT O Uptime Institute criou o The Uptime Institute Journal em 2013 como uma forma de promover a liderança de ideias, de inovação e de metodologias comprovadas de diversas disciplinas e ocupações dentro do setor de datacenters
EN Uptime Institute conceived The Uptime Institute Journal in 2013 as a way to promote thought leadership, innovation, and proven methodologies of various disciplines and professions within the data center industry
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| journal | journal |
| forma | way |
| liderança | leadership |
| inovação | innovation |
| metodologias | methodologies |
| comprovadas | proven |
| disciplinas | disciplines |
| setor | industry |
| ideias | thought |
PT Se você comprar qualquer produto ou serviço do Uptime Institute ("Serviços"), os termos de uso para esses serviços serão estabelecidos em um contrato separado entre você e o Uptime Institute
EN If you purchase any products or services from Uptime Institute ("Services"), the terms of use for those Services will be set forth in a separate contract between you and Uptime Institute
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| serão | will be |
| contrato | contract |
| separado | separate |
PT Se você ainda não comprou serviços do Uptime Institute ou ainda não é nosso cliente, nós o incentivamos a entrar em contato conosco para saber mais sobre os benefícios e o valor que o Uptime Institute pode oferecer para a sua empresa.
EN If you have not yet purchased Services from Uptime Institute or are not already an Uptime Institute client, we encourage you to contact us to learn more about the benefits and value that Uptime Institute can provide to your organization.
| português | inglês |
|---|---|
| comprou | purchased |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ou | or |
| cliente | client |
| saber | learn |
| empresa | organization |
PT Então, resolvi fazer meu próprio uptime teste no Pingdom, com 6 sites diferentes hospedados na Kinsta. E após 30 dias, a média uptime a taxa para todos eles combinados foi de 99.998%.
EN So, I decided to conduct my own uptime test on Pingdom, with 6 different sites hosted on Kinsta. And after 30 days, the average uptime rate for all of them combined was 99.998%.
PT O uptime é uma medida da frequência com que seu site fica disponível. Quanto maior o uptime, mais confiável é a sua provedora de hospedagem.
EN Uptime is a measure of how often is your website is available. The higher your uptime, the more reliable your hosting provider is.
PT O uptime é uma métrica importante para as lojas virtuais, tanto pelo impacto positivo na sua classificação na página de resultados dos mecanismos de busca quanto pelo modo como um uptime baixo pode prejudicar a experiência do usuário
EN Uptime is an important metric for eCommerce websites both because of the impact a positive uptime has on your search ranking, as well as how a low uptime can be detrimental to your user experience
PT Resumo – esta edição, o volume 3 do Uptime Institute Journal, é focada no projeto de datacenter
EN Abstract - This issue, Volume 3 of The Uptime Institute Journal, focuses on data center design
| português | inglês |
|---|---|
| resumo | abstract |
| volume | volume |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| journal | journal |
| projeto | design |
PT Resumo — Volume 5 do Uptime Institute Journal tem foco no projeto de datacenter
EN Abstract - Volume 5 of The Uptime Institute Journal, focuses on data center design
| português | inglês |
|---|---|
| resumo | abstract |
| volume | volume |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| journal | journal |
| foco | center |
| projeto | design |
PT Resumo – O Volume 4do The Uptime Institute Journal é o segundo da série a examinar os desafios em operações e gerenciamento de datacenters
EN Abstract - Volume 4 of The Uptime Institute Journal is the second in the series to examine the challenges of data center operations and management
| português | inglês |
|---|---|
| resumo | abstract |
| volume | volume |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| journal | journal |
| é | is |
| série | series |
| examinar | examine |
| desafios | challenges |
| operações | operations |
| gerenciamento | management |
PT Envie com confiança com 99,999% de uptime da API para mensagens confiáveis de alto volume
EN Confidently send with 99.999% API uptime for reliable high-volume messaging
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| api | api |
| confiáveis | reliable |
| alto | high |
| volume | volume |
| com confiança | confidently |
PT Resumo – esta edição, o volume 3 do Uptime Institute Journal, é focada no projeto de datacenter
EN Abstract - This issue, Volume 3 of The Uptime Institute Journal, focuses on data center design
| português | inglês |
|---|---|
| resumo | abstract |
| volume | volume |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| journal | journal |
| projeto | design |
PT Resumo – O Volume 4do The Uptime Institute Journal é o segundo da série a examinar os desafios em operações e gerenciamento de datacenters
EN Abstract - Volume 4 of The Uptime Institute Journal is the second in the series to examine the challenges of data center operations and management
| português | inglês |
|---|---|
| resumo | abstract |
| volume | volume |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| journal | journal |
| é | is |
| série | series |
| examinar | examine |
| desafios | challenges |
| operações | operations |
| gerenciamento | management |
PT Resumo — Volume 5 do Uptime Institute Journal tem foco no projeto de datacenter
EN Abstract - Volume 5 of The Uptime Institute Journal, focuses on data center design
| português | inglês |
|---|---|
| resumo | abstract |
| volume | volume |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| journal | journal |
| foco | center |
| projeto | design |
PT Ao criar o volume, você desejará selecionar o tamanho do volume que você fizer, dar um nome e selecionar o local.Você também pode escolher se isso deve ou não de uma imagem instantânea existente.
EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location. You can also choose whether or not this should be from an existing Snapshot image.
| português | inglês |
|---|---|
| nome | name |
| local | location |
| existente | existing |
PT De qualquer página na área de controle da nuvem, você pode criar um volume, mas para fins deste artigo, vamos criar um pouco na página de volume.
EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.
| português | inglês |
|---|---|
| área | area |
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| volume | volume |
| fins | purposes |
PT Ao criar o volume, você desejará selecionar o tamanho do volume que você fizer, dar um nome e selecionar o local
EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| nome | name |
| local | location |
PT Você pode gerenciar o volume clicando nos links clicando no link Dropdown Ações na linha de cada volume na tabela.
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| gerenciar | manage |
| o | the |
| volume | volume |
| clicando | clicking |
| ações | actions |
| linha | row |
| tabela | table |
| dropdown | dropdown |
PT Tamanho: o tamanho do disco do volume. Nota: Você não pode diminuir o tamanho do seu volume depois de ser feito.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
| português | inglês |
|---|---|
| disco | disk |
| nota | note |
| diminuir | decrease |
| ser | is |
| feito | made |
PT Da mesma forma, uma vez que um volume é anexado, você também terá a opção de destacar o volume também.
EN Similarly, once a volume is attached, you will also have the option to detach the volume as well.
| português | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| anexado | attached |
| você | you |
| opção | option |
PT Se o volume já estiver conectado a um servidor, você pode destacar o volume do servidor.
EN If the volume is already attached to a server, you can detach the volume from the server.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| volume | volume |
| conectado | attached |
| um | a |
PT Na lista suspensa Ações no lado direito, você pode optar por excluir qualquer um dos volumes a qualquer momento.Você será solicitado com uma solicitação de confirmação para excluir o volume.Clicar em Confirmar excluirá o volume.
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
| português | inglês |
|---|---|
| ações | actions |
| lado | side |
| momento | time |
| solicitado | prompted |
| solicitação | request |
| clicar | clicking |
PT Próximo! Agora você pode adicionar seus próprios arquivos ISO ao seu Armazenamento de Volume (em taxas normais de Armazenamento de Volume), o que permite que você instale o que for necessário.
EN Next up! Now you can add your own ISO files to your Volume Storage (at normal Volume Storage rates), which allows you to install whatever it is you might need.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| iso | iso |
| volume | volume |
| taxas | rates |
| normais | normal |
| permite | allows |
| necessário | need |
PT Escolha uma estrutura de preços simples ideal para você: Pague conforme o uso, descontos por volume ou descontos por uso comprometido com base em seu volume mensal.
EN Choose a simple pricing structure that’s right for you: Pay as you go, volume discounts, or committed-use discounts based on your monthly volume.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| estrutura | structure |
| preços | pricing |
| pague | pay |
| uso | use |
| descontos | discounts |
| volume | volume |
| ou | or |
| comprometido | committed |
| mensal | monthly |
PT O único recurso que você pode adicionar sem atualizar para uma nova opção é um volume.Uma vez que um volume for comprado, ele pode ser montado e particionado ao seu servidor.
EN The only resource you can add without upgrading to a new option is a volume. Once a volume is purchased, it can be mounted and partitioned to your server.
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | resource |
| sem | without |
| atualizar | upgrading |
| nova | new |
| opção | option |
| volume | volume |
| comprado | purchased |
| montado | mounted |
| servidor | server |
PT Liquidez (CO/Vol baseado) nesse mercado é ruim, tem uma alta probabilidade de que esse volume é inflado (ex lavagem de dinheiro), ou o mercado não é líquido o suficiente (baixo volume na exchange).
EN Liquidity to Volume ratio (CO/Vol based) on this market is bad, there is high probability that volume is inflated (e.g. wash-trading), or market isn't liquid enough (low volume exchange).
| português | inglês |
|---|---|
| liquidez | liquidity |
| baseado | based |
| ruim | bad |
| probabilidade | probability |
| volume | volume |
| lavagem | wash |
| ou | or |
| líquido | liquid |
| baixo | low |
| co | co |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uptime institute uptime volume diminuir volume uptime institute uptime institute fornece uptime institute oferece uptime uptime institute e uptime institute ajuda uptime institute membership uptime institute research uptime institute avaliará uptime institute analisa uptime institute criou uptime institute continua uptime institute lançou uptime institute anuncia uptime showcase uptime institute recebeu uptime institute mostrou uptime institute’s a uptime institute by uptime institute uptime institute valida o uptime institute tier do uptime pessoal do uptime autorais do uptime uptime institute tem o the uptime eficiente do uptime produzido pelo uptime o uptime uptime institute está dns uptime inteligência do uptime avançada do uptime o uptime showcase o do uptime acreditação do uptime cursos do uptime specialist do uptime análise do uptime datacenters pelo uptime aprovação pelo uptime página do uptime uptime institute network uptime institute tier the uptime institute uptime institute concede simpósio do uptime
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe