Traduzir "quilômetros passa" para inglês

PT Com Napoleão I chegou a primeira rede de esgotos cobertos, que tinha uma extensão de 30 quilômetros. Em 1878 foi construída uma rede dupla de distribuição de água e uma rede de esgoto com uma extensão de mais de 600 quilômetros.

• Napoleão I chegou
• cobertos
• tinha uma extensão
• quilômetros
• construída uma rede
• distribuição de água
• rede de esgoto

PT Atravesse a Nova Zelândia em um dia. Esse caminho de 16 quilômetros passa por parques, cones vulcânicos e subúrbios históricos pelos istmos de Auckland.

• Atravesse a Nova
• passa por parques
• cones vulcânicos
• subúrbios históricos pelos

PT A rota completa, que vai de Chicago a Santa Monica, na Califórnia, foi desativada, mas 600 quilômetros dela ainda passa por Oklahoma, com muito para ver ao longo do caminho.

• rota completa
• vai de Chicago
• Santa Monica
• Califórnia
• desativada
• Oklahoma
• ver ao longo

PT A rota completa, que vai de Chicago a Santa Monica, na Califórnia, foi desativada, mas 600 quilômetros dela ainda passa por Oklahoma, com muito para ver ao longo do caminho.

• rota completa
• vai de Chicago
• Santa Monica
• Califórnia
• desativada
• Oklahoma
• ver ao longo

PT É longa, plana e não passa por pistas estreitas, por isso você pode acumular quilômetros sem medo de fazer esforço excessivo ou do gelo

• É longa
• plana
• passa por pistas
• esforço excessivo
• gelo

PT Uma das competições de estrada mais populares do Ticino passa pela planície Magadino. Saindo de Bellinzona, o trajeto passa por Locarno e segue pela margem do lago até Ascona.

• competições de estrada
• populares do Ticino
• planície Magadino
• Saindo de Bellinzona
• segue pela margem

PT Chris não passa apenas o tempo livre editando, ele passa a maior parte mantendo a forma, engordando e criando uma família.

• Chris não passa
• livre editando
• engordando

PT  Em termos simples: com transações bancárias internacionais, quando um pagamento é enviado a você e passa por nossas fronteiras nacionais, ele passa por outros bancos com os quais seu banco coopera, antes de realmente chegar ao seu banco

• termos simples
• transações bancárias internacionais
• pagamento é enviado
• passa por nossas
• nacionais
• banco coopera
• antes de realmente
• banco

PT Chris não passa apenas seu tempo livre editando, ele passa a maior parte dele mantendo-se em forma, engordando e criando uma família.

• Chris não passa
• livre editando
• parte dele mantendo-se
• engordando

PT O criminoso cibernético intercepta tráfego e deixa-o passá-lo, coleta informações quando ele passa ou reencaminha-o para outro lugar.

• criminoso cibernético intercepta
• deixa-o passá-lo
• passa
• reencaminha-o para outro

PT Os parques nacionais da Nova Zelândia cobrem mais de 30.000 quilômetros quadrados, com incontáveis cenários naturais maravilhosos, prontos para serem explorados.

• quilômetros quadrados
• incontáveis cenários naturais
• prontos para serem

PT Com mais de 300 quilômetros de trilhas de caminhada cênicas, o Egmont National Park é o destino dos sonhos dos praticantes de caminhada.

• quilômetros de trilhas
• caminhada cênicas
• Egmont National Park
• destino dos sonhos

PT Aqui está alguns fatos para ajudar você a ter uma ideia: Ao longo de seus 13 quilômetros de extensão, a geleira Fox despenca de 2.600 metros de altura nos Southern Alps

• está alguns fatos
• ideia
• extensão
• geleira Fox despenca
• metros de altura
• Southern Alps

PT Oklahoma tem mais quilômetros da Rota 66 do que em qualquer outro estado

• qualquer outro estado

PT Oklahoma tem mais quilômetros da Rota 66 do que em qualquer outro estado

• qualquer outro estado

PT O Whanganui River com 290 quilômetros de extensão é uma incrível aventura para passeios em barco a remo

• aventura para passeios
• barco a remo

PT As trilhas naturais aqui são perfeitas para caminhantes e ciclistas de montanha, e em um dia claro você pode ver até o vulcão de Ruapehu ao longe – centenas de quilômetros de distância.

• perfeitas para caminhantes
• ciclistas de montanha
• vulcão de Ruapehu
• longe
• centenas de quilômetros

PT Procure por tesouros vintage à beira-mar em Port Chalmers, a poucos quilômetros de carro de Dunedin

• Procure por tesouros
• Chalmers
• Dunedin

PT O Lake Te Anau é o maior dos lagos glaciais do sul, cobrindo uma área de 344 quilômetros quadrados

• Lake Te Anau
• maior dos lagos
• sul
• cobrindo uma área
• quilômetros quadrados

PT Navegue por mais de 15 mil quilômetros de costa intocada em um super iate

• iate

PT A apenas alguns quilômetros do coração de Wellington, a Zealandia é um santuário ecológico totalmente cercado e à prova de predadores.

• Wellington
• ecológico totalmente cercado

PT Os sinais de trânsito seguem os padrões internacionais e todas as distâncias estão em quilômetros (km).

• sinais de trânsito
• padrões internacionais
• km

PT Aeroporto Gatwick Cerca de 56 quilômetros ao sul do Savoy, o aeroporto Gatwick fica a menos de 1h40 de carro ou a 30 minutos de trem com a linha Gatwick Express até a estação Victoria e, de lá, 15 minutos de metrô.

• Aeroporto Gatwick Cerca
• quilômetros ao sul
• Savoy
• aeroporto Gatwick fica
• minutos de trem
• linha Gatwick Express
• estação Victoria
• lá

PT Durante o ataque, legisladores democratas estavam realizando o seu treino a vários quilômetros de distância dali. Quando ouviram a notícia, interromperam o treino e se juntaram para proferir uma oração improvisada em nome de seus companheiros.

• Durante o ataque
• legisladores democratas estavam
• treino a vários
• distância dali
• ouviram a notícia
• interromperam o treino
• juntaram para proferir

PT Localizada a 75 quilômetros a noroeste do centro de Pequim, Yanqing é um subúrbio montanhoso da capital chinesa, conhecido pelas suas fontes termais, parques nacionais, centros de esqui e pelo trecho de Badaling da Grande Muralha da China

• Localizada a quilômetros
• noroeste do centro
• Pequim
• montanhoso da capital
• termais
• parques nacionais
• centros de esqui
• trecho de Badaling

PT Numa área de poucos quilômetros quadrados, você pode encontrar centros históricos bem preservados, obras-prima da arquitetura moderna e incontáveis áreas verdes.

• quilômetros quadrados
• encontrar centros históricos
• preservados
• obras-prima da arquitetura
• incontáveis áreas

PT A área de 300 quilômetros quadrados em torno de Piz Sardona mostra o fenômeno geológico de sobreposição - estratos mais antigos de pedras se encontram acima de mais recentes. Eles são testemunho da formação de montanhas e placas tectônicas.

• área de quilômetros
• torno de Piz
• mostra o fenômeno
• sobreposição
• estratos mais antigos
• pedras se encontram
• recentes
• Eles são testemunho
• formação de montanhas
• placas

PT Uma empresa líder em efeitos especiais criou fluxos de trabalho mais eficientes, permitindo que talentos acessassem arquivos a milhares de quilômetros de distância, quase em tempo real.

• especiais criou fluxos
• trabalho mais eficientes
• permitindo que talentos
• arquivos a milhares
• quilômetros de distância

PT Tomado pela magia e mistério do Alasca, especificamente durante uma viagem de moto de 43.000 quilômetros, Stelges mudou radicalmente sua vida e se mudou para a Última Fronteira para sempre

• Tomado pela magia
• mistério do Alasca
• moto de quilômetros
• Stelges mudou radicalmente
• vida
• Fronteira para sempre

PT Abrangendo 700 quilômetros quadrados de deserto, as resplandecentes dunas ondulantes compõem o maior campo de dunas de gipsita do mundo, um espetáculo para se contemplar.

• Abrangendo quilômetros quadrados
• deserto
• resplandecentes dunas ondulantes
• gipsita do mundo

PT Essa rota começa no Glacier National Park e termina no Yellowstone National Park e abrange aproximadamente 580 quilômetros do início ao fim.

• Essa rota começa
• Glacier National Park
• termina no Yellowstone
• Park
• abrange aproximadamente quilômetros

PT Não é nenhuma surpresa que o Arches National Park (Parque Nacional Arches) é um dos principais da América: é um paraíso de 296 quilômetros quadrados feito de uma linda rocha vermelha e impressionantes formações de arenito

• é nenhuma surpresa
• Arches National Park
• Parque Nacional Arches
• América
• é um paraíso
• quilômetros quadrados feito
• linda rocha vermelha

PT Tomado pela magia e mistério do Alasca, especificamente durante uma viagem de moto de 43.000 quilômetros, Stelges mudou radicalmente sua vida e se mudou para a Última Fronteira para sempre

• Tomado pela magia
• mistério do Alasca
• moto de quilômetros
• Stelges mudou radicalmente
• vida
• Fronteira para sempre

PT Não é nenhuma surpresa que o Arches National Park (Parque Nacional Arches) é um dos principais da América: é um paraíso de 296 quilômetros quadrados feito de uma linda rocha vermelha e impressionantes formações de arenito

• é nenhuma surpresa
• Arches National Park
• Parque Nacional Arches
• América
• é um paraíso
• quilômetros quadrados feito
• linda rocha vermelha

PT Essa rota começa no Glacier National Park e termina no Yellowstone National Park e abrange aproximadamente 580 quilômetros do início ao fim.

• Essa rota começa
• Glacier National Park
• termina no Yellowstone
• Park
• abrange aproximadamente quilômetros

PT Abrangendo 700 quilômetros quadrados de deserto, as resplandecentes dunas ondulantes compõem o maior campo de dunas de gipsita do mundo, um espetáculo para se contemplar.

• Abrangendo quilômetros quadrados
• deserto
• resplandecentes dunas ondulantes
• gipsita do mundo

PT Localizadas a apenas 120 quilômetros do su-sueste de Toronto, as Cataratas do Niágara ficam a uma distância relativamente curta de carro e são algo que você definitivamente deveria pensar em adicionar à sua viagem para Toronto.

• su-sueste de Toronto
• Cataratas do Niágara
• distância relativamente curta
• carro
• à sua viagem

PT Você vai aceitar o desafio de saltar de paraquedas de 4 quilômetros e meio de altura? Sua aventura com a Skydive Wānaka

• saltar de paraquedas
• quilômetros
• meio de altura
• Wānaka

PT Golfinhos, lobos-marinhos e pinguins são frequentemente vistos na longa baía de 16 quilômetros

• Golfinhos
• lobos-marinhos
• pinguins são frequentemente

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

• Descubra o legado
• Antica
• antiga
• gloriosa cidade portuária
• quilômetros da capital

PT Em Roma existem mais de sessenta catacumbas compostas por centenas de quilômetros de galerias subterrâneas que abrigam milhares de tumbas. Atualmente estão abertas ao público apenas cinco delas:

• sessenta catacumbas compostas
• centenas de quilômetros
• milhares de tumbas
• Atualmente estão abertas
• público apenas cinco

PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo

• Catacumbas de São
• Via Appia Antica
• Sebastião
• convertido ao cristianismo

PT Catacumbas de São Calixto (Via Appia Antica, 126): Com uma rede de galerias de mais de 20 quilômetros de extensão, as tumbas de São Calixto foram o local de enterro de 16 pontífices e dezenas de mártires cristãos

• Catacumbas de São
• Via Appia Antica
• rede de galerias
• quilômetros de extensão
• tumbas de São
• foram o local
• enterro de pontífices
• dezenas de mártires

PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano

• Catacumbas de Domitila
• Via delle Sette
• quilômetros de percurso
• nome à neta
• Vespasiano

PT Em Tivoli, a 30 quilômetros de Roma.

• Tivoli

PT A Villa d’Este está situada a apenas 30 quilômetros de Roma, por isso é uma agradável excursão de um dia que pode ser perfeitamente combinada com a visita à Villa Adriana.

• Villa
• quilômetros de Roma
• é uma agradável
• visita à Villa

PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.

• Metrô de Roma
• crescimento muito lento
• vias
• três linhas
• metrôs menos extensos

PT Tanto no turbilhão de 13.000 corredores na maratona de esqui de Engadin ou nas montanhas românticas do Jura, em mais de 5.000 quilômetros de pistas de fundo cada um encontra a sua pista de fundo dos sonhos pessoal.

• Tanto no turbilhão
• corredores na maratona
• esqui de Engadin
• quilômetros de pistas
• pista de fundo
• sonhos

PT O Aeroporto Internacional de Richmond está localizado a alguns quilômetros a leste do centro da cidade e é servido por grandes companhias aéreas e algumas operadoras de baixo custo, mas nenhuma delas realiza voos diretos desde o Brasil

• quilômetros a leste
• centro da cidade
• companhias aéreas
• custo
• nenhuma delas realiza

PT A Greyhound opera serviços de ônibus intermunicipais em Richmond, mas sua parada fica a alguns quilômetros do centro da cidade, na 2910 N Boulevard

• quilômetros do centro
• cidade
• N Boulevard