Traduzir "esforço excessivo" para inglês

PT É longa, plana e não passa por pistas estreitas, por isso você pode acumular quilômetros sem medo de fazer esforço excessivo ou do gelo

• É longa
• plana
• passa por pistas
• esforço excessivo
• gelo

PT Os resultados bem-sucedidos dessas estratégias de marketing serão baseados em quanto esforço você escolhe gastar. Quanto mais esforço você colocar para aumentar seu marketing, maior a probabilidade de aumentar o reconhecimento da marca.

• resultados bem-sucedidos dessas
• marketing serão baseados
• gastar
• Quanto mais esforço
• colocar para aumentar
• marketing
• maior a probabilidade
• aumentar o reconhecimento

PT A Victorinox é a sua melhor aposta para cozinhar para seus amigos sem esforço. Assim, você pode se concentrar na diversão e deixar o esforço de lado. E nós temos os utensílios de que você precisa para cozinhar com estilo!

• aposta para cozinhar
• amigos sem esforço
• concentrar na diversão
• deixar o esforço
• lado
• precisa para cozinhar
• estilo

PT A Victorinox é a sua melhor aposta para cozinhar para seus amigos sem esforço. Assim, você pode se concentrar na diversão e deixar o esforço de lado. E nós temos os utensílios de que você precisa para cozinhar com estilo!

• aposta para cozinhar
• amigos sem esforço
• concentrar na diversão
• deixar o esforço
• lado
• precisa para cozinhar
• estilo

PT Além disso, utilizando o módulo de teste de esforço de liquidez intradiário da SmartStream, as instituições podem executar cenários de esforço abrangentes em minutos.

• disso
• utilizando o módulo
• teste de esforço
• instituições podem executar

PT Os resultados bem-sucedidos dessas estratégias de marketing serão baseados em quanto esforço você escolhe gastar. Quanto mais esforço você colocar para aumentar seu marketing, maior a probabilidade de aumentar o reconhecimento da marca.

• resultados bem-sucedidos dessas
• marketing serão baseados
• gastar
• Quanto mais esforço
• colocar para aumentar
• marketing
• maior a probabilidade
• aumentar o reconhecimento

PT A Victorinox é a sua melhor aposta para cozinhar para seus amigos sem esforço. Assim, você pode se concentrar na diversão e deixar o esforço de lado. E nós temos os utensílios de que você precisa para cozinhar com estilo!

• aposta para cozinhar
• amigos sem esforço
• concentrar na diversão
• deixar o esforço
• lado
• precisa para cozinhar
• estilo

PT Quando você tem uma idéia do nível de esforço que vai nestas colorizações, não pode deixar de ficar impressionado. Horas de esforço meticuloso

• idéia do nível
• esforço que vai
• colorizações
• deixar de ficar
• Horas de esforço

PT O privilégio excessivo gera riscos excessivos

• privilégio excessivo gera
• excessivos

PT Os colaboradores frequentemente precisam acessar algumas aplicações críticas para realizar seu trabalho. No entanto, tendem a acumular privilégios excessivos ao longo do tempo. Esse privilégio excessivo pode introduzir riscos.

• colaboradores frequentemente precisam
• algumas aplicações críticas
• realizar seu trabalho
• entanto
• tendem a acumular
• excessivos ao longo
• Esse privilégio excessivo
• introduzir

PT Se o seu pedido for "manifestamente infundado ou excessivo" (por exemplo, se fizer pedidos repetitivos) poderá ser cobrada uma taxa para cobrir os nossos custos administrativos na resposta.

• pedido for
• infundado
• exemplo
• fizer pedidos repetitivos
• poderá ser cobrada
• taxa para cobrir
• nossos custos administrativos

PT Conexões privadas de alto desempenho para ligar todos os seus locais em qualquer configuração. A largura de banda dinâmica permite gerenciar facilmente demandas futuras da rede sem a necessidade de provisionamento excessivo.

• desempenho para ligar
• locais em qualquer
• largura de banda
• permite gerenciar facilmente
• futuras da rede
• necessidade de provisionamento

PT Inclusive, todos os anos no Dia do Pi (14 de março), o cientista de dados Kaiser Fung e seu colega encontram um gráfico de pizza e o recriam em uma versão melhorada como forma de protestar contra seu uso excessivo.

• Inclusive
• Pi
• março
• Fung
• pizza

PT Isso permite que eles recebam apenas notificações pessoalmente úteis por meio de seus canais de comunicação preferidos, em vez de receber notificações irrelevantes, ou em número excessivo ou insuficiente.

• permite que eles
• notificações pessoalmente úteis
• comunicação preferidos
• vez de receber
• irrelevantes
• número excessivo

PT E a Apple, que introduziu o Screen Time há um ano em resposta à pressão para lidar com o uso excessivo de telefone por crianças, demorou a fazer reparos em seu software que fecharia essas brechas

• Apple
• introduziu o Screen
• há um ano
• resposta à pressão
• excessivo de telefone
• crianças
• software que fecharia
• brechas

PT Existe um otimismo excessivo por trás da queda do Bitcoin para menos de US$ 60 mil?

• Existe um otimismo
• trás da queda
• Bitcoin para menos
• mil

PT Assim, não é mais necessário ficar passando de um painel a outro e nem administrar um número excessivo de licenças de diversos fornecedores

• é mais necessário
• outro
• excessivo de licenças
• diversos fornecedores

PT Materiais reflexivos, características de utilidade e ajustes de tamanho excessivo dão uma sensação de liberdade e não conformidade associada às subculturas da época.

• Materiais reflexivos
• características de utilidade
• ajustes de tamanho
• dão uma sensação
• liberdade
• conformidade associada às

PT O design do logotipo simples cria um elemento memorável e também não é excessivo para o design geral

• design do logotipo
• cria um elemento
• design geral

PT (23) Publicação cruzada de artigos em um número excessivo ou inapropriado de grupos de notícias, fóruns, listas de discussão ou sites.

• número excessivo
• inapropriado de grupos
• notícias
• fóruns
• listas de discussão

PT Selecione apenas alguns poucos ingredientes; um número excessivo de diferentes sabores pode destruir a harmonia do prato

• Selecione apenas alguns
• ingredientes
• sabores pode destruir
• harmonia do prato

PT O objetivo da economia circular é simples: deter o consumo excessivo para que possamos prosperar no futuro.

• objetivo da economia
• é simples
• deter o consumo

PT Selecione apenas alguns poucos ingredientes; um número excessivo de diferentes sabores pode destruir a harmonia do prato

• Selecione apenas alguns
• ingredientes
• sabores pode destruir
• harmonia do prato

PT A montagem de micro-falantes inclui o uso de adesivos curáveis leves em vários pontos, unindo partes que poderiam ser deformadas e danificadas por calor excessivo

• montagem de micro-falantes
• uso de adesivos
• leves em vários
• deformadas
• danificadas por calor

PT Acesso remoto, móvel e excessivo (Over-The-Top, OTT)

• Acesso remoto
• móvel
• excessivo
• Over-The-Top
• OTT

PT Se o seu pedido for "manifestamente infundado ou excessivo" (por exemplo, se fizer pedidos repetitivos) poderá ser cobrada uma taxa para cobrir os nossos custos administrativos na resposta.

• pedido for
• infundado
• exemplo
• fizer pedidos repetitivos
• poderá ser cobrada
• taxa para cobrir
• nossos custos administrativos

PT Código-fonte da auditoria Evitar tamanho excessivo do DOM

• Código-fonte da auditoria

PT O design do logotipo simples cria um elemento memorável e também não é excessivo para o design geral

• design do logotipo
• cria um elemento
• design geral

PT É importante que a solda seja adequadamente fundida, tenha um volume suficiente, mas não excessivo, tenha uma boa forma e seja posicionada corretamente

• solda seja adequadamente
• tenha um volume
• excessivo
• tenha uma boa
• seja posicionada corretamente

PT (23) Publicação cruzada de artigos em um número excessivo ou inapropriado de grupos de notícias, fóruns, listas de discussão ou sites.

• número excessivo
• inapropriado de grupos
• notícias
• fóruns
• listas de discussão

PT (23) Publicação cruzada de artigos em um número excessivo ou inapropriado de grupos de notícias, fóruns, listas de discussão ou sites.

• número excessivo
• inapropriado de grupos
• notícias
• fóruns
• listas de discussão

PT Selecione apenas alguns poucos ingredientes; um número excessivo de diferentes sabores pode destruir a harmonia do prato

• Selecione apenas alguns
• ingredientes
• sabores pode destruir
• harmonia do prato

PT Junte-se a nós assinando a petição para exigir o fim do consumo excessivo de petróleo extraído da Amazônia na Califórnia e, se possível, registre-se nos eventos em Los Angeles em defesa da Amazônia.

• Junte-se a nós
• petição para exigir
• fim do consumo
• Califórnia
• possível
• registre-se nos eventos

PT O presidente também anunciou a criação de uma “comissão de defesa jurídica das forças de segurança” para defender militares e policiais que possam ser processados ​​por uso excessivo da força contra o público

• presidente também anunciou
• comissão de defesa
• defender militares
• policiais que possam
• processados
• contra o público

PT O objetivo da economia circular é simples: deter o consumo excessivo para que possamos prosperar no futuro.

• objetivo da economia
• é simples
• deter o consumo

PT Se um servidor for encontrado fazendo web scraping no Vimeo e nos enviando tráfego excessivo, o endereço IP desse servidor pode ser banido sem aviso prévio

• servidor for encontrado
• enviando tráfego excessivo
• endereço IP desse
• banido sem aviso

PT O uso excessivo de mídias sociais pode tornar seus filhos e adolescentes pacientes digitais e eles podem ter que consultar o médico especialista em pacientes digitais

• sociais pode tornar
• filhos
• adolescentes pacientes digitais
• consultar o médico
• pacientes digitais

PT E a Apple, que introduziu o Screen Time há um ano em resposta à pressão para lidar com o uso excessivo de telefone por crianças, demorou a fazer reparos em seu software que fecharia essas brechas

• Apple
• introduziu o Screen
• há um ano
• resposta à pressão
• excessivo de telefone
• crianças
• software que fecharia
• brechas

PT Lesões e síndromes causadas por uso excessivo de uma articulação ou musculatura ocorrem com frequência relativamente alta entre quem corre firme. E ?

• Lesões
• corre firme

PT A segurança de nuvem pública da Netskope traz informações sobre os dados confidenciais armazenados em blobs e buckets, impedindo o compartilhamento excessivo

• segurança de nuvem
• buckets
• impedindo o compartilhamento

PT Qualquer preocupação com o desempenho é, portanto (mais uma vez, sem dúvida), no uso excessivo do pré-carregamento, em vez do HTTP/2 push que resulta disso.

• desempenho é
• portanto
• vez
• dúvida
• vez do HTTP
• push que resulta

PT A SurveyMonkey envidará todos os esforços para avisar você sobre qualquer uso abusivo ou excessivo para que possa reduzir esse uso a um nível aceitável pela SurveyMonkey que não cause esses efeitos adversos.

• esforços para avisar
• qualquer uso abusivo
• reduzir esse uso
• cause esses efeitos

PT A SurveyMonkey envidará todos os esforços para avisar você sobre qualquer uso abusivo ou excessivo para que possa reduzir esse uso a um nível aceitável pela SurveyMonkey que não cause esses efeitos adversos.

• esforços para avisar
• qualquer uso abusivo
• reduzir esse uso
• cause esses efeitos

PT A SurveyMonkey envidará todos os esforços para avisar você sobre qualquer uso abusivo ou excessivo para que possa reduzir esse uso a um nível aceitável pela SurveyMonkey que não cause esses efeitos adversos.

• esforços para avisar
• qualquer uso abusivo
• reduzir esse uso
• cause esses efeitos

PT A SurveyMonkey envidará todos os esforços para avisar você sobre qualquer uso abusivo ou excessivo para que possa reduzir esse uso a um nível aceitável pela SurveyMonkey que não cause esses efeitos adversos.

• esforços para avisar
• qualquer uso abusivo
• reduzir esse uso
• cause esses efeitos

PT A SurveyMonkey envidará todos os esforços para avisar você sobre qualquer uso abusivo ou excessivo para que possa reduzir esse uso a um nível aceitável pela SurveyMonkey que não cause esses efeitos adversos.

• esforços para avisar
• qualquer uso abusivo
• reduzir esse uso
• cause esses efeitos

PT A SurveyMonkey envidará todos os esforços para avisar você sobre qualquer uso abusivo ou excessivo para que possa reduzir esse uso a um nível aceitável pela SurveyMonkey que não cause esses efeitos adversos.

• esforços para avisar
• qualquer uso abusivo
• reduzir esse uso
• cause esses efeitos

PT A SurveyMonkey envidará todos os esforços para avisar você sobre qualquer uso abusivo ou excessivo para que possa reduzir esse uso a um nível aceitável pela SurveyMonkey que não cause esses efeitos adversos.

• esforços para avisar
• qualquer uso abusivo
• reduzir esse uso
• cause esses efeitos

PT A SurveyMonkey envidará todos os esforços para avisar você sobre qualquer uso abusivo ou excessivo para que possa reduzir esse uso a um nível aceitável pela SurveyMonkey que não cause esses efeitos adversos.

• esforços para avisar
• qualquer uso abusivo
• reduzir esse uso
• cause esses efeitos

PT A SurveyMonkey envidará todos os esforços para avisar você sobre qualquer uso abusivo ou excessivo para que possa reduzir esse uso a um nível aceitável pela SurveyMonkey que não cause esses efeitos adversos.

• esforços para avisar
• qualquer uso abusivo
• reduzir esse uso
• cause esses efeitos