PT Mascaramento estático: quando você aplica regras de embaralhamento a um ambiente SAP de não produção ordenado anteriormente.
Traduzir "mascaramento estático" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mascaramento estático" de português para inglês
Traduções de mascaramento estático
"mascaramento estático" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| mascaramento | masking |
| estático | static |
Tradução de português para inglês de mascaramento estático
português
inglês
EN Static Masking: When you apply scrambling rules to a previously unscrambled non-production SAP environment
| português | inglês |
|---|---|
| mascaramento | masking |
| estático | static |
| aplica | apply |
| regras | rules |
| um | a |
| ambiente | environment |
| sap | sap |
| produção | production |
| anteriormente | previously |
PT O mascaramento estático é quando se aplicam regras de embaralhamento a um ambiente SAP que não seja de produção, antes de embaralhar.
EN Static masking is when applying scrambling rules to a previously unscrambled non-production SAP environment.
| português | inglês |
|---|---|
| mascaramento | masking |
| estático | static |
| regras | rules |
| um | a |
| ambiente | environment |
| sap | sap |
| produção | production |
PT Docusaurus é um gerador de site estático moderno logo nós temos que gerar o site em uma pasta com conteúdo estático e enviar a um servidor web para que possa ser acessado. Para gerar o site:
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
| português | inglês |
|---|---|
| estático | static |
| moderno | modern |
| pasta | directory |
| conteúdo | contents |
| docusaurus | docusaurus |
PT Docusaurus é um gerador de site estático moderno logo nós temos que gerar o site em uma pasta com conteúdo estático e enviar a um servidor web para que possa ser acessado. Para gerar o site:
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
| português | inglês |
|---|---|
| estático | static |
| moderno | modern |
| pasta | directory |
| conteúdo | contents |
| docusaurus | docusaurus |
PT A CipherTrust Tokenization simplifica o processo de adição de tokenização e mascaramento dinâmico de dados em aplicativos existentes.
EN CipherTrust Tokenisation simplifies the process of adding tokenisation and dynamic data masking into existing applications.
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| simplifica | simplifies |
| tokenização | tokenisation |
| mascaramento | masking |
| dinâmico | dynamic |
| dados | data |
| existentes | existing |
| adição | adding |
PT CipherTrust Tokenization com Mascaramento Dinâmico
EN CipherTrust tokenisation with dynamic masking
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| mascaramento | masking |
| dinâmico | dynamic |
PT O Qlik Gold Client oferece diversas opções para proteger dados que identifiquem a pessoa em ambientes de não produção, por meio do mascaramento de dados
EN Qlik Gold Client provides several options to protect PII data in non-production environments via data masking
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| oferece | provides |
| dados | data |
| ambientes | environments |
| produção | production |
| mascaramento | masking |
PT O mascaramento de dados aplica um conjunto de regras para “embaralhar” os dados de produção quando são replicados para um ambiente de não produção.
EN Data masking applies a set of rules to “scramble” your production data when it’s replicated to a non-production environment.
| português | inglês |
|---|---|
| mascaramento | masking |
| aplica | applies |
| conjunto | set |
| regras | rules |
| produção | production |
| ambiente | environment |
| s | s |
PT Mascaramento dinâmico: usado quando os dados estão em movimento.
EN Dynamic Masking: Used when the data is in flight
| português | inglês |
|---|---|
| mascaramento | masking |
| dinâmico | dynamic |
| usado | used |
| quando | when |
| estão | is |
| em | in |
PT O processo de mascaramento de dados do Qlik Gold Client não permite engenharia reversa para recriar a fonte de origem dos dados.
EN The Qlik Gold Client data masking process cannot be reverse engineered to recreate the original source data.
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
| mascaramento | masking |
| dados | data |
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| engenharia | engineered |
| recriar | recreate |
PT Sistema integrado premiado pela academia para rastreamento planar e mascaramento Mocha
EN Integrated Academy Award winning Mocha masking and planar tracking system
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| integrado | integrated |
| academia | academy |
| rastreamento | tracking |
| mascaramento | masking |
PT O mascaramento controla o modo como o domínio direciona ao seu site e pode interferir nas configurações de estilo do Squarespace.
EN Masking controls the way your domain directs to your site, and can interfere with Squarespace's style settings.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| mascaramento | masking |
| controla | controls |
| seu | your |
| pode | can |
| configurações | settings |
| squarespace | squarespace |
PT A Twilio usa mascaramento de telefone para proteger dados confidenciais e promover uma comunicação perfeita.
EN Twilio uses masked phone numbers to protect sensitive data while fostering seamless communication.
| português | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| usa | uses |
| telefone | phone |
| para | to |
| promover | fostering |
| comunicação | communication |
| perfeita | seamless |
PT Período de “desfazer” definido pelo usuário: O período após o qual o mascaramento dos dados é irreversível.
EN User-defined “undo” period: The period after which data masking is irreversible.
| português | inglês |
|---|---|
| período | period |
| desfazer | undo |
| definido | defined |
| usuário | user |
| mascaramento | masking |
| dados | data |
| é | is |
PT O mascaramento dinâmico é usado quando os dados estão em movimento.
EN Dynamic masking is used when the data is in flight.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| mascaramento | masking |
| dinâmico | dynamic |
| usado | used |
| quando | when |
| em | in |
PT O processo de mascaramento de dados do Qlik não permite engenharia reversa para recriar a fonte de origem dos dados.
EN The Qlik data masking process cannot be reverse engineered to recreate the original source data.
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
| mascaramento | masking |
| dados | data |
| qlik | qlik |
| engenharia | engineered |
| recriar | recreate |
PT Atenda os requisitos de auditoria e conformidade com o mascaramento, redação e anonimização de dados baseados em regras.
EN Meet audit and compliance requirements with rules-based data masking, redaction and anonymization.
| português | inglês |
|---|---|
| auditoria | audit |
| conformidade | compliance |
| mascaramento | masking |
| redação | redaction |
| dados | data |
| baseados | based |
PT A Twilio usa mascaramento de telefone para proteger dados confidenciais e promover uma comunicação perfeita.
EN Twilio uses masked phone numbers to protect sensitive data while fostering seamless communication.
| português | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| usa | uses |
| telefone | phone |
| para | to |
| promover | fostering |
| comunicação | communication |
| perfeita | seamless |
PT Sistema integrado premiado pela academia para rastreamento planar e mascaramento Mocha
EN Integrated Academy Award winning Mocha masking and planar tracking system
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| integrado | integrated |
| academia | academy |
| rastreamento | tracking |
| mascaramento | masking |
PT E é fácil acrescentar aos aplicativos o mascaramento de dados dinâmicos baseado em políticas
EN And it’s easy to add policy-based dynamic data masking to applications
| português | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| aos | to |
| aplicativos | applications |
| mascaramento | masking |
| dados | data |
| dinâmicos | dynamic |
| baseado | based |
| políticas | policy |
PT A CipherTrust Tokenization simplifica o processo de adição de tokenização e mascaramento dinâmico de dados em aplicativos existentes.
EN CipherTrust Tokenisation simplifies the process of adding tokenisation and dynamic data masking into existing applications.
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| simplifica | simplifies |
| tokenização | tokenisation |
| mascaramento | masking |
| dinâmico | dynamic |
| dados | data |
| existentes | existing |
| adição | adding |
PT CipherTrust Tokenization com Mascaramento Dinâmico
EN CipherTrust tokenisation with dynamic masking
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| mascaramento | masking |
| dinâmico | dynamic |
PT Tokenização com mascaramento dinâmico
EN Tokenisation with dynamic data masking
| português | inglês |
|---|---|
| tokenização | tokenisation |
| mascaramento | masking |
| dinâmico | dynamic |
PT A Thales ajuda a proteger dados confidenciais através da CipherTrust Transparent Encryption com gerenciamento integrado de chaves para dados em repouso, proteção de dados de aplicativo e tokenização com mascaramento dinâmico
EN Thales helps protect sensitive data through CipherTrust Transparent Encryption with integrated Key Management for data at rest, Application Data Protection and Tokenisation with Dynamic Masking
| português | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| ajuda | helps |
| dados | data |
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| gerenciamento | management |
| integrado | integrated |
| chaves | key |
| repouso | rest |
| aplicativo | application |
| tokenização | tokenisation |
| mascaramento | masking |
| dinâmico | dynamic |
PT Atenda os requisitos de auditoria e conformidade com o mascaramento, redação e anonimização de dados baseados em regras.
EN Meet audit and compliance requirements with rules-based data masking, redaction and anonymization.
| português | inglês |
|---|---|
| auditoria | audit |
| conformidade | compliance |
| mascaramento | masking |
| redação | redaction |
| dados | data |
| baseados | based |
PT Uma identificação de wafer pode degradar durante vários processos de mascaramento, a jusante e fotolitografia, tornando-se difícil de decodificar devido ao fundo reflexivo do wafer.
EN A wafer ID may degrade during various masking, etching, and photolithographic processes, becoming difficult to decode due to the reflective background of the wafer.
| português | inglês |
|---|---|
| identificação | id |
| pode | may |
| processos | processes |
| mascaramento | masking |
| tornando-se | becoming |
| difícil | difficult |
| decodificar | decode |
| ao | to |
| fundo | background |
| reflexivo | reflective |
PT Período de “desfazer” definido pelo usuário: O período após o qual o mascaramento dos dados é irreversível.
EN User-defined “undo” period: The period after which data masking is irreversible.
| português | inglês |
|---|---|
| período | period |
| desfazer | undo |
| definido | defined |
| usuário | user |
| mascaramento | masking |
| dados | data |
| é | is |
PT anonimato ou mascaramento de dados de produção restritos de acordo com a Política de Gerenciamento do Ciclo de Vida das Informações de Segurança de Dados quando utilizados em ambientes de pré-produção; e
EN Production data that is Restricted according to the Data Security Information Lifecycle Management Policy will be anonymized or masked when being used in pre-production environments; and
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| produção | production |
| restritos | restricted |
| política | policy |
| gerenciamento | management |
| segurança | security |
| utilizados | used |
| ambientes | environments |
| ciclo de vida | lifecycle |
| vida | being |
PT Estão também disponíveis opções avançadas de mascaramento e uma ferramenta de congelamento automático
EN Advanced masking options and an auto freeze tool are also available
| português | inglês |
|---|---|
| opções | options |
| avançadas | advanced |
| mascaramento | masking |
PT O aplicativo tem algumas características poderosas como edição em camadas, modos de mistura, ajustes de mascaramento, etc
EN The app has some powerful features like editing in layers, blending modes, masking adjustments, etc
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| tem | has |
| características | features |
| poderosas | powerful |
| edição | editing |
| camadas | layers |
| modos | modes |
| mistura | blending |
| ajustes | adjustments |
| mascaramento | masking |
| etc | etc |
PT O mascaramento controla o modo como o domínio direciona ao seu site e pode interferir nas configurações de estilo do Squarespace.
EN Masking controls the way your domain directs to your site, and can interfere with Squarespace's style settings.
PT A Cloudflare leva o conteúdo para mais perto dos seus usuários com o cache do conteúdo estático da Web na sua rede
EN Cloudflare brings content closer to your users by caching static web content on its network
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| conteúdo | content |
| usuários | users |
| cache | caching |
| estático | static |
PT Distribua conteúdo estático a partir de data centers instalados em diversas cidades da China continental e conectados aos principais provedores de internet em cada região.
EN Serve static content from data centers that are dispersed across many cities in mainland China and connected to the major ISPs in every region.
| português | inglês |
|---|---|
| estático | static |
| centers | centers |
| diversas | many |
| cidades | cities |
| conectados | connected |
| principais | major |
| região | region |
PT Distribuir conteúdo estático e dinâmico com eficiência e em grande escala
EN Deliver static and dynamic content efficiently, at scale
| português | inglês |
|---|---|
| distribuir | deliver |
| conteúdo | content |
| estático | static |
| dinâmico | dynamic |
| escala | scale |
PT O armazenamento de conteúdo em cache na rede da Cloudflare reduz o número de solicitações a uma origem ao fornecer conteúdo estático a partir de um data center da Cloudflare, reduzindo o consumo de largura de banda da origem
EN Caching content on Cloudflare's network reduces the number of requests to an origin by serving static content from a Cloudflare data center, lowering bandwidth consumption from the origin
| português | inglês |
|---|---|
| cache | caching |
| rede | network |
| cloudflare | cloudflare |
| reduz | reduces |
| solicitações | requests |
| origem | origin |
| estático | static |
| center | center |
| consumo | consumption |
| largura de banda | bandwidth |
PT Isso reduz a eficácia do cache de conteúdo estático e faz com que as solicitações dos visitantes percorram longas distâncias até a origem, resultando em desempenho mais lento e maior probabilidade de sobrecarregar a infraestrutura.
EN This reduces the effectiveness of static content caching and requires visitor requests to travel longer distances to the origin, resulting in slower performance and higher likelihood of overloaded infrastructure.
| português | inglês |
|---|---|
| reduz | reduces |
| cache | caching |
| conteúdo | content |
| estático | static |
| solicitações | requests |
| visitantes | visitor |
| distâncias | distances |
| origem | origin |
| probabilidade | likelihood |
PT Acelere a veiculação de conteúdo estático e dinâmico para um maior número de conversões, maior participação e custos mais baixos de infraestrutura, operação e desenvolvimento
EN Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| estático | static |
| dinâmico | dynamic |
| conversões | conversions |
| participação | engagement |
| custos | costs |
| baixos | lower |
| infraestrutura | infrastructure |
| operação | operational |
| desenvolvimento | development |
PT Licenças de desenvolvedor também podem ser usadas para instalações de não produção do software implantado em um servidor estático em espera.
EN Developer licenses can also be used for non-production installations of the software deployed on a cold standby server.
| português | inglês |
|---|---|
| licenças | licenses |
| desenvolvedor | developer |
| podem | can |
| usadas | used |
| instalações | installations |
| produção | production |
| software | software |
| implantado | deployed |
| servidor | server |
| espera | standby |
PT A fabricante de calçados Clarks fez um teste A/B básico em que trocaram um carrossel por um banner estático.
EN Clarks, the shoe company, ran a basic A/B test where they switched out a carousel slider in favor of a static banner.
| português | inglês |
|---|---|
| teste | test |
| básico | basic |
| carrossel | carousel |
| banner | banner |
| estático | static |
| b | b |
PT IP estático ? Endereço do servidor: Surfshark não tem uma opção de endereço IP dedicado, mas tem alguns servidores com endereços IP fixos. No entanto, esses servidores são compartilhados com outros usuários.
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
| português | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| estático | static |
| surfshark | surfshark |
| opção | option |
| dedicado | dedicated |
| fixos | fixed |
| usuários | users |
PT IP estático ? Endereço do servidor: Embora o Surfshark não tenha um IP dedicado, ele possui servidores compartilhados com endereços IP estáticos.
EN Static IP Address Servers: While Surfshark does not have a dedicated IP, it does have shared servers with static IP addresses.
| português | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| estático | static |
| surfshark | surfshark |
| um | a |
| dedicado | dedicated |
PT A documentação agora está hospedada em um pequeno repositório em markdown simples, sem nenhuma da bagunça que um típico gerador de site estático exigiria
EN The docs are now hosted on a small repo in plain markdown, with none of the clutter that a typical static site generator would require
| português | inglês |
|---|---|
| documentação | docs |
| hospedada | hosted |
| um | a |
| pequeno | small |
| repositório | repo |
| markdown | markdown |
| típico | typical |
| gerador | generator |
| site | site |
| estático | static |
PT No entanto, o mundo não é estático e, muitas vezes, o modelo precisa ser alterado conforme novos dados se tornam disponíveis
EN However, the world isn't stationary, and often the model needs to change as new data becomes available
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| modelo | model |
| novos | new |
| dados | data |
| disponíveis | available |
| muitas vezes | often |
PT O Stimulus foi projetado para aprimorar o HTML estático no navegador, conectando objetos JavaScript aos elementos da página no HTML.
EN Stimulus is designed to enhance static HTML in the browser by connecting JavaScript objects to the page elements on the HTML.
| português | inglês |
|---|---|
| foi | is |
| aprimorar | enhance |
| html | html |
| estático | static |
| navegador | browser |
| conectando | connecting |
| objetos | objects |
| javascript | javascript |
| elementos | elements |
PT O ambiente de datacenters nunca é estático, e o orçamento, desempenho e pressões do mercado impõem demandas crescentes sobre as organizações operacionais
EN The data center environment is never static, and budget, performance, and market pressures place ever-increasing demands on operating organizations
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| é | is |
| estático | static |
| orçamento | budget |
| pressões | pressures |
| mercado | market |
| demandas | demands |
| crescentes | increasing |
| organizações | organizations |
PT Clique em JRASERVER nas páginas do Jira Server ou páginas que contêm apenas conteúdo estático. Veja mais informações em: https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
EN Clickjacking on pages in Jira Server or pages that only contain static content. For more details see - https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
| português | inglês |
|---|---|
| páginas | pages |
| jira | jira |
| server | server |
| ou | or |
| contêm | contain |
| estático | static |
| veja | see |
| atlassian | atlassian |
| https | https |
PT Com %{DataCenterCount} cidades em %{CountryCount} países, a CDN Anycast da Cloudflare armazena o conteúdo estático em cache na borda, reduzindo a latência ao apresentar recursos o mais perto possível dos visitantes em termos geográficos.
EN Spanning 250 cities across 100 countries, Cloudflare’s Anycast CDN caches static content at the edge, reducing latency by delivering assets as close as geographically possible to visitors.
| português | inglês |
|---|---|
| cidades | cities |
| países | countries |
| cdn | cdn |
| anycast | anycast |
| conteúdo | content |
| estático | static |
| borda | edge |
| reduzindo | reducing |
| latência | latency |
| recursos | assets |
| perto | close |
| possível | possible |
| visitantes | visitors |
PT Utilize navegadores reais para testar a interface do usuário da Web em casos em que um plugin, ou vídeo nativo incorporado, é usado para transmitir áudio e vídeo e um link estático para um recurso não está disponível.
EN Utilize real browsers to test the web application UI in instances where a plugin, or embedded native video, is used to stream audio and video and a static link to a resource is not available.
| português | inglês |
|---|---|
| utilize | utilize |
| ou | or |
| vídeo | video |
| nativo | native |
| incorporado | embedded |
| usado | used |
| áudio | audio |
| estático | static |
| recurso | resource |
| disponível | available |
| interface do usuário | ui |
PT Cada recurso estático do seu PWA (código e imagens Javascript) é distribuído numa rede de entrega de conteúdo (CDN) usando o protocolo HTTP/2
EN Each static asset of your PWA (Javascript code & images) is distributed over a content delivery network (CDN) using the HTTP/2 protocol
| português | inglês |
|---|---|
| cada | each |
| recurso | asset |
| estático | static |
| código | code |
| imagens | images |
| javascript | javascript |
| é | is |
| distribuído | distributed |
| rede | network |
| entrega | delivery |
| conteúdo | content |
| cdn | cdn |
| protocolo | protocol |
| http | http |
| pwa | pwa |
PT Solicite um endereço de IP estático pessoal em um local de sua preferência que pertencerá a apenas uma conta: a sua. Dessa forma, você não terá que compartilhar a sua identidade online com outros usuários.
EN Order a personal static IP address in a preferred location that will belong to only a single account – yours. This way, you won’t have to share your online identity with other users.
| português | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| estático | static |
| preferência | preferred |
| conta | account |
| identidade | identity |
| online | online |
| outros | other |
| usuários | users |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mascaramento estático mascaramento estático é mascaramento dinâmico mascaramento o mascaramento controla mascaramento dinâmico é servidor estático conteúdo estático estático link estático arquivo estático recurso estático e estático ip estático gerador estático endereço ip estático processo estático distribuir conteúdo estático acesso estático código estático store estático banner estático estático garantirá endereço estático conteudo estatico scada fosse estático qr code estático estático exigiria estático combinando o distribua conteúdo estático estático do excel estático em cache gradiente estático fornecer conteúdo estático estático moderno logo tipo estático impede conteúdo estático necessário modo estático
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe