PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
Traduzir "diferentes provedores" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diferentes provedores" de português para inglês
Traduções de diferentes provedores
"diferentes provedores" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de diferentes provedores
português
inglês
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
| português | inglês |
|---|---|
| componentes | components |
| automotivos | automotive |
| são | are |
| diferentes | different |
| fornecedores | suppliers |
| regiões | regions |
| transporte | transport |
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT Interconectada com mais de 10.000 grandes provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é como uma via rápida na internet
EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
| português | inglês |
|---|---|
| provedores | providers |
| serviços | service |
| corporativas | enterprise |
| é | is |
| rápida | fast |
PT Criamos uma lista dos três melhores provedores de VPN que podem ajudá-lo a contornar a censura. Para esta lista, combinamos nossa lista geral dos melhores provedores de VPN, com os recursos que uma VPN precisa ter para combater a censura.
EN We have created a list of the three best VPN providers that can help you bypass censorship. For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
| português | inglês |
|---|---|
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| contornar | bypass |
| censura | censorship |
| geral | general |
| os | you |
| recursos | features |
| combater | fight |
| com | combined |
PT Em nossa lista dos principais provedores de VPN, todos os provedores são realmente muito amigáveis
EN In our list of top VPN providers, all providers are actually very user-friendly
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| lista | list |
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| são | are |
| realmente | actually |
| amigáveis | friendly |
PT Você quer saber mais sobre outros provedores de VPN? Confira os nossos 5 melhores provedores de VPN no momento!
EN Would you like to know more about other VPN providers? Make sure to have a look at our top 5 best VPN providers of this moment!
| português | inglês |
|---|---|
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| confira | look |
| nossos | our |
PT Junte-se a uma comunidade global de operadoras, provedores de XaaS, integradores, empresas e provedores de serviços que oferecem um conjunto completo de opções híbridas TI e serviços de data center.
EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.
| português | inglês |
|---|---|
| comunidade | community |
| global | global |
| operadoras | carriers |
| integradores | integrators |
| oferecem | offering |
| opções | options |
| data | data |
| center | centre |
PT Descubra mais sobre todos os provedores e descubra como eles trabalham com os outros 49 provedores e com que frequência suas entradas são listadas nos resultados da pesquisa.
EN Find out about all providers and find out how they work with the other 49 providers and how often their entries are listed in the search results.
| português | inglês |
|---|---|
| provedores | providers |
| entradas | entries |
| listadas | listed |
| resultados | results |
PT Em 2021, planejamos nos encontrar com milhares de usuários finais, provedores de serviços e provedores de nuvem em dezenas de eventos nos sete continentes e on-line em conferências virtuais. Esperamos ver você!
EN In 2021, we plan to meet with thousands of end-users, service providers, and cloud providers at dozens of events across all seven continents and online at virtual conferences. We hope to see you!
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| provedores | providers |
| serviços | service |
| nuvem | cloud |
| sete | seven |
| continentes | continents |
| esperamos | we hope |
PT Fornecemos conexões diretas com todos os principais provedores de nuvem e nos interconectamos com quase todos os provedores de serviços em todo o mundo
EN We provide direct connections to all major cloud providers and interconnect with nearly every service provider around the world
| português | inglês |
|---|---|
| conexões | connections |
| diretas | direct |
| principais | major |
| nuvem | cloud |
| serviços | service |
| o | the |
| mundo | world |
PT Não há nenhuma certificação formal para provedores de serviços de nuvem (nem para distribuição por esses provedores) dentro desses domínios legais e normativos.
EN No formal certification is available to (or distributable by) a cloud service provider within these law and regulatory domains.
| português | inglês |
|---|---|
| certificação | certification |
| formal | formal |
| provedores | provider |
| serviços | service |
PT A AWS faz parte da lista de Registro global de provedores de serviço Visa e da lista de Provedores de serviços compatíveis com a MasterCard?
EN Is AWS listed on the Visa Global Registry of Service Providers and the MasterCard Compliant Service Provider List?
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| aws | aws |
| registro | registry |
| global | global |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| compatíveis | compliant |
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
| português | inglês |
|---|---|
| privado | private |
| vários | multi |
| provedores | providers |
| principais | major |
| serviços | service |
| isps | isps |
| hubs | hubs |
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
| português | inglês |
|---|---|
| processamento | processing |
| verificação | verification |
| pagamentos | payment |
| serviços | service |
| análise | analytics |
| coletar | collect |
| informações | information |
PT Nem todos os provedores oferecem jogos com criptomoedas, os provedores que suportam criptomoedas são: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus e Spinomenal.
EN Not every provider are able to support cryptocurrencies so far, the providers whose games you can use cryptocurrencies on are the following: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus and Spinomenal
| português | inglês |
|---|---|
| nem | not |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Junte-se a uma comunidade global de operadoras, provedores de XaaS, integradores, empresas e provedores de serviços que oferecem um conjunto completo de opções híbridas TI e serviços de data center.
EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.
| português | inglês |
|---|---|
| comunidade | community |
| global | global |
| operadoras | carriers |
| integradores | integrators |
| oferecem | offering |
| opções | options |
| data | data |
| center | centre |
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
| português | inglês |
|---|---|
| privado | private |
| vários | multi |
| provedores | providers |
| principais | major |
| serviços | service |
| isps | isps |
| hubs | hubs |
PT Em 2022, planejamos nos encontrar com milhares de usuários finais, provedores de serviços e provedores de nuvem em dezenas de eventos nos sete continentes e on-line em conferências virtuais. Esperamos ver você!
EN In 2022, we plan to meet with thousands of end-users, service providers, and cloud providers at dozens of events across all seven continents and online at virtual conferences. We hope to see you!
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| provedores | providers |
| serviços | service |
| nuvem | cloud |
| sete | seven |
| continentes | continents |
| esperamos | we hope |
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
| português | inglês |
|---|---|
| processamento | processing |
| verificação | verification |
| pagamentos | payment |
| serviços | service |
| análise | analytics |
| coletar | collect |
| informações | information |
PT A Keeper trabalha com operadoras de dispositivos móveis, OEMs, provedores de tecnologia, parceiros de canal e provedores de serviços gerenciados de classe mundial para oferecer soluções de segurança cibernética para o mercado global.
EN Keeper works with world-class mobile operators, OEMs, technology providers, channel partners and managed services providers to deliver cybersecurity solutions to the global market.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| trabalha | works |
| móveis | mobile |
| provedores | providers |
| tecnologia | technology |
| parceiros | partners |
| canal | channel |
| gerenciados | managed |
| classe | class |
| mercado | market |
| oems | oems |
PT A Keeper faz parceria com provedores de serviços gerenciados (MSPs) e provedores de plataformas de MSP líderes em todo o mundo para proteger as contas de técnicos e empresas sob gerenciamento. Parceiros representantes incluem:
EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management. Representative partners include:
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| msps | msps |
| plataformas | platform |
| msp | msp |
| líderes | leading |
| contas | accounts |
| técnicos | technicians |
| parceiros | partners |
| incluem | include |
PT Nem todos os provedores oferecem jogos com criptomoedas, os provedores que suportam criptomoedas são: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus e Spinomenal.
EN Not every provider are able to support cryptocurrencies so far, the providers whose games you can use cryptocurrencies on are the following: BGAMING, Belatra, Booming Games, Endorphina, Evolution, Habanero, Platipus and Spinomenal
| português | inglês |
|---|---|
| nem | not |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Interconectada com mais de 10.000 entre os principais provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é sua via expressa na internet
EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
| português | inglês |
|---|---|
| provedores | providers |
| serviços | service |
| corporativas | enterprise |
| a | the |
| é | is |
PT Interconectada com mais de 11,000 grandes provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é como uma via rápida na internet
EN Interconnected with over 11,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
| português | inglês |
|---|---|
| provedores | providers |
| serviços | service |
| corporativas | enterprise |
| é | is |
| rápida | fast |
PT Interconecte-se com os provedores responsáveis pelo quilômetro final e com os provedores de serviços em nuvem
EN Interconnect with last mile providers and with cloud providers
PT Fornecemos conexões diretas com todos os principais provedores de nuvem e nos interconectamos com quase todos os provedores de serviços ao redor do mundo
EN We provide direct connections to all major cloud providers and interconnect with nearly every service provider around the world
PT Usuários se beneficiam obtendo um servidor comprovadamente aleatório de um grupo de provedores enquanto os provedores têm um mecanismo para anunciar para usuários por meio do stake de OXT.
EN Users benefit by getting a provably randomized server from a pool of providers while providers have a mechanism to advertise for users through OXT stake.
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
| português | inglês |
|---|---|
| comunicação | communication |
| quando | when |
| clientes | customers |
| usando | using |
| hospedados | hosted |
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
| português | inglês |
|---|---|
| plano | plan |
| você | you |
| exportar | export |
| diferentes | different |
| vídeos | videos |
| qualidades | qualities |
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
| português | inglês |
|---|---|
| concepção | conception |
| encerramento | closure |
| normalmente | typically |
| envolve | involves |
| fases | phases |
| habilidades | skills |
| focar | focus |
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
| português | inglês |
|---|---|
| comunicação | communication |
| quando | when |
| clientes | customers |
| usando | using |
| hospedados | hosted |
PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| variabilidade | variability |
| ajustar | adjust |
| altura | height |
| mover | move |
| facilmente | easily |
| tripé | tripod |
| diferentes | different |
| se | if |
| laptop | laptop |
| ou | or |
| chamadas | calls |
| dia | day |
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
PT “Tentamos algumas opções de WAF diferentes oferecidas pelos principais provedores de nuvem, mas sua manutenção demandava muito esforço e envolvia uma curva de aprendizado muito íngreme para os nossos engenheiros
EN “We tried a couple of different WAFs offered by major cloud providers, but they involved too much effort to maintain and involved a steep learning curve for our engineers
| português | inglês |
|---|---|
| diferentes | different |
| principais | major |
| provedores | providers |
| nuvem | cloud |
| manutenção | maintain |
| esforço | effort |
| curva | curve |
| aprendizado | learning |
| íngreme | steep |
| engenheiros | engineers |
| oferecidas | offered |
PT Por causa disso, outras pessoas, como hackers e os sites que você visita, não poderão ver seu endereço IP real. Desta forma, ninguém pode conectar suas ações online a você. Os usos de uma VPN são abundantes, assim como os diferentes provedores.
EN Because of this, others, such as hackers and the websites you visit, won’t be able to see your actual IP address. This way nobody can connect your online actions to you. The uses of a VPN are plentiful and so are the different providers.
| português | inglês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| ip | ip |
| real | actual |
| conectar | connect |
| usos | uses |
| vpn | vpn |
| provedores | providers |
PT ExpressVPN e Surfshark são dois provedores de VPN populares com benefícios diferentes
EN ExpressVPN and Surfshark are two popular VPN providers with different benefits
| português | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| são | are |
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| populares | popular |
| benefícios | benefits |
| diferentes | different |
PT Não há muita informação sobre a companhia que possa ser encontrada online, já que a maioria dos usuários envia seu dinheiro através de diferentes provedores
EN There isn't much information about the company, which can be found online, as most of the users are sending their money through different providers
| português | inglês |
|---|---|
| informação | information |
| companhia | company |
| encontrada | found |
| online | online |
| usuários | users |
| envia | sending |
| dinheiro | money |
| provedores | providers |
PT A rede de Provedores de Serviços Certificados do Moodle está localizada em 52 países e fala mais de 35 idiomas diferentes. Em fevereiro, o programa Moodle Certified Premium Partner é lançado.
EN Moodle?s network of Certified Service Providers are located in 52 countries and speaking over 35 different languages. In February, the Moodle Certified Premium Partner program is launched.
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| provedores | providers |
| moodle | moodle |
| países | countries |
| idiomas | languages |
| fevereiro | february |
| premium | premium |
| partner | partner |
| lançado | launched |
PT A implantação do 3DS2 não foi totalmente perfeita, pois diferentes sistemas em centenas de provedores no ecossistema de pagamento ativaram essa nova tecnologia pela primeira vez
EN The 3DS2 rollout has not been entirely seamless, as different systems across hundreds of providers in the payment ecosystem have turned on this new technology for the first time
| português | inglês |
|---|---|
| totalmente | entirely |
| perfeita | seamless |
| diferentes | different |
| sistemas | systems |
| provedores | providers |
| ecossistema | ecosystem |
| pagamento | payment |
| nova | new |
| tecnologia | technology |
| vez | time |
PT Para evitar e-mails de spam na caixa de entrada do usuário, os provedores de e-mail desenvolveram algoritmos diferentes para classificar um e-mail como spam ou confiável
EN To prevent spam emails in the users inbox, email providers have developed different algorithms to classify an email as spam or ham
| português | inglês |
|---|---|
| evitar | prevent |
| spam | spam |
| usuário | users |
| provedores | providers |
| desenvolveram | developed |
| algoritmos | algorithms |
| diferentes | different |
| classificar | classify |
| ou | or |
PT Além disso, a BigCommerce cultivou suas relações com os diferentes provedores para reduzir os custos
EN Furthermore, BigCommerce cultivated their relationships with the different providers to lower the costs
| português | inglês |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| relações | relationships |
| diferentes | different |
| provedores | providers |
| reduzir | lower |
| custos | costs |
PT As organizações utilizam, em média, cerca de 5 provedores de nuvem diferentes
EN Organizations on average use nearly 5 different cloud providers
| português | inglês |
|---|---|
| utilizam | use |
| média | average |
| nuvem | cloud |
| diferentes | different |
PT Atendendo a consumidores, provedores de serviços da Internet, empresas de telecomunicações e operadoras de diversos serviços em mais de 170 países diferentes, a Giganews é incontestavelmente a líder da indústria de serviços Usenet.
EN Serving consumers, Internet service providers, telecommunications companies, and multi-service operators in over 170 different countries, Giganews is the undisputed industry leader in Usenet services.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| consumidores | consumers |
| internet | internet |
| telecomunicações | telecommunications |
| países | countries |
| é | is |
| líder | leader |
| giganews | giganews |
| usenet | usenet |
PT Projeto e integração de Hardware. Conexão entre sensores e serviços de back-end através de dispositivos ou hardware: nossa equipe pode tratar com diferentes abordagens, desde hardware customizado até a integração com provedores externos.
EN Our ideation funnel inputs client business needs, metrics, and use cases together with our flexibility to power ideation. With the aid of product development and user experience teams, this materializes into a device integrated with its services.
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | development |
| integração | integrated |
| nossa | our |
| pode | power |
| é | its |
PT Não se limite às transferências bancárias tradicionais ou gerencie várias contas em diferentes provedores de pagamento. Com a solução de negócios da Unlimint, você tem tudo isso em um só lugar.
EN Don't limit yourself with traditional bank transfers or manage numerous accounts at different payment providers. With Unlimint’s business interface, you get them all in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| limite | limit |
| tradicionais | traditional |
| ou | or |
| contas | accounts |
| s | s |
PT A plataforma redireciona de forma inteligente as transações de pagamento para diferentes adquirentes e provedores, o que dá ao lojista acesso imediato a mais de 200 métodos de pagamentos alternativos em todo o mundo
EN It intelligently routes transactions across acquirers and provides immediate accesses to more than 200 alternative payment methods around the world
| português | inglês |
|---|---|
| inteligente | intelligently |
| adquirentes | acquirers |
| imediato | immediate |
| mundo | world |
PT Com o Amazon Location Service, você pode escolher diferentes provedores para mapas, geocodificação e rotas
EN With Amazon Location Service, you can choose different providers for maps, geocoding, and routes
| português | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| location | location |
| service | service |
| você | you |
| escolher | choose |
| diferentes | different |
| provedores | providers |
| mapas | maps |
| geocodificação | geocoding |
| rotas | routes |
PT As organizações utilizam, em média, cerca de 5 provedores de nuvem diferentes
EN Organizations on average use nearly 5 different cloud providers
| português | inglês |
|---|---|
| utilizam | use |
| média | average |
| nuvem | cloud |
| diferentes | different |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diferentes provedores provedores principais provedores grandes provedores maiores provedores vários provedores melhores provedores alguns provedores nossos provedores provedores oferecem dois provedores provedores upstream conecte provedores demais provedores próprios provedores provedores confiáveis a usar provedores muitos provedores pelos principais provedores esses provedores provedores poderão múltiplos provedores provedores baseados provedores globais provedores premium ambos provedores esses dois provedores publicidade provedores provedores especializados splashtop ajudá provedores provedores lutam escolher provedores provedores merecem integrar provedores provedores é essencial três provedores provedores também possuem existem muitos provedores seguintes provedores provedores comerciais provedores locais provedores funcionam existem provedores desenvolvedores e provedores maioria dos provedores provedores registrados provedores dependem provedores verificam três melhores provedores tais provedoresTraduzir diferentes provedores para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe