PT Procurando mais informações sobre os seminários avançados em datacenter do Uptime Institute?
"seminários avançados me" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
seminários | conferences events seminars |
avançados | advanced not |
PT Procurando mais informações sobre os seminários avançados em datacenter do Uptime Institute?
EN Looking for More Information on Data Center Advanced Seminars from Uptime Institute?
português | inglês |
---|---|
avançados | advanced |
uptime | uptime |
institute | institute |
PT Os seminários avançados me deram mais detalhes e um profundo entendimento sobre os problemas ocultos do projeto, os conceitos errôneos da Certificação Tier e como evitar o excesso de projeto usando a metodologia de operação.
EN The advanced seminars gave me more details and deep understanding about the hidden design issues, Tier Certification misconceptions and how to avoid the over design using operation methodology.
português | inglês |
---|---|
avançados | advanced |
me | me |
deram | gave |
detalhes | details |
profundo | deep |
ocultos | hidden |
projeto | design |
certificação | certification |
tier | tier |
metodologia | methodology |
operação | operation |
PT Os seminários avançados me deram mais detalhes e um profundo entendimento sobre os problemas ocultos do projeto, os conceitos errôneos da Certificação Tier e como evitar o excesso de projeto usando a metodologia de operação.
EN The advanced seminars gave me more details and deep understanding about the hidden design issues, Tier Certification misconceptions and how to avoid the over design using operation methodology.
português | inglês |
---|---|
avançados | advanced |
me | me |
deram | gave |
detalhes | details |
profundo | deep |
ocultos | hidden |
projeto | design |
certificação | certification |
tier | tier |
metodologia | methodology |
operação | operation |
PT Procurando mais informações sobre os seminários avançados em datacenter do Uptime Institute?
EN Looking for More Information on Data Center Advanced Seminars from Uptime Institute?
português | inglês |
---|---|
avançados | advanced |
uptime | uptime |
institute | institute |
PT Quando você cria parâmetros avançados, é cobrado com base no número de parâmetros avançados armazenados por mês e por cada interação de API
EN When you create advanced parameters, you are charged based on the number of advanced parameters stored each month and per API interaction
português | inglês |
---|---|
quando | when |
parâmetros | parameters |
avançados | advanced |
cobrado | charged |
armazenados | stored |
interação | interaction |
api | api |
PT A sua fatura mensal será a soma do custo dos parâmetros avançados e das interações da API para parâmetros avançados, da seguinte forma:
EN Your monthly bill will be the sum of the cost of advanced parameters and API interactions for advanced parameters, as follows:
português | inglês |
---|---|
fatura | bill |
mensal | monthly |
soma | sum |
custo | cost |
parâmetros | parameters |
avançados | advanced |
interações | interactions |
api | api |
PT Aproveite os relatórios avançados para obter uma imagem completa das suas classificações de palavras-chave e tomar decisões sobre a sua estratégia e orçamento SEO. No Ranktracker, pode construir relatórios avançados em questão de minutos.
EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.
português | inglês |
---|---|
relatórios | reports |
avançados | advanced |
imagem | picture |
classificações | rankings |
decisões | decisions |
estratégia | strategy |
orçamento | budget |
seo | seo |
questão | matter |
minutos | minutes |
PT Preços mais elevados para planos avançados: Embora os planos iniciais do QuickBooks Online sejam razoáveis, os planos mais avançados podem ser caros, o que pode não ser viável para empresas menores.
EN Its not always intuitive and can be confusing when things can be done multiple ways.
PT Alinhe a sua marca com as nossas sessões de seminários pela internet
EN Align your brand with our popular webinar sessions
português | inglês |
---|---|
marca | brand |
sessões | sessions |
pela | with |
PT Confira alguns dos nossos próximos e mais populares seminários
EN Check out some of our upcoming and most popular webinars
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
próximos | upcoming |
PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão
EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums
português | inglês |
---|---|
fornecendo | providing |
ferramentas | tools |
modernas | modern |
treinamento | training |
estratégias | strategies |
on-line | online |
discussão | discussion |
concentra | focuses |
PT Encontre os nossos especialistas em tradeshows, seminários, conferências e webinars, dedicados à experiência digital, colaboração empresarial e conformidade global.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
nossos | our |
especialistas | experts |
em | in |
conferências | conferences |
webinars | webinars |
experiência | experience |
colaboração | collaboration |
empresarial | enterprise |
conformidade | compliance |
global | global |
PT Promovemos também a partilha de conhecimentos através do nosso blogue, seminários para clientes da Adobe e encontros com programadores locais.
EN We also regularly promote knowledge-sharing through our blog, seminars for Adobe customers and local developer meetups.
português | inglês |
---|---|
partilha | sharing |
conhecimentos | knowledge |
blogue | blog |
clientes | customers |
adobe | adobe |
locais | local |
PT Os direitos autorais do Uptime Institute estendem-se a todas as mídias (em papel, eletrônica e conteúdo em vídeo) e inclui o uso em outras publicações, distribuição interna na empresa, sites de empresas e apostilas para cursos e seminários.
EN The Uptime Institute copyright extends to all media—paper, electronic, and video content—and includes use in other publications, internal company distribution, company websites, and handouts for seminars and courses.
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
mídias | media |
papel | paper |
conteúdo | content |
vídeo | video |
inclui | includes |
uso | use |
outras | other |
publicações | publications |
distribuição | distribution |
sites | websites |
cursos | courses |
direitos autorais | copyright |
PT Principais eventos na Suíça, de acordo com data, local e categorias de esporte, concertos, festivais, festas, espetáculos musicais, teatro, artes e artesanato, feiras e espectáculos, exposições, mercados, congressos, cursos e seminários.
EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events
português | inglês |
---|---|
esporte | sports |
feiras | fairs |
mercados | markets |
PT O site de reservas online all.accor.com para as suas reuniões e seminários
EN The Accor group online meeting and seminar booking website
português | inglês |
---|---|
reservas | booking |
accor | accor |
reuniões | meeting |
PT Inscrição em um programa on-line, evento, seminários, promoções ou sorteios
EN Registering for an online program, event, seminars, promotions or sweepstakes
português | inglês |
---|---|
inscrição | registering |
em | for |
um | an |
programa | program |
on-line | online |
evento | event |
promoções | promotions |
ou | or |
PT Restaurante gourmet, piscina no parque, salas de seminários e banquetes, campos de ténis e WLAN grátis.
EN Ticino style gourmet restaurant, pool in the park, banquet and seminar facilities, tennis courts and free Wi-Fi.
português | inglês |
---|---|
restaurante | restaurant |
gourmet | gourmet |
piscina | pool |
parque | park |
ténis | tennis |
grátis | free |
PT Espaços excelentes para seminários e a cozinha premiada com pontos Gault Millau, tornam a estadia perfeita.
EN Attractive conference facilities and the Gault Millau rated restaurant make this hotel just perfect.
português | inglês |
---|---|
gault | gault |
millau | millau |
PT O hotel histórico do ano de 1942 dispõem de 57 quartos reformados e individuais e sete salas de seminários com infraestrutura moderna
EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
histórico | historical |
infraestrutura | infrastructure |
moderna | modern |
PT Sete salas para seminários de todos os tamanhos, perfeita infraestrutura e vista para o lago de um azul profundo garantem encontros magníficos
EN With seven seminar rooms of various size, excellent facilities and a view of the deep-blue lake, meetings full of atmosphere are guaranteed
português | inglês |
---|---|
salas | rooms |
todos | full |
tamanhos | size |
azul | blue |
profundo | deep |
encontros | meetings |
infraestrutura | facilities |
PT Formação e seminários SCS »
EN SCS Seminars & Trainings »
PT Deixe que nossos especialistas em eventos te orientem e auxiliem na organização de suas reuniões ou seminários.
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.
português | inglês |
---|---|
deixe | let |
especialistas | experts |
PT CONVENÇÕES E SEMINÁRIOS REPRESENTAM GRANDES DESAFIOS
EN HIGH-POWERED CONVENTIONS & SEMINARS
português | inglês |
---|---|
grandes | high |
PT O ProAct é um dispositivo dedicado à sua organização e às suas necessidades: reuniões, seminários, lançamentos de produtos, debates..
EN ProAct is a service dedicated to your organisation and your needs: meetings, seminars, product launches, talks, etc
português | inglês |
---|---|
é | is |
organização | organisation |
necessidades | needs |
reuniões | meetings |
lançamentos | launches |
PT Adoramos acolher e participar em conferências, webinars e seminários da indústria. Mantenha-se actualizado com a nossa plataforma de empresas e junte-se a nós para um dos eventos abaixo.
EN We love hosting and attending industry conferences, webinars, and seminars. Stay up to date with our platform of companies and join us for one of the events below.
português | inglês |
---|---|
webinars | webinars |
participar | attending |
PT A Classmethod, Inc. tem interesse pela engenharia do caos desde 2019 e frequentemente oferece seminários e eventos sobre engenharia do caos no Japão.
EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.
português | inglês |
---|---|
interesse | interested |
engenharia | engineering |
caos | chaos |
frequentemente | often |
oferece | provide |
eventos | events |
japão | japan |
PT Nos seminários da Ciência sensorial e do consumidor da Döhler, temos todo o prazer em lhe transmitir os nossos conhecimentos e experiência – de profissional para profissional.
EN We are happy to share our knowledge and experience with you in the Döhler Sensory & Consumer Science seminars – by practitioners for practitioners.
português | inglês |
---|---|
sensorial | sensory |
consumidor | consumer |
PT A Cognex.com fornece diversos recursos para sua análise, inclusive nossa biblioteca de seminários pela Web sob demanda, disponíveis em fluxo contínuo, conforme sua disponibilidade
EN Cognex.com provides a number of resources for you to review, including our library of on-demand webinars available for streaming, at your convenience
português | inglês |
---|---|
cognex | cognex |
fornece | provides |
recursos | resources |
análise | review |
biblioteca | library |
demanda | demand |
fluxo | streaming |
PT Ele também realiza seminários e workshops para pequenas e médias empresas, onde ensina sobre o uso profissional do MindMeister e MeisterTask
EN Jörg also conducts seminars and workshops for small and medium-sized companies, where the professional use of MindMeister and MeisterTask is taught
português | inglês |
---|---|
workshops | workshops |
pequenas | small |
empresas | companies |
uso | use |
mindmeister | mindmeister |
meistertask | meistertask |
PT Se você estiver interessado em saber como o Infogram ajuda as equipes a trabalhar mais rápido e a comunicar dados de uma maneira melhor, agende uma demonstração com um de nossos especialistas ou participe de um dos nossos seminários on-line.
EN If you'd like to learn how Infogram helps teams work faster and communicate data in a better way, schedule a demo with one of our experts or join one of our webinars.
português | inglês |
---|---|
ajuda | helps |
equipes | teams |
trabalhar | work |
maneira | way |
agende | schedule |
demonstração | demo |
nossos | our |
especialistas | experts |
ou | or |
PT Hotéis Resort Novotel: férias e seminários nas nossas estâncias turísticas
EN Novotel Resorts hotels: holidays and meetings at resort hotels
português | inglês |
---|---|
resort | resort |
novotel | novotel |
férias | holidays |
e | and |
nas | at |
PT Saiba mais sobre todas as conferências, summits, exposições, seminários e outros eventos ao vivo e atividades que participamos ou realizamos. Junte-se a nós no próximo evento e conheça o JFD pessoalmente!
EN Find out about all the conferences, summits, expos, seminars and other live events and activities we participate or hold. Join us at the next one and meet JFD in person!
português | inglês |
---|---|
saiba | find out |
ou | or |
jfd | jfd |
PT O mercado dos seminários empresariais - França - FR
EN The corporate seminar market - France - FR
português | inglês |
---|---|
mercado | market |
empresariais | corporate |
frança | france |
PT Formação, nomeadamente em matéria de gestão de projetos, lean management, seminários de criatividade, etc.
EN Training, especially in project management, lean management, creativity seminars, etc.
português | inglês |
---|---|
formação | training |
projetos | project |
lean | lean |
etc | etc |
PT Ele é um palestrante frequente em seminários e mesas redondas de Life Sciences e frequentemente contribui para publicações importantes como Forbes, ComputerWorld, Nearshore Americas, CNN e El Nuevo Herald, entre outras.
EN He is a frequent speaker at Life Sciences seminars and roundtables, and frequently contributes to prominent publications such as Forbes, ComputerWorld, Nearshore Americas, CNN and El Nuevo Herald, among others.
português | inglês |
---|---|
frequente | frequent |
life | life |
sciences | sciences |
frequentemente | frequently |
contribui | contributes |
publicações | publications |
outras | others |
forbes | forbes |
cnn | cnn |
PT A Universidade do Algarve (UAlg) oferece um leque muito variado de formação não graduada: pós-graduações, cursos de línguas, seminários, conferências, palestras, cursos livres e muitos outros tipos de eventos.
EN The University of Algarve (UAlg) offers a wide range of non-graduate training: postgraduate courses, language courses, seminars, conferences, lectures, open courses and many other types of events.
português | inglês |
---|---|
universidade | university |
algarve | algarve |
oferece | offers |
línguas | language |
palestras | lectures |
outros | other |
PT Seminários, Conferências, Palestras e Workshops
EN Seminars, Conferences, Lectures and Workshops
português | inglês |
---|---|
conferências | conferences |
palestras | lectures |
e | and |
workshops | workshops |
PT Eventos & Seminários Serviço & Suporte
EN Events & Seminars Service & Support
português | inglês |
---|---|
eventos | events |
amp | amp |
PT Nossos instrutores qualificados, que possuem longa experiência em análises térmicas, dividirão seus conhecimentos com você durante senssões individuais de treinamento, cursos intensivos, reuniões de usuários e seminários especiais.
EN In individual training sessions, intensive courses, users’ meetings and special seminars, our qualified trainers with longtime thermal analysis experience share their expertise with you.
português | inglês |
---|---|
qualificados | qualified |
análises | analysis |
intensivos | intensive |
usuários | users |
especiais | special |
PT 3. Pessoas que já são profissionais estabelecidos podem fazer cursos online ou participar de seminários para se manterem atualizados com as tendências e técnicas do setor.
EN 3. People who are already established professionals might take online courses or attend seminars to stay current with industry trends and techniques.
português | inglês |
---|---|
pessoas | people |
profissionais | professionals |
estabelecidos | established |
cursos | courses |
online | online |
ou | or |
participar | attend |
atualizados | current |
tendências | trends |
técnicas | techniques |
setor | industry |
é | stay |
PT Adoramos acolher e participar em conferências, webinars e seminários da indústria. Mantenha-se actualizado com a nossa plataforma de marcas e junte-se a nós para um dos eventos abaixo.
EN We love hosting and attending industry conferences, webinars, and seminars. Stay up to date with our platform of brands and join us for one of the events below.
português | inglês |
---|---|
webinars | webinars |
indústria | industry |
marcas | brands |
participar | attending |
PT A SCHOTT Academy of Optics, uma série de seminários on-line, liderada por especialistas em vidro e materiais em todo o mundo, tem como objetivo levar os seus conhecimentos e a especialização do setor a novos níveis
EN SCHOTT Academy of Optics, an online seminar series, led by glass and material experts around the globe aims to take your industry knowledge and expertise to new levels
português | inglês |
---|---|
schott | schott |
academy | academy |
série | series |
on-line | online |
liderada | led |
mundo | globe |
objetivo | aims |
seus | your |
setor | industry |
novos | new |
níveis | levels |
PT Confira uma prévia exclusiva de nossa nova série de seminários!
EN Get a sneak peek of our new seminar series!
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
nova | new |
série | series |
PT Capacidade de se comunicar fluentemente com clientes e colegas, participando de reuniões ou seminários, dando apresentações verbais, etc.
EN Ability to communicate fluently with clients and colleagues, attending meetings or seminars, giving verbal presentations, etc.
português | inglês |
---|---|
capacidade | ability |
clientes | clients |
colegas | colleagues |
participando | attending |
reuniões | meetings |
ou | or |
dando | giving |
apresentações | presentations |
etc | etc |
PT Inscrição em um programa on-line, evento, seminários, promoções ou sorteios
EN Registering for an online program, event, seminars, promotions or sweepstakes
português | inglês |
---|---|
inscrição | registering |
em | for |
um | an |
programa | program |
on-line | online |
evento | event |
promoções | promotions |
ou | or |
PT O site de reservas online all.accor.com para as suas reuniões e seminários
EN The Accor group online meeting and seminar booking website
português | inglês |
---|---|
reservas | booking |
accor | accor |
reuniões | meeting |
PT Encontre os nossos especialistas em tradeshows, seminários, conferências e webinars, dedicados à experiência digital, colaboração empresarial e conformidade global.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
nossos | our |
especialistas | experts |
em | in |
conferências | conferences |
webinars | webinars |
experiência | experience |
colaboração | collaboration |
empresarial | enterprise |
conformidade | compliance |
global | global |
PT Alinhe a sua marca com as nossas sessões de seminários pela internet
EN Align your brand with our popular webinar sessions
português | inglês |
---|---|
marca | brand |
sessões | sessions |
pela | with |
PT Esta técnica é geralmente utilizada para reuniões de menor dimensão (simpósios, seminários, negociações, conferências de imprensa, etc.), uma vez que implica um processo mais moroso comparativamente à interpretação simultânea.
EN This technique, which is more time-consuming than simultaneous interpreting, is generally used for smaller meetings (symposiums, seminars, negotiations, press conferences, etc.).
português | inglês |
---|---|
técnica | technique |
menor | smaller |
negociações | negotiations |
imprensa | press |
etc | etc |
vez | time |
Mostrando 50 de 50 traduções