PT O modelo de post de blog é o modelo que os usuários verão ao exibir um post individual no blog. Estes modelos normalmente mostram o conteúdo completo do post.
Traduzir "post planner" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "post planner" de português para inglês
Tradução de português para inglês de post planner
português
inglês
EN The blog post template, is the template users will see when viewing an individual post in the blog. These templates typically show the full post content.
PT Segundo uma pesquisa do Post Planner, 75% do engajamento que você ganha em seus posts acontecem nas 5 primeiras horas.
EN According to Post Planner’s research, 75% of the engagement you get on your posts happens within the first 5 hours.
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisa | research |
| planner | planner |
| engajamento | engagement |
PT Por exemplo, você pode pegar um post popular do seu blog e usar as ideias desse post para criar um vídeo, uma apresentação de slides, um episódio de podcast, um gráfico e/ou uma campanha de e-mails.
EN For example, you can take a popular blog post and use the ideas in the post to create a video, slide deck, podcast episode, infographic, and/or email series.
| português | inglês |
|---|---|
| pegar | take |
| post | post |
| popular | popular |
| blog | blog |
| usar | use |
| ideias | ideas |
| vídeo | video |
| episódio | episode |
| podcast | podcast |
| ou | or |
PT O exemplo que ele inclui foi o grupo do Washington Post, Post This.
EN The example he included was the Washington Post’s group Post This.
| português | inglês |
|---|---|
| exemplo | example |
| inclui | included |
| grupo | group |
| washington | washington |
| post | post |
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
| português | inglês |
|---|---|
| instruções | instructions |
| suporte | support |
| metadados | metadata |
| site | site |
PT Como posso incorporar um post ou comentário do Reddit num artigo ou outro post?
EN How do I embed a Reddit post or comment in an article or other publication?
| português | inglês |
|---|---|
| incorporar | embed |
| ou | or |
| comentário | comment |
| outro | other |
PT Com esta plataforma, você pode obter taxas precisas e imprimir etiquetas, além de fornecer informações de rastreamento diretamente com UPS, USPS, FedEx, AU post e Canada Post
EN With this platform, you can get accurate rates and print labels along with providing tracking information right with UPS, USPS, FedEx, AU post and Canada Post
| português | inglês |
|---|---|
| esta | this |
| plataforma | platform |
| você | you |
| taxas | rates |
| precisas | accurate |
| imprimir | |
| etiquetas | labels |
| fornecer | providing |
| informações | information |
| rastreamento | tracking |
| post | post |
| canada | canada |
| usps | usps |
| au | au |
PT Isso normalmente acontece quando a entrada mais recente não é um post público - é um retweet, @mention, post compartilhado, evento compartilhado. Saiba mais aqui.
EN This typically happens when the most recent entry is not a public post – it’s a retweet, @mention, shared post, shared event. Learn more here.
| português | inglês |
|---|---|
| normalmente | typically |
| acontece | happens |
| entrada | entry |
| um | a |
| post | post |
| público | public |
| compartilhado | shared |
| evento | event |
PT A produção ao vivo nem sempre acontece como foi planejada Exporte seu evento diretamente para o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para cortar algum erro ou reduzir a duração do seu vídeo. Descubra o VEGAS Pro Descubra o VEGAS Post
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
| português | inglês |
|---|---|
| produção | production |
| exporte | export |
| evento | event |
| diretamente | directly |
| vegas | vegas |
| post | post |
| erro | errors |
| duração | length |
| vídeo | video |
| descubra | discover |
PT A produção ao vivo nem sempre acontece como foi planejada Exporte seu evento diretamente para o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para cortar algum erro ou reduzir a duração do seu vídeo. Descubra o VEGAS Pro Descubra o VEGAS Post
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
| português | inglês |
|---|---|
| produção | production |
| exporte | export |
| evento | event |
| diretamente | directly |
| vegas | vegas |
| post | post |
| erro | errors |
| duração | length |
| vídeo | video |
| descubra | discover |
PT Antes de publicar seu novo post ou página, você pode usar a funcionalidade Visualizações de posts em redes sociais para ver como o post ou a página será exibido nos mecanismos de busca e nas redes sociais.
EN Before you publish your new post or page, you can use the Social Previews feature to preview what it will look like on search engines and social media.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| ou | or |
PT Peça a todos que escrevam uma frase no post-it e, em seguida, colem um post-it em branco sobre o primeiro (nesse momento, somente o autor da frase sabe o que está escrito).
EN Ask everyone to write a sentence (on the sticky note), then place a blank sticky note on top of it (at this time, only the author of the sentence knows it).
| português | inglês |
|---|---|
| frase | sentence |
| momento | time |
| autor | author |
| sabe | knows |
PT Cada um lê a frase do post-it e, em seguida, cria um desenho que a represente (no post-it em branco que está em cima).
EN Each person reads the sentence from the sticky note in front of them, and then creates a representative drawing for the sentence (on the blank sticky note).
| português | inglês |
|---|---|
| frase | sentence |
| cria | creates |
| desenho | drawing |
PT Em outro post-it, o terceiro participante escreve uma frase para o desenho que recebeu e o cola sobre todos (agora são três post-its: a frase original, o desenho e a nova frase).
EN On a new sticky note, each person writes a sentence for the drawing in front of them, and places it on top of the sticky note set (now the set has three sticky notes: the original sentence, the drawing, and the new sentence).
| português | inglês |
|---|---|
| escreve | writes |
| frase | sentence |
| desenho | drawing |
| original | original |
PT Todos passam os post-its no sentido horário (para grupos de três pessoas, os post-its devem terminar na frente do redator da frase original).
EN Everyone passes the sticky note set clockwise (for the groups of three people, the set should end up in front of the original sentence writer).
| português | inglês |
|---|---|
| todos | everyone |
| pessoas | people |
| devem | should |
| frase | sentence |
| original | original |
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
| português | inglês |
|---|---|
| instruções | instructions |
| suporte | support |
| metadados | metadata |
| site | site |
PT Adicione um conjunto de imagens sob cada post do blogue, para além de incorporar imagens no seu post do blogue.
EN Add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post.
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | images |
| post | post |
| blogue | blog |
PT Quando um desses eventos é acionado, enviaremos uma carga de POST por HTTP POST para a URL de configuração do webhook
EN When one of those events is triggered, we'll send a HTTP POST payload to the webhook's configured URL
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
| post | post |
| http | http |
| url | url |
| webhook | webhook |
| configuração | configured |
PT Isso normalmente acontece quando a entrada mais recente não é um post público - é um retweet, @mention, post compartilhado, evento compartilhado. Saiba mais aqui.
EN This typically happens when the most recent entry is not a public post – it’s a retweet, @mention, shared post, shared event. Learn more here.
| português | inglês |
|---|---|
| normalmente | typically |
| acontece | happens |
| entrada | entry |
| um | a |
| post | post |
| público | public |
| compartilhado | shared |
| evento | event |
PT Por exemplo, o número de comentários num post de blogue ou num post de Instagram pode dar-lhe uma ideia justa do nível de envolvimento que o blogueiro/influenciador tem.
EN For example, the number of comments on a blog post or an Instagram post can give you a fair idea of the level of engagement the blogger/influencer has.
PT A API de post de blog do CMS pode ser usada para listar, obter, criar, atualizar, excluir, clonar e controlar a publicação de posts de blog. Também pode ser usada para gerenciar revisões de um post.
EN The CMS Blog Post API can be used to list, get, create, update, delete, clone, and control publishing of blog posts. The API can also be used to manage revisions of a post.
PT As tags que devem ser usadas para determinar se um post é relevante (separadas por vírgula). Se um post de blog tiver uma dessas tags ou uma tag semelhante, a relevância dele será aumentada, melhorando sua classificação na listagem.
EN The tag(s) that should be used to determine if a post is relevant (comma separated). If a blog post has one of these tags or a similar tag, the post’s relevancy is increased, improving its ranking in the listing.
PT Essa variável contém informações individuais do autor do post dos blogs para um determinado post. Contém as seguintes propriedades:
EN This variable contains individual blog post author information for a given post. It contains the following properties:
PT Escolha o formato de post no Pinterest e navegue pela nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie seu próprio post do zero
EN Choose the Pinterest post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch
PT Você notou que não é possível usar o Keyword Planner sem uma conta do Google Ads?
EN Did you notice that you are unable to use Keyword Planner without an AdWords account?
| português | inglês |
|---|---|
| keyword | keyword |
| planner | planner |
| conta | account |
PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.
EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO. Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.
| português | inglês |
|---|---|
| planner | planner |
| anunciantes | advertisers |
| contém | contain |
| valiosos | valuable |
| competição | competition |
| pesquisas | searches |
| mensais | monthly |
| etc | etc |
PT Como a The Happiness Planner cria mais conteúdo em menos tempo
EN How The Happiness Planner Creates More Content in Less Time
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| planner | planner |
| cria | creates |
| mais | more |
| conteúdo | content |
| menos | less |
| tempo | time |
PT Em seguida, vamos ligar sua palavra-chave curta (?web designer?) no Google Keyword Planner e ver o que os resultados mostram.
EN Next, let’s plug your seed keyword (“web designer”) into Google Keyword Planner and see what results come up.
| português | inglês |
|---|---|
| vamos | let’s |
| web | web |
| planner | planner |
| resultados | results |
PT Cavando mais fundo no Google Keyword Planner: Se você for confiar em qualquer ferramenta de pesquisa de palavra-chave, o Google deve ser a sua número um
EN Digging deeper into Google Keyword Planner: If you’re going to trust any keyword research tool, Google should be your #1
| português | inglês |
|---|---|
| planner | planner |
| se | if |
| mais fundo | deeper |
PT Entre no Keyword Tool.io. Copie uma das palavras-chave que você gerou a partir do Google Keyword Planner e cole na ferramenta. Em seguida, clique no ícone de pesquisa vermelho.
EN Go to Keyword Tool.io. Copy one of the keywords you generated from Google Keyword Planner and paste it in. Then, click the red search icon.
| português | inglês |
|---|---|
| copie | copy |
| partir | go |
| planner | planner |
| cole | paste |
| clique | click |
| ícone | icon |
| vermelho | red |
PT Use o Google Search Console, o Google Keyword Planner, o Kparser e outras ferramentas para pesquisar as palavras-chave mais valiosas da sua empresa
EN Use Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser and other tools to research the most valuable keywords for your business
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| console | console |
| planner | planner |
| ferramentas | tools |
| valiosas | valuable |
PT Quer você use o Keyword Planner do Google ou outra ferramenta de SEO, poderá ver o que as pessoas estão pesquisando com relação ao seu negócio e criar conteúdos envolvendo tais palavras-chave.
EN Whether you use Google’s Keyword Planner in AdWords or another SEO tool, you can see what people are actually searching for related to your business and then create content using those keywords.
| português | inglês |
|---|---|
| planner | planner |
| pessoas | people |
| pesquisando | searching |
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
| português | inglês |
|---|---|
| planner | planner |
| ganhe | earn |
| pontos | points |
| organizar | organise |
| reserve | book |
| hotéis | hotels |
| mundo | world |
| luxuoso | luxury |
| os | you |
| espaços de trabalho | workspaces |
PT Aderir ao ALL Meeting Planner é rápido e fácil.
EN It's quick and easy to join the ALL Meeting Planner.
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| all | all |
| planner | planner |
| rápido | quick |
| e | and |
| fácil | easy |
PT A oferta «Meeting Planner» do programa de fidelização ALL é uma oferta dedicada aos organizadores de reuniões e de eventos profissionais
EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events
| português | inglês |
|---|---|
| planner | planner |
| é | is |
| organizadores | organisers |
PT Também poderá acumular pontos Status como parte de um evento elegível da oferta Meeting Planner.
EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.
| português | inglês |
|---|---|
| pontos | points |
| elegível | eligible |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT Como ganhar pontos Status e Rewards com a oferta Meeting Planner?
EN How do I earn Status and Rewards points with the Meeting Planner offer?
| português | inglês |
|---|---|
| ganhar | earn |
| pontos | points |
| status | status |
| rewards | rewards |
| a | the |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT Sou membro ALL, inscrito na oferta Meeting Planner, como efetuar uma transferência de pontos Rewards para outrém no âmbito desta oferta?
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
| português | inglês |
|---|---|
| membro | member |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| m | m |
PT No âmbito da oferta Meeting Planner, pode transferir os seus pontos Rewards para a conta de um ou vários membros do programa de fidelização, apenas mediante pedido junto do Serviço de Apoio ao Cliente Accor.
EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.
| português | inglês |
|---|---|
| oferta | offer |
| planner | planner |
| pode | able |
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| conta | account |
| ou | or |
| accor | accor |
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| português | inglês |
|---|---|
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT deve ter acumulado, pelo menos, um ganho de pontos Rewards com a oferta Meeting Planner,
EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.
| português | inglês |
|---|---|
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| a | the |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| um | once |
PT Quantos pontos Status e Rewards me são creditados quando organizar um evento ou uma reunião com a oferta Meeting Planner?
EN How many Status and Rewards points are credited to me when I hold an event or a meeting with the Meeting Planner offer?
| português | inglês |
|---|---|
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| me | me |
| ou | or |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
| português | inglês |
|---|---|
| oferta | offer |
| planner | planner |
| ganha | earn |
| ponto | point |
| status | status |
| rewards | rewards |
| dois | the |
| euros | eur |
PT Os pontos acumulados como parte da oferta Meeting Planner são calculados sobre o montante sem impostos das suas despesas elegíveis, após dedução de custos com pessoal, de serviços subcontratados e de comissões, sempre que aplicável.
EN The points cumulated with Meeting Planner offer, are calculated on the amount, excluding tax, of your eligible expenses, after deduction of personal costs, subcontracted services and commissions where applicable.
| português | inglês |
|---|---|
| pontos | points |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| calculados | calculated |
| montante | amount |
| impostos | tax |
| pessoal | personal |
| serviços | services |
| comissões | commissions |
| aplicável | applicable |
PT Como posso beneficiar da oferta Meeting Planner?
EN How can I take advantage of the «Meeting Planner» service?
| português | inglês |
|---|---|
| posso | can |
| planner | planner |
PT Para beneficiar da oferta Meeting Planner, basta ser membro do programa de fidelização ALL e dispor de um número de conta.
EN To take advantage of our Meeting Planner service you simply need to be a member of the ALL loyalty programme and have an account number.
| português | inglês |
|---|---|
| planner | planner |
| conta | account |
PT O hotel deve ser participante do programa ALL e propor a oferta Meeting Planner.
EN The hotel must have enrolled in the ALL programme and must have subscribed to the Meeting Planner offer
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| programa | programme |
| all | all |
| oferta | offer |
| planner | planner |
PT NB: Os hotéis Mama Shelter não participam na oferta Meeting Planner e não lhe permitem ganhar pontos Status e Rewards quando organizar um evento profissional ou uma reunião.
EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.
| português | inglês |
|---|---|
| hotéis | hotels |
| oferta | offer |
| planner | planner |
| permitem | enable |
| pontos | points |
| rewards | rewards |
| organizar | organize |
| profissional | professional |
| ou | or |
PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
| português | inglês |
|---|---|
| accor | accor |
| recompensa | reward |
| fidelidade | loyalty |
| inscreva-se | join |
| planner | planner |
| privilégios | privileges |
| pontos | points |
| serviços | services |
| personalizados | customized |
PT O Microsoft Planner permite reunir facilmente equipes, tarefas, documentos e conversas para obter melhores resultados.
EN Microsoft Planner lets you easily bring together teams, tasks, documents, and conversations for better results.
| português | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| planner | planner |
| permite | lets |
| facilmente | easily |
| equipes | teams |
| tarefas | tasks |
| documentos | documents |
| conversas | conversations |
| melhores | better |
| resultados | results |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
post planner keyword planner google keyword planner oferta «meeting planner» planner oferta meeting planner meeting planner the happiness planner microsoft planner pontos meeting planner o wifi planner recreational dive planner o venue planner planner deve estar sonicwall wifi planner planner de düsseldorf vegas post oferece post novo post post it neste post movimentos post punk post its solicitação post post e vegas post post faz post affiliate pro post contém links washington post post hardcore post mortem próprio post post hardcore formada meu post post grunge formada post personalizado solicitações post vegas post e post deve receber post inteiro post único post dentro post completo post recente the washington post washington post e post anterior the huffington post premiar um post
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe